Combustible means الحترقة, الاشتعال and الاحتراق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Combustible

Translation of Combustible in Arabic :

combustible

الحترقه

ADJ

الاشتعال

ADJ

Synonyms: ignition, flammable, flammability, combustion

Any combustible vapour will be detected. وسوف يتم اكتشاف أي بخار قابل للاشتعال.
That canister contains an extremely combustible substance called antimatter. الحاوية تحتوي على مادة سريعة الاشتعال تدعى الماده المضاده
Whatever is combustible flashes into flame at ... كل ما هو قابل للاشتعال في ومضات اللهب في ...
... the production and use of combustible ethanol, biodiesel and ... ... إنتاج واستعمال الإيثانول القابل للاشتعال والديزل الحيوي وغيره ...

- Click here to view more examples -

الاحتراق

ADJ

Synonyms: combustion, burn, burning

Furthermore, there were combustible items stored in the room ... بل كانت هناك مواد قابلة للاحتراق مخزنة في هذه الغرفة ...
... on fire are not the combustible ... على النار ليست قابلة للاحتراق
... away from clothing and other combustible materials. ... بعيداً عن الملابس والمواد الأخرى القابلة للاحتراق.

- Click here to view more examples -

احتراق

ADJ

Synonyms: combustion, burning, burnouts

in English

1. Ignition

ignition

الاشعال

NOUN

Synonyms: plugs, firing, primers, flaring, soils

The ignition system, it's been completely torn out. نظام الإشعال ، انه ممزق تماماً.
... some place we can find another ignition source. ... مكاناً نجد فيه .مصدراً آخر للإشعال
... have to put the key in the ignition. ... عليك وضع المفتاح في وضع الإشعال
... not to be a source of ignition. ... لا تكون مصدراً للإشعال.
ignition system of the car. نظام الإشعال من السيارة.

- Click here to view more examples -

II)

الاشتعال

NOUN

Synonyms: flammable, combustible, flammability, combustion

This is the ignition point. هذا هو نقطة الاشتعال.
Ignition point of paper is low. نقطة الإشتعال للأوراق منخفضة.
... this is the point of ignition, okay? ... أن هذه هي نقطة الإشتعال، مفهوم؟
Don't know the source of ignition yet either. كما أني لا اعرف مصدر الاشتعال بعد
and thirty or couple accused ignition manned mission وثلاثين أو زوجين اتهم الاشتعال بعثة مأهولة

- Click here to view more examples -

III)

اشتعال

NOUN

Synonyms: flashpoint, flare, flaring, flameproof, flammable

Other ignition sources may be mentioned. ويمكن ذكر مصادر اشتعال أخرى.
hideout batteries ignition status it says حالة اشتعال بطاريات مخبأ تقول
... 's actuator for which an ignition and sustained combustion was ... ... وصمام الأيروسول التي رصد عندها حدوث اشتعال واحتراق مستمر على ...

- Click here to view more examples -

IV)

اشعال

NOUN

Synonyms: ignite, firing, spark, flaring, inflame

Main rocket engines, ignition. محركات الصاروخ الرئيسية, إشعال

2. Flammable

flammable

الاشتعال

ADJ

Synonyms: ignition, combustible, flammability, combustion

Please move all flammable materials to a safe place. الرجاء ابعاد المواد القابلة للاشتعال إلى أماكن آمنة
The dry cleaning chemicals are very flammable. فمواد التنظيف الجاف شديدة الإشتعال
... on board, which is highly flammable. ... في القطار و هي سريعةُ الاشتعال
... determine if any potentially flammable gases are present. ... لتحديد ما إذا كانت هناك أي غازات محتملة الاشتعال موجودة.
... of fuel onboard, which is highly flammable. ... من الوقود في القطار و هي سريعةُ الاشتعال

- Click here to view more examples -

II)

اللهوبه

ADJ

... bulk containers for the transport of flammable substances or substances emitting ... ... حاويات السوائب لنقل المواد اللهوبة أو المواد التي تطلق ...
Division 2.1 flammable gases in bulk الشعبة 2-1 الغازات السائبة اللهوبة

III)

لهوبه

ADJ

emission of flammable and/or toxic gases; (ب) انبعاث غازات لهوبة و/أو سامة؛
... printing ink thinning or reducing compound), flammable" ... مركبات تخفيف أو اختزال حبر الطباعة(، لهوبة".
... aerosol product shall be classified as extremely flammable if: ... يمكن تصنيف منتج الأيروسول كمادة لهوبة جداً إذا:

- Click here to view more examples -

IV)

لهوب

ADJ

Highly flammable liquid and vapour سائل وبخار لهوب بدرجة فائقة
"PRINTING INK, flammable or PRINTING INK RELATED MATERIAL ... "حبر طباعة، لهوب أو مادة تتصل بأحبار الطباعة ...

