Blindly means عمياء, عمياء and تهور in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Blindly

Translation of Blindly in Arabic :

blindly

عمياء

ADV

Synonyms: blind, blind spot

They must have bolted as blindly as a flock of sheep ... يجب ان يكون قد انسحب أنها عمياء مثل قطيع من الخراف ...
... he would have gone blindly for them. ... لكان قد ذهب عمياء بالنسبة لهم.
He groped blindly for his canteen. متلمس عمياء لانه مقصف له.
And yet telling scanf blindly, go there and ... وبعد إخبار scanf عمياء، الذهاب إلى هناك ووضع ...
blindly ruled by her. قضت عمياء من قبلها.

- Click here to view more examples -

صوره عمياء

ADV

He started blindly through the grass. "بدأ بصورة عمياء من خلال العشب.
Poor father, he struck the deal blindly for me. ابّي الفقير، ضَربَ الصفقة بصورة عمياء لي.
I HE drove to the City Prison, not blindly, اضطررت إلى سجن المدينة ، وليس بصورة عمياء ،

- Click here to view more examples -

تهور

ADV

Synonyms: headlong, recklessly, impulsively, imprudence, rashly, reckless, temerity

اعمي

ADV

Synonyms: blind, blinded

That happens when you wander blindly into the street. هذا ما يحدث عندما تسير أعمى بالشارع
fury blindly darted at the craft, غضب أعمى اندفعت في هذه الحرفة ،
It seemed as if it had driven blindly وبدا كما لو كان يقود أعمى
... nothing - but how blindly I relate! ... لا شيء - ولكن كيف تتصل أنا أعمى!

- Click here to view more examples -

in English

1. Blind

blind

اعمي

ADJ

Synonyms: blinded, blindly

Do not see that is blind? ألا ترى بأنه أعمى؟
I must have been blind not to see you. لابد أننى كنت أعمى كى لا أراكِ
He drew down the blind. ولفت إلى أسفل أعمى.
He is growing old and blind. لقد اصبح كبير بالسن واعمى ايضاً
I did it on a blind faith. أنا عملت هو على a إيمان أعمى.
And there was one blind man. وكان هناك واحد أعمى .

- Click here to view more examples -

II)

الاعمي

ADJ

Synonyms: mindless

The blind beef salesman is trying to help me? ـ بائع اللحم الأعمى يحاول مساعدتي ؟
A blind child can't see those close to them. الطفل الأعمى لا يمكنه أن يرى من هم بقربه
Did he really try to blind you? لم حاول حقاً أن يسبب لك الأعمى؟
Smart solution for the blind. هذه الميزة تمنح للأعمى - تماماً
The blind beef salesman is trying to help me? بائع اللحم الأعمى يحاول أن يساعدني
That blind man and his dog. هذا الرجل الأعمى وكلبه.

- Click here to view more examples -

III)

المكفوفين

ADJ

Synonyms: visually impaired

We taught blind kids how to do ceramics. علمنا الأطفال المكفوفين استخدام السيراميك
He put back the blind and peered out. عاد وضع المكفوفين ويحدق بها.
He drew up the blind and got dressed. لفت تصل المكفوفين ويرتدي حصلت.
For instance, to aid the blind. كمثال، لمساعدةِ المكفوفين.
Not a big field for the blind. لا مجال كبير للمكفوفين .
I raised the blind, and looked out of the window ... تربيت المكفوفين ، ونظرت من النافذة ...

- Click here to view more examples -

IV)

عمياء

ADJ

Synonyms: blindly, blind spot

And if you can't see, you are blind. وإذا كنتِ لا تري ، فأنتِ عمياء
Look at this if you're not blind. أنظري الى ذلك ان لم تكوني عمياء
There was almost no difference between seeing and blind athletes. كان هناك لا يوجد فرق بين رؤية ومجاملة عمياء.
You want to be blind again? أتريدين أن تصبحي عمياء ثانية ؟
She may be blind, but she's very bright. هي قد تكون عمياء، لكنّها لامعه جدا
Would be blind, deaf or inflatable. عمياء، صمّاء أو فتاة بلاستيكية

- Click here to view more examples -

العمياء

ADJ

Synonyms: blind spot

They were the helpless instruments of blind chance. كانت صكوك عاجز من الصدفة العمياء.
You do not see what my blind eyes do. لماذا لا يمكنك رؤية ما تراه عيناي العمياء ؟
Can we use the blind spots? هل يمكننا استعمال النقاط العمياء؟
We know all about the blind trust. جميعنا يعلم بخصوص الثقة العمياء
Only blind spots are the locker rooms. فقط النقط العمياء هي مكان الخزائن
Careful, you don't want to blind that cow forever. حذراً، لا تريد تلك البقرة العمياء الى الابد

- Click here to view more examples -

VI)

مكفوفين

ADJ

An eye for an eye just makes both people blind. عين من أجل عين أخرى تجعل الشخصين مكفوفين
First of all, because they're blind. أولاً، لأنهم مكفوفين
What, are they blind? ماذا ، هل هم مكفوفين؟
Well, they won't - if they're blind. حسناً لن يعرفوا، إن كانوا مكفوفين!

