Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Staggered
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Staggered
in Arabic :
staggered
1
ترنحت
VERB
The lad staggered to the pilot house and threw ...
ترنحت الفتى إلى منزل الرائد وألقوا ...
his friends staggered down the ladder.
ترنحت اصدقائه أسفل السلم.
I staggered through the trees, fell ...
ترنحت أنا من خلال الأشجار، وسقطت ...
It staggered the youth, but ...
ترنحت هذا الشباب، ولكن ...
Even then he staggered round and round, ...
ثم انه حتى ترنحت جولة وجولة، ...
- Click here to view more examples -
2
متداخله
VERB
Synonyms:
nested
,
overlapping
,
interrelated
,
intersecting
,
telescopic
,
recursive
And have this sort of staggered look.
ويكون هذا النوع من نظرة متداخلة.
I think we were all staggered.
أعتقد أن علينا جميعا متداخلة.
She almost staggered to the books and ...
انها متداخلة تقريبا الى الكتب، وفتحت ...
Parts of the procession limped and staggered to this tune.
وخرج أجزاء من المسيرات ومتداخلة لهذا اللحن.
This conception staggered us, but it was
هذا المفهوم متداخلة لنا ، ولكنه كان
- Click here to view more examples -
3
يترنح
VERB
Synonyms:
tottered
,
sways
,
reeling
,
lurching
,
teetering
,
groggy
He staggered under it, steadying himself against the desk.
كان يترنح تحتها ، مستقرا نفسه ضد المكتب.
As he now staggered around in this way ...
كما انه يترنح الان حول بهذه الطريقة ...
He staggered and set off back to the " ...
كان يترنح وانطلقوا إلى " ...
He staggered toward her and fell upon ...
كان يترنح ونحوها سقطت على ...
He staggered into the "Coach ...
يترنح انه في "المدرب ...
- Click here to view more examples -
4
مرتب
ADJ
Synonyms:
salary
,
arranged
,
uncluttered
,
tidy
,
tidied
,
untidy
,
collated
5
هرع
VERB
Synonyms:
rushed
,
hurried
swayed and staggered towards him, clutching and hitting in.
وهرع نحو الرضوخ له ، وضرب فيها ممسكا
More meaning of Staggered
in English
1. Telescopic
telescopic
I)
تلسكوبي
ADJ
telescopic medium, through which ...
تلسكوبي المتوسطة، التي من خلالها ...
telescopic fashion, a tentacle that ...
تلسكوبي أزياء، اختبارا التي ...
II)
متداخله
ADJ
Synonyms:
nested
,
overlapping
,
staggered
,
interrelated
,
intersecting
,
recursive
2. Recursive
recursive
I)
العوديه
ADJ
Synonyms:
recursion
Root hints must be supplied to allow recursive queries.
يجب دعم تلميحات الجذر لتسمح باستعلامات العودية.
It needs a base case and a recursive step.
فإنه يحتاج إلى الحالة الأساسية و خطوة العودية.
So a recursive function needs two things.
لذلك وظيفة العودية يحتاج أمرين.
And we thought a couple weeks ago recursive is good.
وكنا نظن بضعة أسابيع منذ العودية جيدة.
A recursive function, so to speak ...
وظيفة العودية، إذا جاز التعبير ...
- Click here to view more examples -
II)
متداخل
NOUN
Synonyms:
nested
,
venn
,
intervening
If you write a recursive procedure, you should test it ...
إذا قمت بكتابة إجراء متداخل, يجب عليك اختبارها بعناية ...
Create a recursive procedure (recursive method in ...
إنشاء إجراء متداخل (أسلوب متداخل في ...
... one or more required elements that are recursive.
... على عنصر واحد أو أكثر متداخل مطلوب.
Recursive file found: %1
تم العثور على ملف متداخل: %1
- Click here to view more examples -
III)
عوديه
ADJ
Synonyms:
recursion
,
aoudia
Layout is a recursive process.
