Faint

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Faint in Arabic :

faint

1

خافت

ADJ
Synonyms: dim, dimly
- Click here to view more examples -
2

باهته

ADJ
- Click here to view more examples -
3

الاغماء

ADJ
- Click here to view more examples -
4

خافته

ADJ
Synonyms: dimmed, dim, fading
- Click here to view more examples -
5

يغمي

ADJ
  • ... this thing before i faint. ... هذا الشيء قبل أن يُغمى عليّ
  • ... , "No, no, I won't faint!" ... "لا, لن يغمى علي"
6

ضعاف

ADJ
Synonyms: impaired
- Click here to view more examples -
7

الباهته

ADJ
Synonyms: blurry, faded, muted, dimmed
8

باهت

ADJ
Synonyms: baht, pale, bahut, lank, dull, dimmed
9

ضعيفه

ADJ
  • A faint aroma of excrement from ... ورائحة ضعيفة لبراز .من ...
  • He showed faint signs of life and said ... وأظهر اشارات ضعيفة للحياة وقال ...
  • Intermittent signal, very faint. الإشارة متقطعة، ضعيفة جدا
  • It's faint, like a haze. إنها ضعيفة، مثل الضباب،
- Click here to view more examples -

More meaning of Faint

dim

I)

قاتمه

NOUN
Synonyms: grim, bleak, gloomy, dark, sombre
  • Frequently there was a dim shadow of doubt in his eyes ... كثيرا ما كانت هناك ظلال قاتمة من الشك في عينيه ...
  • ... they gathered till they seemed to take dim phantom shapes. ... من تجمعوا حتى بدا أنهم تأخذ أشكالا الوهمية قاتمة.
  • ... those old matters are so dim with me, nowadays ... ... هذه المسائل القديمة هي قاتمة جدا معي، في هذه الأيام ...
  • So she went on with her dim light, almost حتى انها ذهبت مع الضوء على قاتمة لها ، تقريبا
  • world seemed dim and dreary. وبدا العالم قاتمة وكئيبة.
- Click here to view more examples -
II)

خافت

NOUN
Synonyms: faint, dimly
  • The street below was dim and quiet. كان الشارع خافت وهادئ أدناه.
  • The dim light in the barn grew dimmer, and they ... نما ضوء خافت في الحظيرة باهتة ، وأنها ...
  • ... comes the wreck, dim and dusky, sliding along down ... ... يأتي الحطام ، وخافت داكن ، ينزلق على طول أسفل ...
  • to the last of my dim old days!' إلى آخر أيامي القديمة خافت!
  • The light was yet there, shining dim but وعلى ضوء وجود بعد ، لكن ساطع خافت
- Click here to view more examples -
III)

الخافت

NOUN
Synonyms: chuckles, dimmed
- Click here to view more examples -
IV)

تبهيت

NOUN
Synonyms: dimming
V)

الباهت

NOUN
Synonyms: pale, baht, lacklustre, dimmed
  • keeping the dim figure of their leader in his eye. الحفاظ على الشكل الباهت لزعيمهم في عينه.
  • It was that dim grey hour when things are just creeping ... كانت تلك الساعة الرمادي الباهت عندما تكون الأمور الزاحف للتو ...
  • ... of the ground, in the dim gray light. ... من الأرض ، في ضوء الرمادي الباهت.
  • ... and there, grey and dim, was the bandaged ... وهناك ، والرمادي الباهت ، كانت ضمادات
  • ... rich and picturesque in the soft, dim light which ... غنية ورائعة في الضوء ، لينة الباهت الذي
- Click here to view more examples -
VI)

معتمه

NOUN
Synonyms: opaque, dimmed
- Click here to view more examples -
VII)

التبهيت

NOUN
VIII)

تعتيم

VERB
  • Along the whole dim length of the gallery the voices dropped ... على امتداد طول تعتيم كامل من معرض انخفضت الأصوات ...
IX)

خافته

NOUN
Synonyms: dimmed, faint, fading
  • Dim the lights and we can have our ... تحت أضواء خافتة، ونحن يمكن أن يكون لدينا ...
  • northern lights reared their dim lances, close serried ... تربى أضواء خافتة على شمال الرماح ، مكتظ وثيق ...

dimly

I)

شكل خافت

ADV
- Click here to view more examples -
II)

