Faint

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Faint in Arabic :

faint

1

خافت

ADJ
Synonyms: dim, dimly
  • She was sick and faint with horror. كانت مريضة وخافت مع الرعب.
  • He forced a faint laugh. اضطر وهو يضحك خافت.
  • But he heard a faint moan from behind. لكن سمع أنين خافت من الخلف.
  • For the spirits faint beneath them. لمعنويات خافت تحتها.
  • There was a faint rattling noise. كان هناك ضجيج قعقعة خافت.
- Click here to view more examples -
2

باهته

ADJ
  • I see faint note flags on my pages. أرى علامات ملاحظات باهتة على الصفحات.
  • Her faint became a profound slumber. أصبحت باهتة لها سبات عميق.
  • He looked interrogation with a faint smile. وقال انه يتطلع الاستجواب بابتسامة باهتة.
  • Her voice was flat and faint. كان صوتها مسطحة وباهتة.
  • Each too faint to be seen by ... نجوم كثيرة باهتة بحيث لا يمكن مشاهدتها بالعين ...
- Click here to view more examples -
3

الاغماء

ADJ
  • So that's what made me faint? هذا ما يجعلني اصاب بالإغماء؟
  • Feel a bit faint. أشعر ببعض الإغماء.
  • ... not to breathe as soon, otherwise you fall faint. ... عدم التنفس بسرعه وإلا تقع بالاغماء
  • ... even if it means to faint! ... حتى لو أن ذلك يعني الإغماء
  • ... you are not allowed to faint. ... غير مسموح لك بالاغماء).
- Click here to view more examples -
4

خافته

ADJ
Synonyms: dimmed, dim, fading
  • fancied a faint shriek had reached me. محب 1 صرخة خافتة وصلت لي.
  • He was becoming aware of the faint sounds وكان علمه من الأصوات خافتة
  • A faint noise as of thunder, of thunder ... هناك ضوضاء خافتة والرعد ، الرعد ...
  • ... photons, you can see very faint things and it allows ... ... الصور حتى ترى أشياء خافتة جداً .وهذا يسمح ...
  • ... here and there at a distance a faint ... هنا وهناك على مسافة خافتة
- Click here to view more examples -
5

يغمي

ADJ
  • ... this thing before i faint. ... هذا الشيء قبل أن يُغمى عليّ
  • ... , "No, no, I won't faint!" ... "لا, لن يغمى علي"
6

ضعاف

ADJ
Synonyms: impaired
  • Politics ain't for the faint of heart. السياسة ليست لضعاف القلوب
  • some faint show of superstitious probability. تظهر بعض ضعاف احتمال الخرافية.
  • ... floating in the void, showed faint symptoms of developing ... يتحرك في الفراغ ، أظهر أعراض ضعاف النامية
  • ... the hudson and make three or four trip for the faint ... هدسون و جعل ثلاثة أو أربعة رحلة لضعاف
  • Though the warriors called him Faint-heart, Called ... على الرغم من دعا المحاربين له ضعاف القلب، ودعا ...
- Click here to view more examples -
7

الباهته

ADJ
Synonyms: blurry, faded, muted, dimmed
8

باهت

ADJ
Synonyms: baht, pale, bahut, lank, dull, dimmed
9

ضعيفه

ADJ
  • A faint aroma of excrement from ... ورائحة ضعيفة لبراز .من ...
  • He showed faint signs of life and said ... وأظهر اشارات ضعيفة للحياة وقال ...
  • Intermittent signal, very faint. الإشارة متقطعة، ضعيفة جدا
  • It's faint, like a haze. إنها ضعيفة، مثل الضباب،
- Click here to view more examples -

More meaning of Faint

dim

I)

قاتمه

NOUN
Synonyms: grim, bleak, gloomy, dark, sombre
  • Frequently there was a dim shadow of doubt in his eyes ... كثيرا ما كانت هناك ظلال قاتمة من الشك في عينيه ...
  • ... they gathered till they seemed to take dim phantom shapes. ... من تجمعوا حتى بدا أنهم تأخذ أشكالا الوهمية قاتمة.
  • ... those old matters are so dim with me, nowadays ... ... هذه المسائل القديمة هي قاتمة جدا معي، في هذه الأيام ...
  • So she went on with her dim light, almost حتى انها ذهبت مع الضوء على قاتمة لها ، تقريبا
  • world seemed dim and dreary. وبدا العالم قاتمة وكئيبة.
- Click here to view more examples -
II)

خافت

NOUN
Synonyms: faint, dimly
  • The street below was dim and quiet. كان الشارع خافت وهادئ أدناه.
  • The dim light in the barn grew dimmer, and they ... نما ضوء خافت في الحظيرة باهتة ، وأنها ...
  • ... comes the wreck, dim and dusky, sliding along down ... ... يأتي الحطام ، وخافت داكن ، ينزلق على طول أسفل ...
  • to the last of my dim old days!' إلى آخر أيامي القديمة خافت!
  • The light was yet there, shining dim but وعلى ضوء وجود بعد ، لكن ساطع خافت
- Click here to view more examples -
III)

الخافت

NOUN
Synonyms: chuckles, dimmed
  • I was better used to the dim light now. تم استخدام أفضل الأول لهذا الضوء الخافت الآن.
  • Dim dawn glimmered in the yard. تلألأت الفجر الخافت في الفناء.
  • slit of dim light which shone out from شق من الضوء الخافت الذي أشرق من خارج
  • even by the dim light of a lamp: it was ... حتى الضوء الخافت لمصباح : كان ...
  • slit of dim light which shone out from under ... شق من الضوء الخافت الذي أشرق من تحت ...
- Click here to view more examples -
IV)

تبهيت

NOUN
Synonyms: dimming
V)

الباهت

NOUN
Synonyms: pale, baht, lacklustre, dimmed
  • keeping the dim figure of their leader in his eye. الحفاظ على الشكل الباهت لزعيمهم في عينه.
  • It was that dim grey hour when things are just creeping ... كانت تلك الساعة الرمادي الباهت عندما تكون الأمور الزاحف للتو ...
  • ... of the ground, in the dim gray light. ... من الأرض ، في ضوء الرمادي الباهت.
  • ... and there, grey and dim, was the bandaged ... وهناك ، والرمادي الباهت ، كانت ضمادات
  • ... rich and picturesque in the soft, dim light which ... غنية ورائعة في الضوء ، لينة الباهت الذي
- Click here to view more examples -
VI)

معتمه

NOUN
Synonyms: opaque, dimmed
  • He advanced a step or two into the dim room. انه تقدم خطوة أو خطوتين إلى غرفة معتمة.
  • The blind was down and the room dim. كان أعمى باستمرار وغرفة معتمة.
  • As he stood by the wall in a dim corner, كما وقفت عليه من قبل الجدار في زاوية معتمة ،
  • staring through the dim window. يحدق من خلال نافذة معتمة.
  • The letters were yellow and faded and dim, وكانت الحروف الصفراء وتلاشى ومعتمة ،
- Click here to view more examples -
VII)

التبهيت

NOUN
VIII)

تعتيم

VERB
  • Along the whole dim length of the gallery the voices dropped ... على امتداد طول تعتيم كامل من معرض انخفضت الأصوات ...
IX)

خافته

NOUN
Synonyms: dimmed, faint, fading
  • Dim the lights and we can have our ... تحت أضواء خافتة، ونحن يمكن أن يكون لدينا ...
  • northern lights reared their dim lances, close serried ... تربى أضواء خافتة على شمال الرماح ، مكتظ وثيق ...
X)

ديم

NOUN
Synonyms: diem, dimm, demme
  • Homemade dim sum with eight kinds of dipping sauce. ديم سم بيتي مع ثمانية أنواع من الصلصة
  • All right, no more picking on Dim, brother. حسناً، لا تضرب ديم ثانياً!
XI)

معتم

NOUN
Synonyms: opaque, overcast, dusky
  • Dim display when running on batteries. عرض معتم عند التشغيل بالبطاريات.

dimly

I)

شكل خافت

ADV
  • I began dimly to understand. لقد بدأت بشكل خافت لفهم.
  • At last he spoke as if dimly comprehending. أخيرا تكلم كما لو انه فهم بشكل خافت.
  • ... at his airship, dimly seen amid the trees. ... المنطاد له، وينظر بشكل خافت وسط الأشجار.
  • Through the gloom one could dimly catch a خلال الكآبة يمكن للمرء أن يمسك بشكل خافت على
  • dimly discern his wheel. تبين بشكل خافت عجلة له.
- Click here to view more examples -
II)

خافت

ADV
Synonyms: faint, dim
  • ... my scorched eyes do dimly see it. ... عيناي المحروقة أرى أنها خافت.
  • He dimly saw men on his right and on his رأى الرجل خافت على حقه وعلى موقعه
  • and the coach-lamp dimly gleaming through والمدرب مصباح خافت اللمعان خلال
  • He was dimly conscious that entirely fresh كان واعيا تماما الطازجة التي خافت
  • Just so had she first dimly seen the face فقط حتى كانت قد شهدت 1 خافت وجهه
- Click here to view more examples -

dimmed

I)

