Recursive

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Recursive in Arabic :

recursive

1

العوديه

ADJ
Synonyms: recursion
- Click here to view more examples -
2

متداخل

NOUN
Synonyms: nested, venn, intervening
  • If you write a recursive procedure, you should test it ... إذا قمت بكتابة إجراء متداخل, يجب عليك اختبارها بعناية ...
  • Create a recursive procedure (recursive method in ... إنشاء إجراء متداخل (أسلوب متداخل في ...
  • ... one or more required elements that are recursive. ... على عنصر واحد أو أكثر متداخل مطلوب.
  • Recursive file found: %1 تم العثور على ملف متداخل: %1
- Click here to view more examples -
3

عوديه

ADJ
Synonyms: recursion, aoudia
  • Layout is a recursive process. التخطيط هو عملية عودية.
  • If using recursive references, declare your types as ... عند استخدام مراجع عودية , قم بتعريف الأنواع كفئات ...
  • ... below is not created as a recursive function. ... التالي لا يتم إنشاءه كدالة عودية.
  • The definitions of two structs include recursive references. تتضمن تعريفات البنيتين مراجع عودية.
- Click here to view more examples -
5

متكرره

NOUN
  • ... a recursive call, it wouldn't be a recursive function. ... مكالمة العودية، فإنه لن تكون وظيفة متكررة.
  • This struct is recursive, هذه البنية هي متكررة،
  • recursive call for this function in pseudocode? دعوة متكررة لهذه الوظيفة في شبة الكود؟
  • ... version, not a recursive one. ... نسخة، وليس واحدة متكررة.
- Click here to view more examples -
6

متداخله

ADJ
- Click here to view more examples -

More meaning of Recursive

recursion

I)

العوديه

NOUN
Synonyms: recursive
- Click here to view more examples -
III)

الاعاده

NOUN

nested

I)

المتداخله

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

متداخله

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

متداخلا

VERB
  • ... below the item, the item becomes no longer nested. ... أسفله، لن يعد العنصر متداخلاً.
  • ... it was nested in and becomes no longer nested. ... وبذلك لم يعد متداخلاً.
  • ... a local data group that uses nested date or time conditions ... ... مجموعة بيانات محلية تستخدم تاريخًا متداخلاً أو شروطًا للوقت ...
  • ... is part of a group or nested within another frame, ... ... يشكل جزءاً من مجموعة أو متداخلاً ضمن إطار آخر فاستخدم ...
  • A NEXT field cannot be nested within any other field or ... يتعذر أن يكون حقل NEXT متداخلاً ضمن أي حقل آخر ...
  • A NEXT field cannot be nested within any other field ... لا يمكن أن يكون حقل NEXT متداخلاً ضمن أي حقل آخر ...
- Click here to view more examples -
IV)

تتداخل

VERB
  • The address books are nested too deeply. ‏‏تتداخل دفاتر العناوين بشكل عميق.
  • A class can also be nested in a parent class ... يمكن لفئة أن تتداخل أيضاً في فئة موروثة ...
  • Because classes can be nested in other classes, ... لأنه يمكن أن تتداخل الفئات في الفئات الأخرى, ...
  • Many elements are nested within others to form ... تتداخل العديد من العناصر داخل مع عناصر أخرى لتكوين ...
  • A datasheet that is nested within another datasheet and ... ورقة بيانات تتداخل في ورقة بيانات أخرى وتتضمن ...
  • ... or structures, but they can have nested interfaces. ... بنيات إلا أنه يمكن أن تتداخل الواجهات.
- Click here to view more examples -
V)

تداخل

VERB
  • The transactions are nested too deeply. تم تداخل المعاملات بشكل عميق.
  • Groups are nested when a set of records is grouped ... ويتم تداخل المجموعات عند تجميع مجموعة من السجلات ...
  • The methods for retrieving nested code elements depend on ... الأساليب لاسترداد تداخل رمز عناصر تعتمد على ...
  • Groups are nested when a set of records is grouped ... يتم تداخل المجموعات عند تجميع مجموعة من السجلات ...
  • Position directives cannot be nested لا يمكن إجراء تداخل بين توجيهات المواضع
  • know what they call me down there nested yards retriever أعرف ما يسمونه لي الى هناك تداخل متر المسترد
- Click here to view more examples -

intervening

I)

التدخل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تدخلهم

VERB
III)