خافت

ADV
Synonyms: faint, dim
  • ... my scorched eyes do dimly see it. ... عيناي المحروقة أرى أنها خافت.
  • He dimly saw men on his right and on his رأى الرجل خافت على حقه وعلى موقعه
  • and the coach-lamp dimly gleaming through والمدرب مصباح خافت اللمعان خلال
  • He was dimly conscious that entirely fresh كان واعيا تماما الطازجة التي خافت
  • Just so had she first dimly seen the face فقط حتى كانت قد شهدت 1 خافت وجهه
- Click here to view more examples -

dimmed

I)

خافته

VERB
Synonyms: faint, dim, fading
- Click here to view more examples -
II)

خافتا

VERB
  • The chart appears dimmed or blank. يظهر التخطيط خافتاً أو فارغاً.
  • ... or button until it's dimmed or unavailable. ... أو زر حتى يصبح خافتاً أو غير متاح.
  • if dimmed by the rich red of her dress. إذا خافتا من قبل الحمراء غنية من ملابسها.
  • ... , button, or action dimmed or missing? ... أو الأزرار أو الإجراءات خافتًا أو مفقودًا؟
  • ... the street, no longer dimmed ... الشارع ، لم يعد خافتا
- Click here to view more examples -
III)

لون خافت

VERB
  • ... many of the commands appear dimmed or unavailable. ... ظهور عدة أوامر بلون خافت أو كغير متاحة.
  • After that, the button appears dimmed and is unavailable, ... بعد ذلك، الزر يظهر بلون خافت ويكون غير متوفر ...
  • ... or in the Network Connection Properties dialog box is dimmed. ... أو في مربع حوار خصائص اتصال الشبكة بلون خافت.
  • ... the Connection Properties dialog box is dimmed and I cannot add ... ... مربع حوار خصائص الاتصال بلون خافت ولا أستطيع إضافة ...
- Click here to view more examples -
IV)

باهتا

VERB
  • The frame will be dimmed out. سيظهر باهتاً الإطار الخروج.
  • ... above, this option is dimmed. ... بالأعلى، فسيظهر هذا الخيار باهتاً.
  • ... visible on the page but appears dimmed. ... مرئياً على الصفحة إلا أنه يظهر باهتاً.
  • ... the Insert clip command will be dimmed, but you may ... ... سيظهر الأمر إدراج قصاصة باهتاً, ولكن قد يمكنك ...
  • ... or Settings button appears dimmed, then the form designer ... ... أو الزر إعدادات يظهر باهتاً، فإن مصمم النموذج ...
- Click here to view more examples -
V)

باهته

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ابهات

VERB
VII)

معتما

VERB
  • If it appears dimmed, use the Resources tab ... إذا ظهر معتماً، استخدم التبويب موارد ...
  • ... the Search Assistant appear dimmed. ... "مساعد البحث" يظهر معتماً.
VIII)

معتمه

VERB
Synonyms: opaque, dim
  • ... the color settings for links appear dimmed. ... تظهر إعدادات ألوان الارتباطات معتمة.
  • ... enable this policy, the automatic configuration settings appear dimmed. ... تمكين هذا النهج، سوف تظهر إعدادات التكوين التلقائي معتمة.
  • ... this policy, the proxy settings appear dimmed. ... هذا النهج، سوف تظهر إعدادات الوكيل معتمة.
  • ... enable this policy, the Forms check box appears dimmed. ... تمكين هذا النهج، تظهر خانة الاختيار نماذج معتمة.
  • ... the color settings for Web pages appear dimmed. ... سوف تظهر إعدادات ألوان صفحات ويب معتمة.
- Click here to view more examples -
IX)

الباهته

ADJ
Synonyms: blurry, faded, faint, muted

pale

I)

شاحب

ADJ
Synonyms: pallid, haggard, sallow
- Click here to view more examples -
II)

شاحبه

ADJ
Synonyms: sallow, wan, pallida
- Click here to view more examples -
III)

شاحبا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الشاحب

ADJ
  • Look at that pale path of light. انظر لأثر الضوء الشاحب هذا
  • ... and he dwelt on every perfection of her pale cheek. ... وقال انه سكن في كل الكمال من خدها الشاحب.
  • this was the pale rider وكان هذا الراكب الشاحب
  • supported on columns of pale yellow marble. معتمدة على أعمدة من الرخام الأصفر الشاحب.
  • Pale skin, sunken eyes, ... الجلد الشاحب، عيون غائرة، ...
  • ... gathered some sprays of pale-yellow ... تجمع بعض رذاذ من الأصفر الشاحب
- Click here to view more examples -
V)