خافته

VERB
Synonyms: faint, dim, fading
  • Ruler or formatting settings appear dimmed or blank. تبدو إعدادات المسطرة أو التنسيق خافتة أو فارغة
  • I had thoughts towards refusal, but they have dimmed. لقد كان لي أفكار نحو الرفض ولكنها خافِتة
  • ... and columns that appear dimmed on the datasheet. ... والأعمدة التي تظهر خافتة على ورقة البيانات.
  • ... rubbing the panes of glass dimmed with smoke. ... وفرك قطعة زجاجية خافتة مع الدخان.
  • dimmed and paled and seemed ... خافتة وباهتة ، وبدا ...
- Click here to view more examples -
II)

خافتا

VERB
  • The chart appears dimmed or blank. يظهر التخطيط خافتاً أو فارغاً.
  • ... or button until it's dimmed or unavailable. ... أو زر حتى يصبح خافتاً أو غير متاح.
  • if dimmed by the rich red of her dress. إذا خافتا من قبل الحمراء غنية من ملابسها.
  • ... , button, or action dimmed or missing? ... أو الأزرار أو الإجراءات خافتًا أو مفقودًا؟
  • ... the street, no longer dimmed ... الشارع ، لم يعد خافتا
- Click here to view more examples -
III)

لون خافت

VERB
  • ... many of the commands appear dimmed or unavailable. ... ظهور عدة أوامر بلون خافت أو كغير متاحة.
  • After that, the button appears dimmed and is unavailable, ... بعد ذلك، الزر يظهر بلون خافت ويكون غير متوفر ...
  • ... or in the Network Connection Properties dialog box is dimmed. ... أو في مربع حوار خصائص اتصال الشبكة بلون خافت.
  • ... the Connection Properties dialog box is dimmed and I cannot add ... ... مربع حوار خصائص الاتصال بلون خافت ولا أستطيع إضافة ...
- Click here to view more examples -
IV)

باهتا

VERB
  • The frame will be dimmed out. سيظهر باهتاً الإطار الخروج.
  • ... above, this option is dimmed. ... بالأعلى، فسيظهر هذا الخيار باهتاً.
  • ... visible on the page but appears dimmed. ... مرئياً على الصفحة إلا أنه يظهر باهتاً.
  • ... the Insert clip command will be dimmed, but you may ... ... سيظهر الأمر إدراج قصاصة باهتاً, ولكن قد يمكنك ...
  • ... or Settings button appears dimmed, then the form designer ... ... أو الزر إعدادات يظهر باهتاً، فإن مصمم النموذج ...
- Click here to view more examples -
V)

باهته

VERB
  • You know how hers have kind of dimmed lately? أنت تعرف كيف أصبحت باهتة مؤخراً؟
  • Externally linked tasks appear dimmed in the task list. تظهر المهام المرتبطة خارجيًا باهتةً في قائمة المهام.
  • Once copied, the original tags will appear dimmed. بمجرد نسخها، ستظهر العلامات الأصلية باهتة.
  • Once copied, the original note flags will appear dimmed. بمجرد نسخها، ستظهر علامات الملاحظات الأصلية باهتة.
  • Items are also dimmed when your program is not ... كما تكون العناصر أيضاً باهتة عندما لا يكون البرنامج ...
- Click here to view more examples -
VI)

ابهات

VERB
  • This option is dimmed for resource reports. يتم إبهات هذا الخيار لتقارير الموارد.
  • ... a one-page report, this button is dimmed. ... التقرير يتكون من صفحة واحدة، يتم إبهات هذا الزر.
  • ... a one-page report, this button is dimmed. ... التقرير يتكون من صفحة واحدة، يتم إبهات هذا الزر.
  • ... a one-page report, this button is dimmed. ... التقرير يتكون من صفحة واحدة، يتم إبهات هذا الزر.
  • ... a one-page report, this button is dimmed. ... التقرير يتكون من صفحة واحدة، يتم إبهات هذا الزر.
- Click here to view more examples -
VII)

معتما

VERB
  • If it appears dimmed, use the Resources tab ... إذا ظهر معتماً، استخدم التبويب موارد ...
  • ... the Search Assistant appear dimmed. ... "مساعد البحث" يظهر معتماً.
VIII)

معتمه

VERB
Synonyms: opaque, dim
  • ... the color settings for links appear dimmed. ... تظهر إعدادات ألوان الارتباطات معتمة.
  • ... enable this policy, the automatic configuration settings appear dimmed. ... تمكين هذا النهج، سوف تظهر إعدادات التكوين التلقائي معتمة.
  • ... this policy, the proxy settings appear dimmed. ... هذا النهج، سوف تظهر إعدادات الوكيل معتمة.
  • ... enable this policy, the Forms check box appears dimmed. ... تمكين هذا النهج، تظهر خانة الاختيار نماذج معتمة.
  • ... the color settings for Web pages appear dimmed. ... سوف تظهر إعدادات ألوان صفحات ويب معتمة.
- Click here to view more examples -
IX)

الباهته

ADJ
Synonyms: blurry, faded, faint, muted
X)

باهت

VERB
Synonyms: baht, pale, bahut, lank, faint, dull
  • dimmed: An item in a program that is unavailable. باهت: عنصر في برنامج غير متوفر.

pale

I)

شاحب

ADJ
Synonyms: pallid, haggard, sallow
  • Why are you so pale? لماذا أنت شاحب؟
  • Her face flushed and turned pale by turns. مسح وجهها شاحب وتحولت بالتناوب.
  • He was pale and sweating. وكان شاحب والتعرق.
  • Does he look slightly pale to you? هل يبدوا شاحب قليلاً ؟
  • He seemed to me to be pale and bothered. بدا انه لي أن أكون شاحب وازعجت.
  • Why do you look so pale? لماذا يبدو وجهك شاحب؟
- Click here to view more examples -
II)

شاحبه

ADJ
Synonyms: sallow, wan, pallida
  • She even looked rather pale. حتى انها بدت شاحبة إلى حد ما.
  • I thought she looked a bit pale and tired. اعتقدت انها بدت شاحبة قليلا والتعب.
  • In another moment the pale stars alone were visible. في لحظة أخرى كانت النجوم شاحبة وحده مرئية.
  • What do you mean pale? ماذا تعني بشاحبة ؟
  • Seeing how you got pale. بما أنك اصبحت شاحبة الآن
  • She was pale and trembling. كانت شاحبة ويرتجف.
- Click here to view more examples -
III)

شاحبا

ADJ
  • But you look so pale, dear. ولكنك تبدو شاحبا يا عزيزي
  • He was very pale. وكان شاحبا جدا.
  • He was pale and seemed agitated. كان شاحبا وبدا مضطربا.
  • His face was pale, his eyes dark and furious. كان وجهه شاحبا ، وعيناه الظلام وغاضب.
  • Does it make me look pale? ألا يجعلُني أبدو شاحبا"؟
  • Her face was pale and tense. وكان وجهها شاحبا ومتوترا.
- Click here to view more examples -
IV)

الشاحب

ADJ
  • Look at that pale path of light. انظر لأثر الضوء الشاحب هذا
  • ... and he dwelt on every perfection of her pale cheek. ... وقال انه سكن في كل الكمال من خدها الشاحب.
  • this was the pale rider وكان هذا الراكب الشاحب
  • supported on columns of pale yellow marble. معتمدة على أعمدة من الرخام الأصفر الشاحب.
  • Pale skin, sunken eyes, ... الجلد الشاحب، عيون غائرة، ...
  • ... gathered some sprays of pale-yellow ... تجمع بعض رذاذ من الأصفر الشاحب
- Click here to view more examples -
V)

بالي

NOUN
Synonyms: bali, baly, palley
  • cultured face, high-nosed and pale, with مثقف الوجه ، وارتفاع الانف وبالي ، مع
  • and rush limbaugh answer pale and make absolutely no ... وراش ليمبو الجواب بالي وجعل على الإطلاق أي ...
  • ... and mysteriously dim in the pale ... غامضة وقاتمة في بالي
  • ... at the sports field in Pale. ... في الملعب الرياضي في بالي .
  • ... which faded 15 kilometres east of Pale. ... وتﻻشى على بعد ١٥ كيلومترا شرقي بالي.
  • ... there for that required prior in pale ... هناك لأنه قبل المطلوبة في بالي
- Click here to view more examples -
VI)

باهته

ADJ
  • her pale profile was pure and sublime. وكان لها صورة باهتة نقية وسامية.
  • ... low voice, all pale and trembling with wrath. ... بصوت منخفض ، وكلها باهتة ويرتجف من الغضب.
  • ... of the features, one of the shades of the pale ... من ميزات ، واحدة من ظلال باهتة
  • ... and slipped into a pale blue tea-gown decorated ... ... وتسللوا الى زرقاء باهتة الشاي بثوب مزخرف ...
  • out but a pale portrait of the thing I had ... لكن من صورة باهتة لشيء كنت قد ...
  • ... of the gallery the voices dropped, the pale blotches of ... من معرض انخفضت الأصوات ، وبقع باهتة من
- Click here to view more examples -
VII)