الملتهبه

ADJ

Synonyms: inflamed, flaming, festering

... detect 16 kinds of flammable or poisonous gases, and warn ... ... رصد 16 نوعا من الغازات الملتهبة والسامة وتحذير ...

VI)

اشتعال

ADJ

Synonyms: flashpoint, ignition, flare, flaring, flameproof

3. Flammability

flammability

الاشتعال

NOUN

Synonyms: ignition, flammable, combustible, combustion

... , and also the flammability; ... وكذلك القابلية للاشتعال؛

II)

القابليه

NOUN

Synonyms: vulnerability, compensability

4. Combustion

combustion

الاحتراق

NOUN

Synonyms: burn, burning, combustible

Internal combustion is good. الاحتراق الداخلي هو جيد.
Internal combustion is such old science. الإحتراق الداخلي اصبح من العلوم القديمة
... or directly used in internal combustion engines. ... أو استعماله مباشرة في محركات الاحتراق الداخلي.
... to prevent the inhalation of combustion products. ... لمنع استنشاق نواتج الاحتراق.
... consistent with your theory of spontaneous combustion. ... متناسق مع نظريتك عن الاحتراق التلقائي

- Click here to view more examples -

II)

احتراق

NOUN

Synonyms: burning, burnouts, combustible

But the internal combustion engine runs on ordinary gasoline. لكن احتراق المحرك الذاتي يعمل .بالوقود العادي
Within the fuel combustion sector, the energy industry ... وفي إطار قطاع احتراق الوقود كانت صناعة الطاقة ...
... quickly that you can create spontaneous combustion, yes? ... بسرعة شديدة ، أنه يمكنك صُنع إحتراق تلقائي ، أجل ؟
Fuel combustion in the energy sector ... وشكل احتراق الوقود في قطاع الطاقة ...
Fuel combustion is the largest source of ... وأما احتراق الوقود فهو أكبر مصدر من مصادر ...

- Click here to view more examples -

III)

كمبوسايشن

NOUN

Synonyms: composition

IV)

الحرق

NOUN

Synonyms: burn, burning, arson, cremation, incineration, burndown

... use of inefficient, outdated combustion technologies. ... الاستخدام غير الكفء وتكنولوجيات الحرق العتيقة.
... site by chemical reaction and combustion. ... الموقع بتفاعل كيميائي وبالحرق.
... of waste heat from large industrial and combustion plants; ... الحرارة الضائعة من المعامل الصناعية الكبيرة ومنشآت الحرق؛
43. The contribution of residential combustion appliances to total emissions ... ٣٤ إن إسهام أجهزة الحرق المنزلية في إجمالي انبعاثات ...
- Combustion with ceramics; - الحرق مع خزفيات؛

- Click here to view more examples -

احراق

NOUN

Synonyms: burning, burned, flaring, cremated, burnt, incineration, incinerated

I have a predawn combustion to witness. لدى تنفيذ حكم إحراق لشاهد قبل الفجر.
... a possible contribution of advanced fossil fuel combustion technologies. ... على مساهمة ممكنة من تكنولوجيات إحراق الوقود الأحفوري.
... that fire results from the combustion of organic material and air ... ... أن النار تنتج من إحراق مادة عضوية مع الهواء ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاشتعال

NOUN

Synonyms: ignition, flammable, combustible, flammability

The glasses inhibit combustion. لم أفهم - النظارة توقف نظام الأشتعال
... or wastes liable to spontaneous combustion ... أو النفايات المعرضة للاشتعال التلقائي