بالي

NOUN
Synonyms: bali, baly, palley
  • cultured face, high-nosed and pale, with مثقف الوجه ، وارتفاع الانف وبالي ، مع
  • and rush limbaugh answer pale and make absolutely no ... وراش ليمبو الجواب بالي وجعل على الإطلاق أي ...
  • ... and mysteriously dim in the pale ... غامضة وقاتمة في بالي
  • ... at the sports field in Pale. ... في الملعب الرياضي في بالي .
  • ... which faded 15 kilometres east of Pale. ... وتﻻشى على بعد ١٥ كيلومترا شرقي بالي.
  • ... there for that required prior in pale ... هناك لأنه قبل المطلوبة في بالي
- Click here to view more examples -
VI)

باهته

ADJ
  • her pale profile was pure and sublime. وكان لها صورة باهتة نقية وسامية.
  • ... low voice, all pale and trembling with wrath. ... بصوت منخفض ، وكلها باهتة ويرتجف من الغضب.
  • ... of the features, one of the shades of the pale ... من ميزات ، واحدة من ظلال باهتة
  • ... and slipped into a pale blue tea-gown decorated ... ... وتسللوا الى زرقاء باهتة الشاي بثوب مزخرف ...
  • out but a pale portrait of the thing I had ... لكن من صورة باهتة لشيء كنت قد ...
  • ... of the gallery the voices dropped, the pale blotches of ... من معرض انخفضت الأصوات ، وبقع باهتة من
- Click here to view more examples -
VII)

الباهت

ADJ
Synonyms: dim, baht, lacklustre, dimmed
VIII)

باهت

ADJ
Synonyms: baht, bahut, lank, faint, dull, dimmed
  • ... makes needing a closing band sort of pale in comparison. ... يجعلني في حاجة لإغلاق الفرقة ترتيب باهت في مقارنة
  • with me a pale yellow drive out the news alert history ... معي بالسيارة أصفر باهت من الأخبار تاريخ التنبيه ...
  • Listless and pale, the man rose to ... فاتر وباهت ، نهض الرجل لتحية ...
  • ... there she stood, pale and drawn, yet radiating ... ... هناك وقفت، وتعادل باهت، يشع حتى الآن ...
  • Pure parathion: pale yellow liquid with phenol like odour الباراثيون البحت: سائل أصفر باهت برائحة الفينول
  • ... and round one, a pale one with dark hair, ... ... ومستديرة ، واحد باهت مع الشعر الداكن ، ...
- Click here to view more examples -

dimmer

I)

باهته

NOUN
- Click here to view more examples -

paled

I)

باهته

VERB
- Click here to view more examples -

drab

I)

رتيب

ADJ
II)

باهته

ADJ
  • ... in the city all dress in really drab grey colors. ... في المدينة كل ثوب في الألوان الرمادية باهتة حقا.
  • ... native infantry in a drab body with dark heads marching in ... ... المشاة الأم في الجسم باهتة مع رؤساء يسيرون في الظلام ...

fainting

I)

اغماء

NOUN
Synonyms: syncope, fainted, faint, swoon
  • It wont do to risk your fainting. أن تفعل متعود على خطر الخاص إغماء.
  • ... reportedly suffers from frequent fainting and deafness in one ... ... يعاني فيما يقال من إغماء متكرر ومن صمم في إحدى ...
  • Leaving him alone and fainting, ترك له وحده، وإغماء،
  • and fell fainting on the floor. إغماء وسقطت على الأرض.
  • and lay half-fainting upon the other side. ووضع نصف إغماء على الجانب الآخر.
- Click here to view more examples -
II)

الاغماء

NOUN
- Click here to view more examples -

swoon

I)

الاغماء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اغماء

NOUN

blackout

I)

