Jammed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Jammed in Arabic :

jammed

1

تكدست

VERB
Synonyms: piled
- Click here to view more examples -
2

التشويش

VERB
  • ... that the helm had become jammed. ... أن دفة الأمور أصبحت التشويش.
  • we seem to be jammed in between two cars here يبدو أننا في التشويش بين سيارتين هنا
  • jammed on about the way people pick again التشويش على طريقة اختيار الناس حول ثانية
  • the knife and jammed it into him, just as السكين والتشويش عليه في له ، تماما كما
  • and it's so jammed itself do you don't have ... وانها لذلك التشويش نفسها لا تفعل لديك ...
- Click here to view more examples -
3

شوشت

VERB
- Click here to view more examples -
4

محشور

VERB
Synonyms: crammed
6

مشوشه

VERB
7

عالقه

VERB
9

ازدحام

VERB
10

عالق

VERB
Synonyms: stuck, trapped

More meaning of Jammed

piled

I)

مكدسه

VERB
Synonyms: stacked, stockpiled
- Click here to view more examples -
II)

تراكمت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تكدست

VERB
Synonyms: jammed
  • A number of books were piled upon it. وقد تكدست وهناك عدد من الكتب عليه.
  • their site, as humanity piled itself higher and higher ... موقعهم، كما تكدست الإنسانية نفسها أعلى وأعلى ...
  • ... the chairs and the babies piled out of the way, ... والكراسي والرضع وتكدست للخروج من الطريق ،
  • arranged, furniture rubbed, flowers piled رتبت والأثاث يفرك ، تكدست الزهور
  • ... the barrier, were piled old packing-cases ... ... الجدار، وقد تكدست القديمة التعبئة والتغليف، حالات ...
- Click here to view more examples -
IV)

اكوام

VERB
Synonyms: piles, heaps, stacks, mounds
  • ... way out, beyond the piled ice along the shore. ... ومخرجا ، وراء أكوام الثلج على طول الشاطئ.
  • sacks of which articles were piled around, leaving a ... وكانت اكوام من اكياس التي المقالات حولها ، وترك ...

jamming

I)

التشويش

VERB
- Click here to view more examples -

jammers

I)

مشوشات

NOUN
  • Cell phone jammers emit radio waves at the ... تبعث مشوشات الهاتف الخلوي موجات لنفس ...
II)

التشويش

NOUN

confusion

I)

الارتباك

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ارتباك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الالتباس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

التباس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

البلبله

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حدوث تشويش

NOUN
VII)

اللبس

NOUN
Synonyms: ambiguity
  • This has caused some confusion in the field. وهو ما سبّب بعض اللبس في هذا المجال.
  • Just to avoid the confusion we had last year ... فقط لتفادي اللبس الذي كان العام الماضي ...
  • ... wondering if you'd like to comment on this confusion. ... أتسائل إن كان بإمكانك التعليق على هذا اللبس
  • ... such information could cause confusion or undermine clarity. ... أن هذه المعلومات يمكن أن تسبب اللبس أو تقوّض الوضوح.
  • Does that clear up the confusion between ifs and else ... لا أن إزالة هذا اللبس بين المحاذير وآخر ...
  • There was some confusion when the medics said ... وكان هناك بعض اللبس عند وقد قال ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الخلط

NOUN
  • Maybe there was confusion. ربما كان هناك بعض الخلط
  • ... to reduce the possibilities for confusion. ... الأصول للحد من إمكانيات الخلط.
  • This confusion makes many students هذا الخلط يجعل العديد من الطلاب
  • However, the report seems to repeat the past confusion. ومع ذلك، يبدو التقرير مكررا الخلط السابــق.
  • The final area of confusion, as we see it ... وفي مجال الخلط اﻷخير، كما نراه ...
  • ... and that it is necessary to avoid conceptual confusion. ... وأنه من الضرورة بمكان تجنب الخلط المفاهيمي.
- Click here to view more examples -
IX)

التشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

لبس

NOUN
  • There can be no confusion on this. وﻻ يمكن أن يكون هناك أي لبس في هذا.
  • In order to avoid any confusion, these provisions will be ... (42) تفاديا لكل لبس، سترد هذه الأحكام ...
  • This would also eliminate any confusion about the objective of ... وهذا من شأنه إزالة أي لبس بخصوص الهدف من ...
  • To avoid any confusion, a new policy was being ... وتفاديا لأي لبس، يجري وضع سياسة جديدة ...
  • He suggested that any confusion could be dispelled in the explanatory ... واقترح إمكانية إزالة أي لبس من خلال النص الإيضاحي ...
  • ... and is afraid there may be some confusion over roles. ... وقال إنه يخشى وقوع لبس في الأدوار.
- Click here to view more examples -
XI)