الباهت

ADJ
Synonyms: dim, baht, lacklustre, dimmed
VIII)

باهت

ADJ
Synonyms: baht, bahut, lank, faint, dull, dimmed
  • ... makes needing a closing band sort of pale in comparison. ... يجعلني في حاجة لإغلاق الفرقة ترتيب باهت في مقارنة
  • with me a pale yellow drive out the news alert history ... معي بالسيارة أصفر باهت من الأخبار تاريخ التنبيه ...
  • Listless and pale, the man rose to ... فاتر وباهت ، نهض الرجل لتحية ...
  • ... there she stood, pale and drawn, yet radiating ... ... هناك وقفت، وتعادل باهت، يشع حتى الآن ...
  • Pure parathion: pale yellow liquid with phenol like odour الباراثيون البحت: سائل أصفر باهت برائحة الفينول
  • ... and round one, a pale one with dark hair, ... ... ومستديرة ، واحد باهت مع الشعر الداكن ، ...
- Click here to view more examples -
IX)

تتضاءل

VERB
  • pale well calculated to keep you in the تتضاءل محسوبه جيدا للحفاظ على لك في
  • ... even the growth rates of forex brokers pale in comparison. وحتى معدلات النمو لدى وسطاء الفوركس التجاريين تتضاءل بالمقارنة.

dimmer

I)

باهته

NOUN
  • The days became shorter, dimmer, darker. أصبحت الأيام أقصر ، باهتة ، قتامة.
  • so now that you've got the dimmer out بحيث الآن كنت قد حصلت على باهتة من
  • now we can move on to, the dimmer الآن يمكننا أن ننتقل إلى وباهتة
  • ... for example, a light dimmer. ... على سبيل المثال، باهتة الضوء.
  • ... ask them to make the lights dimmer? ... اطلب منهم ان يجعلوا الأضواء باهتة؟؟
- Click here to view more examples -

paled

I)

باهته

VERB
  • They paled, for the sun, who had lit them هم باهتة، للشمس، الذي كان قد أضاءت لهم
  • Long has paled that sunny sky: ... وقد باهتة طويلة أن السماء مشمسة : ...
  • ... her face, but it paled as she ... وجهها، ولكنها باهتة لأنها
  • ... tranquil face which, for the first time, neither paled ... وجهه الهادئة التي ، للمرة الأولى ، لا باهتة
  • ... diminished in intensity, paled and ... تقلص في شدة ، وباهتة
- Click here to view more examples -

lackluster

I)

باهته

ADJ
Synonyms: faint, dimmed, pale, dimmer, paled, drab
  • lackluster when i get them out of this error عندما باهتة أحصل عليها للخروج من هذا الخطأ

drab

I)

رتيب

ADJ
II)

باهته

ADJ
  • ... in the city all dress in really drab grey colors. ... في المدينة كل ثوب في الألوان الرمادية باهتة حقا.
  • ... native infantry in a drab body with dark heads marching in ... ... المشاة الأم في الجسم باهتة مع رؤساء يسيرون في الظلام ...

fainting

I)

اغماء

NOUN
Synonyms: syncope, fainted, faint, swoon
  • It wont do to risk your fainting. أن تفعل متعود على خطر الخاص إغماء.
  • ... reportedly suffers from frequent fainting and deafness in one ... ... يعاني فيما يقال من إغماء متكرر ومن صمم في إحدى ...
  • Leaving him alone and fainting, ترك له وحده، وإغماء،
  • and fell fainting on the floor. إغماء وسقطت على الأرض.
  • and lay half-fainting upon the other side. ووضع نصف إغماء على الجانب الآخر.
- Click here to view more examples -
II)

الاغماء

NOUN
  • He stopped and seemed fainting. وبدا انه توقف الإغماء.
  • I am not hysterical, nor given to fainting. أنا لست هستيري ، ولا تعطى للإغماء.
  • I am not hysterical, nor given to fainting. لست هستيري ، ولا تعطى للإغماء.
  • find their fainting forms in this desert." إيجاد أشكال الإغماء في هذه الصحراء ".
  • was fainting with thirst. والإغماء مع العطش.
- Click here to view more examples -

swoon

I)

الاغماء

NOUN
  • He falls into a swoon for grief; انه يقع في الاغماء عن الحزن ، ولكن
  • their swoon, had come to themselves. الاغماء بهم ، قد حان لأنفسهم.
  • fell into a swoon for almost an hour. سقطت في الاغماء لمدة ساعة تقريبا.
  • me from a swoon on the stones of the causeway. لي من الاغماء على الحجارة للجسر.
  • which also strike out the swoon theory: التي هي أيضاً تضرب نظرية الإغماء:
- Click here to view more examples -
II)

اغماء

NOUN

blackout

I)

التعتيم

NOUN
  • What did you do before the blackout? ماذا كنت تفعل قبل (التعتيم) ؟
  • We can issue a blackout on any coverage of soldiers ... يمكننا أن نقوم بالتعتيم على أي تغطية إعلامية تظهر جنودنا ...
  • ... got the origin of the blackout. ... حصلت على الأصل من التعتيم.
  • ... told that the other towns with blackout children were destroyed. ... أخبرتُ بأنّ البلداتَ الأخرى مَع أطفالِ التعتيمِ حُطّموا.
  • ... to date from the day of the blackout. ... حتى الآن مِنْ يومِ التعتيمِ.
- Click here to view more examples -
II)

التجهيل

NOUN
III)

تعتيم

NOUN
  • I want a news blackout on all of this. أريد تعتيم إخبارى على كل هذا
  • What do you mean, blackout? ما الذى تعنيه, بتعتيم ؟
  • Radar blackout is now complete. تعتيم رادارِ اكتمل الآن.
  • There'll be a total media blackout on this. ولن يكون هناك تعتيم على هذا.
  • here in the same way market filled with blackout flight هنا في السوق بنفس الطريقة مليئة تعتيم الطيران
- Click here to view more examples -
IV)

الاغماء

NOUN
  • Did he have anything to do with the blackout? هل له علاقة بـ"الإغماء"؟
  • What do you know about the blackout? ماذا تعرفين عن "الإغماء"؟
  • If a blackout had happened before, ... إن كان "الإغماء" قد حدث من قبل فسيكون ...
  • This kind of blackout could be due to ... هذا النوع من الإغماء يمكن أن يكون نتيجة لعِدّة ...
  • ... over the world during the recent blackout. ... مكانٍ حول العالم في خلال الإغماء السابق
- Click here to view more examples -

fading

I)

يتلاشي

ADJ
Synonyms: fades, fade, fade away, vanish
  • But they were fading now. ولكنهم كانوا يتلاشى الآن.
  • ... of it, sighed as the fading light blurred it. ... منه ، تنهدت كما يتلاشى الضوء واضحة عليه.
  • dominated her thought, fading sometimes as سيطر الفكر لها ، ويتلاشى أحيانا
  • the ship emerged into the fading done ظهرت السفينة في ذلك يتلاشى
  • want the improve operating performance and dad fading تريد تحسين أداء التشغيل ويتلاشى أبي
- Click here to view more examples -
II)

البهت

VERB
III)

متلاش

ADJ
IV)

التلاشي

ADJ
  • The color is a durable paint, resistant to fading. اللون هو من النوع الدائم الطلاء ومقاوم للتلاشى
  • ... use animations that include fading, rotating, or ... ... تستخدم الحركات التي تتضمن التلاشي، أو الاستدارة، أو ...
  • ... in the fast-fading wild environment which produced these great ... من الوقت في بيئة سريعة التلاشي البرية التي أنتجت هذه العظيمة
  • ... is asleep or is fading out. ... نائمة أو آخذة في التلاشي.
- Click here to view more examples -
V)

يذبل

ADJ
Synonyms: wither
VI)

تتلاشي

ADJ
  • Your life force fading. ،رغبتك بالحياة تتلاشى
  • No wonder you're fading. لا عجب بأنك تتلاشى
  • Your life force fading. ،مفطور ،رغبتك بالحياة تتلاشى
  • ... flowers torn from their roots, the colors fading fast. ... كالأزهار الممزقة من جذورها ألوانها تتلاشى بسرعة
  • ... feel like that spark is fading. ... أشعر أن تلك الشرارة تتلاشى
- Click here to view more examples -
VII)

خافته

ADJ
Synonyms: dimmed, faint, dim
  • ... transparent appearance with soft or gradually fading edges. ... شكل شفاف بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
  • ... transparent with soft or gradually fading edges. ... شفافاً بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
  • ... surface look is transparent with soft or gradually fading edges. ... السطح يكون شفاف بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
- Click here to view more examples -
VIII)