التعتيم

NOUN
  • What did you do before the blackout? ماذا كنت تفعل قبل (التعتيم) ؟
  • We can issue a blackout on any coverage of soldiers ... يمكننا أن نقوم بالتعتيم على أي تغطية إعلامية تظهر جنودنا ...
  • ... got the origin of the blackout. ... حصلت على الأصل من التعتيم.
  • ... told that the other towns with blackout children were destroyed. ... أخبرتُ بأنّ البلداتَ الأخرى مَع أطفالِ التعتيمِ حُطّموا.
  • ... to date from the day of the blackout. ... حتى الآن مِنْ يومِ التعتيمِ.
- Click here to view more examples -
II)

التجهيل

NOUN
III)

تعتيم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاغماء

NOUN
- Click here to view more examples -

fading

I)

يتلاشي

ADJ
Synonyms: fades, fade, fade away, vanish
  • But they were fading now. ولكنهم كانوا يتلاشى الآن.
  • ... of it, sighed as the fading light blurred it. ... منه ، تنهدت كما يتلاشى الضوء واضحة عليه.
  • dominated her thought, fading sometimes as سيطر الفكر لها ، ويتلاشى أحيانا
  • the ship emerged into the fading done ظهرت السفينة في ذلك يتلاشى
  • want the improve operating performance and dad fading تريد تحسين أداء التشغيل ويتلاشى أبي
- Click here to view more examples -
II)

البهت

VERB
III)

متلاش

ADJ
IV)

التلاشي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

يذبل

ADJ
Synonyms: wither
VI)

تتلاشي

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

خافته

ADJ
Synonyms: dimmed, faint, dim
  • ... transparent appearance with soft or gradually fading edges. ... شكل شفاف بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
  • ... transparent with soft or gradually fading edges. ... شفافاً بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
  • ... surface look is transparent with soft or gradually fading edges. ... السطح يكون شفاف بحواف ناعمة خافتة تدريجياً.
- Click here to view more examples -
VIII)

باهته

ADJ
  • ... rapidly becoming a distant and fading memory. ... قد أضحى ذكرى بعيدة وباهتة.
  • ... , fading sky and fading land. ... سماء باهتة وأرض باهتة
  • ... , fading sky and fading land, rootless grass. ... , سماء باهتة وأرض باهتة , أعشاب مقلوبة
- Click here to view more examples -

impaired

I)

ضعاف

VERB
Synonyms: faint
- Click here to view more examples -
II)

ضعف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نقصت

VERB
Synonyms: decreased
IV)

ينقص

VERB
V)

تضعف

VERB
VI)

ضعفت

VERB
VII)

ابطالها

VERB

blurry

I)

ضبابيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)
IV)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

baht

I)

باهت

NOUN
Synonyms: pale, bahut, lank, faint, dull, dimmed
- Click here to view more examples -
II)

البات

NOUN
III)

بات

NOUN
Synonyms: pat, bat, bette
- Click here to view more examples -
V)

الباهت

NOUN
Synonyms: dim, pale, lacklustre, dimmed

bahut

I)

باهت

NOUN
Synonyms: baht, pale, lank, faint, dull, dimmed
- Click here to view more examples -

lank

I)

ضامر

NOUN
Synonyms: atrophic
  • Stretching out her long, lank arm, she put ... تمتد لها ذراع طويلة ضامر،، انها وضعت ...
  • ... standing there with long, lank hair. ... واقفا مع طويلة، والشعر ضامر.
  • of typical countenances - the lank and من الطلعات نموذجي - وضامر
  • ... while he himself turned lank and lean at the Bower ... ... في حين أنه هو نفسه رفض ضامر والهزيل في المظلة ...
  • up, and his lank wrists protruded from his بالتسجيل ، ومعصميه ضامر يبرز من له
- Click here to view more examples -
II)

باهت

NOUN
Synonyms: baht, pale, bahut, faint, dull, dimmed
  • He was a very lank, very ragged, ... كان هو باهت جدا ، خشنة جدا ، ...
  • guts as lank as a dried bladder. الشجاعة وباهت والمثانة المجففة.
  • ... a creature with spectacles and lank hair, horribly ... مخلوق بالنظارات والشعر باهت ، فظيعة
  • ... had never seen other than fluttering lank about his bony cheeks ... لو لم ير سوى باهت ترفرف حول خديه عظمي
  • up, and his lank wrists protruded from his sleeves ... يصل ، وجحوظ المعصمين باهت له من جعبته من ...
- Click here to view more examples -

dull

I)

ممله

ADJ
Synonyms: boring, tedious
- Click here to view more examples -
II)