التخطيط هو عملية عودية.
If using recursive references, declare your types as ...
عند استخدام مراجع عودية , قم بتعريف الأنواع كفئات ...
... below is not created as a recursive function.
... التالي لا يتم إنشاءه كدالة عودية.
The definitions of two structs include recursive references.
تتضمن تعريفات البنيتين مراجع عودية.
- Click here to view more examples -
IV)
عودي
NOUN
Synonyms:
go back
,
come back
Variable substitution is not recursive.
إن استبدال المتغير غير عودي.
A recursive query to other DNS servers
استعلام عودي إلى ملقمات DNS أخرى
V)
متكرره
NOUN
Synonyms:
frequent
,
repeated
,
recurring
,
recurrent
,
duplicate
,
repetitive
,
iterative
,
repeatedly
... a recursive call, it wouldn't be a recursive function.
... مكالمة العودية، فإنه لن تكون وظيفة متكررة.
This struct is recursive,
هذه البنية هي متكررة،
recursive call for this function in pseudocode?
دعوة متكررة لهذه الوظيفة في شبة الكود؟
... version, not a recursive one.
... نسخة، وليس واحدة متكررة.
- Click here to view more examples -
VI)
متداخله
ADJ
Synonyms:
nested
,
overlapping
,
staggered
,
interrelated
,
intersecting
,
telescopic
You can use repeating recursive sections to create hierarchical content ...
يمكنك استخدام مقاطع متداخلة مكررة لإنشاء محتوى هيكلي ...
A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive bindings
محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط متداخلة
A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive static bindings
محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط ثابتة متداخلة
... the next time that you perform a recursive Get operation.
... المرة التالية التي تقوم فيها بتنفيذ عملية Get متداخلة.
- Click here to view more examples -
3. Sways
sways
I)
يترنح
VERB
Synonyms:
tottered
,
reeling
,
lurching
,
teetering
,
staggered
,
groggy
... she danced, as a plant sways in the water.
... انها رقصت ، باعتبارها محطة يترنح في الماء.
sways that were taken out ...
يترنح التي تم اتخاذها للخروج ...
... that tremendous force which sways
... تلك القوة الهائلة التي يترنح
... his head, he sways and swings to and ...
... رأسه ، وقال انه يترنح ويتأرجح جيئة وذهابا ...
- Click here to view more examples -
4. Lurching
lurching
I)
يترنح
VERB
Synonyms:
tottered
,
sways
,
reeling
,
teetering
,
staggered
,
groggy
... hands to his temples he went lurching over the grass.
... يديه إلى معابد له ذهب يترنح فوق العشب.
... stone or log, almost lurching us overboard.
... بحجر أو تسجيل ، يترنح لنا تقريبا في عرض البحر.
Rocking and lurching it went, earning ...
هزاز ويترنح أنه ذهب ، وكسب ...
... in public in a lurching train.
... في الأماكن العامة في القطار يترنح.
... through the ether, but finally there was a lurching
... من خلال الأثير، ولكن في النهاية كان هناك يترنح
- Click here to view more examples -
5. Teetering
teetering
I)
يترنح
VERB
Synonyms:
tottered
,
sways
,
reeling
,
lurching
,
staggered
,
groggy
Teetering on the edge, but you're good.
يترنح على الحافة ، ولكن كنت جيدة.
The event is already teetering on the edge.
هذا الحدث يترنح بالفعل على الحافة
He's teetering on the edge of the ring now.
إنه يترنح على حافة الحلبة الآن
teetering on the telephone inside the car
يترنح على الهاتف داخل السيارة
He's in zone 3 teetering over the drink.
إنه في المنطقة الثالثة يترنح أكثر من السكران
- Click here to view more examples -
II)
تترنح
VERB
Synonyms:
reeling
,
teeter
... dashing high up against the reeling ship's high teetering
... محطما عاليا ضد تترنح السفينة تترنح العالية
III)
يتارجح
VERB
Synonyms:
swinging
,
swings
,
swung
,
teeters
It's been teetering there for weeks.