الفاصله

VERB
  • covered the intervening distance in almost no time ... قطع المسافة الفاصلة في أي وقت من الأوقات تقريبا ...
  • the few intervening weeks, her experiences had made her ... خلال الأسابيع القليلة الفاصلة، وتجربتها جعلتها ...
  • ... cause which at first the intervening distance obscured from us. ... لتسبب في البداية التي المسافة الفاصلة تحجب عنا.
  • ... exemplified in the construction of the intervening streets, ... يتمثل في بناء الشوارع الفاصلة،
  • intervening distance, in possession of his swarthy lineaments. المسافة الفاصلة ، وحيازة ملامح له داكن.
- Click here to view more examples -
IV)

تتدخل

VERB
  • Please identify the competent authorities intervening in these decisions, ... ويرجى تحديد السلطات المختصة التي تتدخل في هذه القرارات، ...
  • intervening between him and his subject, and ... تتدخل بينه وبين موضوعه ، وهذا ...
  • is intervening earth, and towns and cities ... تتدخل الأرض ، والبلدات والمدن ...
  • ... and any other entity intervening in policy-making. ... وأي كيانات أخرى تتدخل في رسم السياسات.
- Click here to view more examples -
V)

تدخليه

VERB
VI)

متداخل

VERB
Synonyms: nested, recursive, venn
VII)

المتداخله

VERB
  • ... the element, with no intervening characters of any kind. ... عنصر, مع أية أحرف المتداخلة من أي نوع.
  • ... , because of the intervening punctuation mark, it is not ... ... ، وبسبب علامة التنقيط المتداخلة، فهي لا ...
VIII)

يتدخل

VERB
  • ... good governance" before intervening effectively. ... الحكم الجيد" قبل أن يتدخل فعليا.

go back

I)

العوده

VERB
- Click here to view more examples -
II)

نعود

VERB
- Click here to view more examples -
III)

اعود

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

عد

VERB
Synonyms: count, come back
- Click here to view more examples -
V)

تعود

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

عودي

VERB
Synonyms: come back, recursive
- Click here to view more examples -
VII)

ارجع

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تعودي

VERB
Synonyms: come back
- Click here to view more examples -
IX)

الرجوع

VERB
- Click here to view more examples -
X)

نرجع

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

عودوا

VERB
Synonyms: back
- Click here to view more examples -
XII)

يعود

VERB
- Click here to view more examples -

come back

I)

اعود

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تعود

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يعود

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

ارجع

VERB
- Click here to view more examples -
V)

العوده

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

عد

VERB
Synonyms: count, go back
- Click here to view more examples -
VII)

عودي

VERB
Synonyms: go back, recursive
- Click here to view more examples -
VIII)

تعودي

VERB
Synonyms: go back
- Click here to view more examples -
IX)

نعود

VERB
Synonyms: go back, coming back
- Click here to view more examples -
X)

يعودون

VERB
Synonyms: return, coming back
- Click here to view more examples -
XI)

عدت

VERB
- Click here to view more examples -
XII)

ترجع

VERB
- Click here to view more examples -

frequent

I)

متكرره

ADJ
  • ... is perhaps almost as frequent as any. ... ربما يكون تقريبا مثل أي متكررة.
  • ... the numerous government checkpoints are frequent. ... نقط التفتيش الحكومية العديدة متكررة.
  • ... the two countries have had frequent exchanges of high level visits ... ... قامت الدولتان بتبادلات متكررة للزيارات عالية المستوى ...
  • ... characterized by numerous and frequent violations of the rights to life ... ... وتتسم بانتهاكات عديدة ومتكررة للحق في الحياة ...
  • ... which service objects require more frequent service than others, ... ... كائنات الخدمة التي تتطلب خدمة متكررة أكثر من الكائنات الأخرى، ...
  • You don't expect frequent updates to the data. لا تتوقع تحديثات متكررة للبيانات.
- Click here to view more examples -
II)

تواترا

ADJ
Synonyms: frequently
  • Financial crises are increasingly frequent and ever more acute. فاﻷزمات المالية تزداد تواترا وتزداد حدة.
  • In adolescence the most frequent cause of hospitalization is ... وأكثر أسباب الدخول إلى المستشفيات تواتراً في أوساط المراهقين هي ...
  • ... environmental matters are among the most frequent causes of disputes. ... والمسائل البيئية من أكثر أسباب المنازعات تواترا.
  • ... and agreed that more frequent evaluations were needed. ... واتفق على الحاجة إلى تقييمات أكثر تواترا.
  • ... are those sentences more frequent? ... هي تلك الجمل أكثر تواترا؟
  • ... statistics show that accidents are more frequent in developing countries. ... وتبين الإحصاءات أن الحوادث أكثر تواتراً في البلدان النامية.
- Click here to view more examples -
III)

