Narrowest means أضيق and الأضيق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Narrowest

Translation of Narrowest in Arabic :

narrowest

اضيق

ADJ

Synonyms: narrower, lesser, tighter, narrowly

It was the narrowest escape for one or all of us ... كان في اضيق هروب لأحد أو كل واحد منا ...
... reference to the declaration with the narrowest scope. ... مرجع إلى التعريف مع أضيق نطاق .
... general rule must apply only in the narrowest of circumstances. ... القاعدة العامة يتعين أن ينطبق في أضيق الظروف فقط.
and one of its narrowest parts. واحدة من قطع أضيق.
which is the narrowest airlift in the industry وهو أضيق النقل الجوي في صناعة

- Click here to view more examples -

الاضيق

NOUN

Synonyms: narrower

... to a name declaration with the <a0> narrowest scope </a0> . ... لتعريف اسم مع <a0> النطاق الأضيق </a0> .

in English

1. Narrower

narrower

اضيق

ADJ

Synonyms: lesser, tighter, narrowly

The street glows narrower and deeper, every space is overwhelmed ... الشارع يضيء أضيق وأعمق ، يسود كل الفضاء ...
The narrower the scope of a variable, the fewer opportunities ... أضيق نطاق المتغير أقل فرص ...
To make the column narrower, drag the edge ... لجعل العمود أضيق، قم بسحب الحافة ...
... the text box portion, but it can't be narrower. ... جزء المربع التالي، لكنها لا يمكن أن تكون أضيق.
... change the hyphenation zone to make it wider or narrower. ... تغيير منطقة الواصلة لجعلها أوسع أو أضيق.

- Click here to view more examples -

II)

الاضيق

ADJ

Synonyms: narrowest

... broad or general focus to narrower perspectives. ... التركيز العريض أو العام إلى المنظور الأضيق.
... moves from a broad or general focus to narrower perspectives. ... ينتقل من التركيز العريض أو العام إلى المنظور الأضيق.
Scaled narrower, using content-aware scaling مقاس للأضيق، باستخدام القياس مع مراعاة المحتوى
... was said to encompass the narrower validity test) dealing, ... ... قيل انه يشمل معيار الصحة الأضيق) الذي يتناول، ...

- Click here to view more examples -

III)

الضيق

ADJ

Synonyms: narrow, upset, distress, tight, annoyed, narrowly, sensu, malaise

But even this relatively narrower economic definition refers to numerous ... لكن حتى هذا التعريف اﻻقتصادي الضيق نسبيا يشير إلى العديد ...
In the narrower context of particular agencies, ... وفي السياق الضيق لوكاﻻت معينة، ...
... is getting wider, not narrower. ... آخذة في الاتساع لا في الضيق.
... both to illiteracy in the narrower sense - which is ... ... بكل من الأمية بالمعنى الضيق – والتي هي ...
... in emphasis from the narrower objective of data collection, compilation ... ... في التركيز من الهدف الضيق المتعلق بجمع البيانات وتصنيفها ...

- Click here to view more examples -

2. Lesser

lesser

اقل

ADJ

Synonyms: less, lower, least, fewer, below, say, smaller

The instruments are arranged from lesser to greater volume. الآلات مرتبة من أقل إلى أقوى صوت.
I cannot be expected to live in a lesser borough. لا يمكن ان يُتَوقع ان اعيش بشقة أقل
You can adjust the grid for greater or lesser precision. يمكنك ضبط الشبكة لدقة أكبر أو أقل.
But official flows are now of lesser value than private flows ... غير أن التدفقات الرسمية أصبحت اﻵن أقل قيمة من التدفقات الخاصة ...
These funds are of lesser value than those invested ... وتكون هذه الأموال ذات قيمة أقل من الأموال المستثمرة بالنظر ...
Use a data set with lesser values, and then ... استخدم مجموعة بيانات ذات قيم أقل، ثم قم بعرض ...

- Click here to view more examples -

II)

اهون

ADJ

and partly yes sometime between the lesser ونعم جزئيا في وقت ما بين أهون
The lesser hordes had commenced looting and ... وكان أهون بدأت جحافل النهب والشجار ...
... and they reached the point where the lesser ... وأنها وصلت إلى النقطة التي أهون

- Click here to view more examples -

III)

الصغري

ADJ

Synonyms: micro, minor, younger, lo, junior

IV)

اضيق

ADJ

Synonyms: narrower, tighter, narrowly

... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... أو كون اعترافه بها أضيق مدى.
... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... الحقوق أو كون اعترافه بها أضيق مدى.
... rights or that it recognizes them to a lesser extent. ... الحقوق أو لكون اعترافه بها أضيق مدى.
... or that it recognizes them to a lesser extent. ... به أو تعترف به في نطاق أضيق.

- Click here to view more examples -

3. Tighter

tighter

تشديد

ADJ

Synonyms: tighten, emphasis, stiffen, stricter, toughening, emphasis placed

... gotten into clubs with tighter security than this. ... حصلت في الأندية مع تشديد الأمن من هذا.
so that you wind up with a tighter bottom بحيث يمكنك يختتم مع تشديد أسفل
it clenched the tighter there; مثبت عليها تشديد هناك ، وعندما
hi understand that you are in favor of uneven tighter مرحبا نفهم أن كنت في صالح تشديد متفاوتة
clasping her child tighter in her arms, ... الشبك تشديد طفلها بين ذراعيها ، ...

