Interlaced

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Interlaced in Arabic :

interlaced

1

متشابك

ADJ
Synonyms: synaptic, tangled
2

المتداخله

ADJ
3

متداخله

ADJ
  • ... the exported video has interlaced fields or no fields ... ... الفيلم المصدر له حقول متداخلة أو بدون حقول ...
  • ... the exported movie has fields (Interlaced) or no fields ... ... الفيلم المصدر له حقول (متداخلة) أو بدون حقول ...

More meaning of Interlaced

synaptic

I)

متشابك

NOUN
Synonyms: interlaced, tangled
  • It makes these vesicles dump their contents in the synaptic فهو يجعل هذه الحويصلات تفريغ محتوياتها في متشابك

tangled

I)

متشابكه

VERB
  • I have a substance tangled in her hair. لديّ مادة متشابكة في شعرها
  • There was the end of this tangled clue. كان هناك في نهاية هذا دليل متشابكة.
  • I was tangled good now. كنت متشابكة جيدة الآن.
  • There lay the end of this tangled line. هناك وضع نهاية لهذا الخط متشابكة.
  • I was tangled good now. وأنا متشابكة جيدة الآن.
- Click here to view more examples -
II)

المتشابكه

ADJ
  • Cleared the tangled pathway for her, مسح المسارات المتشابكة لها،
  • He threaded the mazes of the tangled forest انه مترابطة في متاهات من الغابات المتشابكة
  • ... over decaying logs, through tangled underbrush, among ... على سجلات المتحللة ، من خلال الشجيرات المتشابكة ، من بين
  • logs, through tangled underbrush, among الجذوع ، من خلال الشجيرات المتشابكة ، بين
  • the tangled byways of Old Town - ... في الأزقة المتشابكة من المدينة القديمة - ...
- Click here to view more examples -
III)

تشابك

ADJ
  • This is the tune we first tangled tongues to. هذا لحن تشابك الألسنة الأول لنا
  • tangled hair, as if to see what casual تشابك الشعر ، وكأن لمعرفة ما عارضة
  • and got tangled amongst the brush at the water's edge ... وحصل تشابك بين الفرشاة على حافة المياه ...
- Click here to view more examples -

interconnected

I)

المترابطه

VERB
  • ... a wide range of interconnected investments and more effective strategies for ... ... مجموعة واسعة من الاستثمارات المترابطة ورسم استراتيجيات أكثر فعالية لاستخدام ...
  • thing that we are interconnected that what you do to me الشيء الذي نحن المترابطة التي ما تفعله لي
  • interconnected networks which span our entire globe. الشبكات المترابطة التي تمتد عالمنا بأكمله.
  • ... with the globalized and interconnected nature of the current international system ... ... مع الطبيعة المعولمة والمترابطة للنظام الدولي الحالي ...
  • ... should settle the following interconnected questions: ... بتسوية للمسائل المترابطة التالية:
- Click here to view more examples -
II)

مترابطه

VERB
  • All these things are interconnected. كل هذه الاشياء مترابطة.
  • ... challenges that are both transnational and interconnected in nature. ... تحديات عابرة للحدود الوطنية ومترابطة بطبيعتها.
  • ... the intervention, which is achieved through providing interconnected activities. ... للتدخل الذي يتحقق من خلال تنفيذ أنشطة مترابطة.
  • ... because national interests are interconnected with global peace and security interests ... ... لأن المصالح الوطنية مترابطة مع مصالح السلم والأمن العالميين ...
  • ... the electricity grid is interconnected, a failure of ... ... أن شبكة الكهرباء هي شبكة مترابطة، فإن قصور ...
- Click here to view more examples -
III)