الفوضي

NOUN
  • ... also requires good coordination to avoid confusion and duplication. ... حاجة أيضا إلى حسن التنسيق لتجنب الفوضى واﻻزدواجية.
  • ... just having one of those days filled with massive confusion. ... أمرُ بأحد تلكَ الأيام المليئة بالفوضى
  • ... escape from the hospital during the confusion that followed. ... من الهرب من المستشفى أثناء الفوضى التي تبعت ذلك.
  • it helps to prevent alienation and confusion. سـ يساعد في منع الإختلال والفوضى
  • caused some noise and confusion, as the تسبب بعض الضوضاء والفوضى ، كما
  • all the confusion the have rabbit كل الفوضى في لديك أرنب
- Click here to view more examples -
XII)

خلط

NOUN
  • That way there's no confusion. بهذه الطريقة لن يكون هناك أيّ خلط
  • Confusion might also arise over what costs were unique ... وقد ينشأ أيضا خلط حول أي التكاليف تشملها ...
  • ... and consistent there can be confusion. ... واتساقها، سيكون هناك خلط وغموض.
  • Through all his confusion of mind he had ... من خلال خلط كل ما قدمه من عقل كان قد ...
  • ... declaration would lead to confusion and would limit the ... ... اﻹعﻻن من شأنه أن يؤدي الى خلط وأن يحد من ...
  • ... transparency in decision-making and confusion concerning the roles and ... ... ‏الشفافية في صنع القرار وخلط فيما يتعلق بأدوار ومسؤوليات ...
- Click here to view more examples -

obfuscation

I)

التشويش

NOUN
II)

التعتيم

NOUN
  • ... in a careful, premeditated strategy of obfuscation or misdirection. ... في إطار إستراتيجية حذرة ومتعمدة للتعتيم والتضليل.
III)

تعتيم

NOUN
Synonyms: blackout, dim, darken, opacity

hazing

II)

التشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تشويش

VERB

crammed

I)

حشر

VERB
Synonyms: hasher, cram, gethered
  • Your head is crammed full of ideas of ... وحشر رأسك كاملة من الأفكار من ...
  • crammed for the occasion. حشر لهذه المناسبة.
  • ... that day, when he crammed his head and shoulders into ... ... ذلك اليوم ، عندما حشر رأسه وكتفيه في ...
- Click here to view more examples -
II)

مكتظه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اكتظت

VERB
Synonyms: packed
- Click here to view more examples -

noise

I)

الضوضاء

NOUN
Synonyms: noisy
- Click here to view more examples -
II)

الضجيج

NOUN
Synonyms: hype, bustle, ranting
- Click here to view more examples -
III)

ضوضاء

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ضجيج

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الضجه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

التشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ضجه

NOUN
- Click here to view more examples -

interference

I)

التدخل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تدخل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تدخلا

NOUN
  • ... could not be seen as interference. ... لا يمكن النظر إليه باعتباره تدخلاً.
  • ... her studies has, in my view, become interference. ... بدراستها من وجهه نظري, أصبح تدخلاً
  • ... the draft resolution, which constituted interference in sovereign affairs. ... مشروع القرار، الذي يشكل تدخﻻ في أمور سيادية.
  • That constituted interference in the internal affairs of ... وهذا يشكل في رأيه تدخﻻ في الشؤون الداخلية للدول ...
  • ... item, which would constitute interference in the internal affairs of ... ... البند، الذي يشكل تدخلا في الشؤون الداخلية لذلك ...
  • ... described such a possible visit as an "interference". ... اعتبر هذه الزيارة المحتملة "تدخلا".
- Click here to view more examples -
IV)

تداخل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التداخل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حدوث تداخل

NOUN
  • Some home devices can cause interference between your computer and networks ... تتسبب بعض الأجهزة المنزلية في حدوث تداخل بين الكمبيوتر و الشبكات ...
  • These devices can cause interference between your computer and one ... قد تؤدي هذه الأجهزة إلى حدوث تداخل بين الكمبيوتر وإحدى ...
  • These devices can cause interference between your computer and the network ... قد تتسبب هذه الأجهزة في حدوث تداخل بين الكمبيوتر والشبكة ...
  • ... other appliances), which can cause interference ... وغيرها من الأجهزة)، وقد يؤدي ذلك إلى حدوث تداخل
- Click here to view more examples -
VII)

تشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

التشويش

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

مضايقه

NOUN
  • The right to hold opinions without interference الحق في اعتناق آراء دون مضايقة
  • ... the right to hold opinions without interference. ... الحق في اعتناق آراء دون مضايقة.
  • ... shall have the right to hold opinions without interference. ... حق اعتناق آراء دون مضايقة.
  • ... possible right to hold their own opinions without interference. ... حق ممكن في اعتناق آرائهم الخاصة دون مضايقة.
  • ... has the right to hold opinions without interference. ... بحرية اعتناق اﻵراء دون مضايقة.
  • ... the right to hold opinions without interference. ... حق في اعتناق آراء دون مضايقة.
- Click here to view more examples -

confuse

I)

تخلط بين

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الخلط بين

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نخلط بين

VERB
  • Let us not confuse efficiency with effectiveness. دعونا لا نخلط بين الكفاءة والفعالية.
  • ... mind that we must not confuse the means with the end ... ... اعتبارنا أن علينا ألا نخلط بين الوسيلة والغاية، ...
  • Hope that doesn't confuse you. الأمل في أن لا نخلط بين لك.
  • ... national interests or to confuse national interests with the basic principles ... ... المصالح الوطنية، أو أن نخلط بين المصالح الوطنية والمبادئ الأساسية ...
  • ... : we should not confuse the substance, which is the ... ... لا ينبغي لنا أن نخلط بين الجوهر، وهو ...
- Click here to view more examples -
IV)

ارباك

VERB
  • ... data or formulas that might confuse some users. ... البيانات أو الصيغ التي قد تتسبب في إرباك بعض المستخدمين.
  • ... smoke all the time trying to confuse you. ... الدخان في كل وقت تحاول إرباك لك.
  • He'll try to confuse you. وقال انه سوف يحاول ارباك لك.
  • i think it's going to try to confuse me أنا أعتقد انه سيكون في محاولة لإرباك لي
  • ... good reporting that's going to confuse people who already probably ... التقارير الجيدة التي ستعمل إرباك الذين ربما بالفعل
- Click here to view more examples -
V)

تخلط

VERB
Synonyms: mix, mixes
VI)

تربك

VERB
  • ... of the types of macro that confuse the parsing system. ... من أنواع الماكرو التي تربك نظام التحليل.
  • ... data or formulas that might confuse other users and prevents them ... ... بيانات أو صيغ قد تربك مستخدمين آخرين وتمنعهم ...
VII)

اشوش

VERB
  • ... leave that out and confuse the issue. ... اترك هذا خارجا و اشوش المسألة.
  • And I hope I didn't confuse you. وآمل بأنني لم أشوش عليكم.
  • ... because I didn't want to confuse you. ... لأني لم ارد أن اشوش عليك تفكيرك
  • yes, I hope I didn't confuse people by saying it ... أجل, أتمنى أنني لم أشوش الناس بقولي أنه ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يربك

VERB
Synonyms: baffle
  • ... to sophisticated users, but it might confuse novices. ... إلى المستخدمين المتقدمين، إلا أنه قد يربك المستخدمين المبتدئين.
IX)

نخلط

VERB
Synonyms: confound
- Click here to view more examples -
X)

يخلط

VERB
XI)

التشويش

VERB
  • ... as now a proof, to confuse people. ... كدليل الآن ، للتشويش على الناس.
  • well you're trying to confuse the relationship between me and ... كذلك كنت في محاولة للتشويش على العلاقة بيني وبين ...
  • I don't want to confuse you, so I ... لا أود التشويش عليك لذا فدونت ...
- Click here to view more examples -
XII)

تشويش

VERB
  • Some people try to confuse and mislead others about events ... يحاول البعض تشويش وتضليل الآخرين عما ...

confused

I)

الخلط

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مرتبكه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الخلط بينه