هو يَتأرجحُ هناك لأسابيعِ.
6. Salary
salary
I)
المرتبات
NOUN
Synonyms:
payroll
It also reflects an increase in standard salary costs.
وهو يعكس أيضا زيادة في التكاليف المعيارية للمرتبات.
The variance reflects an increase in standard salary costs.
ويبين الفرق زيادة في تكاليف المرتبات القياسية.
This system is linked to a fixed salary system.
وهذا النظام مرتبط بنظام ثابت للمرتبات.
Salary levels among judges are extremely low ...
ومستويات المرتبات بين القضاة منخفضة للغاية ...
It also found that salary payments made to unproductive staff ...
كما خلص إلى أن المرتبات المدفوعة للموظفين غير المنتجين ...
There were significant salary differences between men and women ...
وهناك فوارق هائلة في المرتبات بين الرجال والنساء ...
- Click here to view more examples -
II)
الراتب
NOUN
Synonyms:
compensation
,
paycheck
,
payroll
You wanted to discuss salary?
هل أردتِ مُناقَشة أمر الراتب؟
That letter about my salary increase.
الرسالة التي تتحدث عن زيادة في الراتب.
You left the salary space blank on your application.
لقد تركتَ خانة الراتب فارغة في الإستمارة
Salary commensurate with experience?
معادلة الراتب بالخبرة؟
Describe salary deduction type.
يتيح وصف نوع الخصم من الراتب.
Identify salary deduction type.
يتيح تحديد نوع الخصم من الراتب.
- Click here to view more examples -
III)
راتب
NOUN
Synonyms:
paycheck
,
rateb
,
stipend
,
ratib
Because they get a salary every month.
لأنهم يحصلون على راتب كل شهر
One bundle was three months' salary.
رزمة واحدة تعادل راتب ثلاث شهور
Even for a salary.
حتى لأجل راتب.
You have a fixed salary, a good job.
عندك راتب ثابت وعمل جيد
Good salary commensurate with experience.
راتب جيد مكافئ للخبرة
One year's salary with benefits.
راتب سنة كاملة مع الفوائد
- Click here to view more examples -
IV)
مرتبات
NOUN
Synonyms:
salaries
,
remuneration
... workers on a regular salary received monthly maternity benefits.
... تحصل العاملات اللاتي تتقاضى مرتبات منتظمة على استحقاقات أمومة شهرية.
... taxes are taken out of everybody's salary.
... يتمّ أخذ الضرائب) من مرتبات الجميع
... level of staff assessment within salary and the level of certain ...
... مستوى الاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين ومستوى بعض ...
... current budget to create a new salary scale for personnel in ...
... الميزانية الجارية ﻹنشاء جدول مرتبات جديد للموظفين في ...
... copies of receipts, salary settlement and termination vouchers, ...
... نسخ إيصالات وقسائم تسوية مرتبات وإنهاء خدمة، ...
Established and issued new mission salary scales
إنشاء جداول مرتبات البعثات الجديدة وإصدارها
- Click here to view more examples -
V)
الرواتب
NOUN
Synonyms:
salaries
,
payroll
,
wages
,
paychecks
Total of salary, wages and other payments.
إجمالي الرواتب والأجور والمدفوعات الأخرى.
We look at their salary.
نأخذ الرواتب في الاعتبار.
These salary payments are therefore compensable ...
وعليه، تكون مدفوعات الرواتب هذه قابلة للتعويض ...
The current salary scale structures recognize more ...
وهياكل سلم الرواتب الحالية يبدي التقدير لعدد أكبر ...
... return on investments, inflation, or real salary increase.
... لعائد الاستثمارات أو التضخم أو الزيادة الحقيقية في الرواتب.
... the term of service or salary information about these officers.
... مدة الخدمة او معلومات عن الرواتب لهؤلاء المسؤولين.