المترابط

ADJ
Synonyms: interdependent
  • Interconnected human activity on a worldwide scale has existed for centuries ... فقد وجد النشاط اﻹنساني المترابط على نطاق العالم عبر القرون ...
  • In our interconnected world, the human family will not enjoy ... وفي عالمنا المترابط، لن تنعم أسرة البشر ...
  • In today's interconnected and interdependent world the ... وفي عالم اليوم المترابط والمتصل بعضه ببعض، ...
  • ... we face in this interconnected world require such an emphasis. ... نواجهها في هذا العالم المترابط تتطلب مثل هذا التشديد.
  • our interconnected world has opened up vast new possibilities for ... إن عالمنا المترابط قد فتح آفاقاً جديدة واسعة لإحراز ...
- Click here to view more examples -
IV)

مترابط

ADJ
  • We live in an interconnected world where national political decisions ... إننا نعيش في عالم مترابط حيث تكون للقرارات السياسية الوطنية ...
  • ... with peace, each interconnected yet separate. ... مع السلام، كل مترابط بعد فصل.
  • ... , we live in an interconnected and interdependent world and face ... ... ، نعيش في عالم مترابط ومتكافل ونواجه ...
  • ... its report Migration in an interconnected world: new directions for ... ... تقريرها المعنون الهجرة في عالم مترابط: توجيهات جديدة للعمل ...
  • "Migration in an interconnected world: New directions for ... "الهجرة في عالم مترابط: اتجاهات جديدة للعمل ...
- Click here to view more examples -
V)

ترابطا

ADJ
VI)

المتداخله

VERB
  • Use to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships. تُستخدم لإظهار العلاقات النسبية أو المتداخلة أو الهرمية.
  • Use to show overlapping or interconnected relationships. يُستخدم لإظهار العلاقات المتراكبة أو المتداخلة.
  • Use to show containment, proportional, or interconnected relationships. يُستخدم لإظهار علاقات الاحتواء أو العلاقات النسبية أو المتداخلة.
  • ... add a bridge that creates a group of interconnected sites. ... لإضافة جسر يقوم بإنشاء مجموعة من المواقع المتداخلة.
  • ... that identifies a set of interconnected basic service sets. ... الذي يقوم بتعريف مجموعة من مجموعات الخدمات الأساسية المتداخلة.
- Click here to view more examples -
VII)

المتشابكه

ADJ
  • ... the deeply interrelated and interconnected global challenges of development ... ... التحديات العالمية المترابطة والمتشابكة بشكل عميق في مجالات التنمية ...

cutting

I)

قطع

VERB
  • Cutting meat is your father's only exercise. قطع اللحم !هي تمارين والدك الوحيدة
  • Cutting some corners around here. بقطع بعض الزوايا هنا
  • Breaking his jaw, cutting his tongue. وكسر فكّه, وقطع لسانه
  • A knife capable of cutting tape. ● سكين قادر على قطع الشريط.
  • I heard there was some work there cutting timber. سمعت انة يوجد عمل ما هناك قطع اشجار
  • She ceased not from cutting sets with much energy. انها لم تعد مجموعات من قطع مع الكثير من الطاقة.
- Click here to view more examples -
II)

القطع

VERB
  • We begin by cutting into the nipple. نَبْدأُ بالقطع إلى الحلمةِ.
  • Do you use your eyes for cutting? هل تستعمل عيونك للقطع ؟
  • Determine the angles between the cutting plane and the axes. يحدد الزوايا بين سطح القطع والمحاور.
  • You hear the bell, you start cutting. عندما تسمع الجرس, إبدأ بالقطع
  • They say the cutting tool was a common bolt cutter. يَقُولونَ ان اداه القطع كَانَ قاطع مزلاجِ مشتركِ
  • The chef must express the skills of cutting. الطاهى يجب ان يختبر مهارات القطع
- Click here to view more examples -
III)