المتكرره

ADJ
  • Is this some kind of frequent buyer reward or. أهذا نوع من الجائزة المتكررة
  • ... for establishing more frame agreements to cover frequent purchases. ... لوضع مزيد من اﻻتفاقات اﻹطارية لتغطية المشتريات المتكررة.
  • ... the enhanced user experience brings frequent actions to their fingertips. ... خبرة المستخدم المحسنة تجلب الإجراءات المتكررة إلى أطراف أصابعهم.
  • ... most recent builds and continuous or frequent builds. ... أحدث البنيات والبنيات المستمرة أو المتكررة.
  • ... as a result of the need for more frequent repairs. ... بسبب الحاجة إلى زيادة اﻹصﻻحات المتكررة.
  • ... as a cause of frequent flooding in the country. ... هو السبب فى الفيضانات المتكررة فى البلاد .
- Click here to view more examples -
IV)

متواتره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

كثره

ADJ
  • This includes the frequent changing of identities, either ... ويشمل ذلك كثرة تغيير الهوية، إما ...
  • For frequent travellers, these can ... لكثرة المسافرين، وهذه يمكن ...
  • ... by active volcanoes and frequent earthquakes. ... بالبراكين النشطة وكثرة الزلازل.
  • ... world characterised by active volcanoes and frequent earthquakes. ... العالم بالبراكين النشطة وكثرة الزلازل.
  • ... is the main cause of the frequent cases. ... هو السبب الرئيسى فى كثرة الحالات .
- Click here to view more examples -
VI)

المتواتره

ADJ
Synonyms: recurrent
  • ... in identifying grave, frequent and systematic rights violations. ... في تحديد انتهاكات الحقوق الجسيمة والمتواترة والمنهجية.
  • Frequent UNMISET patrols also continue to provide a calming presence in ... وتواصل دوريات البعثة المتواترة أيضا إشاعة الهدوء في ...
VII)

تكرارا

ADJ
  • Hurricanes will become more frequent. وستصبح اﻷعاصير أكثر تكرارا.
  • As environmental requirements become more frequent, stringent and complex ... وفيما تصبح المتطلبات البيئية أكثر تكراراً وشدة وتعقيداً ...
  • ... from national partners are becoming more frequent. ... من الشركاء الوطنيين في سبيلها إلى أن تصبح أكثر تكرارا.
  • ... that seem to become both more complex and more frequent. ... يبدو أنها تصبح أكثر تعقيدا وتكرارا.
  • ... intensifying and has also become more frequent. ... يزداد شدة وأصبح أكثر تكرارا أيضا .
  • ... and extreme weather events have become more frequent and intense. ... وأصبحت الحوادث الجوية العنيفة أكثر تكرارا وكثافة.
- Click here to view more examples -
VIII)

شكل متكرر

ADJ
  • For the man on the go who makes frequent stops. للرجل المتحرك الذي يتوقف بشكل متكرر
  • ... update these lists in many locations on a frequent basis. ... لتحديث هذه القوائم في العديد من المواقع بشكل متكرر.
  • ... the increasing need for frequent retraining of workers. ... إلى الحاجة المتزايدة إلى اعادة تدريب العمال بشكل متكرر.
  • If there are frequent changes to documents and folders ... إذا كانت التغييرات تحدث بشكل متكرر في المستندات أو المجلدات ...
  • If you get frequent "out of memory" messages ... إذا حصلت بشكل متكرر على الرسالة "نفاد في الذاكرة" ...
  • the least frequent of which was that ... كان بشكل متكرر على الأقل منها أن ...
- Click here to view more examples -
IX)