VERB
  • This is not to be confused with data virtualization, ... وهذا لا يجب الخلط بينه والافتراضية البيانات ، ...
  • differential equation is, so you don't get confused with معادلة تفاضلية، حتى لا تحصل على الخلط بينه وبين
  • And it's really important not to get this confused with ومن المهم حقاً لا تحصل على هذا الخلط بينه وبين
  • This isn't to be confused with the fictional ' ... وهذا لا يمكن الخلط بينه وبين خيالية ' ...
  • ... development, should not be confused with the specific work ... ... في التنمية ينبغي عدم الخلط بينه وبين العمل المحدد ...
  • ... "invalidity" could be confused with a case in which ... ... "عدم صحة" لا يمكن الخلط بينه وبين الحالة التي ...
- Click here to view more examples -
V)

مشوش

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

محتار

ADJ
Synonyms: puzzled
VII)

مشوشا

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

مضطرب

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

حيره

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

الارتباك

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

خلط

ADJ
- Click here to view more examples -

blurry

I)

ضبابيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)
IV)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

garbled

I)

مشوه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مشوشه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مشوهه

ADJ

rambling

I)

متعرش

NOUN
  • There were low rambling buildings of concrete barred with heavy ... كانت هناك مبان منخفضة متعرش منعت من الخرسانة الثقيلة مع ...
  • disguised its rambling weakness, and the words ... المقنعة متعرش ضعفها ، والكلمات ...
  • ... and made my exit, rambling leisurely ... وجعل الخروج بلدي ، متعرش مهل
  • ... for it is a rambling old place, ... لأنه هو مكان متعرش القديمة ،
  • ... must be hungry, rambling about all ... يجب أن تكون جائعا ، متعرش حول جميع
- Click here to view more examples -
II)

مشوشه

VERB
  • She was rambling on in this way when she reached the ... كانت مشوشة بشأن بهذه الطريقة عندما وصلت ...
III)

اثرثر

VERB
Synonyms: babbling

grainy

I)

محبب

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مشوشه

ADJ

muddled

I)

مشوش

VERB
  • I want not to be muddled. لا أريد أن يكون مشوش.
  • It muddled her like wine, ... انه مشوش لها مثل النبيذ ، ...
  • I have this cleansing abracadabra to clear my muddled mind. لدي هذه تعويذة التطهير لمسح ذهني مشوش.
  • titles speaking in the muddled going without food عناوين تحدث في الذهاب مشوش دون طعام
  • must face it without getting muddled. ويجب مواجهة ذلك دون الحصول على مشوش.
- Click here to view more examples -

disorganized

I)

مشوشه

VERB
- Click here to view more examples -

stuck

I)

عالقه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

عالقا

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عالق

ADJ
Synonyms: trapped
- Click here to view more examples -
IV)

تمسك

VERB
- Click here to view more examples -
V)

عالقون

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

عالقين

VERB
Synonyms: stranded
- Click here to view more examples -
VII)

التصق

VERB
Synonyms: sticks
- Click here to view more examples -
VIII)

ملتصقه

VERB
Synonyms: glue, glued, adherent
- Click here to view more examples -
IX)

علقت

VERB
- Click here to view more examples -

trapped

I)

محاصرين

VERB
Synonyms: stranded
- Click here to view more examples -
II)

المحاصرين

VERB
- Click here to view more examples -
III)

محصور

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

محبوس

VERB
Synonyms: caged, cooped up
  • Because it's trapped inside her head. لأنّه محبوسٌ في رأسها
  • ... what it's like to be trapped for thirty years? ... ماذا يعنى أن تكوٌن محبٌوس لثلاثون عام ؟
  • So, you were trapped in here. إذن, أنتَ محبوس هنا ؟
  • You're trapped in your body, you can't move or ... أنت محبوس داخل جسدك لا تستطيع الحركة أو ...
  • Hey, there's somebody trapped in there! هناك شخص ما محبوسُ بالداخل!
- Click here to view more examples -
V)

حوصروا

VERB
Synonyms: stranded
  • ... by the enemy and trapped behind cover. ... من قبل الأعداء .و حوصروا خلف خطوط الأعداء
  • Don't be trapped by old concepts. لا يمكن حوصروا بسبب المفاهيم القديمة.
  • in here trapped by my own words هنا حوصروا بسبب كلماتي الخاصة
  • ... and especially to those who have been trapped on welfare ... وخاصة لأولئك الذين حوصروا على الرعاية الاجتماعية
  • ... the remaining 20 passengers who are trapped inside the bus. ... الركاب العشرين الباقين الذين حوصروا داخل الاوتوبيس .
- Click here to view more examples -
VI)

محتجزا

VERB
Synonyms: detainees, detained
VII)