5. Burn

burn

حرق

VERB

Synonyms: burning, burned, burnt, flaring

Maybe we should burn that, just in case. ربما علينا حرق هذا للاحتياط
Who wants to burn books? من يريد حرق الكتب؟
Or just burn the place down. أو حرق مجرد مكان أسفل.
Burn down the storehouse. حرق إلى أسفل في المخزن.
I do have a burn on the right hand. لديّ حرق في اليد اليمنى.
So they decided to burn everything. لهذا, قرروا حَرْقْ كل شيىء

- Click here to view more examples -

II)

يحرق

VERB

Synonyms: burns, singing, burning, burned, sears

And notoriously difficult, to burn. وصعب جدا ليحرق
He can burn and destroy. يمكنه أن يحرق ويدمر .
Who would burn down a perfectly good restaurant? من يحرق مطعم بحالة ممتازة ؟
Until helicopter fuel burn itself out. حتى يحرق وقود المروحية نفسه بنفسه
Burn it to the ground. لأنه يحرق الأرض.
The mob wanted to burn her. أراد أن يحرق الغوغاء لها.

- Click here to view more examples -

III)

تحرق

VERB

Synonyms: burns, burned, burning, scald, burnt, scorching, cremated

Heat of the sun, burn like fire. حرارة الشمسِ تحرقُ مثلَ النارِِ
How do you burn somebody's eyes, anyway? كيف تحرق عينا أحدهم على أى حال؟
And try not to burn anything. وحاول ألا تحرق شيئاً
And you try not to burn down the station. انت ان لم تحرق المركز اكون ممتنا لك
You want to burn books you don't like? أتريد ان تحرق كتبا لا تحبها ؟
You stiII burn fossil fuels, right? مازالت تحرق الوقود الحجري؟

- Click here to view more examples -

IV)

الحرق

VERB

Synonyms: burning, arson, cremation, incineration, combustion, burndown

We got a burn notice. أصبحت على لائحة الحرقِ.
They were hired by anyone with money to burn. تم توظيفهم من قبل أي كان مع المال للحرق
Something fused to the burn. شيء ما إلتصق بالحرق
And how do you soothe the burn? وكيف يمكنك تهدئة الشعور بالحرق؟
Explain that burn on your hand, please. فسّر الحرق على يدّك، رجاءً.
The chateau was left to itself to flame and burn. تركت لنفسها شاتو للهب ، والحرق.

- Click here to view more examples -

تحترق

VERB

Synonyms: burning, burns, incinerated, blazed

Are you afraid to burn? هل انت خائف من ان تحترق
I wanted this castle to burn! أردت لهذه القلعة !أن تحترق
And your school uniform burn up like a match. والزي المدرسي الخاص تحترق مثل مباراة.
Could have let you burn on that plane. كان بوسعي أن أترككَ تحترق في تلكَ الطائرة
I should have let you burn. كان على تركك تحترق!
They burn because someone lost control of them. بل تحترق لأن أحدهم فقط السيطرة عليهم

- Click here to view more examples -

VI)

احرق

VERB

Synonyms: burned, burnt, torch, cremated, singe

Burn that, especially my picture. أحرق هذا و خصوصاً صورتي
I never burn the garlic. أنا لا أحرق الثوم ابداً
Burn the records and bury the ashes. احرق السجلات وادفن الرماد
Destroy if you can, burn if you can. دمر إذا استطعت ، احرق إذا أمكنك ذلك .
Burn the records and bury the ashes. احرق السجلات واخف آثارها
You want me to burn my letter? أتريدين منى أن أحرق رسالتى ؟

- Click here to view more examples -

VII)

يحترق

VERB

Synonyms: burning, burns

And this will not burn down. وهذا لن يُحترق.
High school romances burn bright, fade fast. حب المدرسة الثانويه يحترق بوضوح ويتلاشى بسرعة
Some men just want to watch the world burn. بعض الرجال لا يريدون سوى رؤية العالم يحترق
I will see him burn for this. سوف أره يحترق لهذا.
What kind of material doesn't burn? أيّ نوع من المواد لا يحترق؟
He says we should let him burn. قال إنه يجب علينا تركه يحترق.

- Click here to view more examples -

VIII)

احترق

VERB

Synonyms: burned, burnt

Made me burn from the inside out. و جعلني احترق من داخلي الي خارجي.
I burn, but not for you. أني أحترق، لكن ليس لك
Made me burn from the inside out. و جعلني احترق من داخلي إلى خارجي.
But he prefers me burn and he see he ... لكنّه يفضّل بأنّ أحترق وهو يرى بأنّه ...
But it happens and I burn. لكنه يحدث, وانا أحترق"
... next night my stomach, then I burn. ... الليلة التالية معدتي، ثم أحترق.

