Nesting means التعشيش, تداخل and التداخل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Nesting

Meaning of Nesting in Arabic :

nesting

التعشيش

VERB

So this is just a way of nesting things. لذلك هذا هو مجرد وسيلة من الأشياء التعشيش.
because it will disturb nesting birds, it is ... لأنه سوف يزعج الطيور التعشيش، فإنه هو ...
because the knowing about directivity nesting لأن معرفة حول الاتجاهية التعشيش

- Click here to view more examples -

تداخل

VERB

Synonyms: overlap, overlapping, interference, nest, nested, interfering

Native mode supports universal groups and nesting of groups. ويعتمد الوضع الأصلي المجموعات العالمية وتداخل المجموعات.
Number procedure messages in accordance with call nesting. قم بترقيم رسائل الإجراءات تبعاً لتداخل الاستدعاء.
The tag nesting configuration for the application is not valid. تكوين تداخل العلامات للتطبيق غير صحيح.
In mixed domain no nesting of global group if ... ‏‏لا يوجد تداخل مجموعة عمومية في المجال المختلط إذا ...
In mixed domain no nesting of global group if ... ‏‏لا يوجد تداخل مجموعة عمومية في المجال المختلط إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

التداخل

VERB

Synonyms: overlap, interference, interfering, overlaps

This command works for any number of nesting levels. يعمل هذا الأمر أي عدد من مستويات التداخل.
Only three levels of nesting are supported. هناك ثلاثة مستويات فقط معتمدة للتداخل.
For multiple levels of nesting, precedence is granted to the ... في مستويات التداخل المتعددة، يتم منح الأسبقية للتعبيرات ...
... with more arguments, and more levels of nesting. ... والتي لها مزيد من الوسيطات ومستويات التداخل.
... have more levels of nesting than are supported by ... ... لها عدد من مستويات التداخل أكثر من العدد المعتمد من قٍبل ...

- Click here to view more examples -

تعشش

VERB

Synonyms: nest

... in his cervical spine, nesting, waiting. ... في عموده الفقري .تعشش، تنتظر

in English

1. Interference

interference

التدخل

NOUN

Synonyms: intervention, intervene, meddling, involvement, intrusion, intruding

It lives on interference. انه يعيش على التدخل.
This interference is rising from the planet. هذا التدخل يرتفع من الكوكب
It lives on interference. انه يحيا على التدخل.
It requires development and not interference. كما أنها تحتاج إلى التنمية وليس إلى التدخل.
That was your only warning, no more interference. هذا كان التحذير الاول والاخير لا مزيد من التدخل
Frequent interference by the local authorities has also ... وأدى التدخل المتكرر من جانب السلطات المحلية إلى ...

- Click here to view more examples -

II)

تدخل

NOUN

Synonyms: intervention, enter, intervened, fall, involvement

No interference in the electoral process should be tolerated. وينبغي ألا يسمح بأي تدخل في العملية الانتخابية.
There will be no interference of any kind with production. لن يكون هناك أي تدخل من أي نوع في الانتاج
You will have no interference from my men. سوف لن يكون لديك تدخل من رجالي, لديك الآن كلمتي
We are only in need of heavenly interference. نحن بحاجة الى تدخل سماوي .
It brooks no interference from outside. وهي لا تحتمل أي تدخل من الخارج.
There were also complaints of interference by administrative authorities in this ... كما كانت هناك شكاوى من تدخل السلطات الإدارية في هذا ...

- Click here to view more examples -

III)

تدخلا

NOUN

Synonyms: intrusive, interfered, intrusion

... could not be seen as interference. ... لا يمكن النظر إليه باعتباره تدخلاً.
... her studies has, in my view, become interference. ... بدراستها من وجهه نظري, أصبح تدخلاً
... the draft resolution, which constituted interference in sovereign affairs. ... مشروع القرار، الذي يشكل تدخﻻ في أمور سيادية.
That constituted interference in the internal affairs of ... وهذا يشكل في رأيه تدخﻻ في الشؤون الداخلية للدول ...
... item, which would constitute interference in the internal affairs of ... ... البند، الذي يشكل تدخلا في الشؤون الداخلية لذلك ...
... described such a possible visit as an "interference". ... اعتبر هذه الزيارة المحتملة "تدخلا".