حوصر

VERB
Synonyms: cornered
- Click here to view more examples -
VIII)

عالق

VERB
Synonyms: stuck
- Click here to view more examples -
IX)

عالقه

VERB
Synonyms: stuck, unresolved, jammed
- Click here to view more examples -
X)

عالقين

VERB
Synonyms: stuck, stranded
- Click here to view more examples -
XI)

شرك

VERB
  • ... to see a human being trapped. ... أن أرى انسان يقع في شِرك.
  • ... poor countries can be trapped in a cycle of underdevelopment. ... البلدان الفقيرة يمكن أن تقع في شرك دائرة التخلف.
  • In my heart trapped in a dark loneliness, في قلبي في شرك الشعور بالوحدة الظلام،
- Click here to view more examples -

unresolved

I)

المعلقه

ADJ
  • ... concerned with a view to settling unresolved issues. ... المعنية بغية تسوية المسائل المعلّقة.
  • ... the clarification of a number of unresolved issues that could affect ... ... إيضاح عدد من المسائل المعلقة التي يمكن أن تؤثر على ...
II)

العالقه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

عالقه

ADJ
Synonyms: stuck, trapped, jammed
- Click here to view more examples -
IV)

محلوله

ADJ
Synonyms: resolved

crowded

I)

مزدحمه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مزدحم

ADJ
Synonyms: busy
- Click here to view more examples -
III)

المزدحمه

ADJ
  • Why is it so crowded here? لماذا هو أنه حتى المزدحمة هنا؟
  • ... a brief pause, a crowded pause, between them. ... وقفة قصيرة ، وقفة المزدحمة ، بينهما.
  • ... step up deployments in crowded venues. ... الى جانب تعزيز نشر القوات فى الاماكن المزدحمة .
  • ... think about very loud or crowded environments. ... نفكر في البيئات الصاخبة والمزدحمة جدا.
  • ... normal to walk in the crowded streets with my friends. ... الطبيعي أن اتمشى في الشوارع المزدحمة مع اصدقائي
  • which crowded her in. المزدحمة التي لها بالدخول.
- Click here to view more examples -
IV)

ازدحاما

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

تزدحم

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

مكتظه

ADJ
  • ... in the air in a crowded bar. ... في الهواء في حانة مكتظة قد تكون إخلاء
  • It's dark, crowded and impossible to control. إنها معتمة، مكتظة .ويستحيل السيطرة
  • We crowded also as much canvas as ... نحن أيضا مكتظة قماش بقدر ما ...
  • ... or spent lengthy amounts of time in crowded shelters. ... أو قضوا فترات طويلة من الوقت في ملاجئ مكتظة.
  • The waiting room was crowded, I remember. لا أذكر كانت غرفة الإنتظار مكتظه بالناس
  • ... to the heat in a crowded cell intended only for eight ... ... الناتج عن الحرارة في زنزانة مكتظة مصممة فقط لثمانية ...
- Click here to view more examples -
VII)

المزدحم

VERB
Synonyms: busy, jagged, overcrowded
  • instead of this crowded place, " said ... بدلا من هذا المكان المزدحم "، وقال ...
  • ... to avoid conflicts in the world sports' crowded calendar. ... اجل تجنب التضارب فى الجدول المزدحم للنشاطات الرياضية الدولية .
VIII)

احتشد

VERB
  • ... me by the arm, and the others crowded round. ... لي من قبل الذراع، واحتشد اخرون جولة.
  • The next three days were crowded with وقد احتشد في الايام الثلاثة المقبلة مع
  • The children crowded clamoring around her, ... احتشد الأطفال يطالبون حولها، ...
  • His two cronies crowded behind him to the window just as ... احتشد له اثنين من المقربين وراءه إلى إطار تماما كما ...
  • ... of his own, while the others crowded ... خاصة به ، في حين احتشد اخرون
- Click here to view more examples -
IX)

مكتظ

ADJ
X)

الازدحام

ADJ
  • ... are being held here in extremely over-crowded conditions. ... محتجزون هنا فى ظروف غاية فى الإزدحام
XI)

الزحام

VERB
- Click here to view more examples -

busy

I)

مشغول

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

مزدحم

ADJ
Synonyms: crowded
- Click here to view more examples -
III)