شيوعا

ADJ
  • you know one of the most frequent causes of skin trouble تعلمون واحدة من أكثر الأسباب شيوعا من المتاعب الجلد
  • His most frequent form of words was that he knew himself ... وكان شكله الأكثر شيوعا من الكلمات التي كان يعرف نفسه ...
  • The most frequent type consists of schools where ... ويتألف أكثر الأنواع شيوعاً من مدارس يتم فيها ...
  • The most frequent occurrence is that of women in a role ... والحادث الأكثر شيوعا هو المتعلق بتصوير المرأة في دور ...
  • ... in fact "the most frequent form of reparation". ... في الواقع "أكثر أشكال الجبر شيوعا".
  • ... noted that the most frequent cause of large-scale displacement ... ... ﻻحظ أن السبب اﻷكثر شيوعاً للتشريد على نطاق واسع ...
- Click here to view more examples -
X)

تكرر

ADJ
  • Because of frequent electrical storms in the country ... وبسبب تكرر العواصف الكهربائية في البلد ...
  • ... civil and ethnic strife, frequent droughts and families have weakened ... ... والنزاعات اﻷهلية واﻹثنية وتكرر الجفاف والمجاعات أضعف ...
  • ... these increased losses reflect more frequent storms, floods, and ... ... تعكس هذه الخسائر الزائدة تكرر العواصف والفيضانات وأحوال ...
  • Frequent power outages occurred during the winter وتكرر انقطاع الكهرباء خلال الشتاء
  • ... recent years, together with frequent high-level visits and ... ... السنوات الاخيرة ، الى جانب تكرر الزيارات عالية المستوى ، والتعاون ...
  • Frequent changes of FDWs are ... ذلك أن تكرّر تغيير العاملات المنزليات الأجنبيات ...
- Click here to view more examples -

repeated

I)

المتكرره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تتكرر

VERB
- Click here to view more examples -
III)

كرر

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

متكرره

VERB
- Click here to view more examples -
V)

تكرار

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يتكرر

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

كررت

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تكرر

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

المكرره

VERB
- Click here to view more examples -
X)

مكرره

VERB
  • What fields contain repeated information? ما هي الحقول التي تحتوي على معلومات مكررة؟
  • ... in the main document and are not repeated here. ... في الوثيقة الرئيسية وهي ليست مكررة هنا.
  • ... contains fields with values that are repeated in many records? ... يحتوي على حقول تتضمن قيم مكررة في العديد من السجلات؟
  • ... covered in that report are not repeated here, except as ... ... المعالجة في ذلك التقرير غير مكررة هنا إلا بحسب ...
  • and after repeated observations, وبعد عدة مراقبات مكررة
  • ... of the present report and are not repeated here. ... من هذا التقرير وهي غير مكررة هنا.
- Click here to view more examples -
XI)

يكرر

VERB
  • The test shall be repeated from each possible direction ... ويكرر الاختبار من كل اتجاه ممكن ...
  • ... in this room may not be repeated outside this room. ... في هذه الغرفة يجب أن لا يكرر خارجها
  • the repeated process of bending layering and hammering و يكرر العملية مرارا , طرق و ثني
  • Her delegation repeated its request for written answers to be provided ... ويكرر وفدها طلبه الحصول على أجوبة خطية تقدم ...
  • ... address the main criticism repeated year after year in ... ... على الانتقاد الرئيسي الذي يكرر عاما بعد عام في ...
  • ... that draft article 30 repeated the rules contained in draft ... ... أن مشروع المادة 30 يكرر القواعد التي يتضمنها مشروعا ...
- Click here to view more examples -

recurring

I)

متكرر

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المتكرره

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تتكرر

VERB
- Click here to view more examples -

recurrent

I)

المتكرره

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

متكرره

ADJ
  • They are recurrent, annual programmes and participation is based on ... وهي برامج سنوية متكررة تقوم المشاركة فيها على ...
  • ... present submission, these have been identified as recurrent projects. ... هذا العرض، حُددت هذه بأنها مشاريع متكررة.
  • ... or for short, recurrent assignments. ... أو للقيام بمهام قصيرة المدة ومتكررة.
  • A recurrent issue is the plea for more ... وهناك مسألة متكررة تتمثل في طلب زيادة ...
  • This generated recurrent difficulties, either during the annual sessions ... ويثير ذلك صعوبات متكررة، إما خلال الدورات السنوية ...
  • ... for political or economic reasons, is a recurrent problem. ... ﻷسباب سياسية أو اقتصادية هو مشكلة متكررة.
- Click here to view more examples -
III)

المتواتره

ADJ
Synonyms: frequent
  • The recurrent requests indicate delegations' satisfaction with the quality ... وتبين الطلبات المتواترة ارتياح الوفود لنوعية ...
  • ... or management the same recurrent problems have to be resolved. ... أو الإدارة، يجب تسوية نفس المشاكل المتواترة.
V)