- Click here to view more examples -

VII)

عميان

ADJ

Synonyms: blinds

We might be small, but we are not blind. ،قد نكون صغار .لكنّنا لسنا عميان
And you are not blind. وانتم لستم عميان.
All the children are blind! كل الأطفال عميان, كلهم
Because they are blind to me. لأنّهم عميانٌ عنّي.
Without it, we are blind. من غيرها، نحن عميان
That we who are righteous are blind? هل تعني اننا نحن الابرار عميان لا نرى ؟؟

- Click here to view more examples -

VIII)

كفيف

ADJ

Why would a blind guy point at someone? لماذا شخص كفيف يشير إلى شخص ما؟
One blind, one with enlarged ... أحدهما كفيف والآخر لديه تضخم ...
... the last five years working with the blind. ... السنوات الخمسة) الأخيرة بالعمل لكفيف
... in at dark, though he is blind." ... في الظلام ، ورغم انه كفيف"

- Click here to view more examples -

IX)

عمي

ADJ

Synonyms: uncle, my cousin, blindness, cousin

That we were blind not to have seen it. وأننا كنّا عميّ لأن لا نراه.
She had eyes when the rest of us were blind. لقد كانت ترى عندما كلنا كنا عمى
Are you colour blind? هل لديك عمى ألوان؟
Double blind, triple blind, simple blind? عمى ثنائي, عمى ثلاثي او عمى بسيط؟
some color blind from make you go بعض بعمى الألوان من تجعلك تذهب

- Click here to view more examples -

2. Blind spot

blind spot

العمياء

NOUN

Synonyms: blind

II)

عمياء

NOUN

Synonyms: blind, blindly

You have a blind spot where your father's concerned. لديك نقطة عمياء عندما يأتي موضوع بخصوص والدك
But you do have a blind spot. ولكن كان لديك بقعة عمياء.
Why do we have a blind spot? لماذا لدينا نقطة عمياء؟
But in this particular instance, there's a blind spot. لكن في هذه الحالة الخاصة، هناك بقعة عمياء
... just inside the doorway, there's a blind spot. ... بالضبط داخل المدخل هناك نقطة عمياء

- Click here to view more examples -

3. Headlong

headlong

المتهور

ADV

Synonyms: reckless, impulsive, hothead, foolhardy, inconsiderate, rash

... to be awaiting the moment when he should pitch headlong. ... أن تنتظر لحظة كان يجب الملعب المتهور.
fell headlong into the room. وانخفض المتهور الى الغرفة.
the saddle, and fell headlong into a deep ditch. السرج ، وسقطت المتهور في حفرة عميقة.
the spot, headlong and prostrate. على الفور ، والمتهور والسجود.
against a tree that he went headlong. ضد شجرة أنه ذهب المتهور.

- Click here to view more examples -

II)

تهور

ADV

Synonyms: recklessly, impulsively, imprudence, blindly, rashly, reckless, temerity

I was knocked headlong across the floor against the oven handle ... وقد طرقت بتهور عبر الكلمة ضد مقبض الفرن ...
and flung headlong among his fellow travelers. والنائية بتهور بين المسافرين زملائه.
way but they cannot so somewhat headlong blasted الطريق لكنهم لا يستطيعون ذلك إلى حد ما سدد بتهور
the soft sand, rolled headlong down the الرمال الناعمة ، وتوالت بتهور أسفل
next made, in his headlong wish to vindicate his identity ... أدلى المقبل ، رغبته في بتهور للدفاع عن هويته ...

- Click here to view more examples -

III)

متهور

ADJ

Synonyms: reckless, impetuous, daredevil, inconsiderate, precipitous, impetuously

4. Recklessly

recklessly

تهور

ADV

Synonyms: headlong, impulsively, imprudence, blindly, rashly, reckless, temerity

You were behaving recklessly again. كنتِ تتصرفين بتهور ثانيةً
... act with intent to cause damage, or recklessly. ... يتصرف بقصد اﻹضرار، أو بتهور.
was being hurried by them recklessly along. ويجري بها على طول سارع بتهور.
... glaring at the lad who so recklessly insulted him. ... صارخا على ذلك الفتى الذي بتهور أهانته.

- Click here to view more examples -

II)

متهور

ADV

Synonyms: reckless, impetuous, daredevil, headlong, inconsiderate, precipitous, impetuously

Its rich natural resources are recklessly plundered. وموارده الطبيعية الغنية تُنهب على نحو متهور.
I marched on recklessly towards this Titan, and ... أنا وسار على نحو متهور هذا تيتان، وبعد ...