باهته

ADJ
  • ... rapidly becoming a distant and fading memory. ... قد أضحى ذكرى بعيدة وباهتة.
  • ... , fading sky and fading land. ... سماء باهتة وأرض باهتة
  • ... , fading sky and fading land, rootless grass. ... , سماء باهتة وأرض باهتة , أعشاب مقلوبة
- Click here to view more examples -

impaired

I)

ضعاف

VERB
Synonyms: faint
  • Not these impaired the sacred name لا هذه ضعاف الاسم المقدس
  • magnified screen for readers with impaired vision عدد كبير من القراء ضعاف البصر
  • stood before the fall of justice impaired وقفت قبل سقوط العدالة ضعاف
  • to promote would be impaired resume their form of that that ... ويمكن لتعزيز استئناف ضعاف على شكل أن ذلك ...
  • ... named after the meeting nominee impaired you know you've been ... ... اسمه بعد اجتماع المرشح ضعاف تعلمون كنت قد تم ...
- Click here to view more examples -
II)

ضعف

VERB
  • Features for people who are blind or have impaired vision ميزات للأشخاص المصابين بالعمى أو بضعف في الرؤية
  • must union impaired who introduced you يجب ضعف الاتحاد الذي قدم لك
  • As if his memory were impaired, or his كما لو كان ضعف ذاكرته ، أو له
  • a simple break having impaired the working of the rudder. بعد أن ضعف فاصل بسيط العمل من الدفة.
  • believed he had impaired, and then he ... يعتقد انه ضعف ، ومن ثم كان ...
- Click here to view more examples -
III)

نقصت

VERB
Synonyms: decreased
IV)

ينقص

VERB
V)

تضعف

VERB
VI)

ضعفت

VERB
VII)

ابطالها

VERB

blurry

I)

ضبابيه

ADJ
  • Are you getting blurry, or is it. أنت تحصل على ضبابية , أم أنه.
  • Photographing a moving subject can cause a blurry picture. يمكن أن يؤدي تصوير موضوع متحرك إلى صورة ضبابية.
  • What do you mean it's blurry? ماذا تعني بضبابيه؟
  • If your printer produces blurry, faint, or incomplete copies ... إذا كانت الطابعة تقدم نسخاً ضبابية أو باهتة أو غير كاملة ...
  • ... if it prints faint or blurry copies, you probably ... ... بطباعة نسخ باهته أو ضبابية، فمن المحتمل أن ...
- Click here to view more examples -
II)

الباهته

ADJ
Synonyms: faded, faint, muted, dimmed
  • on that based on that blurry picture would sir على انه بناء على تلك الصورة الباهتة سوف يا سيدي
III)
IV)

مشوشه

ADJ
  • Your vision's blurry or you've lost it? رؤيتك مشوشة أم أنك فقدت النظر؟
  • Any, uh, blurry vision or spots lately? هل لديك رؤية مشوشة أو بقع عمياء مؤخراً؟
  • What causes fever, boggy lungs and blurry vision? ما الذي يسبب الحمى مع تطبل رئوي ورؤية مشوشة؟
  • Blurry vision, headache, a bit of nausea ... رؤية مشوشة صداع و بعض الغثيان ...
  • ... , my hand isn't blurry any more. ... هذا الموضوع ان يدى لم تعد مشوشه اكثر من ذلك.
- Click here to view more examples -
V)

المشوشه

ADJ
Synonyms: confused
  • You buy that blurry business? هل اشتريت تلك الاعمال المشوشه ؟
VI)

الضبابيه

ADJ
  • It also fixes misaligned vertical lines and blurry printout. وتصلح أيضاً الخطوط العمودية غير المتراصفة والطباعة الضبابية.
  • Headaches, depression, blurry vision. الصداع, الإكتئاب, الرؤية الضبابية
VII)

baht

I)

باهت

NOUN
Synonyms: pale, bahut, lank, faint, dull, dimmed
  • kip or about 40 baht كيب أو حوالي 40 باهت
  • you get a couple thousand baht for each one تحصل على بضعة آلاف باهت لكل واحد
  • I asked him two yuan is about eight baht سألته اثنين يوان حوالي ثمانية باهت
  • The revenue per day is a day 250 baht الإيرادات لكل يوم هو يوم 250 باهت
  • ... has exchange value of 30 baht ... لها قيمة تبادل 30 باهت
- Click here to view more examples -
II)

البات

NOUN
III)

بات

NOUN
Synonyms: pat, bat, bette
  • This one is fifteen baht. أجل, هذه بخمس عشر بات
  • Can you sell it for eight baht? هل تبيعها بثمانية بات؟
  • Can you sell it for ten baht? هل تبيعها بعشرة بات؟
  • ... or about 60 billion baht (1.5 billion dollars), ... ... او حوالى 60 مليار بات ( 1.5 مليار دولار ) ...
  • ... to earmark some 2 billion baht (about 50 million ... ... لتخصيص نحو 2 مليار بات / نحو 50 مليون ...
- Click here to view more examples -
IV)

بهت

NOUN
Synonyms: faded
  • That's about 40 million baht in the local currency. هذا يساوي 40 مليون بهت بالعملة المحلية
V)

الباهت

NOUN
Synonyms: dim, pale, lacklustre, dimmed

bahut

I)

باهت

NOUN
Synonyms: baht, pale, lank, faint, dull, dimmed
  • bahut but it doesn't have a couple plays it cool ولكن باهت أنه ليس لديه بضعة يلعب له بارد
  • authority during cargo bahut inspect سلطة تفتيش البضائع خلال باهت
  • we can say gate on your show bahut يمكن القول على بوابة باهت برنامجك
  • profitable every long to write a bigger bahut كل مربحة طويلة لكتابة أكبر باهت
  • you remember that jog the bahut أن نتذكر أن هرول وباهت
- Click here to view more examples -

dull

I)

ممله

ADJ
Synonyms: boring, tedious
  • A dull rage was in his heart. وكان الغضب مملة في قلبه.
  • His blue eyes were dull and pale. وكانت عيناه زرقاء مملة وباهتة.
  • The blade was dull. وكان النصل مملة.
  • But now my life is very dull. ولكن الآن حياتي مملة جدا.
- Click here to view more examples -
II)

ممل

ADJ
  • If it gets dull, we sing songs. إذا يُصبحُ مملَّ، نَغنّي الأغاني.
  • It was dull but no worse. كان ممل ولكن لا أسوأ.
  • Not a dull note from beginning to end. ليس مذكرة ممل من البداية إلى النهاية.
  • It seems kind of dull to be back home. يبدو شئ ممل ان تعود الى البيت.
  • He was a dull student, he failed seventh class twice ... كان طالب ممل الا انه فشل فى الطبقه السابعه مرتين ...
- Click here to view more examples -
III)

الممله

ADJ
  • These are the dull musings of my troubled mind. هذه هي التأملات المملّة من عقلي المضطرب
  • The iftar feasts are to satisfy their dull egos. موائد الإفطار هي لإرضاء نفوسهم المملة .
  • his small dull eyes, that the contact with her ... عينيه الصغيرة المملة ، على أن لها اتصالات مع ...
  • dull mechanical perception, beforehand, النظرة الميكانيكية المملة ، من قبل ،
  • dull, and I wanted to get a stirring up المملة ، وكنت أرغب في الحصول على اثارة
- Click here to view more examples -
IV)

البليد

ADJ
  • We not require the dull society Of your necessitated temperance, نحن لا تتطلب المجتمع البليد الاعتدال الخاص استلزم ،
V)

القاتمه

ADJ
Synonyms: gloomy, grim, bleak, sombre, dismal
  • In the night the dull sky cleared, and the result ... في ليلة مسح السماء القاتمة ، وكانت النتيجة ...
  • ... down, and made the dull atmosphere imaginative about them. ... إلى أسفل، وجعل الاجواء القاتمة الخيال عنها.
VI)

بليده

ADJ
Synonyms: blunt
VII)

باهته

ADJ
  • They were a dull grey with pink rims. كانت رمادية باهتة مع الوردي الحافات.
  • ... to make shapes look dull, plastic, metallic, or ... ... لجعل الأشكال تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية أو ...
  • ... to make shapes look dull, plastic, metallic ... ... لجعل الأشكال تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية ...
  • ... to make objects look dull, plastic, metallic ... ... لجعل الكائنات تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية ...
  • embers sank to a dull red, I undressed خام أنا الجمر غرقت الى حمراء باهتة ،
- Click here to view more examples -
VIII)

مملا

ADJ
Synonyms: boring, tedious, bored
  • The quest for knowledge and understanding never gets dull. السعي من أجل المعرفة والفهم لا يصبح مملاً أبداً.
  • to happen, that it seemed quite dull and لكي يحدث ذلك ، أنه يبدو مملا و
  • looked quite dull and grey. بدا مملا والرمادي.
  • Well, it's not dull, is it? حسناً، هذا ليس مملاً، صحيح؟
  • ... , he somehow seemed dull of hearing on that important ... ، على نحو ما بدا مملا في السمع على أن المهم
- Click here to view more examples -
IX)