- Click here to view more examples -
VI)
مرتب
NOUN
Synonyms:
arranged
,
uncluttered
,
tidy
,
tidied
,
untidy
,
collated
Is to say the words of salary.
هى أن يقول كلامُ مُرتب .
All on a government salary.
كل هذا من مرتب الحكومة
No salary is involved.
ولا يصرف أي مرتب.
Celebrating my first salary.
تحتفل بلادي اول مرتب.
What was the applicant's ending salary?
ما هو آخر مرتب وصل إليه المتقدم للوظيفة؟
... information to define the basis of an employee's salary.
... معلومات لتحديد أساس مرتب الموظف.
- Click here to view more examples -
VII)
راتبه
NOUN
Synonyms:
paycheck
And we could send his salary to those people.
وممكن أن نرسل راتبه لهؤلاء الناس
Is that why you doubled his salary?
(بريجيت) ذلك الذي ضاعفت راتبه؟
He asked for twice the salary and we refused.
لقد طلب ضعف راتبه ولقد رفضنا ذلك
... willing to double your salary.
... من راغب لمضاعفة راتبه
Plus, his salary is tied to ratings.
بالاضافة,أن راتبه مقيدٌ بمعدلات المشاهدة.
devoted to extremely class even to donate his salary
المكرسة لفئة غاية حتى للتبرع راتبه
- Click here to view more examples -
VIII)
رواتب
NOUN
Synonyms:
salaries
,
payroll
,
wages
,
stipends
,
paychecks
,
salaried
The amount claimed is salary for six months.
والمبلغ المطالب به هو تعويض رواتب ستة أشهر.
They receive good housing and a decent salary.
وهم يتلقون رعاية سكنية جيدة ورواتب لائقة
... this form to record information about an employee's salary.
... هذا النموذج لتسجيل معلومات حول رواتب الموظفين.
... civil servant who just receives salary.
... موظفى الحكومة الذين يأخذون رواتب فقط
... want to show an employee salary column to users with ...
... ترغب في إظهار عمود رواتب الموظف للمستخدمين بأوراق ...
... employees who are in different salary ranges.
... الموظفين الذين لهم نطاقات رواتب مختلفة.
- Click here to view more examples -
IX)
الاجور
NOUN
Synonyms:
wage
,
wages
,
pay
,
remuneration
,
emoluments
Although salary levels in the market economy ...
ورغم أن مستويات الأجور في اقتصاد السوق تُحدد ...
... due to security concerns and the level of salary.
... بسبب الشواغل الأمنية ومستوى الأجور.
... or ranges and a bigger salary overlap between bands.
... وتداخل أكبر في الأجور بين النطاقات.
... between living standards and the salary is not set yet.
... بين المستويات المعيشية والأجور لم يجر تحديدها بعد.
... sophisticated and simple occupations and salary systems in service and ...
... اﻷشغال البسيطة والمعقدة ونظم اﻷجور داخل دوائر الخدمة والصناعات ...
... for funds to meet salary arrears for a large number of ...
... للحصول على أموال لدفع الأجور المتأخرة لعدد واسع من ...
- Click here to view more examples -
X)
الاجر
NOUN
Synonyms:
pay
,
wage
,
remuneration
,
wages
,
paying
... vocational training, continuing education and salary.
... التدريب المهني ومواصلة التعلم والأجر.
... other work, at her previous salary.
... بعمل آخر مع اﻻحتفاظ باﻷجر السابق.
... with the union, the lowest salary, which cannot be ...
... مع نقابة العمال، الأجر الأدنى الذي لا يمكن أن ...
Besides, the prestige and salary bump can't hurt.
كما أنّ الوجاهة وزيادة الأجر لا تضرّ - .
Ratio of salary to the total available income ...
نسبة الأجر إلى مجموع الدخل المتاح ...
... per cent of net salary for international staff.
... في المائة من صافي الأجر بالنسبة للموظفين الدوليين.