ممل

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الممله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

القاتمه

ADJ
Synonyms: gloomy, grim, bleak, sombre, dismal
  • In the night the dull sky cleared, and the result ... في ليلة مسح السماء القاتمة ، وكانت النتيجة ...
  • ... down, and made the dull atmosphere imaginative about them. ... إلى أسفل، وجعل الاجواء القاتمة الخيال عنها.
VI)

بليده

ADJ
Synonyms: blunt
VII)

باهته

ADJ
  • They were a dull grey with pink rims. كانت رمادية باهتة مع الوردي الحافات.
  • ... to make shapes look dull, plastic, metallic, or ... ... لجعل الأشكال تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية أو ...
  • ... to make shapes look dull, plastic, metallic ... ... لجعل الأشكال تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية ...
  • ... to make objects look dull, plastic, metallic ... ... لجعل الكائنات تبدو باهتة أو بلاستيكية أو معدنية ...
  • embers sank to a dull red, I undressed خام أنا الجمر غرقت الى حمراء باهتة ،
- Click here to view more examples -
VIII)

مملا

ADJ
Synonyms: boring, tedious, bored
- Click here to view more examples -
IX)

باهت

ADJ
Synonyms: baht, pale, bahut, lank, faint, dimmed
  • ... recorded the photo with thin, dull color. ... بتسجيل الصورة بلون رقيق وباهت.
  • ... his softening, converting field of dull red energy. ... تلين له، وتحويل ميدان الطاقة أحمر باهت.
X)

خفيف

ADJ
- Click here to view more examples -

weak

I)

ضعيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ضعيف

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ضعف

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

ضعيفا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الضعيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الضعفاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

ضعفاء

ADJ
Synonyms: helpless
- Click here to view more examples -

vulnerable

I)

الضعيفه

ADJ
Synonyms: weak, fragile, weaker
- Click here to view more examples -
II)

المستضعفه

ADJ
Synonyms: disadvantaged
- Click here to view more examples -
III)

الضعفاء

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عرضه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

المعرضه

ADJ
  • Indicators should address specific vulnerable populations. يجب أن تتناول هذه المؤشرات المجموعات المحددة المعرضة من السكان.
  • He was quick to see vulnerable places in them all ... كان سريع لمعرفة الأماكن المعرضة للخطر في كل منهم ...
  • Those vulnerable groups receive special treatment in the analysis ... هذه المجموعات المعرضة للتأثر تلقى معاملة خاصة في تحليل ...
  • ... the poor and other socially vulnerable groups. ... والفقراء، والجماعات الأخرى المعرضة اجتماعيا للاصابة .
  • ... to build early warning systems for vulnerable countries. ... لبناء نظم إنذار مبكر للبلدان المعرضة للأخطار.
  • ... to regulate the national management of vulnerable facilities. ... لتنظيم الإدارة الوطنية للمرافق المعرضة للهجمات الإرهابية.
- Click here to view more examples -
VI)

ضعيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الهشه

ADJ
Synonyms: fragile, precarious
  • It was important that vulnerable groups should participate in development. ومن المهم أن تشارك الفئات الهشة في التنمية.
  • ... levels of industrialization and the vulnerable nature of their economies. ... مستويات تصنيعها والطبيعة الهشة لاقتصاداتها.
  • ... particularly the small and the vulnerable. ... وبالذات الصغيرة منها والهشة.
  • ... distinctions between robust, vulnerable and weak developing economies. ... التمييز بين اﻻقتصادات القوية واﻻقتصادات النامية الهشة والضعيفة.
  • ... the amount of work done with vulnerable groups. ... من مقدار العمل المنجز بخصوص الجماعات الهشة.
  • ... that have an interest in protecting some vulnerable sectors. ... التي لها مصلحة في حماية بعض القطاعات الهشة.
- Click here to view more examples -
VIII)

ضعفا

ADJ
Synonyms: weakness, weaker, fold
- Click here to view more examples -
IX)