باهت

ADJ
Synonyms: baht, pale, bahut, lank, faint, dimmed
  • ... recorded the photo with thin, dull color. ... بتسجيل الصورة بلون رقيق وباهت.
  • ... his softening, converting field of dull red energy. ... تلين له، وتحويل ميدان الطاقة أحمر باهت.
X)

خفيف

ADJ
  • But why had he the dull pain in his soul? ولكن لماذا كان لديه ألم خفيف في روحه؟
  • ... not a sharp pain, it's a dull pain. ... ليست ألم حاد، انها ألم خفيف.
  • ... began to feel a light, dull pain in ... بدأ يشعر الخفيفة ، ألم خفيف في
  • I was conscious of a dull pain, my grip كنت واعية من ألم خفيف ، قبضتي
  • ... depressed, and a dull pain in the lower part of ... ... والاكتئاب ، وألم خفيف في الجزء السفلي من ...
- Click here to view more examples -

weak

I)

ضعيفه

ADJ
  • The signal is too weak. إنّ الإشارةَ ضعيفةُ جداً.
  • Women are weak in nature. المرأة ضعيفة بطبيعتها .
  • Too weak to leave when you had the chance. ضعيفة جدّاً لتغادري عندما كانت لديّكِ الفرصة
  • It is plain your magic is weak. فمن السهل السحر الخاص ضعيفة.
  • We have a weak, and we have a strong. لدينا ضعيفه ولدينا قويه
  • Then she was weak. إذن فقد كانت ضعيفه
- Click here to view more examples -
II)

ضعيف

ADJ
  • Have you always been weak? هل أنت ضعيف على الدوام؟
  • He is weak and girlish. هو ضعيف وبناتي.
  • But how come he is so weak? فكيف ذلك وهو ضعيف جدا ؟
  • I have a weak heart, you know. أنا كنت خاّئف عندي قلب ضعيف، تعرف هذا
  • Not to be judgmental, but this is extremely weak. لا أريد أن أطلق أحكام و لكن هذا ضعيف جداً
  • Look at you, so weak. أنظر لنفسك، ضعيف جداً
- Click here to view more examples -
III)

ضعف

ADJ
  • A weak reason presented itself. قدم سبب ضعف نفسه.
  • But there's always a weak link somewhere. ولكن دائماً هنالك نقطة ضعف في مكانٍ ما
  • Some evaluations identified counterpart ownership as a weak point. حدّدت بعض التقييمات ملكية النظراء على أنها موطن ضعف.
  • A plan will always have a weak point. فأي خطة دوماً لها نقطة ضعف
  • One weak moment, and you saw a way out. ،لحظة ضعف واحدة .ورأيتِ مخرجاً لنفسكِ
  • The construction sector also showed weak performance. وأبان قطاع البناء أيضا عن ضعف في الأداء.
- Click here to view more examples -
IV)

ضعيفا

ADJ
  • Does that make me weak? هل هذا يجعلني ضعيفا؟
  • Does that make me weak? هل يجعلني ذلك ضعيفاً؟
  • He was old, he was weak. لقد كان كبير السن لقد كان ضعيفاً
  • Why should you be weak? لماذا يجب أن تكون ضعيفاً ؟
  • He allowed his own flesh to be weak. لقد سمح لجسده بأن يصبح ضعيفاً
  • You cannot be weak and negotiate. انك لا تستطيع ان تكون ضعيفا وتتفاوض.
- Click here to view more examples -
V)

الضعيفه

ADJ
  • Weak or small economies have thus been marginalized. ومن ثم جاء تهميش الاقتصادات الضعيفة أو الصغيرة.
  • Your family must have a weak male line. عائلتك يجب أن يكون عندها خط الذكور الضعيفة
  • Weak women looks strong outside. المرأة الضعيفة تبدو قوية من الخارج
  • This found me singularly weak. وجدت هذه البيانات الضعيفة متفرد.
  • Especially for the weak acids. خصوصاً في حالة الأحماض الضعيفة
  • Strong animals know when your heart is weak. "الحيوانات القوية تعلم بقلوبنا الضعيفة"
- Click here to view more examples -
VI)

الضعفاء

ADJ
  • Weak people rally around fame. يلتفّ الناس الضعفاء حول الشهرة
  • A strong will must exert itself over the weak. يجب أن توجد إرادة قوية فوق الضعفاء هذه هي الحقيقة
  • Maybe it only works on the weak. أو ربما هي فقط تعمل على الضعفاء
  • Weak ones will find strength, we will. الضعفاء سيجدون قوة ، ونحن ايضاً .
  • Send your help to these weak people. ارسل مساعدتك لهؤلاء الناس الضعفاء .
  • Your biggest grant for weak servants. أكبر عطاء منك للعباد الضعفاء .
- Click here to view more examples -
VII)

ضعفاء

ADJ
Synonyms: helpless
  • They want us to be weak! إنهم يريدون أن نكون ضعفاء
  • We all get weak over women. كلنا نصبح ضعفاء على النساء.
  • Give us strength, we have become weak. اعطنا القوة ، لقد أصبحنا ضعفاء .
  • Men are weak and have enemies. الناس ضعفاء ولديهم أعداء .
  • Men are not as weak as he supposed. و أن البشر ليسوا ضعفاء كما كان يفترض.
  • What is it about that face that makes men weak? أذلك حيال هذا المحيا الذي يجعل الرجال ضعفاء؟
- Click here to view more examples -

vulnerable

I)

الضعيفه

ADJ
Synonyms: weak, fragile, weaker
  • It includes several references to vulnerable groups. ويتضمن الإعلان إشارات إلى الجماعات الضعيفة.
  • Vulnerable groups must also be protected. كما ينبغي أيضا حماية الفئات الضعيفة.
  • The recipients were socially vulnerable groups of the population, ... ويتلقى هذه المعونة الفئات الضعيفة اجتماعيا من السكان، ...
  • Vulnerable democracies that have undertaken bold, political initiatives ... والديمقراطيات الضعيفة التي اضطلعت بمبادرات سياسية جريئة ...
  • Our small and vulnerable economies can become viable ... ويمكن لاقتصاداتنا الصغيرة والضعيفة أن تتمكن من البقاء ...
  • Other vulnerable groups include hospital patients, orphans ... وتشمل الفئات الضعيفة اﻷخرى المرضى المقيمين بالمستشفيات واﻷيتام ...
- Click here to view more examples -
II)

المستضعفه

ADJ
Synonyms: disadvantaged
  • And the voices of vulnerable groups are underrepresented. أما أصوات الفئات المستضعفة فيكون تمثيلها أقل مما يجب.
  • Financing food aid targeted at vulnerable groups. - تمويل المساعدات الغذائية التي تستهدف الفئات المستضعفة.
  • Such inclusion of vulnerable groups makes interventions more relevant, ... ويجعل إشراك المجموعات المستضعفة ذاك أعمال التدخل أكثر أهمية وفعالية ...
  • ... employment generation and attention to vulnerable groups. ... وتوليد فرص للعمالة والعناية بالفئات المستضعفة.
  • ... it was noted that attention to vulnerable groups is important. ... لوحظ أن إيلاء العناية للمجموعات المستضعفة هو أمر هام.
  • ... of prevention and assistance to vulnerable countries. ... من الوقاية والمساعدة من أجل البلدان المستضعفة.
- Click here to view more examples -
III)

الضعفاء

ADJ
  • One is to strengthen our commitment to protecting vulnerable people. ومن هذه التدابير تعزيز التزاماتنا بحماية الضعفاء.
  • This responsibility is to protect the vulnerable. وتتمثل هذه المسؤولية في حماية الضعفاء.
  • This framework enables vulnerable employees, including women ... وهذا الإطار يمكن الموظفين الضعفاء، بمن فيهم النساء ...
  • Programmes to protect vulnerable children would involve information campaigns supported by ... وستشمل برامج حماية الأطفال الضعفاء حملات إعلامية مدعومة بإجراءات ...
  • Protecting vulnerable members of society is another clear priority ... 13 تمثل حماية الأفراد الضعفاء في المجتمع أولوية أخرى واضحة ...
  • ... mostly the poor and vulnerable. ... غالبا على الفقراء والضعفاء.
- Click here to view more examples -
IV)

عرضه

ADJ
  • But this is vulnerable for the following reason. ولكن هذا هو عرضة لل سبب التالي.
  • Being in a human makes it vulnerable. يجري في الإنسان يجعله عرضة للخطر.
  • Her presence makes us all vulnerable. وجودها يجعلنا كلّنا عرضة للضعف.
  • And not knowing makes me vulnerable. و عدم المعرفة يجعلنى عرضة للهزيمة
  • But why you would leave it so vulnerable? ولكن لمَ عساك تتركها عُرضةً للهجوم؟
  • And this humanity of his makes him vulnerable. وهذه الإنسانية بداخلة تجعله عرضه للخطر,
- Click here to view more examples -
V)