- Click here to view more examples -

IV)

تداخل

NOUN

Synonyms: overlap, overlapping, nesting, nest, nested, interfering

Complete recruitment and interference pattern. نسق تداخل و تجاوب كامل
Maybe there's some kind of interference from the anomaly. ربما هناك تداخل بالإشارة من الهالة
These ranges are in optimal conditions with no interference. تكون الأجهزة بهذه النطاقات في حالتها المثلى بلا تداخل.
There is interference from other devices. يوجد تداخل من أجهزة أخرى.
There is interference from other devices. وجود تداخل من قِبَل أجهزة أخرى.
Could be interference in the line between the gate and computer ... يمكن أن يكون تداخل في الخط بين الباب والحاسوب ...

- Click here to view more examples -

التداخل

NOUN

Synonyms: overlap, interfering, overlaps, nesting

The interference pattern in the fracture. نمط التداخل في هذا الحادث
Indexing paused to minimize interference with user activity. توقفت الفهرسة توقفاً مؤقتاً لتصغير التداخل مع نشاط المستخدم.
That means a lot of interference. ذلك يعني الكثير من التداخل
... that are subject to interference, might reduce transmission speeds. ... التي هي عرضة للتداخل تقلّل من سرعة الإرسال.
... with the least amount of interference. ... بأقل قدر من التداخل.
... lines that are subject to interference may reduce transmission speeds ... ... الخطوط التي تتعرض للتداخل قد تؤدي إلى إنقاص سرعات الإرسال ...

- Click here to view more examples -

VI)

حدوث تداخل

NOUN

Some home devices can cause interference between your computer and networks ... تتسبب بعض الأجهزة المنزلية في حدوث تداخل بين الكمبيوتر و الشبكات ...
These devices can cause interference between your computer and one ... قد تؤدي هذه الأجهزة إلى حدوث تداخل بين الكمبيوتر وإحدى ...
These devices can cause interference between your computer and the network ... قد تتسبب هذه الأجهزة في حدوث تداخل بين الكمبيوتر والشبكة ...
These devices can cause interference between your computer and one ... قد تؤدي هذه الأجهزة إلى حدوث تداخل بين الكمبيوتر وإحدى ...
... other appliances), which can cause interference ... وغيرها من الأجهزة)، وقد يؤدي ذلك إلى حدوث تداخل

- Click here to view more examples -

VII)

تشويش

NOUN

Synonyms: noise, confusion, jamming, confuse, hazing, jammed

Interference from the meteors? تشويش بسبب النيازك ؟
Getting interference on the visual. لديّ تشويش على الرؤية.
interference with connections or usage تشويش على الاتصالات أو الاستخدام
We're getting interference on server 1. هناك تشويش على الجهاز الرئيسي الاول

- Click here to view more examples -

VIII)

التشويش

NOUN

Synonyms: jamming, jammed, jammers, confusion, muddle, obfuscation, hazing

jealous of, some interference. بالغيرة من بعض التشويش.
We believe they invented Device to prevent interference نعتقد أنهم إبتكروا جهاز لمنع التشويش
... (all of which address harmful interference), according to ... ... (وكلها تتناول التشويش الضار)، وفقا لأحكام ...

- Click here to view more examples -

IX)

مضايقه

NOUN

Synonyms: harassment, harassing, bother, annoyance, tease, teasing, badgering

The right to hold opinions without interference الحق في اعتناق آراء دون مضايقة
... the right to hold opinions without interference. ... الحق في اعتناق آراء دون مضايقة.
... shall have the right to hold opinions without interference. ... حق اعتناق آراء دون مضايقة.
... possible right to hold their own opinions without interference. ... حق ممكن في اعتناق آرائهم الخاصة دون مضايقة.
... has the right to hold opinions without interference. ... بحرية اعتناق اﻵراء دون مضايقة.
... the right to hold opinions without interference. ... حق في اعتناق آراء دون مضايقة.

- Click here to view more examples -

2. Nest

nest

عش

NOUN

Synonyms: relive, coop

Over there in the tree is a chipmunk nest. هناك في الشجرة عشّ سنجاب
I discovered the rat's nest. لقد اكتشفت عش الفئران هذا.
We think we've got a nest inside. أعتقد بأننا عندنا عش بالداخل.
These wires look like a rat's nest. هذه الأسلاك تشبه عش فأر.
How to sleep in an ants' nest? كيف انام في عش النمل؟

- Click here to view more examples -

II)

العش

NOUN

Synonyms: ish, coop

Alexis needed to leave the nest. (أليكسيس) كان لابد أن تغادر العش
Look at that nest! أنظر لهذا العِش!
I think we're near the nest. أظن أننا بجوار العش
But the nest was filled with sweet rocks, okay. لكن العش كان مليئاً بالصخور الحلوة
This nest mole thing. هذا الشيء الخلد العش.

