Oscillation
US
GB
SA
Translation of Oscillation in Arabic :
oscillation
1
التذبذب
NOUN
Synonyms: fluctuation, wobbles, volatility, vibrating
- ... to various frequencies of light oscillation. ... للترددات المختلفه للتذبذب الضوئى.
- "Oscillation upon the pavement always means "التذبذب على الرصيف يعني دائما
2
3
More meaning of Oscillation
fluctuation
I)
تقلب اسعار
NOUN
- Impact of currency fluctuation on programme implementation أثر تقّلب أسعار العملة على تنفيذ البرنامج
- ... lower salary levels and currency exchange rate fluctuation ... بمستوى مرتبـات منخفض وتقلب أسعار العملة
- ... of increases resulting from inflation and currency fluctuation. ... الزيادات المترتبة على التضخم وتقلب أسعار العملات.
- ... could reduce the risks of currency fluctuation, consultations were undertaken ... ... من شأنها أن تقلل من مخاطر تقلب أسعار العملات، أُجريت مشاورات ...
- ... issues pertaining to inflation and currency fluctuation in the context of ... ... بالمسائل المتصلة بالتضخم وتقلب أسعار العملات وذلك في إطار ...
II)
تقلب
NOUN
Synonyms: volatility, flips, swings, volatile, fluctuating, inconstancy
- Sudden fluctuation of the market. تقلّب مفاجئ من السوق.
- Currency fluctuation is not a major issue for ... أما تقلب العمﻻت فليس أمرا ذا شأن بالنسبة ...
- Currency fluctuation is not a major issue for ... أما تقلب العملات فليس أمرا ذا شأن بالنسبة ...
- ... against the adverse effects of exchange rate fluctuation; ... من الآثار السلبية لتقلب سعر الصرف؛
- ... the costs of increases resulting from inflation and currency fluctuation. ... تكاليف الزيادات المترتبة على التضخم وتقلب العملات.
III)
تذبذب
NOUN
Synonyms: wiggle, volatility, fluctuating, vibrate, oscillation
- fluctuation hurried up to speed up there and that سارع تذبذب يصل إلى تسريع هناك وأن
- ... are highly vulnerable to the fluctuation of world market prices. ... معرضة بشدة لخطر تذبذب أسعار السوق العالمي.
- ... sole solution to petroleum price fluctuation lies in stabilization of the ... ... الحل الوحيد لمشكلة تذبذب اسعار البترول يكمن فى استقرار الاجواء ...
IV)
التذبذب
NOUN
Synonyms: oscillation, wobbles, volatility, vibrating
- The fluctuation of contributions within the system should be noted ... وينبغي مﻻحظة التذبذب في التبرعات داخل المنظومة ...
- ... which is within the fluctuation range of recent years. ... وهذا في حدود مدى التذبذب للسنوات الأخيرة.
- It is remarkable that this fluctuation, whether periodical or ... ومن اللافت أن هذا التذبذب ، سواء كانت دورية أم ...
V)
التقلبات
NOUN
Synonyms: fluctuations, twists, volatility, ups, swings, vicissitudes, uncertainties
- ... against the adverse effects of exchange rate fluctuation; ... من الآثار السلبية للتقلبات في أسعار الصرف؛
- ... the sharp decline and fluctuation of commodity prices, ... ... الى ان الانخفاض الحاد والتقلبات فى اسعار السلع ، ...
- Fluctuation reserves: They may be established to cover fluctuations in ... احتياطيات التقلبات: ويمكن انشاؤها لتغطية التقلبات في ...
- ... market value of the Fund is subject to fluctuation". ... القيمة السوقية للصندوق تخضع للتقلبات".
wobbles
I)
التذبذب
NOUN
Synonyms: oscillation, fluctuation, volatility, vibrating
- ... of radio adaptations of outstanding wobbles ... من التعديلات المعلقة الراديو من التذبذب
volatility
I)
التقلبات
NOUN
Synonyms: fluctuations, twists, ups, swings, vicissitudes, uncertainties
- The third problem is volatility in income. المشكلة الثالثة هي التقلبات في الدخل.
- Volatility will also weaken the role ... وتؤدي التقلبات أيضاً إلى إضعاف دور ...
- The volatility in the world's financial markets has led to ... والتقلبات في أسواق العالم المالية قد أسفرت ...
- Excess volatility and disorderly movements in ... فالتقلبات المفاجئة والفوضى في ...
- Because of the continued volatility of the financial markets ... وبسبب التقلبات المستمرة للأسواق المالية ...
II)
تقلب
NOUN
Synonyms: fluctuation, flips, swings, volatile, fluctuating, inconstancy
- Exchange rate volatility can have adverse effects ... ويمكن لتقلب سعر الصرف أن يحدث آثارا سلبية ...
- ... needed new instruments to harness market volatility. ... إحتاج إلى أدوات جديدة للتحكم في تقلب السوق.
- ... flexibility in the face of demand volatility. ... وتحقيق المرونة في مواجهة تقلب الطلب.
- ... major debt crises and financial market volatility. ... وأزمات دين كبرى وتقلب في اﻷسواق المالية.
- adding volatility who instinctively just decided someone مضيفا تقلب الذين غريزي فقط قرر شخص ما
III)
تقلبات
NOUN
Synonyms: fluctuations, ups, vagaries, vicissitudes, swings, fluctuating
- Price volatility breeds risk, and ... فتقلبات الأسعار تجلب المخاطر ويعتبر ...