المعرضه

ADJ
  • Indicators should address specific vulnerable populations. يجب أن تتناول هذه المؤشرات المجموعات المحددة المعرضة من السكان.
  • He was quick to see vulnerable places in them all ... كان سريع لمعرفة الأماكن المعرضة للخطر في كل منهم ...
  • Those vulnerable groups receive special treatment in the analysis ... هذه المجموعات المعرضة للتأثر تلقى معاملة خاصة في تحليل ...
  • ... the poor and other socially vulnerable groups. ... والفقراء، والجماعات الأخرى المعرضة اجتماعيا للاصابة .
  • ... to build early warning systems for vulnerable countries. ... لبناء نظم إنذار مبكر للبلدان المعرضة للأخطار.
  • ... to regulate the national management of vulnerable facilities. ... لتنظيم الإدارة الوطنية للمرافق المعرضة للهجمات الإرهابية.
- Click here to view more examples -
VI)

ضعيفه

ADJ
  • I was afraid to be vulnerable. و كنت أخشى أن أصبح ضعيفة
  • It makes me feel so small and vulnerable. يجعلني أشعر اننى صغيرة جدا وضعيفة
  • Because she is feeling vulnerable, but you know what? لانها ضعيفه الان, لكن اتعرف ماذا؟
  • It leaves them so vulnerable. لأنها بذلك تكون ضعيفة.
  • And we think she might be vulnerable why? ونعتقد أنها ضعيفة لماذا,,,؟
  • They are acutely vulnerable to globalization, for the benefits ... فهي ضعيفة بالفعل إزاء العولمة، لأن الفوائد ...
- Click here to view more examples -
VII)

الهشه

ADJ
Synonyms: fragile, precarious
  • It was important that vulnerable groups should participate in development. ومن المهم أن تشارك الفئات الهشة في التنمية.
  • ... levels of industrialization and the vulnerable nature of their economies. ... مستويات تصنيعها والطبيعة الهشة لاقتصاداتها.
  • ... particularly the small and the vulnerable. ... وبالذات الصغيرة منها والهشة.
  • ... distinctions between robust, vulnerable and weak developing economies. ... التمييز بين اﻻقتصادات القوية واﻻقتصادات النامية الهشة والضعيفة.
  • ... the amount of work done with vulnerable groups. ... من مقدار العمل المنجز بخصوص الجماعات الهشة.
  • ... that have an interest in protecting some vulnerable sectors. ... التي لها مصلحة في حماية بعض القطاعات الهشة.
- Click here to view more examples -
VIII)

ضعفا

ADJ
Synonyms: weakness, weaker, fold
  • And in our line of work, predictable means vulnerable. و في مجال عملنا يعتبر ذلك ضعفاً
  • And in our line of work, predictable means vulnerable. عملنا مجال في و ضعفًا ذلك يعتبر
  • ... or transformation, they become more vulnerable. ... أو التغيرات اﻻقتصادية والمالية فهم يزدادون ضعفا.
  • ... adversely affected the more vulnerable sections of the population. ... بشكل معاكس على القطاعات السكانية اﻷكثر ضعفا.
  • ... the economic capacity of individuals, women being more vulnerable. ... القدرة اﻻقتصادية لﻷفراد، مع كون النساء أكثر ضعفا.
  • ... the most disadvantaged and vulnerable groups. ... أكثر الفئات حرماناً وضعفاً من بينهم.
- Click here to view more examples -
IX)

معرضه

ADJ
  • All nations were vulnerable to the effects of that phenomenon ... فجميع الدول معرضة ﻵثار تلك الظاهرة ...
  • They are vulnerable to a number of adverse factors ... وهي معرضة لعدد من العوامل الضارة ...
  • ... the more advanced developing economies were vulnerable in that respect. ... إن الاقتصادات النامية الأكثر تقدماً أصبحت معرضة في هذا الصدد.
  • ... putting these children in vulnerable positions. ... مما يضع هؤﻻء اﻷطفال في مواقع معرضة للخطر.
  • ... pilot projects in selected vulnerable countries. ... مشاريع تجريبية في بلدان مختارة معرضة للكوارث.
  • ... that indicators should address specific vulnerable populations. ... أن المؤشرات ينبغي أن تتناول مجموعات معرضة معينة من السكان.
- Click here to view more examples -
X)

التاثر

ADJ
  • They therefore remained vulnerable to global uncertainties and were at the ... ولذلك ستظل قابلة للتأثر بالقلاقل العالمية وستصبح ...
  • ... that nature was highly vulnerable and slow to renew itself. ... أن الطبيعة هناك شديدة التأثر وبطيئة التجدد.
  • ... and accessing this particularly vulnerable group are being developed. ... والوصول إلى هذه المجموعة الشديدة التأثر.
  • ... in other sectors that are vulnerable to climate change. ... في قطاعات أخرى شديدة التأثر بتغير المناخ.
  • ... when he was weak and vulnerable. ... عندما كان ضعيفا و قابلا للتأثر
  • ... links to external systems make them vulnerable. ... يجعلها عرضة للتأثر.
- Click here to view more examples -
XI)

ضعيف

ADJ
  • I thought you were sweet and sensitive and vulnerable. l إعتقد بأنّك كنت حلو وحسّاس وضعيف.
  • But it's vulnerable out in the open. لكنه ضعيف في المواجهة المباشرة
  • The peace process is a fragile and vulnerable construct. إن عملية السﻻم بناء هش وضعيف.
  • Which meant he was vulnerable, which meant the iron was ... ما يعني أنه كان ضعيف,‏ ما يعني أن الحديد كان ...
  • ... control activity in a vulnerable sector. ... مراقبة النشاط في صفوف قطاع ضعيف.
  • ... nearly a ton he is nonetheless vulnerable. ... طن تقريباً ومع ذلك هو ضعيف.
- Click here to view more examples -

feeble

I)

ضعيف

ADJ
  • Only our feeble hedge separated us from this horror ... لدينا فقط التحوط ضعيف يفصل بيننا وبين هذا الرعب ...
  • ... was not without a feeble hope that something might ... ... لا تخلو من الأمل ضعيف أن شيئا ما قد ...
  • feeble voice but heartily. صوت ضعيف ولكن بإخلاص.
  • feeble flame rise and fall, climb the thin ضعيف ارتفاع اللهب والخريف ، ويصعد رقيقة
  • Feeble as it was, however, and gone in a ضعيف كما كان، مع ذلك، وذهب في
- Click here to view more examples -
II)

ضعيفه

ADJ
  • Which half makes you feeble? أي جزء يجعلكِ ضعيفة ؟
  • The moon cast a feeble ray, which imparted يلقي شعاع القمر ضعيفة ، مما يضفي
  • It was like the last feeble echo of a sound وكان مثل مشاركة ضعيفة صدى صوت
  • forgiveness and established but a feeble confidence. المغفرة وراسخة ولكن الثقة ضعيفة.
  • feeble self, or than creatures feeble as you. ضعيف النفس ، أو من مخلوقات ضعيفة كما كنت.
- Click here to view more examples -
III)

الضعيف

ADJ
  • A feeble, plain, and ... الضعيف, البسيط, ورجل ...
  • a feeble light which sufficed to show me الضوء الضعيف الذي يكفي لاظهار لي
  • ... with him thirty years, is getting feeble, and he ... معه ثلاثين عاما، هو الحصول على الضعيف، وانه
  • ... so far as the feeble light of the lamp permitted one ... ... حتى الآن بمثابة الضوء الضعيف من المصباح يسمح احد ...
- Click here to view more examples -
IV)

واهن

ADJ
Synonyms: wimp, atonal, sickly
V)

ضعيفا

ADJ
  • It was like the last feeble echo of a sound made ... كان مثل صدى ضعيفا الأخير من صوت أدلى ...
  • feeble flame rise and fall, climb the thin ارتفاع اللهب ضعيفا والخريف ، تسلق رقيقة
  • ... mended very slowly and seemed very feeble, seemed to leave ... ... أوصت ببطء شديد وبدا ضعيفا جدا ، ويترك ...
  • ... motive-power was too feeble to sustain his progress. ... الدافع للطاقة كان ضعيفا جدا للحفاظ على تقدمه
  • ... , through which some feeble light was shining, ... ... ، والتي من خلالها كان ضعيفا بعض الضوء الساطع ، ...
- Click here to view more examples -

thin

I)

رقيقه

ADJ
Synonyms: gentle, thinly
  • A thin moon was coming out. وكان القمر رقيقة الخروج.
  • And those gowns are thin. وتلك الأرديةِ رقيقة.
  • He was gray and thin and unimportant. كان رمادي ورقيقة وغير مهم.
  • A thin cold drizzle was driving into their faces. وكان رذاذ بارد رقيقة القيادة في وجوههم.
  • This core material is too thin. مادّة لب الارض الرئيسية رقيقة جداً.
  • She is as thin as a stick. هي رقيقة كالعود.
- Click here to view more examples -
II)