يتكرر

ADJ
  • This is a recurrent theme in the outcome evaluations, ... وهذا موضوع يتكرر في تقييمات النتائج، ...
  • This is a recurrent theme in the outcome evaluations, ... هذا موضوع يتكرر في تقييمات النتائج، ...
  • ... of the latter with recurrent drought at frequent intervals. ... هذه النظم مع جفاف يتكرر خﻻل فترات متقاربة.
  • ... , many projects are recurrent so that buildings can be maintained ... ... فإن الكثير من المشاريع يتكرر بغية صيانة المباني وإبقائها ...
- Click here to view more examples -

duplicate

I)

مكرره

VERB
- Click here to view more examples -
II)

المكرره

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مكرر

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

تكرار

VERB
- Click here to view more examples -
V)

التكرارات

ADJ
  • Unique identifier of the duplicate detection rule. المعرّف الفريد لقاعدة التكرارات.
  • ... you learn how to merge or delete any duplicate records. ... ستتعلم كيفية دمج أو مسح أي من سجلات التكرارات.
  • ... and then merge or delete duplicate records. ... ومن ثم دمج أو حذف سجلات التكرارات.
  • ... it is considered a duplicate. ... فسوف تعد من ضمن التكرارات.
  • ... team who owns the duplicate rule condition. ... الفريق الذي يملك شرط قاعدة التكرارات.
  • ... of the team who owns the duplicate detection rule. ... للفريق الذي يملك قاعدة اكتشاف التكرارات.
- Click here to view more examples -
VI)

ازدواجيه

VERB
  • ... with other agencies and not to duplicate efforts. ... مع الوكالات الأخرى دون ازدواجية في الجهود.
  • ... , this modality might duplicate the work of regional systems ... ... ، قد تؤدي هذه الطريقة إلى ازدواجية في عمل النُظم الإقليمية ...
  • ... of a new mechanism would duplicate the work of existing mechanisms ... ... أن إنشاء آلية جديدة سيؤدي إلى ازدواجية أعمال الآليات ...
  • • Avoidance of duplicate efforts between the Court and other counterparts • تفادي ازدواجية الجهود بين المحكمة والنظراء الآخرين
- Click here to view more examples -
VII)

مضاعفه

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المتكرره

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

متكرره

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

التكرار

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

مزدوجه

ADJ
Synonyms: double, dual, duplex, twin
  • ... repeated so that a duplicate sample may be obtained. ... حتى يمكن الحصول على عينة مزدوجة.
  • Duplicate operators for subtraction as: عوامل تشغيل مزدوجة لعمليات الطرح كـ:
  • ... the sub-contractor has not made a duplicate claim. ... الجهة المتعاقدة من الباطن لم تتقدم بمطالبة مزدوجة.
  • ... of the ongoing exercise on potential duplicate claims. ... بالعملية الجارية المتعلقة باحتمال وجود مطالبات مزدوجة.
  • ... to detect the existence of duplicate claims. ... لكشف وجود مطالبات مزدوجة.
- Click here to view more examples -

repetitive

I)

المتكرره

ADJ
  • ... to ease the pain of performing repetitive tasks. ... لتسهيل عملية تنفيذ المهام المتكررة.
  • ... run faster and help you avoid repetitive typing. ... يعمل أسرع و يساعدك على تجنب الكتابة المتكررة.
  • ... to automate common or repetitive tasks. ... لتنفيذ المهام العامة أو المتكررة تلقائياً.
  • ... method for the user to skip these repetitive links. ... أسلوب يتيح للمستخدم تخطي هذه الارتباطات المتكررة.
  • ... that help you automate repetitive tasks and work more effectively ... ... تساعدك على إنجاز المهام المتكررة والعمل بشكل أكثر فاعلية ...
- Click here to view more examples -
II)

متكرره

ADJ
  • It sounds kind of repetitive to me. انها تبدو متكررة بالنسبة لي
  • ... your business, instead of performing repetitive tasks. ... عملك بدلاً من أداء مهام متكررة.
  • ... growing your business instead of performing repetitive tasks. ... تنمية أعمالك بدلاً من أداء مهام متكررة.
  • ... rebuild and we are destroyed again with repetitive frequency. ... نعيد البناء ونتعرض للتدمير ثانية بوتيرة متكررة.
  • ... are general, or repetitive, and that don't have to ... ... ربما تكون عامة أو متكررة، وليس لها ...
- Click here to view more examples -
III)