- Click here to view more examples -

II)

اكثر تشددا

ADJ

Synonyms: stricter, tougher

They include a tighter reporting procedure, a ... وهي تشمل إجراء أكثر تشددا للإبلاغ، ودورا ...
movie and be a lot tighter فيلم ويكون أكثر تشددا الكثير
The introduction of tighter procedures will have to ... أما تطبيق إجراءات أكثر تشددا فسوف يتعين أن ...
The restrictions had become tighter in recent weeks, ... وقد أصبحت القيود أكثر تشددا في الأسابيع الأخيرة، ...
because my face seems tighter, it seems rosier ... لأن وجهي يبدو أكثر تشددا، يبدو أكثر تفاؤلا ...

- Click here to view more examples -

III)

اكثر صرامه

ADJ

Synonyms: tougher, stricter, harsher, sterner

... the aim of establishing tighter controls and limits over defence costs ... ... بهدف وضع قيود وحدود أكثر صرامة بالنسبة لتكاليف الدفاع ...
... whether we should have tighter or a lot laws ... ... ما إذا كنا يجب أن يكون أكثر صرامة القوانين أو كثيرا، ...
... the middle, Stretched the faithful bow-string tighter, ... الأوسط، وامتدت المؤمنين القوس سلسلة أكثر صرامة،
... State Border Service put into effect tighter border controls at land ... وطبّقت دائرة حدود الدولة تدابير أكثر صرامة لمراقبة الحدود برا ...

- Click here to view more examples -

IV)

اشد

ADJ

Synonyms: most, greatest, strongest, tougher, hardest, stricter

Need to put this tighter. نحتاج لربط هذا اشد
That place is tighter than the tower. ذلك المكان أشدّ من البرج.
His security is tighter than before. حراسته أصبحت أشد من السابق.
... when resources have become subject to tighter constraints. ... التي أصبحت فيها الموارد غرضة لقيود أشد.
Tighter sanctions are proposed also in new Section 269. وهناك عقوبات أشد مقترحة للمادة 269 الجديدة.

- Click here to view more examples -

اشد صرامه

ADJ

Synonyms: stricter, tougher, firmer

VI)

تشددا

ADJ

Synonyms: strictest, exacting

VII)

اضيق

ADJ

Synonyms: narrower, lesser, narrowly

They need a wider net with tighter mesh. إنهم بحاجة لشبكة أوسع بفتحات أضيق
There isn't a tighter shirt. ليس هناك قميصاً أضيق لقد بحثنا.
... and for completion within tighter time-frames. ... ومن إنجاز تلك العمليات في أطر زمنية أضيق.

- Click here to view more examples -

VIII)

مشدوده

ADJ

Synonyms: tight, taut

4. Narrowly

narrowly

فارق ضئيل

ADV

That was very narrowly. وكان ذلك بفارق ضئيل جدا.
led were narrowly provincial. وقاد المقاطعة بفارق ضئيل.
I observed him narrowly, and am convinced لاحظت عليه بفارق ضئيل ، وأنا مقتنع
... they believe that the same narrowly defeated ... أنهم يعتقدون أن نفس خسر بفارق ضئيل
... at the end of last year narrowly defeated ... في نهاية العام الماضي بفارق ضئيل

- Click here to view more examples -

II)

ضيقا

ADV

Synonyms: narrow, tight, cramped

Narrowly he watched his electric power. شاهدت ضيقا انه سلطته الكهربائية.
He looked at her more narrowly. وقال انه يتطلع في وجهها أكثر ضيقا.
... through vertical programmes focused narrowly on specific needs, ... ... من خلال برامج عمودية تركز تركيزاً ضيقاً على احتياجات محددة، ...
The other was eying him narrowly. وكان الآخر تتطلع له ضيقا.
narrowly observing so curious a creature. ملاحظة غريبة ضيقا بحيث مخلوق.

- Click here to view more examples -

III)

الضيق

ADV

Synonyms: narrow, upset, distress, tight, annoyed, sensu, malaise

Narrowly defined, it is known as ... أما في نطاق تعريفه الضيق، فهو معروف بوصفه ...
perceived them to be narrowly watching her. ينظر لها أن تكون لها يراقب الضيق.
narrowly removed from positive frenzy. إزالة الضيق من الهيجان إيجابية.
... the product and an exclusive or narrowly distributed marketing arrangement. ... المُنتج وترتيبا للتسويق الحصري أو الضيق التوزيع.
... part of the human rights framework as narrowly defined. ... جزءاً من إطار حقوق اﻹنسان الضيق التعريف.

- Click here to view more examples -

IV)

ضيق

ADV

Synonyms: tight, narrow, constraints, lack, shortness, tightness, distress

narrowly automobiles chain of events and you're not pulling jimmy ضيق السيارات سلسلة من الأحداث و كنت لا سحب جيمي
... know how they were really narrowly telegram propaganda if ... أعرف كيف كانوا حقا الدعاية ضيق برقية إذا
... on slowly, with his eyes narrowly ... على ببطء، مع ضيق عينيه
very narrowly, though I fancied I saw ... ضيق جدا ، وأنا على الرغم من أنني محب رأى ...
almost as narrowly as a man with a microscope might scrutinise ... تقريبا مثل ضيق قد رجل مع مجهر التدقيق ...