- Click here to view more examples -
7. Uncluttered
uncluttered
I)
مرتب
VERB
Synonyms:
salary
,
arranged
,
tidy
,
tidied
,
untidy
,
collated
8. Tidy
tidy
I)
مرتبه
ADJ
Synonyms:
rank
,
arranged
,
ranking
,
ranked
,
ordered
,
neat
We want to be tidy here.
نحن نريد أن تكون مرتبة هنا.
They were clean and tidy, now.
كانت نظيفة ومرتبة، الآن.
All gold and tidy?
كل الذهب ومرتبة ؟
It looks tidy but it's really a mess.
تبدو مرتّبة لكنها في الحقيقة فوضى
... a back street, but it was clean and tidy.
... شارع خلفي، لكنها كانت نظيفة ومرتبة.
- Click here to view more examples -
II)
مرتبا
ADJ
... keep your side of the bed tidy.
... أن تبقي جانبك من السرير مرتباً
III)
انيق
ADJ
Synonyms:
neat
,
stylish
,
sleek
,
elegant
,
classy
,
nifty
,
elegantly
,
dinky
... looking very neat and tidy.
... يبحث جدا نظيف وأنيق.
Well, neat and tidy is the key, really.
حسنا , نظيف وأنيق هو مفتاح , حقا.
all these years and people who are very tidy
كل هذه السنوات والناس الذين هم جدا أنيق
whether it was made tidy for visitors, or
سواء تم ذلك أنيق للزوار، أو
tidy step away from him.
أنيق خطوة بعيدا عنه.
- Click here to view more examples -
IV)
مرتب
ADJ
Synonyms:
salary
,
arranged
,
uncluttered
,
tidied
,
untidy
,
collated
You look so tidy having no honors or ...
تبدو مرتب جداً، لأن ليس لديك شرف أو ...
9. Tidied
tidied
I)
مرتب
VERB
Synonyms:
salary
,
arranged
,
uncluttered
,
tidy
,
untidy
,
collated
and tidied up into the house
ومرتب حتى داخل المنزل
improvement tidied up into the house
تحسين مرتب حتى داخل المنزل
... help me get this house tidied up
... مساعدتي للحصول على هذا البيت مرتب حتى
how come tidied up some no kami of
كيف تأتي مرتب حتى بعض من لا كامي
- Click here to view more examples -
10. Rushed
rushed
I)
هرع
VERB
Synonyms:
hurried
,
staggered
A man rushed in.
وهرع رجل فيها.
Together we rushed into the room.
هرع معا ونحن في الغرفة.
He rushed out of the bar.
هرع خارجا من الحانة.
He rushed out as if in pursuit.
وهرع خارجا كما لو كان في السعي.
His inconsistencies rushed upon him in a flood.
هرع التناقضات له عليه وسلم في فيضان.
Together we rushed into the room.
وهرع نحن معا في الغرفة.
- Click here to view more examples -
II)
هرعت
VERB
Synonyms:
rushing
,
ran off
,
hurried
Those near by rushed up.
وهرعت تلك القريبة بنسبة تصل.
The throng rushed eagerly after them.
وهرعت حشود وبشغف بعدهم.
His friends rushed to his aid.
وهرعت أصدقائه لمساعدته.
Rushed their great canoes of thunder.
وهرعت الزوارق الشديد من الرعد.
With one impulse we rushed back the way that we ...
دفعة واحدة وهرعت عدنا الطريقة التي كنا ...
Another vehicle then rushed to the explosion area ...
ثم هرعت سيارة اخرى الى منطقة الانفجار ...
- Click here to view more examples -
III)
اندفع
VERB
Synonyms:
galloped
,
bolted
,
lunge
,
lunged
Everyone rushed rushed to the doors.
الجميع اندفع اندفع إلى الأبواب
Everyone rushed rushed to the doors.
الجميع اندفع اندفع إلى الأبواب
We flung it open and rushed out.