رقيق

ADJ
  • His voice was thin and distant. كان صوته رقيق والبعيدة.
  • Essentially just a long thin tube. جوهرياً ما هو إلا أنبوب رقيق وطويل
  • ... shadow of a smile played upon her thin pale lips. ... وظلال ابتسامة على شفتيها لعبت شاحب رقيق.
  • Okay, the ice is thin here, but it seems ... ، حسنا ، الجليد رقيق هنا ، لكنه يبدو ...
  • form a thin coating of three layers من غلاف رقيق مكون من ثلاث طبقات
  • heaps there rose a thin smoke against the sky. وارتفع أكوام هناك دخان رقيق ضد السماء.
- Click here to view more examples -
III)

رفيع

ADJ
Synonyms: high, fine
  • Activation is represented by a thin rectangle. يتم عرض النشاط في مستطيل رفيع.
  • A thin bar used to separate items in a list. شريط رفيع يتم استخدامه لفصل العناصر في القائمة.
  • The form has a thin border and can include ... يحتوي النموذج على حدّ رفيع ويمكن أن يتضمن ...
  • ... thick line and edges are highlighted with a thin line. ... بخط سميك والحواف يتم إبرازها بخط رفيع.
  • ... that time, everybody was tall, thin and blond. ... هذا الوقت كان كل شخص طويل، رفيع وأشقر
  • Look how thin that filament is there. انظر كم هو رفيعٌ هذا الخيط
- Click here to view more examples -
IV)

الضراء

ADJ
Synonyms: woe
  • I have stuck by you, through thick and thin. لقد وقفت بجانبك خلال السراء والضراء
  • Thin and thin, more like. السراء والضراء أكثر ملائمة
  • Through thick and thin. في السراء والضراء.
  • You should stick by your friends through thick and thin! يجب أن تقف بجوار أصدقائك في السراء والضراء
  • ... who stays with you through thick and thin is friend. والصديق هو الذى يبقى معك فى السراء والضراء
  • ... felt in your marrow kind of cold and thin." ... شعرت العينية نخاع الخاص من البرد والضراء "
- Click here to view more examples -
V)

نحيفه

ADJ
Synonyms: skinny, slim
  • Do you think this dress makes me look too thin? هل تعتقد ان هذا الثوب يجعلني ابدو نحيفه جداً ؟
  • And you're looking very thin. وأنتي تبدين نحيفة جدا
  • Is that how you stay so thin? هل بسبب هذا أنتِ نحيفة جداً؟
  • My ghost isn't all that thin. إن الشبح لَيست نحيفه لهذه الدرجة
  • My fingers got too thin. لقد أصبحت أصابعي نحيفة جدا
  • She was thin, so you could see ... كانت نحيفة بحيث تستطيع رؤية ...
- Click here to view more examples -
VI)

نحيف

ADJ
Synonyms: skinny, slim, lanky
  • You know why fish are so thin? أتعرفين لماذا السمك نحيف للغاية؟
  • It may be short, but it's thin. يمكن أن يكون قصيراً، لكنه نحيف
  • A dark, thin faced man, with a scar ... رجل اسمر ، نحيف الوجه ذو ندبة ، ...
  • I want me a thin, wiry attorney. أريد شخص نحيف، محامي قلق شخص متعطش للعدالة
  • You're so thin and small. أنت نحيف وصغير جدا.
  • Then the thin man go and some one tell him ثم انتقل رجل نحيف وبعض واحد نقول له
- Click here to view more examples -
VII)

نحيفا

ADJ
Synonyms: skinny
  • Great to be thin. من الرائع أن تكون نحيفاً - صحيح
  • He was thin and he seemed tired, but he ... لقد كان نحيفاً ومتعباً ولكنّه ...
  • His face was pale and thin, but his eyes ... كان وجهه شاحبا ونحيفا ، ولكن عينيه ...
  • that I look a bit thin. لأنني أبدو نحيفًا قليلًا.
  • ... though the air was thin and almost gone at ... ... وعلى الرغم من أن الجو كان نحيفا وذهب تقريبا في ...
  • Do I look thin to you? هل أبدو لك نحيفاً ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الرقيقه

ADJ
Synonyms: kind
  • Are they the really thin pancakes? هل هم حقاً تلك الفطائر الرقيقة؟ أجل
  • An intricate support structure prevents the thin mirror تمنع البنية الداعمة المعقدة هذه المرآة الرقيقة
  • Now, a thin mirror also weighs much less ... والآن أصبحت المرآة الرقيقة ذات وزن أقل بكثير أيضاً ...
  • by his thin fingers. بواسطة أصابعه الرقيقة.
  • ... a juggler rotates plates on thin sticks. ... يقوم هذا اللاعب بإدارة الصحون على الأعواد الرقيقة
  • ... views which, with much passionate distortion of his thin features ... الآراء التي ، مع الكثير من التشويه عاطفي ملامحه الرقيقة
- Click here to view more examples -
IX)

رفيعه

ADJ
Synonyms: high, slender
  • Too rich and too thin. غنية جدا و رفيعة جدا
  • ... recording an object that has many thin, parallel lines. ... تسجيل كائن لديه خطوط رفيعة ومتشابهة.
  • You have thin doors. سمعك قوي - أبوابكم رفيعة
  • a small, thin layer was covering his vision. طبقة رفيعة وصغيرة كانت تغطي نظره.
  • Use a thin object and a ruler to mark the diagonal استخدم أداة رفيعة ومسطرة لتحديد القطر
  • Our list of allies grows thin قائمتنا للحلفاء تصبح رفيعةً
- Click here to view more examples -
X)

ضعيفه

ADJ
  • It's short and thin, but great for ... إنها ضعيفه ولكنها جيده للمسافات ...
  • ... the supper-table being too thin and glimmering to interfere ... ... طاولة العشاء ، كونها ضعيفة جدا وبريق لتتداخل ...
XI)

الرفيعه

ADJ
Synonyms: high, lofty
  • Very thin lines, called hairlines, are ... الخطوط الرفيعة جداً تسمى خطوط الشعر، ...
  • His thin profile stood out darkly and sharply from under ... وقفت مكانته الرفيعة خارج بحزن وبحدة من تحت ...

weaker

I)

اضعف

ADJ
  • I was always weaker than him. لقد كنت دائما اضعف منه
  • Because you feel stronger and weaker at the same time. إذ ستشعر أنك أقوي وأضعف في الوقت ذاته
  • You were much weaker last time! المرة الماضية كنت اضعف بكثير
  • Evidently he is desperately weaker than we'd thought. في النهاية هو ضعيف جداً أضعف مما ظننا
  • Weaker women tends to act strong. أضعف النساء تميل إلى تمثيل القوة
- Click here to view more examples -
II)

الاضعف

ADJ
  • You like picking on those weaker than you. ،أنت تحب الاعتداء على الأضعف منك .العزل
  • But at best, the weaker economies were left to ... ولكن اﻻقتصادات اﻷضعف تُركت، على أفضل اﻷحوال، ...
  • The weaker countries were now faced with greater challenges than ... فالبلدان الأضعف أصبحت تواجه الآن تحديات أكبر من ...
  • ... of greater solidarity with the weaker countries into tangible benefits. ... بمزيد التضامن مع البلدان الأضعف إلى فوائد ملموسة.
  • ... they might entail risks for the weaker partners. ... فهي قد تنطوي على أخطار بالنسبة للشركاء الأضعف.
- Click here to view more examples -
III)

ضعفا

ADJ
  • allies are holding the president bottle they're getting weaker everyday وتحتجز حلفاء الرئيس الزجاجة انهم يزداد ضعفا كل يوم
  • We will begin with the weaker ones سوف نبدأ بأكثرهم ضعفا
  • ... cash position is weak and getting weaker. ... في موقف ضعيف ويزداد ضعفا من ناحية النقد.
  • ... the Organization's cash position was weak and getting weaker. ... قال إن الوضع النقدي للمنظمة ضعيف ويزداد ضعفا.
- Click here to view more examples -
IV)

الضعيفه

ADJ
Synonyms: vulnerable, weak, fragile
  • ... is present, then all weaker algorithms are enabled. ... هذا موجودًا، تكون كافة الخوارزميات الضعيفة ممكنة.
  • ... for sustained development to benefit and protect weaker economies. ... لكي تفيد التنمية المستدامة الاقتصادات الضعيفة وتحميها.
  • ... on women, children and the weaker sectors of society. ... على المرأة والطفل وقطاعات المجتمع الضعيفة.
  • ... by default, then all weaker algorithms are disabled. ... افتراضيًا، تكون كافة الخوارزميات الضعيفة معطلة.
  • To configure support for sending messages using a weaker authentication algorithm تكوين الدعم لإرسال رسائل باستخدام خوارزمية المصادقة الضعيفة
- Click here to view more examples -
V)