معرضه

ADJ
  • All nations were vulnerable to the effects of that phenomenon ... فجميع الدول معرضة ﻵثار تلك الظاهرة ...
  • They are vulnerable to a number of adverse factors ... وهي معرضة لعدد من العوامل الضارة ...
  • ... the more advanced developing economies were vulnerable in that respect. ... إن الاقتصادات النامية الأكثر تقدماً أصبحت معرضة في هذا الصدد.
  • ... putting these children in vulnerable positions. ... مما يضع هؤﻻء اﻷطفال في مواقع معرضة للخطر.
  • ... pilot projects in selected vulnerable countries. ... مشاريع تجريبية في بلدان مختارة معرضة للكوارث.
  • ... that indicators should address specific vulnerable populations. ... أن المؤشرات ينبغي أن تتناول مجموعات معرضة معينة من السكان.
- Click here to view more examples -
X)

التاثر

ADJ
  • They therefore remained vulnerable to global uncertainties and were at the ... ولذلك ستظل قابلة للتأثر بالقلاقل العالمية وستصبح ...
  • ... that nature was highly vulnerable and slow to renew itself. ... أن الطبيعة هناك شديدة التأثر وبطيئة التجدد.
  • ... and accessing this particularly vulnerable group are being developed. ... والوصول إلى هذه المجموعة الشديدة التأثر.
  • ... in other sectors that are vulnerable to climate change. ... في قطاعات أخرى شديدة التأثر بتغير المناخ.
  • ... when he was weak and vulnerable. ... عندما كان ضعيفا و قابلا للتأثر
  • ... links to external systems make them vulnerable. ... يجعلها عرضة للتأثر.
- Click here to view more examples -
XI)

ضعيف

ADJ
- Click here to view more examples -

feeble

I)

ضعيف

ADJ
  • Only our feeble hedge separated us from this horror ... لدينا فقط التحوط ضعيف يفصل بيننا وبين هذا الرعب ...
  • ... was not without a feeble hope that something might ... ... لا تخلو من الأمل ضعيف أن شيئا ما قد ...
  • feeble voice but heartily. صوت ضعيف ولكن بإخلاص.
  • feeble flame rise and fall, climb the thin ضعيف ارتفاع اللهب والخريف ، ويصعد رقيقة
  • Feeble as it was, however, and gone in a ضعيف كما كان، مع ذلك، وذهب في
- Click here to view more examples -
II)

ضعيفه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

الضعيف

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

واهن

ADJ
Synonyms: wimp, atonal, sickly
V)

ضعيفا

ADJ
  • It was like the last feeble echo of a sound made ... كان مثل صدى ضعيفا الأخير من صوت أدلى ...
  • feeble flame rise and fall, climb the thin ارتفاع اللهب ضعيفا والخريف ، تسلق رقيقة
  • ... mended very slowly and seemed very feeble, seemed to leave ... ... أوصت ببطء شديد وبدا ضعيفا جدا ، ويترك ...
  • ... motive-power was too feeble to sustain his progress. ... الدافع للطاقة كان ضعيفا جدا للحفاظ على تقدمه
  • ... , through which some feeble light was shining, ... ... ، والتي من خلالها كان ضعيفا بعض الضوء الساطع ، ...
- Click here to view more examples -

thin

I)

رقيقه

ADJ
Synonyms: gentle, thinly
- Click here to view more examples -
II)

رقيق

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

رفيع

ADJ
Synonyms: high, fine
- Click here to view more examples -
IV)

الضراء

ADJ
Synonyms: woe
- Click here to view more examples -
V)

نحيفه

ADJ
Synonyms: skinny, slim
- Click here to view more examples -
VI)

نحيف

ADJ
Synonyms: skinny, slim, lanky
- Click here to view more examples -
VII)

نحيفا

ADJ
Synonyms: skinny
  • Great to be thin. من الرائع أن تكون نحيفاً - صحيح
  • He was thin and he seemed tired, but he ... لقد كان نحيفاً ومتعباً ولكنّه ...
  • His face was pale and thin, but his eyes ... كان وجهه شاحبا ونحيفا ، ولكن عينيه ...
  • that I look a bit thin. لأنني أبدو نحيفًا قليلًا.
  • ... though the air was thin and almost gone at ... ... وعلى الرغم من أن الجو كان نحيفا وذهب تقريبا في ...
  • Do I look thin to you? هل أبدو لك نحيفاً ؟
- Click here to view more examples -
VIII)

الرقيقه

ADJ
Synonyms: kind
- Click here to view more examples -
IX)