نحن النائية فتحه واندفع خارج.
Local officials have rushed to the scene to direct the ...
وقد اندفع المسئولون المحليون الى موقع الحادث لتوجيه ...
... we tore him up and rushed among the trunks.
... نحن مزق معه واندفع بين جذوع.
Anger seized him, and he rushed into
استولى الغضب له، واندفع
- Click here to view more examples -
IV)
هرعوا
VERB
Synonyms:
scurried
Some people took him away and rushed him to hospital.
ثم أخذه بعض الناس وهرعوا به إلى المستشفى.
They rushed him to the prison hospital.
هرعوا به الى مستشفى السجن
Suddenly there rushed into the cave a man who ...
فجأة هناك هرعوا الى كهف الرجل الذي ...
... of men or animals had rushed across the lawn.
... من الرجال أو الحيوانات هرعوا عبر الحديقة.
They rushed out, and as they did so the
هرعوا خارج ، وكما فعلوا ذلك
turned the handle and rushed into the
تحول المقبض وهرعوا الى
- Click here to view more examples -
V)
سارع
VERB
Synonyms:
hurried
,
hastened
Upon this, the seamen rushed to the yard
"بناء على هذا ، سارع البحارة إلى الفناء
he rushed in, and that the creature which
سارع في ، وهذا المخلوق الذي
And with that he rushed off in the other
ومع ذلك سارع في قبالة الآخر
He rushed her to the hospital, where
سارع إلى المستشفى, حيث
Now we both rushed along the corridor and ...
سارع الآن كلانا على طول الممر وهبوطا ...
... from their posts, and darted, rushed, flew,
... عن وظائفهم ، واندفعت ، سارع ، طار ،
- Click here to view more examples -
VI)
اسرعت
VERB
Synonyms:
sped
,
hurried
I rushed him here for treatment.
ـ أسرعت به هنا لمعالجته ـ لكنه مات
I rushed right down.
لقد أسرعتُ في الحال.
I rushed towards it and pulled at the
أسرعت نحوه وسحبت في
I rushed to the window, and throwing it up,
أسرعت إلى النافذة ، ورمي عنه ،
I rushed in, and there was ...
أسرعت في ، وكان هناك ...
I rushed towards it and pulled at ...
أسرعت نحوه وسحبت في ...
- Click here to view more examples -
VII)
سارعت
VERB
Synonyms:
hastened
,
scrambled
VIII)
نقله
VERB
Synonyms:
move
,
moved
,
transferred
,
whisked
,
quantum leap
,
leap
For the last time he rushed.
للمرة الأخيرة نقله.
He was rushed to hospital.
وتم نقله الى المستشفى.
He was rushed to hospital.
أنه تم نقله إلى المستشفى.
He's been rushed to the hospital.
لقد تم نقله إلى المستشفى .
milk we're being rushed to town
الحليب كنت نقله إلى المدينة ونحن
He rushed along the track, jumped on the rear platform ...
نقله على طول المسار ، وقفز على المنصة الخلفية ...
- Click here to view more examples -
IX)
نقلهم
VERB
Synonyms:
transfer
,
transferred
,
relocation
,
relocated
,
evacuated
All those injured were rushed to hospital, it added.
واضاف ان جميع المصابين تم نقلهم الى المستشفى .
... inhaling smoke and have been rushed to hospital for medical treatment ...
... استنشاق الدخان وتم نقلهم الى المستشفى للعلاج الطبى ...
were rushed to hospitals for medical treatment.
وتم نقلهم الى مستشفى للعلاج .
... in a critical condition and have been rushed to hospitals.
... فى حالة حرجة وتم نقلهم الى المستشفيات .
... multiple injuries and were rushed to hospital.
... لاصابات مضاعفة وتم نقلهم الى المستشفى .
... cafeteria when you want and they were rushed repairman
... المطعم عند نريد وتم نقلهم أنهم مصلح
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.