المزدحمه

ADJ
  • to keep them busy. للحفاظ على المزدحمة.
  • They left the busy scene, and went into ... تركوا الساحة المزدحمة ، وذهب الى ...
  • ... water distribution centres, busy traffic intersections, etc ... ... ومراكز توزيع المياه وتقاطعات المرور المزدحمة وما إلى ذلك ...
  • busy thoroughfares of a city, where shadowy passengers passed and ... الطرق المزدحمة من المدينة ، حيث مرت الركاب غامضة وrepassed ...
  • ... Localized air pollution near busy streets in urban centres ... ... تلوث الهواء الموضعي قرب الشوارع المزدحمة في مراكز التجمع الحضرية ...
  • ... , roaring cities and busy ... ، والمدن الصاخبة والمزدحمة
- Click here to view more examples -
IV)

منشغله

ADJ
Synonyms: preoccupied
- Click here to view more examples -
V)

المشغوله

ADJ
Synonyms: encumbered
VI)

حافل

ADJ
Synonyms: hectic, eventful
- Click here to view more examples -
VII)

الانشغال

ADJ
  • I am talking about being busy with activities in school, ... أنا أتحدث عن الانشغال بأنشطة الجامعة, ...
  • He's a very busy man. أنه رجل كثير الأنشغال.
  • touch with each other during busy work and school days. على اتصال مع بعضهم أثناء الانشغال في العمل والدراسة.
  • What is this busy-ness for? لماذا هذا الإنشغال ؟
  • He don't get that busy. هو لا يحصل على ذلك الانشغال
  • I've been terribly busy. أنا في شدة الانشغال.
- Click here to view more examples -
VIII)

انشغال

ADJ
- Click here to view more examples -

congested

I)

المزدحمه

ADJ
  • ... of old vehicles and congested roads. ... المركبات القديمة والطرق المزدحمة.
  • ... as one of a congested mass of people ... هو واحد من كتلة المزدحمة من الناس
  • insensible, with swollen, congested faces عديم الحس ، مع تورم ، وجوه المزدحمة
  • ... , with swollen, congested faces ... ، مع وجوه ، وتورم المزدحمة
- Click here to view more examples -
II)

ازدحام

VERB
  • ... but as yet far from congested. ... ولكن بقدر ما بعد من ازدحام.
  • ... prove that they do you have to face cream quality congested ... تثبت أنها لا تضطر إلى وجه كريم ازدحام الجودة
  • ... rushed in, that the congested mail was ... قد سارعت في ان البريد كان ازدحام
- Click here to view more examples -
III)

ازدحاما

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

مزدحمه

VERB
V)

المكتظه

ADJ
VI)

مكتظه

VERB

traffic

I)

حركه المرور

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المرور

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حركه مرور

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الحركه

NOUN
  • They used the tourist traffic to their advantage. إستخدموا الحركة السياحية لصالحهم
  • These refer to the type of traffic that countries grant each ... تشير هذه الحقوق إلى نوع الحركة التي تمنحها البلدان لبعضها ...
  • Includes air traffic services, technical services ... تشمل خدمات الحركة الجوية والخدمات التقنية ...
  • For example, traffic is recorded by destination, ... فعلى سبيل المثال، تسجل الحركة حسب الجهة المقصودة بحيث ...
  • ... are directly related to air traffic rights. ... تتصل مباشرة بحقوق الحركة الجوية.
  • ... duty to record and store the traffic data in question. ... واجب تسجيل وتخزين بيانات الحركة هذه.
- Click here to view more examples -
V)

حركه

NOUN
  • In the absence of large traffic volume and synergy in ... وفي غياب حجم حركة كبير وتآزر في ...
  • ... especially in an era of expanded satellite traffic. ... خاصة في منطقة تتسع فيها حركة السواتل.
  • ... to pass one another in the hustling traffic. ... لتمرير بعضها البعض في حركة مسرعا.
  • ... to the terminal and to air traffic control systems. ... للمبنى ولشبكات مراقبة حركة الطيران.
  • ... provided the guarantee for the traffic volumes and managed to ... ... وفر الضمان بالنسبة لحجم حركة البضائع، ونجح ...
  • ... has also conducted communications traffic analysis in support of other interviews ... وأجرت أيضا تحليلا لحركة الاتصالات دعما لمقابلات أخرى ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاتجار

NOUN
  • This traffic knows no national or regional bounds. ولا يعرف هذا الاتجار حدودا وطنية أو إقليمية.
  • The traffic in persons is now ... وإن اﻻتجار باﻷشخاص أصبح اﻵن ...
  • The traffic in children is increasing, ... ويتزايد الاتجار بالأطفال، ولا ...
  • The traffic in women was, ... وقالت إن الاتجار في النساء هو في ...
  • Illegal international traffic in hazardous substances and ... 11 - الاتجار الدولي غير المشروع بالمواد الخطرة والمنتجات ...
  • ... a programme to stop this traffic. ... برنامج لوقف هذا اﻻتجار.
- Click here to view more examples -
VII)

مروري

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

مرور

NOUN
Synonyms: over, passage
- Click here to view more examples -
IX)

الازدحام

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

السير

NOUN
Synonyms: walk, sir, bios, bots
- Click here to view more examples -

congestion

I)

الازدحام

NOUN
  • They may include pollution, congestion, unemployment and noise ... وهي قد تشمل التلوث واﻻزدحام والبطالة والضوضاء ...
  • Because of this congestion, and in the ... وبسبب هذا اﻻزدحام ، ومن أجل ...
  • ... group in preparation for the introduction of the congestion charge. ... الفئة عند الإعداد للعمل بالرسوم المتعلقة بالازدحام.
  • ... a problem because it causes pollution and congestion. ... مشكلة لانها تسبب التلوث والازدحام
  • ... which it sends datagrams because of congestion. ... التي يرسل فيها مخططات البيانات وذلك بسبب الإزدحام.
- Click here to view more examples -
II)

احتقان

NOUN
Synonyms: decongestant, sore
  • ... respiratory insufficiency related to the extensive pulmonary congestion." ... في التنفس متصل باحتقان رئوي مكثف".
III)

ازدحام

NOUN
  • The call failed due to network congestion. ‏‏فشلت المكالمة بسبب ازدحام الشبكة.
  • ... of air quality, and the reduction of traffic congestion. ... نوعية الهواء، والحد من ازدحام السير.
  • ... dominance of private cars, traffic congestion in the central parts ... فانتشار السيارات الخاصة وازدحام المرور في الأجزاء المركزية ...
  • to reduce the congestion of people". للحد من ازدحام الناس ".
  • In order to ease traffic congestion problems in the capital, ... ولتخفيف مشاكل ازدحام المرور في العاصمة، ...
- Click here to view more examples -
IV)

الاحتقان

NOUN
  • ... deportation points to ease the congestion at the holding centers, ... ... نقاط الترحيل لتخفيف الاحتقان فى مراكز الاحتجاز والوصول ...
V)

الاكتظاظ

NOUN
  • ... and strategies to ease congestion in detention centres, introduce ... ... واستراتيجيات لتخفيف الاكتظاظ في مراكز الاحتجاز، وتحدث ...
VI)

الاختناقات

NOUN
Synonyms: bottlenecks, jams, chokes
VII)

اكتظاظ

NOUN
  • ... in an effort to ease prison congestion, and earmarked funds ... ... من أجل التخفيف من اكتظاظ السجون، وخصصت أموالا ...
VIII)

اختناق

NOUN
IX)

الزحام

NOUN

jam

I)

مربي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

جام

NOUN
Synonyms: gum
III)

المربي

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

انحشار

NOUN
Synonyms: jams
V)

ازدحام

NOUN
  • ... steps provided to remove the paper jam. ... خطوات متوفرة لإزالة ازدحام الورق.
  • Paper is caught in the printer (paper jam). يتم احتجاز الورق في الطابعة (ازدحام الورق)
  • ... no paper or paper jam or cover not closed ! ... لا يوجد ورق أو ازدحام الورق أو الغطاء غير مغلق!
  • ... we wouldn't be in a jam like this because i ... ونحن لن يكون في ازدحام مثل هذا لأنني
- Click here to view more examples -
VI)

تكدس

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

لجام

NOUN
Synonyms: bridle
VIII)

التشويش

VERB
  • Prepare to jam the signal. استعد للتشويش على الأشارة.
  • We managed to jam the command signal temporarily ... لقد تمكنا من التشويش على الإشاره مؤقتاً مره ...
  • We can jam the network once we find the uplink to ... يمكننا التشويش على برامج الشبكة عندما نجد مركز البث للقمر ...
  • ... the right frequency and jam the communications. ... على التردد الصحيح ونقوم بالتشويش على الإتصالات
  • ... 's no way to jam the signal for any longer than ... ... أنه لايوجد طريقه للتشويش على الإشاره لأكثر ...
- Click here to view more examples -

overcrowding

I)