رفيعه

ADJ
Synonyms: high, slender
  • Too rich and too thin. غنية جدا و رفيعة جدا
  • ... recording an object that has many thin, parallel lines. ... تسجيل كائن لديه خطوط رفيعة ومتشابهة.
  • You have thin doors. سمعك قوي - أبوابكم رفيعة
  • a small, thin layer was covering his vision. طبقة رفيعة وصغيرة كانت تغطي نظره.
  • Use a thin object and a ruler to mark the diagonal استخدم أداة رفيعة ومسطرة لتحديد القطر
  • Our list of allies grows thin قائمتنا للحلفاء تصبح رفيعةً
- Click here to view more examples -
X)

ضعيفه

ADJ
  • It's short and thin, but great for ... إنها ضعيفه ولكنها جيده للمسافات ...
  • ... the supper-table being too thin and glimmering to interfere ... ... طاولة العشاء ، كونها ضعيفة جدا وبريق لتتداخل ...
XI)

الرفيعه

ADJ
Synonyms: high, lofty
  • Very thin lines, called hairlines, are ... الخطوط الرفيعة جداً تسمى خطوط الشعر، ...
  • His thin profile stood out darkly and sharply from under ... وقفت مكانته الرفيعة خارج بحزن وبحدة من تحت ...

weaker

I)

اضعف

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الاضعف

ADJ
  • You like picking on those weaker than you. ،أنت تحب الاعتداء على الأضعف منك .العزل
  • But at best, the weaker economies were left to ... ولكن اﻻقتصادات اﻷضعف تُركت، على أفضل اﻷحوال، ...
  • The weaker countries were now faced with greater challenges than ... فالبلدان الأضعف أصبحت تواجه الآن تحديات أكبر من ...
  • ... of greater solidarity with the weaker countries into tangible benefits. ... بمزيد التضامن مع البلدان الأضعف إلى فوائد ملموسة.
  • ... they might entail risks for the weaker partners. ... فهي قد تنطوي على أخطار بالنسبة للشركاء الأضعف.
- Click here to view more examples -
III)

ضعفا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الضعيفه

ADJ
Synonyms: vulnerable, weak, fragile
  • ... is present, then all weaker algorithms are enabled. ... هذا موجودًا، تكون كافة الخوارزميات الضعيفة ممكنة.
  • ... for sustained development to benefit and protect weaker economies. ... لكي تفيد التنمية المستدامة الاقتصادات الضعيفة وتحميها.
  • ... on women, children and the weaker sectors of society. ... على المرأة والطفل وقطاعات المجتمع الضعيفة.
  • ... by default, then all weaker algorithms are disabled. ... افتراضيًا، تكون كافة الخوارزميات الضعيفة معطلة.
  • To configure support for sending messages using a weaker authentication algorithm تكوين الدعم لإرسال رسائل باستخدام خوارزمية المصادقة الضعيفة
- Click here to view more examples -
V)

ضعف

ADJ
  • ... practice if the dollar keeps going weaker against the yen. ... الممارسة فى حالة استمرار ضعف الدولار أمام الين .
  • ... is greater because of their weaker infrastructures and low capacity to ... ... أفـــدح نظرا لضعف هياكلها اﻷساسية وتدني قدرتها على ...
  • a weaker state of health than she ... ضعف الحالة الصحية من انها ...
  • clearly its weaker made a strong run the administration ... أدلى بوضوح ضعف في شوط قوي الإدارة ...
  • ... moment that that company up here market weaker ... اللحظة أن هذا الشركة هنا ضعف سوق
- Click here to view more examples -
VI)

ضعيفه

ADJ
  • To enable certain weaker algorithms, you must ... لتمكين خوارزمية ضعيفة محددة، يجب أن ...
  • No, that makes me look even weaker. لا،ذلك يَجْعلُني ابدو ضعيفة
  • ... of persons with relatively weaker ability to defend themselves ... ... من الناس ذات قدرة ضعيفة نسبيا على الدفاع عن نفسها ...
  • ... the relationships between powerful and weaker States. ... العلاقة بين دول قوية ودول ضعيفة.
- Click here to view more examples -

poorly

I)

سيئه

ADV
Synonyms: bad, nasty, poor, badly, terrible, sucks
- Click here to view more examples -
II)

شكل سيئ

ADV
Synonyms: badly
- Click here to view more examples -
III)