- Click here to view more examples -

IX)

الحروق

NOUN

Synonyms: burns

Do you know what you can do for a burn? هل تعرف كيف تخفف تلك الحروق ؟
You see the pattern in the burn? هل ترين نمط الحروق ؟
What about those scars and burn marks? ماذا بشأن هذه الندوب وأثار الحروق؟
The guy was in the burn unit for six months and ... الرجل كان في وحدة الحروق لستة أشهر و ...
Well, what kind of burn does that? حسناً، أيّ نوع من الحروق يفعل ذلك؟
Well, exits, fire extinguisher, burn kit. حسنا,المخارج مطفأة الحريق,عدة الحروق

- Click here to view more examples -

نسخ

VERB

Synonyms: copy, copies, copied, copying, versions, replicated

Would you like to burn a disc with these files? ‏‏هل تريد نسخ قرص باستخدام هذه الملفات؟
Do you want to cancel the disc burn? هل تريد إلغاء نسخ القرص؟
You should burn discs at the fastest speed ... ينبغي عليك نسخ الأقراص بالسرعة القصوى ...
Burn the selected files and folders ... ‏‏نسخ الملفات والمجلدات المحددة ...
Now you can burn files to your disc using whichever method ... يمكن الآن نسخ الملفات على القرص باستخدام الطريقة ...
... you previously tried to burn items to the disc but you ... ... كنت قد حاولت من قبل نسخ عناصر على القرص ولكنك ...

- Click here to view more examples -

XI)

النسخ

VERB

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, clone, engrossing

The previous burn operation has not been started. ‏‏لم يتم تشغيل عملية النسخ السابقة.
The following table describes how the burn rate is calculated. يصف الجدول التالي كيفية حساب معدل النسخ.
Burn rate is one of the key elements for estimation. يعتبر معدل النسخ أحد العناصر الأساسية للحصول على تقدير.
If you select files to burn but decide not to ... إذا تم تحديد الملفات للنسخ ولكن قررت ألا ...
... the icon next to the file in the burn list. ... الرمز الموجود بجانب الملف الموجود في قائمة النسخ.
... improve the playback, burn, and sync experiences with ... ... في تحسين التشغيل والنسخ وتجارب المزامنة مع ...

- Click here to view more examples -

6. Burning

burning

حرق

NOUN

Synonyms: burn, burned, burnt, flaring

In the darkness she felt her face burning. في الظلام شعرت حرق وجهها.
Prayers in the temples and burning of frankincense. الصلاة في المعابد و حرق البخور.
Her eyes were dry and burning. كانت عيناها الجافة وحرق.
I miss the smell of burning bacon, too. أشتقت لرائحة حرق اللحم
By burning prisoners alive? بحرق المساجين أحياء؟
I just assumed she liked burning things. لقد إفترضت فقط أنّها تحب حرق الأشياء - .

- Click here to view more examples -

II)

الحرق

NOUN

Synonyms: burn, arson, cremation, incineration, combustion, burndown

The file format is not supported for burning. تنسيق الملف غير معتمد للحرق.
Please add contents to the playlist before burning. الرجاء إضافة محتويات إلى قائمة التشغيل قبل الحرق.
An error has occurred and burning was unable to complete. حدث خطأ وتعذر إكمال الحرق.
The premises are at your disposal for looting or burning. والمبنى تحت تصرفك للنهب أو الحرق
An error occurred while burning. حدث خطأ أثناء الحرق.
What honour is there for you in destroying and burning? ما هو الشرف الموجود لكم في التدمير والحرق ؟

- Click here to view more examples -

III)

يحترق

VERB

Synonyms: burn, burns

I must've left some incense burning. اللعنة يبدو انني نسيت بعض البخور يحترق
And it's burning for you. وهو يحترق من اجلك
Have you ever rescued anyone from a burning building? هل انقذت شخص ما من مبنى يحترق
He was burning with fever. لقد كان يحترق من الحمّى
Is that something burning? هل شيئا ما يحترق؟
I think it's burning out. أعتقد بانة يحترق.