- Click here to view more examples -

III)

عشه

NOUN

He is like a small bird fallen down from nest. إنه يبدو كعصفور صغير سقط من عشه
... paranoid and he's established a nest. ... مذعور , و بنى له عشه
He was securely hidden in his nest under a كانت مخبأة بإحكام انه في عشه تحت
... the air when he dug his nest by tree or bank ... ... في الهواء عندما حفرت عشه بواسطة شجرة أو البنك الدولي ...

- Click here to view more examples -

IV)

تداخل

VERB

Synonyms: overlap, overlapping, interference, nesting, nested, interfering

Use to group or nest multiple commands. يستخدم لتجميع أو لتداخل عدة أوامر.
You can even nest groups within groups. يمكنك تداخل المجموعات ضمن مجموعات أخرى.
You can nest groups within other groups. يمكنك تداخل المجموعات ضمن مجموعات أخرى.
You can nest expressions in multiple levels of parentheses to ... يمكنك تداخل التعبيرات في مستويات متعددة من الأقواس لتجاوز ...
You can nest exception handlers, and the variables ... يمكنك تداخل معالجات ‏‏الاستثناء ، و سيكون للمتغيرات التي ...

- Click here to view more examples -

عشا

NOUN

VI)

تعشش

NOUN

Synonyms: nesting

They nest on the element. أنها تعشش على العنصر .
... the only eagle to actually nest in this forest. ... أنثى النّسر الوحيدة التي .تعشّش في هذه الغابة

VII)

مداخله

VERB

Synonyms: intervention

You can also nest different kinds control structures within one ... يمكنك أيضا مداخلة أنواع مختلفة من بنيات التحكم داخل بعضها ...
You can also nest different kinds of control structures ... يمكنك أيضا مداخلة أنواع مختلفة من بنيات التحكم ...

3. Interfering

interfering

التدخل

VERB

Synonyms: intervention, intervene, meddling, involvement, intrusion, intruding

I insist that you stop interfering. أصِّر أن تتوقف عن التدخل ، إتفقنا؟
I have no interest in interfering. ليس لدي اهتمام بالتدخّل
Interfering in other people's lives is one thing. التدخل في شئون الاخرين هو امر
You dare dishonor the games by interfering? هل يجرؤ العار بالتدخل في المنافسه?
Without interfering in the course of justice, ... ودون التدخل في سير العدالة، ...

- Click here to view more examples -

II)

التداخل

VERB

Synonyms: overlap, interference, overlaps, nesting

... potential errors, preventing them from interfering with the application. ... للأخطاء المحتملة ، مع منعهم من التداخل مع التطبيق .
... by reference might result in interfering with existing rules by which ... ... باﻹشارة قد تؤدي الى التداخل مع القواعد القائمة التي ...
interfering with us it won't be healthy for you. التداخل مع لنا أنه لن تكون صحية بالنسبة لك.
without at all interfering with the effect دون في جميع التداخل مع تأثير
... the same computer without interfering with other speech configurations. ... في الكمبيوتر نفسه دون التداخل مع تكوينات أخرى للكلام.

- Click here to view more examples -

III)

تتدخل

VERB

Synonyms: interfere, intrude, meddle, intervenes

You know you're interfering with a federal investigation? تعرف بأنك تتدخل في تحقيق فيدرالي؟
You're interfering with a federal investigation. انت تتدخل بتحقيق فدرالي
She's interfering with a federal investigation. انها تتدخل في تحقيق فيدرالي
It ain't interfering to have your own opinion. انها لا تتدخل لرأي الخاص.
You're interfering with something that you don't understand. انتَ تتدخل في شئٍ لاتفهمهُ

- Click here to view more examples -

IV)

يتدخل

VERB

Synonyms: intervene, intervenes, fixer, meddle

nobody is interfering with anybody else. لا احد يتدخل مع احد اخر.

تتداخل

VERB

Synonyms: interfere, overlap, nested, intertwined

Are other devices interfering? هل تتداخل أجهزة أخرى مع جهازك؟
... there are no other devices interfering with the wireless device, ... ... من أنه لا توجد اجهزة أخرى تتداخل مع الجهاز اللاسلكي، ...
... there are no appliances interfering with the connection. ... من أنه لا توجد أجهزة تتداخل مع الاتصال.