الشامله

VERB
  • There were also certain important cross-cutting issues. وهناك أيضا بعض المسائل الهامة الشاملة.
  • Overlapping consideration of cross-cutting issues and conference goals 2 - تداخل النظر في المسائل الشاملة وفي أهداف المؤتمرات
  • Information is also given on cross-cutting themes. كما تقدم معلومات عن المواضيع الشاملة.
  • Owing to the cross-cutting nature of the work ... وبسبب الطبيعة الشاملة للقطاعات للعمل ...
  • The cross-cutting nature of capacity building ... الطبيعة الشاملة لقضية بناء القدرات ...
  • The cross-cutting issues would be a core component of ... وستمثل المسائل الشاملة أحد العناصر الرئيسية لجدول ...
- Click here to view more examples -
IV)

عده قطاعات

VERB
Synonyms: cross, sectoral
  • when you remove that cutting film عند إزالة هذا الفيلم عدة قطاعات
  • and therefore higher cutting benefits to but it happened وفوائد عدة قطاعات أعلى لذلك ولكن حدث ما حدث
  • to say very cutting things! لقول أشياء عدة قطاعات للغاية!
  • procedures and techniques available and will remain at the cutting سوف تظل الإجراءات والتقنيات المتاحة وعلى عدة قطاعات
  • ... secret passage, and the cutting-out expedition had really ... الممر السري ، وبعث لعدة قطاعات من أصل كان حقا
  • ... and that she actually has a cutting ... وأنها لديها في الواقع عدة قطاعات
- Click here to view more examples -
V)

خفض

VERB
  • Cutting weight for wrestling could've led to ... خفض الوزن لأجل المصارعة قد يؤدي للانحلال ...
  • ... triggered a constant search for ways of cutting education budgets. ... أحدثت بحثاً مستمراً عن سبل خفض ميزانيات التعليم.
  • ... intrinsically an exercise in cutting costs or reducing staff. ... في جوهره مجرد عملية خفض تكاليف أو تقليل عدد الموظفين.
  • ... improving the fiscal balance, or cutting tax rates. ... تحسين الموازنة المالية أو خفض فئات الضرائب.
  • ... in discouraging firms from cutting prices to anyone. ... إلى تثبيط الشركات عن خفض الأسعار لأي أحد كان.
  • ... increase crop yields while cutting the amount of water needed. ... رفع انتاجية المحاصيل وخفض كمية المياه اللازمة للرى .
- Click here to view more examples -
VI)

تقطيع

VERB
  • Do you like cutting people up? هل تحب تقطيع الناس؟
  • Do you prefer cutting up or inflicting pain on other people ... ،هل تفضلين تقطيع الآخرين أم إيقاع الألم ...
  • instead of cutting people! بدلاً من تقطيع الناس !
  • let's start cutting the parsley هيا نبدأ بتقطيع البقدونس
  • so from the very beginning it starts cutting your wings. لذلك منذ البداية، يبدأ بتقطيع أجنحتك.
  • I assure you that cutting a dumpling in thirds is ... و أنا أؤكد لك أن تقطيع فطيرة إلى أثلاث هو ...
- Click here to view more examples -
VII)

قص

VERB
Synonyms: cut, clipped, snip, shear, mowed
  • Have you finished cutting his hair? هل انتهيت من قص شعره؟
  • Add control characters when cutting and copying text. إضافة أحرف التحكم أثناء قص النص ونسخه
  • To continue the example of cutting an object or text, ... لمتابعة مثال قص كائن أو نص ، ...
  • ... of agreements that require cutting. ... بالاتفاقات التي تطلب قص
  • ... correct combination instead of cutting and pasting the characters into the ... ... التركيبة الصحيحة بدلاً من قص الأحرف ولصقها في ...
  • ... have to waste valuable time cutting and pasting your layouts onto ... ... تضطر إلى إهدار وقت ثمين في قص التخطيط ولصقه على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