المكرره

ADJ

repeatedly

I)

مرارا

ADV
- Click here to view more examples -
II)

شكل متكرر

ADV
- Click here to view more examples -
III)

صوره متكرره

ADV
  • You can also choose to play the items repeatedly. يمكنك أيضًا اختيار تشغيل العناصر بصورة متكررة.
  • ... type of text frame repeatedly, you can create ... ... نوع إطار نص بصورة متكررة، فإنه يمكنك إنشاء ...
  • ... , enabling users to repeatedly perform the process. ... ، مما يمكن المستخدمين من إجراء العملية بصورة متكررة.
  • To play only one file repeatedly, check that it ... لتشغيل ملف واحد فقط بصورة متكررة، تأكد من أنه ...
  • Repeatedly targeting an individual as the focus ... فاستهداف فرد بصورة متكررة كبؤرة يتركز عليها ...
  • It had recently and repeatedly used gas in large quantities ... وكان قد استخدم مؤخرا وبصورة متكررة الغاز بكميات كبيرة ...
- Click here to view more examples -
IV)

تكرارا

ADV
  • It was repeatedly noted that verification was an essential element of ... أُشير تكراراً إلى أن التحقق يشكل عنصراً أساسياً من ...
  • We have said repeatedly that no sector has ... ونحن قلنا مرارا وتكرارا إن أي قطاع لا يملك ...
  • ... as other speakers have said repeatedly. ... كما قال متكلمون آخرون مرارا وتكرارا.
  • ... have to write to you on this matter repeatedly. ... وأنا أكتب لكم مرارا وتكرارا بهذا الشأن.
  • We have repeatedly deplored these tests. لقد أعربنا مرارا وتكرارا عن شجبنا لهذه التجارب.
  • repeatedly complete but the problem all كاملة تكرارا ولكن المشكلة كل
- Click here to view more examples -
V)

صفه متكرره

ADV
Synonyms: frequently
  • ... , it points out repeatedly that actions to enhance the welfare ... ... فهو يشير بصفة متكررة إلى أن الإجراءات التي تعزز رفاهية ...
VI)

تكرر

ADV
  • It was repeatedly emphasized that such a situation could not ... وتكرر التركيز على أن هذه الحالة ﻻ يجوز ...
  • If such acts are committed repeatedly, they are punishable ... وفي حالة تكرر ارتكاب هذه الأفعال، يعاقب مرتكبها ...
  • ... international community as gaps have repeatedly emerged between emergency relief and ... ... للمجتمع الدولي، حيث تكرر ظهور الفجوات بين الإغاثة الطارئة وجهود ...
  • ISMUN members were repeatedly elected to different capacities in the ... وقد تكرر انتخاب أعضاء الحركة لأداء مختلف المهام في ...
- Click here to view more examples -
VII)

متكرره

ADV
  • ... be introduced to discourage staff from repeatedly filing unfounded grievances, ... ... لثني الموظفين عن تقديم تظلمات متكررة ﻻ أساس لها، ...

staggered

I)

ترنحت

VERB
  • The lad staggered to the pilot house and threw ... ترنحت الفتى إلى منزل الرائد وألقوا ...
  • his friends staggered down the ladder. ترنحت اصدقائه أسفل السلم.
  • I staggered through the trees, fell ... ترنحت أنا من خلال الأشجار، وسقطت ...
  • It staggered the youth, but ... ترنحت هذا الشباب، ولكن ...
  • Even then he staggered round and round, ... ثم انه حتى ترنحت جولة وجولة، ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخله

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يترنح

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

مرتب

ADJ

interrelated

I)

المترابطه

ADJ
  • ... performing a series of interrelated activities. ... تؤدي سلسلة من اﻷنشطة المترابطة.
  • ... introduce an integrated approach to all interrelated functions. ... في وضع نهج متكامل لجميع المهام المترابطة.
  • ... development in all its interrelated dimensions. ... إزاء التنمية في جميع أبعادها المترابطة.
  • ... in isolation from other interrelated parameters. ... بمعزل عن المعالم اﻷخرى المترابطة.
  • ... for the resource requirements for the three additional interrelated components. ... بالنسبة لﻻحتياجات من الموارد للعناصر اﻹضافية الثﻻثة المترابطة.
- Click here to view more examples -
II)