- Click here to view more examples -

VI)

يتداخل

VERB

Synonyms: interferes, overlap, overlaps

... recognition for his achievements handle someone interfering with his work? ... على الاعتراف بإنجازاته ان يتحمل شخصا يتداخل مع عمله؟
Something's interfering with our comm. شيءٌ ما يتداخل مع اتصالاتنا
Something's interfering with the Ghost Field. شئ يتداخل مع النطاق الشبحي

- Click here to view more examples -

VII)

تدخلها

VERB

Synonyms: enter, intervention, shove

VIII)

تداخل

VERB

Synonyms: overlap, overlapping, interference, nesting, nest, nested

Help prevent webpage sounds from interfering with your screen reader. ساعد في منع تداخل أصوات صفحات ويب مع قارئ الشاشة.

4. Overlaps

overlaps

يتراكب

NOUN

Synonyms: overlap

The provider registration overlaps with the system event domain. ‏‏إن تسجيل الموفر يتراكب مع مجال أحداث النظام.
Source reference overlaps destination area. يتراكب المرجع المصدر مع ناحية الوجهة.
This address range overlaps another address range in ... ‏‏يتراكب نطاق العناوين مع نطاق عناوين آخر في ...
The window input rectangle overlaps with the window input rectangle ... ‏‏يتراكب مستطيل إدخال الإطار مع مستطيل إدخال إطار ...
The status port for %2 overlaps the control registers for ... ‏‏يتراكب منفذ الحالة لـ %2 مع تسجيلات التحكم للجهاز ...

- Click here to view more examples -

II)

التداخل

NOUN

Synonyms: overlap, interference, interfering, nesting

... to prevent duplication and overlaps. ... من أجل منع الازدواجية والتداخل.
An analysis of synergies, overlaps and gaps in how ... (ب) تحليل التعاون والتداخل والثغرات في كيفية ...
To avoid overlaps and increase efficiency, ... من أجل تجنب التداخل وزيادة الفعالية، ...
... the three conventions and avoid overlaps. ... الاتفاقات الثلاث وتلافي التداخل.
... which could result in overlaps and interlinkages between existing ... ... مما قد يؤدي إلى التداخل والترابط بين الاتفاقات الحالية ...

- Click here to view more examples -

III)

يتداخل

NOUN

Synonyms: interferes, overlap

The time range overlaps with the following ranges: يتداخل نطاق الوقت مع النطاقات التالية:
... the fact that this date overlaps with the fiftieth session of ... ... إلى أن هذا الموعد يتداخل مع موعد انعقاد الدورة الخمسين للجمعية ...
... Special Programmes, it overlaps with most other divisions of ... ... والبرامج الخاصة، فإنه يتداخل مع معظم أعمال الشعب اﻷخرى ...

- Click here to view more examples -

IV)

تراكب

NOUN

Synonyms: overlay, overlap, comps, comp, trap, composite

Provider registration overlaps with system event domain ‏‏تراكب تسجيل الموفر مع مجال حدث النظام

تداخل

NOUN

Synonyms: overlap, overlapping, interference, nesting, nest, nested, interfering

The work weeks conflict because their interval overlaps. تتعارض أسابيع العمل بسبب تداخل الفواصل بينها.
Although there are overlaps between environment and human settlement ... ورغم وجود تداخل بين البيئة والمستوطنات البشرية ...
If an object with transparency overlaps an interactive element, ... إذا تداخل كائن ذو شفافية مع عنصر تفاعلي، ...
If a transparent object overlaps a spot color object ... إذا تداخل كائن شفاف مع كائن لون تركيز ...
- Overlaps of mandates and parallel measures; - تداخل الولايات والتدابير الموازية؛

- Click here to view more examples -

VI)

تتراكب

NOUN

Synonyms: overlap

... increase the paper margin that overlaps between the vertical printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة العمودية المطبوعة ...
... increase the paper margin that overlaps between the horizontal printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة الأفقية المطبوعة ...
... increase the paper margin that overlaps between the vertical printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة العمودية المطبوعة ...
... increase the paper margin that overlaps between the horizontal printed area ... لزيادة هامش الورقة التي تتراكب بين المنطقة الأفقية المطبوعة ...