القص

VERB
  • To fix problems with cutting or deleting, split ... لحل مشاكل القص أو الحذف، قم بتقسيم ...
  • Use cutting and pasting to move files into ... استخدم القص واللصق لنقل الملفات إلى ...
  • ... to be a lot of cutting and pasting. ... إلى أن هناك الكثير من القص واللصق.
  • No one is doing any kind of cutting لن يقوم أحد بأي نوع من القصّ
  • build a factory for cutting tools. مصنعا لصناعة ادوات القص و القطع
  • Cutting and pasting from and ... القص واللصق من وإلى ...
- Click here to view more examples -
IX)

شامله

VERB
  • They are interlinked and cross-cutting. وهي أهداف مترابطة وشاملة.
  • Selected cross-cutting issues سابعا - مسائل شاملة مختارة
  • The achievements are structured along three cross-cutting themes. تتمحور الإنجازات حول ثلاثة مواضيع شاملة.
  • The meeting emphasized such cross-cutting themes as gender, ... وشدد الاجتماع على مواضيع شاملة مثل الجنسانية، وحقوق ...
  • A cross-cutting thematic examination of such laws would ... كما أن إجراء دراسة تخصصية شاملة لهذه القوانين قد ...
  • Additional cross-cutting reviews are planned related ... وثمة استعراضات شاملة أخرى يجري التخطيط لها، وتتصل ...
- Click here to view more examples -
X)

تخفيض

VERB
  • ... voluntary commitment by industries to cutting energy consumption. ... قيام أصحاب الصناعات بالالتزام طوعا بتخفيض استهلاك الطاقة.
  • ... in a traditional manner with a view to cutting costs. ... بأسلوب تقليدي بقصد تخفيض التكاليف.
  • ... members and helped in cutting down on operational cost and workload ... ... الأعضاء كما ساعد على تخفيض التكلفة التشغيلية وحجم العمل ...
  • There is no excuse for cutting aid budgets. وليس من عذر يسوغ تخفيض ميزانيات المعونة.
  • It should not be merely a cost-cutting exercise. ولا ينبغي أن تكون مجرد ممارسة لتخفيض التكاليف.
  • Cutting the trade barriers by half ... وقال إن تخفيض الحواجز التجارية إلى النصف ...
- Click here to view more examples -

straddling

I)

المتداخله المناطق

VERB
  • The status of straddling stocks has not yet been investigated. ولم يتم بعد التحقيق في مركز اﻷرصدة المتداخلة المناطق.
  • ... is one of the main straddling resources. ... هو من الموارد الرئيسية لﻷنواع المتداخلة المناطق.
  • ... for regional organizations involved in managing straddling fish stocks. ... للمنظمات الإقليمية الضالعة في إدارة الأرصدة السمكية المتداخلة المناطق.
  • ... allocation and management of straddling and highly migratory fish stocks is ... ... بتوزيع وإدارة اﻷرصدة السمكية المتداخلة المناطق واﻷرصدة السمكية الكثيرة اﻻرتحال ...
  • ... with their migratory and straddling fish stocks. ... باﻷرصدة السمكية المرتحلة والمتداخلة المناطق.
- Click here to view more examples -

staggered

I)

ترنحت

VERB
  • The lad staggered to the pilot house and threw ... ترنحت الفتى إلى منزل الرائد وألقوا ...
  • his friends staggered down the ladder. ترنحت اصدقائه أسفل السلم.
  • I staggered through the trees, fell ... ترنحت أنا من خلال الأشجار، وسقطت ...
  • It staggered the youth, but ... ترنحت هذا الشباب، ولكن ...
  • Even then he staggered round and round, ... ثم انه حتى ترنحت جولة وجولة، ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخله

VERB
  • And have this sort of staggered look. ويكون هذا النوع من نظرة متداخلة.
  • I think we were all staggered. أعتقد أن علينا جميعا متداخلة.
  • She almost staggered to the books and ... انها متداخلة تقريبا الى الكتب، وفتحت ...
  • Parts of the procession limped and staggered to this tune. وخرج أجزاء من المسيرات ومتداخلة لهذا اللحن.
  • This conception staggered us, but it was هذا المفهوم متداخلة لنا ، ولكنه كان
- Click here to view more examples -
III)