- Click here to view more examples -

IV)

مشتعله

NOUN

Synonyms: aflame, lit, ablaze, raging, flames, flaming

He used to leave candles burning everywhere. كان يترك الشموع مشتعلة في كل مكان
That it's impossible fire burning on snow. هذا مستحيل , نيران مشتعلة على الثلج
A fire was burning in this new room ... وكان نار مشتعلة في هذه الغرفة الجديدة ...
... sure if the flames of my heart are still burning. ... متأكداً إذا كانت نيران قلبي مازالت مشتعلة
... entered the shaft with a burning torch. ... دخل بئر المصعد مع شعله مشتعله.
... keep that signal fire burning while others scout the island for ... ... لنبقي هذه الإشارة النارية مشتعلة بينما يستكشف الآخرون الجزيرة للبحث ...

- Click here to view more examples -

تحترق

VERB

Synonyms: burn, burns, incinerated, blazed

I know you're burning inside. و أعرف انكَ تحترق من الداخل.
See where those tires are burning? أنظر أين تحترق العجلات؟
He was pinned under a burning car. كان عالقا تحت .سيارة تحترق
The city was burning. و المدينة كانت تحترق.
Keep those candles burning. أبقِ تلك الشموعِ تَحترقُ, سوف اعود
Burning me head out! رأسى تحترق - رأسى تحترق

- Click here to view more examples -

VI)

المحترق

VERB

Synonyms: burnt

Who was always smelling burning feathers? الذى كان يشم دائما الريش المحترق
How could you dance round her burning house? كيف أمكنك الرقص حول منزلها المُحترق؟
The burning building suddenly collapsed when a team ... وقد انهار المبنى المحترق فجأة بينما كان فريق ...
... atmosphere with emissions from burning fossil fuels. ... الغﻻف الحيوي بانبعاثات من أشكال الوقود اﻷحفوري المحترق.
... the smell, of burning asphalt in the morning! ... هذة الرائحة المنبعثة من القبر المحترق فى الصباح
They get along like a burning house. وصاروا يتقدّمون مثل المنزل المحترق

- Click here to view more examples -

VII)

احراق

NOUN

Synonyms: burned, flaring, cremated, burnt, incineration, incinerated

Is burning villages friendship? ـ هل إحراق القرى يعتبر صداقه ؟
The father's abnormality was the burning eyes power. الظاهرة الخارقة للوالد كانت تتمثًل فى إحراق قوة عينيه
... other cells, to begin burning sugar instead of oxygen? ... بقية خلايا الجسم لإحراق السكر بدلاً من الأكسجين؟
Is burning villages friendship? أتسمى احراق القرى صداقة ؟
Can't wait to start burning bridges together. ليس بوسعي الإنتظار لإحراق بعض الجسور معك.
... unless the engine keeps burning fuel to drive and consuming energy ... إلا إذا استمر المحرك فى إحراق الوقود و استهلاك الطاقة

- Click here to view more examples -

VIII)

احتراق

NOUN

Synonyms: combustion, burnouts, combustible

I can already feel it burning inside of me. أنا أشعر به بالفعل احتراق بداخلي .
Improved efficiency of fuel burning is an obvious priority. ويشكل تحسين كفاءة احتراق الوقود أولوية واضحة.
... here and keep the home fires burning. ... هنا والحفاظ على احتراق المنزل.
... a while back, you can't grow without burning. ... منذ مدة أنت لا تستطيع النمو بدون إحتراق
There'll be no burning here today! لَن يكون هناك إحتراق هنا اليوم
You smell something burning? أتشمّين رائحة إحتراق شيء؟ .لا

- Click here to view more examples -

IX)

المحترقه

NOUN

Synonyms: blazing, burnt

Who pulled who from the burning truck? من أخرج الآخر من الشاحنة المحترقة؟
I would have left you in the burning school. كنتُ لأترككِ في المدرسة المحترقة
They were throwing these burning things at them. لقد كانوا يرمون .هذه الأشياء المحترقة عليهم
... being heat up by the burning fire. ... أَنْ يُسَخّنَ بالنارِ المُحترقةِ.
... especially when he's pulling babies out of burning buses. ... خصوصا عندما يقوم بإخراج .الأطفال من الحافلات المحترقة
... how they managed to escape from their burning homes. ... كيف استطاعوا الهروب من منازلهم المحترقة.