سوء

ADV
Synonyms: bad, ill, poor, mis, worse
  • Poorly coordinated justice institutions, low wages ... وإن سوء تنسيق مؤسسات القضاء، وانخفاض الأجور ...
  • ... many such programmes have been poorly managed. ... كثيرا من مثل هذه البرامج كانت تتسم بسوء اﻹدارة.
  • ... also contributes to poor maintenance programmes and poorly operating equipment. وتساهم أيضا في ضعف برامج الصيانة وسوء تشغيل الأجهزة.
  • ... unsustainable consumption patterns and poorly managed social and economic development ... ... وأنماط الاستهلاك غير المستدامة وسوء إدارة التنمية الاجتماعية والاقتصادية ...
  • ... with low levels of education or poorly organized civil society have ... ... تعاني من ضعف مستوى التعليم وسوء تنظيم المجتمع المدني، ...
- Click here to view more examples -
IV)

ضعيف

ADV
  • The region is performing poorly with respect to both ... وأداء المنطقة ضعيف في ما يتعلق بالمؤشرات ...
  • ... like ours are mistaken about that was a poorly written building ... لنا مثل مخطئون في ذلك كان مبنى مكتوبة ضعيف
  • ... glanced over the somewhat untidy and poorly written ... ويحملق غير مرتب على حد ما ومكتوبة ضعيف
- Click here to view more examples -
V)

نحو رديء

ADV
Synonyms: badly
VI)

ضعيفا

ADV
  • was so poorly fitted. كان ضعيفا حتى المجهزة.
  • consume more resources than poorly educated people, who tend to ... تستهلك موارد أكثر الناس تعليما ضعيفا، الذين يميلون إلى ...
  • ... group of children, poorly clad in ragged pieces of ... ... مجموعة من الأطفال ، يرتدون ضعيفا في قطعة خشنة من ...
  • "When were you poorly?" he asked. وقال "عندما كنت ضعيفا؟" سأل.
- Click here to view more examples -
VII)

الضعيف

ADV
  • ... faces multiple dangers of poorly planned human activities and ... ... يواجه مخاطر متعددة بسبب التخطيط الضعيف للانشطة الانسانية وانحطاط ...
  • ... you encounter problems in poorly tagged PDFs. ... تواجه مشاكل في PDFs ذو التمييز الضعيف.
VIII)

ضعيفه

ADV
  • Existing institutions are frequently poorly designed and have difficulty ... والمؤسسات الموجودة كثيرا ما تكون ضعيفة التصميم وتواجه صعوبة ...
  • You'll see how poorly she writes. سترى كم هي ضعيفة في الكتابة
  • Women are very poorly represented at higher levels ... والمرأة ضعيفة التمثيل جدا على الصعد الأعلى ...
  • ... was going through a poorly organized and implemented demobilization campaign after ... ... كانت تشهد حملة تسريح ضعيفة التنظيم والتنفيذ بعد ...
  • ... sheltered in overcrowded and poorly protected camps where they remain susceptible ... ... المأوى في مخيَّمات شديدة الازدحام وضعيفة الحماية حيث يبقون عُرضة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تفتقر

ADV
Synonyms: lack
  • ... Programme suffered from a poorly focused objectives and output measurement. ... البرنامج يعاني من أهداف تفتقر الى التركيز وقياس اﻻنتاجية.

frail

I)

واهيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اهيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

النحيل

ADJ
Synonyms: skinny, slender
  • ... shaking fury seemed to enter that old frail body. ويبدو أن الغضب تهز الدخول في هذا الجسد النحيل القديمة.
  • Instead were these frail creatures who had forgotten ... بدلا من ذلك كانت هذه المخلوقات النحيل الذي كان قد نسي ...
  • ... for the power to soothe her frail soul, tormenting itself ... عن السلطة لتهدئة روحها النحيل ، تعذب نفسها
  • ... on the bronze sheen of these frail wings, ... على لمعان البرونزية من هذه الأجنحة النحيل ،
  • ... support one side of the frail vessel, and posting himself ... ... لدعم جانب واحد من السفينة النحيل ، ونشر نفسه ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضعفاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

الضعيف

ADJ
  • ... is the great mystery of our frail existence. ... " "هوَ السر العظيم لوجودنا الضعيف"
  • ... not necessary to break so frail a creature. ... ليس ضروريا لكسر ذلك المخلوق الضعيف.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.