5. Impulsively

impulsively

تهور

ADV

Synonyms: headlong, recklessly, imprudence, blindly, rashly, reckless, temerity

I impulsively jumped into the river. قفزت بتهور في النهر
... not want to make it impulsively. ... لا نريد أن نتخذه بتهور

II)

اندفاع

ADV

Synonyms: rush, dash, surge, impulse, precipitately

... in her eyes, impulsively faced in the ... في عينيها ، واجهت في باندفاع

6. Imprudence

imprudence

الحماقه

NOUN

Synonyms: foolish, folly, foolishness, stupidity, blockheads, idiocy

This was a mortal imprudence. كانت هذه الحماقه مميتة.
her imprudence in allowing this brute to الحماقه لها في السماح لهذا الغاشمة ل
an imprudence to leave so precious a thing والحماقه لمغادرة غالية جدا شيء
generally have led to imprudence. عموما أدت إلى الحماقه.
from every charge but of imprudence, was من كل تهمة ولكن من الحماقه ، وكان

- Click here to view more examples -

II)

تهور

NOUN

Synonyms: headlong, recklessly, impulsively, blindly, rashly, reckless, temerity

without imprudence or folly. دون تهور أو حماقة.
Some dim ideas of imprudence or impropriety in the measure seemed ... يبدو أن بعض الأفكار خافت من تهور أو مخالفات في الاجراءات ...

7. Rashly

rashly

تهور

ADV

Synonyms: headlong, recklessly, impulsively, imprudence, blindly, reckless, temerity

acting rashly, that a bet of twenty يتصرف بتهور ، أن الرهان من عشرين

II)

عجاله

ADV

Synonyms: mind, haste

after the rashly assumed discovery of his splendid identity had made ... بعد اكتشاف يفترض بعجاله من هويته رائعة جعلت ...
which he had so rashly hurried in his first aversion to ... الذي كان قد سارع في بعجاله حتى النفور له إلى ...
... thinking I may have acted rashly. وأظن أني ربما تصرّفت بعجالة

- Click here to view more examples -

8. Reckless

reckless

المتهوره

ADJ

Synonyms: daredevil

Disappointment made me reckless. أدلى لي خيبة المتهورة.
It was felt to be a reckless extravagance. رئي أن يكون الإسراف المتهورة.
Reckless and dangerous actions will only lead to further ... إن الأعمال المتهورة والخطيرة لن تؤدي إلا إلى المزيد ...
Yet he was not really reckless, at any rate ... وحتى الآن انه لا المتهورة حقا ، على أية حال ...
... accidents on hazardous roads and reckless driving. ... الحوادث على الطرق الخطيرة والقيادة المتهورة .

- Click here to view more examples -

II)

متهور

ADJ

Synonyms: impetuous, daredevil, headlong, inconsiderate, precipitous, impetuously

... domestic front, but it is manifestly reckless and dangerous. ... الجبهة الداخلية، ولكنه أمر متهور وواضح الخطورة.
He's getting altogether too reckless. انه متهور جدا الحصول على كلية.
... happens when you run the most reckless genetic engineering program in ... ... يحدث عندما تدير وبشكل متهور برنامج هندسة الجينات في ...
Without thinking you get reckless دون تفكير تكون شخص متهور
some who are lazy and reckless. بعض الذين كسالى ومتهور.

- Click here to view more examples -

III)

الطائشه

ADJ

Synonyms: irrational, senseless, indiscretions, mindless, thoughtless, stray

The report said reckless driving is to blame for the increase ... وذكر التقرير ان القيادة الطائشة هى السبب فى زيادة ...
... the accidents on hazardous roads and reckless driving. ... الحوادث الى الطرق الخطرة والقيادة الطائشة .
Something in its mute appeal made her reckless. قدمت شيئا في ندائه كتم لها الطائشة.
... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... معظم الحوادث الى تهالك السيارات والقيادة الطائشة .
... was so heedless and reckless as to ... وكان ذلك غافلون والطائشة من أجل

- Click here to view more examples -

IV)

التهور

ADJ

Synonyms: recklessness, rashness, foolhardy, temerity

in the parking lot he faces out misdemeanor count of reckless في موقف للسيارات يواجه عدد من جنحة من التهور
... the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... الحوادث الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
... to dilapidated vehicles and reckless driving. ... الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
this this is so reckless she had to want to be ... هذا هذا هو التهور حتى انها كانت تريد أن تكون ...
... all that was wildest and most negligent and reckless ... كل ما هو أعنف وأكثر إهمال والتهور

- Click here to view more examples -

تهورا

ADJ

What you just did was extremely reckless. ما قمتَ به كان تهورا كبيرا
... to be more and more reckless. ... إلى أن تكون أكثر وأكثر تهورا.
... on missions, even if it was reckless. ... في المهمات حتى لو كان تهورا
... to watch them growing more reckless daily, and I not ... ... لمشاهدتها يتزايد يوميا أكثر تهورا ، وأنا لا ...

- Click here to view more examples -

VI)

طائشه

ADJ

Synonyms: stray, thoughtless, indiscreet, giddy, ricochet

... was a dangerous, reckless attempt, in ... كانت خطرة ، محاولة طائشة ، في
... was a dangerous, reckless attempt, in which I seem ... ... كانت خطيرة ، ومحاولة طائشة ، والذي يبدو لي ...

VII)

استهتار

ADJ

Synonyms: contempt

... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... هذه الحوادث الى السيارات العتيقة واستهتار السائقين .
... the reference to the "reckless" behaviour of the person ... ... الاشارة إلى التصرف "عن استهتار" من جانب الشخص ...

VIII)