يترنح

VERB
  • He staggered under it, steadying himself against the desk. كان يترنح تحتها ، مستقرا نفسه ضد المكتب.
  • As he now staggered around in this way ... كما انه يترنح الان حول بهذه الطريقة ...
  • He staggered and set off back to the " ... كان يترنح وانطلقوا إلى " ...
  • He staggered toward her and fell upon ... كان يترنح ونحوها سقطت على ...
  • He staggered into the "Coach ... يترنح انه في "المدرب ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرتب

ADJ
V)

هرع

VERB
Synonyms: rushed, hurried
  • swayed and staggered towards him, clutching and hitting in. وهرع نحو الرضوخ له ، وضرب فيها ممسكا

telescopic

I)

تلسكوبي

ADJ
  • telescopic medium, through which ... تلسكوبي المتوسطة، التي من خلالها ...
  • telescopic fashion, a tentacle that ... تلسكوبي أزياء، اختبارا التي ...
II)

متداخله

ADJ

recursive

I)

العوديه

ADJ
Synonyms: recursion
  • Root hints must be supplied to allow recursive queries. يجب دعم تلميحات الجذر لتسمح باستعلامات العودية.
  • It needs a base case and a recursive step. فإنه يحتاج إلى الحالة الأساسية و خطوة العودية.
  • So a recursive function needs two things. لذلك وظيفة العودية يحتاج أمرين.
  • And we thought a couple weeks ago recursive is good. وكنا نظن بضعة أسابيع منذ العودية جيدة.
  • A recursive function, so to speak ... وظيفة العودية، إذا جاز التعبير ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخل

NOUN
Synonyms: nested, venn, intervening
  • If you write a recursive procedure, you should test it ... إذا قمت بكتابة إجراء متداخل, يجب عليك اختبارها بعناية ...
  • Create a recursive procedure (recursive method in ... إنشاء إجراء متداخل (أسلوب متداخل في ...
  • ... one or more required elements that are recursive. ... على عنصر واحد أو أكثر متداخل مطلوب.
  • Recursive file found: %1 تم العثور على ملف متداخل: %1
- Click here to view more examples -
III)

عوديه

ADJ
Synonyms: recursion, aoudia
  • Layout is a recursive process. التخطيط هو عملية عودية.
  • If using recursive references, declare your types as ... عند استخدام مراجع عودية , قم بتعريف الأنواع كفئات ...
  • ... below is not created as a recursive function. ... التالي لا يتم إنشاءه كدالة عودية.
  • The definitions of two structs include recursive references. تتضمن تعريفات البنيتين مراجع عودية.
- Click here to view more examples -
IV)

عودي

NOUN
Synonyms: go back, come back
  • Variable substitution is not recursive. إن استبدال المتغير غير عودي.
  • A recursive query to other DNS servers استعلام عودي إلى ملقمات DNS أخرى
V)

متكرره

NOUN
  • ... a recursive call, it wouldn't be a recursive function. ... مكالمة العودية، فإنه لن تكون وظيفة متكررة.
  • This struct is recursive, هذه البنية هي متكررة،
  • recursive call for this function in pseudocode? دعوة متكررة لهذه الوظيفة في شبة الكود؟
  • ... version, not a recursive one. ... نسخة، وليس واحدة متكررة.
- Click here to view more examples -
VI)

متداخله

ADJ
  • You can use repeating recursive sections to create hierarchical content ... يمكنك استخدام مقاطع متداخلة مكررة لإنشاء محتوى هيكلي ...
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط متداخلة
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive static bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط ثابتة متداخلة
  • ... the next time that you perform a recursive Get operation. ... المرة التالية التي تقوم فيها بتنفيذ عملية Get متداخلة.
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.