الاكتظاظ

NOUN
  • The most common problems are overcrowding, insufficient food, ... وتتمثل المشاكل الأكثر انتشاراً في الاكتظاظ وقلة الغذاء وأوضاع ...
  • Overcrowding also had a direct impact on ... وكان للإكتظاظ أيضا تأثير مباشر على ...
  • The overcrowding exacerbates the inability of the staff ... واﻻكتظاظ يزيد عجز الموظفين عن ...
  • ... the acceleration of proceedings and relieving overcrowding in prisons. ... والإسراع بالإجراءات وتخفيف الاكتظاظ في السجون.
  • There are problems of overcrowding and understaffing at these homes. وتعاني هذه المؤسسات من مشاكل الاكتظاظ ونقص الموظفين.
- Click here to view more examples -
II)

اكتظاظ

NOUN
  • Overcrowding of classrooms was commonly observed. ولاحظوا أن اكتظاظ الصفوف أمر شائع.
  • Prison overcrowding, delays in the ... فاكتظاظ السجون والتأخير في ...
  • The overcrowding of prisons should be reduced by overcoming delays in ... وينبغي الحد من اكتظاظ السجون بالتغلب على التأخر في ...
  • ... preventive measure and by the overcrowding of prisons. ... كتدبير وقائي، واكتظاظ السجون بالسجناء.
  • ... range of options for addressing prison overcrowding. ... طائفة من الخيارات لمعالجة اكتظاظ السجون.
- Click here to view more examples -
III)

الازدحام

NOUN
  • Prison overcrowding was not due to an insufficient number of ... والازدحام في السجون لا يعود إلى العدد غير الكافي من ...
  • Detainees reported overcrowding, denial of food ... وتحدث المحتجزون عن الازدحام وعن إبقائهم بلا طعام ...
  • ... scourge to poor sanitation and overcrowding in poorly ventilated buildings. ... الى سوء العادات الصحية والازدحام فى المبانى سيئة التهوية .
  • ... women can often result from overcrowding and poor living conditions. ... المرأة الناجم في الغالب عن الازدحام وظروف العيش الرديئة.
  • ... as if to escape from such overcrowding. ... كما لو أنَّ للهُرُوب مِنْ مثل هذا الإزدِحام.
- Click here to view more examples -
IV)

التكدس

NOUN
Synonyms: stacking
  • ... procedures as a significant cause of prison overcrowding. ... باعتباره سبباً هاماً للتكدس في السجون.
  • ... designed to overcome the problem of prison overcrowding. ... يهدف إلى التغلب على مشكلة التكدس في السجون.
  • ... air and noise pollution, overcrowding and so on. ... وتلوث الهواء والضوضاء والتكدس وما الى ذلك .
- Click here to view more examples -
V)

ازدحام

NOUN
  • ... could partly be explained by prison overcrowding. ... يمكن تفسيرها جزئياً بازدحام السجون العادية.
VI)

تكدس

NOUN
  • ... also help to alleviate prison overcrowding. ... تساعد أيضا في التخفيف من تكدس السجون.
  • ... the local government to relieve overcrowding at local prisons. ... من الحكومة المحلية تخفيف تكدس السجون المحلية.

crowding

I)

الازدحام

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الزحام

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يتزاحمون

VERB
Synonyms: flock
  • The people were crowding in closer around the airship ... كان الناس يتزاحمون في أقرب حول المنطاد ...
IV)

يحتشدون

VERB
Synonyms: swarming, flocking
  • ... pockets for packages, or they were crowding about the nursery ... جيوب للحزم، أو كانوا يحتشدون حول حضانة
  • ... six others, was crowding around the Czar's desk. ... ستة آخرين، ويحتشدون وراء طاولة القيصر.
V)

ازدحام

VERB
  • ... by all in the crowding multitude of ships and boats that ... ... من قبل جميع في العديد من ازدحام السفن والقوارب التي ...
  • children, and everybody crowding in a dense mass ... الأطفال ، وازدحام الجميع في كتلة كثيفة ...
VI)

اكتظاظ

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاكتظاظ

NOUN

jams

I)

الاختناقات

NOUN
II)

مربيات

NOUN
Synonyms: nannies, educators
III)

المربي

NOUN
IV)

انحشار

NOUN
Synonyms: jam
V)

ازدحام

NOUN
  • ... to see how to remove paper jams. ... لمعرفة كيفية إزالة ازدحام الورق.
VI)
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.