ضعف

ADJ
  • ... practice if the dollar keeps going weaker against the yen. ... الممارسة فى حالة استمرار ضعف الدولار أمام الين .
  • ... is greater because of their weaker infrastructures and low capacity to ... ... أفـــدح نظرا لضعف هياكلها اﻷساسية وتدني قدرتها على ...
  • a weaker state of health than she ... ضعف الحالة الصحية من انها ...
  • clearly its weaker made a strong run the administration ... أدلى بوضوح ضعف في شوط قوي الإدارة ...
  • ... moment that that company up here market weaker ... اللحظة أن هذا الشركة هنا ضعف سوق
- Click here to view more examples -
VI)

ضعيفه

ADJ
  • To enable certain weaker algorithms, you must ... لتمكين خوارزمية ضعيفة محددة، يجب أن ...
  • No, that makes me look even weaker. لا،ذلك يَجْعلُني ابدو ضعيفة
  • ... of persons with relatively weaker ability to defend themselves ... ... من الناس ذات قدرة ضعيفة نسبيا على الدفاع عن نفسها ...
  • ... the relationships between powerful and weaker States. ... العلاقة بين دول قوية ودول ضعيفة.
- Click here to view more examples -

poorly

I)

سيئه

ADV
Synonyms: bad, nasty, poor, badly, terrible, sucks
  • It will do something really poorly this weekend. انها لن تفعل شيئا حقا سيئة في نهاية هذا الاسبوع.
  • You know, you write quite poorly. أنت تعرف، أن تكتب سيئة جدا.
  • It was very poorly lit in that, um. لقد كانت الإضاءة سيئة جدا لذا .
  • Although very poorly planned out and, ... وعلى الرغم سيئة للغاية خارج المخطط و ، ...
  • He is poorly dressed, and yet ... فهو يرتدي سيئة ، وحتى الآن ...
- Click here to view more examples -
II)

شكل سيئ

ADV
Synonyms: badly
  • His trial was going poorly. محاكمته كانت تسير بشكل سيئ
  • The query string is poorly formed. تم تشكيل سلسلة الاستعلام بشكل سيئ.
  • ... to carry because of poorly written software. ... تحملها بسبب البرمجيات المكتوبة بشكل سيئ.
  • You'll see how poorly she writes. أنت سَتَرى كَمْ هى تَكْتبُ بشكل سيئ.
  • And poorly, at that. وبشكل سيئ, في ذلك
- Click here to view more examples -
III)

سوء

ADV
Synonyms: bad, ill, poor, mis, worse
  • Poorly coordinated justice institutions, low wages ... وإن سوء تنسيق مؤسسات القضاء، وانخفاض الأجور ...
  • ... many such programmes have been poorly managed. ... كثيرا من مثل هذه البرامج كانت تتسم بسوء اﻹدارة.
  • ... also contributes to poor maintenance programmes and poorly operating equipment. وتساهم أيضا في ضعف برامج الصيانة وسوء تشغيل الأجهزة.
  • ... unsustainable consumption patterns and poorly managed social and economic development ... ... وأنماط الاستهلاك غير المستدامة وسوء إدارة التنمية الاجتماعية والاقتصادية ...
  • ... with low levels of education or poorly organized civil society have ... ... تعاني من ضعف مستوى التعليم وسوء تنظيم المجتمع المدني، ...
- Click here to view more examples -
IV)

ضعيف

ADV
  • The region is performing poorly with respect to both ... وأداء المنطقة ضعيف في ما يتعلق بالمؤشرات ...
  • ... like ours are mistaken about that was a poorly written building ... لنا مثل مخطئون في ذلك كان مبنى مكتوبة ضعيف
  • ... glanced over the somewhat untidy and poorly written ... ويحملق غير مرتب على حد ما ومكتوبة ضعيف
- Click here to view more examples -
V)

نحو رديء

ADV
Synonyms: badly
VI)

ضعيفا

ADV
  • was so poorly fitted. كان ضعيفا حتى المجهزة.
  • consume more resources than poorly educated people, who tend to ... تستهلك موارد أكثر الناس تعليما ضعيفا، الذين يميلون إلى ...
  • ... group of children, poorly clad in ragged pieces of ... ... مجموعة من الأطفال ، يرتدون ضعيفا في قطعة خشنة من ...
  • "When were you poorly?" he asked. وقال "عندما كنت ضعيفا؟" سأل.
- Click here to view more examples -
VII)

الضعيف

ADV
  • ... faces multiple dangers of poorly planned human activities and ... ... يواجه مخاطر متعددة بسبب التخطيط الضعيف للانشطة الانسانية وانحطاط ...
  • ... you encounter problems in poorly tagged PDFs. ... تواجه مشاكل في PDFs ذو التمييز الضعيف.
VIII)

ضعيفه

ADV
  • Existing institutions are frequently poorly designed and have difficulty ... والمؤسسات الموجودة كثيرا ما تكون ضعيفة التصميم وتواجه صعوبة ...
  • You'll see how poorly she writes. سترى كم هي ضعيفة في الكتابة
  • Women are very poorly represented at higher levels ... والمرأة ضعيفة التمثيل جدا على الصعد الأعلى ...
  • ... was going through a poorly organized and implemented demobilization campaign after ... ... كانت تشهد حملة تسريح ضعيفة التنظيم والتنفيذ بعد ...
  • ... sheltered in overcrowded and poorly protected camps where they remain susceptible ... ... المأوى في مخيَّمات شديدة الازدحام وضعيفة الحماية حيث يبقون عُرضة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تفتقر

ADV
Synonyms: lack
  • ... Programme suffered from a poorly focused objectives and output measurement. ... البرنامج يعاني من أهداف تفتقر الى التركيز وقياس اﻻنتاجية.

frail

I)

واهيه

ADJ
  • He saw her frail fingers over the cup, her رأى أصابعها واهية على الكأس ، ولها
  • How thin it is, and how dainty and frail; كيف رقيقة هو عليه ، وكيف لذيذ واهية ؛
  • the frail fabric to the fury of the stream ... النسيج واهية للغضب من تيار ...
  • and which, no less frail and no less bold than ... والذي لا يقل واهية وجريئة لا تقل عن ...
  • The frail glass door gave passage to two persons, ... أعطى الباب الزجاجي واهية لمرور شخصين ، ...
- Click here to view more examples -
II)

اهيه

ADJ
  • at the bull don't get u_s_ frail that will في الثور لا تحصل u_s_ اهية من شأنها أن
  • radio without spending federal frail الإذاعة دون اهية الاتحادية الإنفاق
  • and physically frail when people talk about this country ... وجسديا اهية عندما يتحدث الناس عن هذا البلد ...
  • natural lengthy and maths and everett frail but have you heard ... الطبيعية والرياضيات وطويلة ايفرت اهية ولكن هل سمعت ...
- Click here to view more examples -
III)

النحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender
  • ... shaking fury seemed to enter that old frail body. ويبدو أن الغضب تهز الدخول في هذا الجسد النحيل القديمة.
  • Instead were these frail creatures who had forgotten ... بدلا من ذلك كانت هذه المخلوقات النحيل الذي كان قد نسي ...
  • ... for the power to soothe her frail soul, tormenting itself ... عن السلطة لتهدئة روحها النحيل ، تعذب نفسها
  • ... on the bronze sheen of these frail wings, ... على لمعان البرونزية من هذه الأجنحة النحيل ،
  • ... support one side of the frail vessel, and posting himself ... ... لدعم جانب واحد من السفينة النحيل ، ونشر نفسه ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضعفاء

ADJ
  • But he was frail and exhausted. لكنه كان الضعفاء واستنفادها.
  • iron noose closer about that frail and graceful neck. الحديد أقرب الخناق حول رقبة أن الضعفاء ورشيقة.
  • ... , home care for frail and older people, ... ... ، والرعاية المنزلية للضعفاء والمسنين، ومرافق ...
  • ... here in the car stolen from a frail ... سيد هنا في السيارة سرقت من الضعفاء
  • ... which she had ventured in so frail a ... والتي كانت قد غامر في الضعفاء لذا فإن
- Click here to view more examples -
V)

ضعيفه

ADJ
  • My health was frail, and dependant on the heat! صحتي كانت ضعيفة و تعتمد على الحر
  • Now our country is frail and fragile الآن بلادنا ضعيفة وهشّة.
  • extinguished the last frail spark for ever. انطفأت شرارة مشاركة ضعيفة إلى الأبد.
- Click here to view more examples -
VI)

الضعيف

ADJ
  • ... is the great mystery of our frail existence. ... " "هوَ السر العظيم لوجودنا الضعيف"
  • ... not necessary to break so frail a creature. ... ليس ضروريا لكسر ذلك المخلوق الضعيف.
VII)

ضعيفا

ADJ
  • Getting frail, old man. أصبحت ضعيفاً، أيها العجوز
  • be caring for a frail partner or elderly parents. • ترعى شريكا ضعيفا أو أبوين مسنين.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.