مترابطه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

متشابكه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مترابطان

VERB
Synonyms: interdependent
  • Peace and security were interrelated and could not be sustained ... وقال إن السﻻم واﻷمن مترابطان وﻻ يمكن المحافظة ...
  • ... economic development and social progress are interrelated. ... التنمية اﻻقتصادية والتقدم اﻻجتماعي مترابطان.
  • ... development around the world are interrelated. ... والتنمية في كل أنحاء العالم مترابطان.
  • ... and technology transfer are interrelated components of international development cooperation. ... ونقل التكنولوجيا عنصران مترابطان من عناصر التعاون اﻹنمائي الدولي.
  • ... to further develop and improve the instrument are interrelated. ... إلى زيادة تطوير هذه الأداة وتحسينها أمران مترابطان.
- Click here to view more examples -
V)

المتشابكه

ADJ
  • ... view of trade, development and interrelated issues. ... تجاه التجارة والتنمية والقضايا المتشابكة.
VI)

المتداخله

ADJ
  • ... to addressing the various interrelated dimensions of sustainable mountain development, ... في معالجة الأبعاد المختلفة المتداخلة للتنمية المستدامة للجبال،
  • ... between environmental issues and other interrelated women's issues; ... القضايا البيئية وغيرها من القضايا المتداخلة المتعلقة بالمرأة؛
  • ... to addressing the various interrelated dimensions of sustainable development in ... ... لمعالجة الأبعاد المختلفة المتداخلة للتنمية المستدامة في ...
  • ... implemented to deal with the interrelated challenges of repatriation, ... ... للتصدي للتحديات المتداخلة المتعلقة بإعادة اللاجئين وإعادة ...
  • ... number of distinct and interrelated contracts and participation of numerous parties ... ... عدد من العقود المختلفة والمتداخلة وعلى مشاركة أطراف عديدة ...
- Click here to view more examples -
VII)

متداخله

ADJ
  • ... to comment on separate but very much interrelated matters. ... للتعليق على مسائل منفصلة ولكن متداخلة جدا.
  • ... are universal, indivisible, interdependent and interrelated ... عالمية وغير قابلة للتجزئة ومترابطة ومتداخلة
  • ... are many, complex and interrelated. ... كثيرة ومعقدة ومتداخلة.
  • ... are universal, indivisible, interdependent and interrelated, ... حقوق عالمية لا تُجزّأ، ومترابطة ومتداخلة،
- Click here to view more examples -
VIII)

الترابط

ADJ
  • ... The three initiatives on disability are closely interrelated. ... والمبادرات الثﻻث المتعلقة بالعجز وثيقة الترابط.
  • ... those needs being closely interrelated and comprising nutrition, ... ... إذ أن تلك اﻻحتياجات وثيقة الترابط وتشمل التغذية، ...
  • ... those needs being closely interrelated and comprising nutrition, ... ... أن تلك اﻻحتياجات وثيقة الترابط وتشمل التغذية، ...
- Click here to view more examples -
IX)

ترابط

ADJ
  • ... environment and agriculture in their interrelated nature; ... والبيئة والزراعة وفقا لما بينها من ترابط؛

intersecting

I)

المتقاطعه

VERB
  • ... seen two men approaching, blocking an intersecting corridor into ... رأى رجلين تقترب، ومنع ممر المتقاطعة في
  • ... calculated item name and the names of intersecting items. ... اسم العنصر المحسوب وأسماء العناصر المتقاطعة.
  • ... of a set of intersecting voluntary guarantees of security in space ... ... من مجموعة من الضمانات الطوعية المتقاطعة للأمن في الفضاء ...
  • ... grid: A set of intersecting lines used to align objects ... ... شبكة: مجموعة من الخطوط المتقاطعة المستخدمة لمحاذاة الكائنات ...
- Click here to view more examples -
III)

تقاطع

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

المتداخله

VERB
  • All of these codes and intersecting files were planted there as ... جميع هذه الأكواد والملفات المتداخله تم زرعها هناك كمضيعه ...
VI)

متداخله

VERB

telescopic

I)

تلسكوبي

ADJ
  • telescopic medium, through which ... تلسكوبي المتوسطة، التي من خلالها ...
  • telescopic fashion, a tentacle that ... تلسكوبي أزياء، اختبارا التي ...
II)

متداخله

ADJ
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.