- ... of events that generated volatility in the zone of conflict. ... للأحداث التي أدّت إلى حدوث تقلّبات في منطقة النزاع.
- ... protect the developing countries from the volatility of financial markets? ... أن تحمي البلدان النامية من تقلبات اﻷسواق المالية؟
- ... economic and financial distress and political volatility. ... محنة اقتصادية ومالية شديدة وتقلبات سياسية.
- ... introduce an element of price volatility that proved beyond the scope ... ... دخل عنصر عن عناصر تقلبات الأسعار ثبت خروجه عن نطاق ...
IV)
تقلبها
NOUN
- ... to attract productive investments and to mitigate their volatility. ... لجذب استثمارات منتجة والتقليل من تقلبها.
- B. Price trends and volatility باء - اتجاهات الأسعار وتقلبها
V)
تذبذب
NOUN
Synonyms: wiggle, fluctuation, fluctuating, vibrate, oscillation
- ... to ensure that the volatility of such flows was reduced. ... من أجل ضمان تقليل تذبذب هذه التدفقات.
- ... but also to address the volatility of current growth patterns. ... وكذلك من أجل التصدي لتذبذب أنماط النمو الحالية.
VI)
تطاير
NOUN
VII)
التطاير
NOUN
- ... a measure of the volatility of the substance. ... كقياس لقدرة المادة على التطاير.
VIII)
عدم استقرار
NOUN
Synonyms: instability, unstable, uncertain, precariousness, destabilize, destabilization, destabilizing
- The volatility of the current political climate was cause ... إن عدم استقرار الجو السياسي الحالي سبب يدعو ...
- Given the volatility of labour markets in areas ... وبالنظر إلى عدم استقرار أسواق العمل في مناطق ...
- ... also important causes of volatility in financial markets. ... أسبابا مهمة أيضا في عدم استقرار الأسواق المالية.
- 3. Hedging price volatility and commercial risks in a ... 3 التحوّط من عدم استقرار الأسعار والمخاطر التجارية بطريقة ...
IX)
التذبذب
NOUN
Synonyms: oscillation, fluctuation, wobbles, vibrating
- The problem is that the inherent volatility of financial flows may ... والمشكلة هنا هي أن التذبذب الكامن في التدفقات المالية يمكن ...
- Volatility indicators help you understand the market volatility مؤشرات التذبذب تساعدك على فهم تقلبات السوق
vibrating
I)
تهتز
VERB
- Do you prefer a manual or a vibrating? هل تفضل دليل أو تهتز ل؟
- Several vibrating legs allow for movement, including one ... وأيضا عدة أرجل تهتز للحركة ، واحد ...
- ... after signal he sent vibrating from the steel sides of ... ... إلى أنه بعد إشارة المرسلة تهتز من الجانبين الصلب للدبابات ...
- it is a vibrating information field, هو حقل المعلومات تهتز،
- now vibrating and throbbing to curious pulses. تهتز الآن ، والخفقان إلى نبضات الفضوليين.
II)
III)
IV)
يهتز
VERB
- I feel my heart vibrating. أشعر وكأن قلبي يهتز!
- This thing is vibrating? هل يهتزّ هذا الشيء؟
- Then the universe is vibrating, عندها الكون هو يهتز،
- throbbing and vibrating and alive. ينبض ويهتز وعلى قيد الحياة.
- All things in the universe are vibrating فكل ما في الكون يهتز
V)
التذبذب
VERB
Synonyms: oscillation, fluctuation, wobbles, volatility
- ... best chance of ever again vibrating at a high frequency. ... فرصتي الأفضل .للتذبذب في تردد عالي
pulse
I)
نبض
NOUN
- He had a pulse, but it's gone. كان لديه نبض، لكنّه اختفى.
- His pulse is racing. نبض قلبه يتسارع ماذا فعلتم به؟.
- I checked and there was no pulse. فحصت وما كان هناك نبضَ.
- He had a pulse, but it's gone. كان لديه نبض, ولكنه توقف
- See if he has a pulse. تأكدي إن كان لديه نبض هل يتنفس؟
- Barely have a pulse. بالكاد يوجد هناك نبض
II)
النبض
NOUN
Synonyms: pulsating, beating, heartbeats
- Pulse in your right arm is fine. النبض بذراعك الايمن سليم
- It recorded a pulse surge and now nothing. لقد سجلت ارتفاعاً مفاجئاً بسبب النبض والآن لا شئ
- Pulse mode is no longer required. لم تعد هناك حاجة لوضع النبض.
- Pulse ox is dropping. مستوى النبض ينخفض ماذا فعلتِ؟.
- You have indicated that you have pulse dialing. لقد أشرت إلى أنه لديك طلب بالنبض.
- Or here for pulse dialing. أو هنا من أجل الطلب بالنبض.
III)
نبضه
NOUN
- You want to check his pulse? هل تريدين التأكد من نبضه؟
- I can feel his pulse. استطيع الاحساس بنبضه.
- But you may want to check his pulse. لكنك قد تريد أن تفحص نبضه
- I checked his pulse. تحققت من نبضه ,اعني
- It caused a massive electrical pulse. يُسبب نبضة كهربائية ضخمة.
- Will you check his pulse, just to be sure? هلا تفقدت نبضه، فقط لتأكد؟
IV)
V)
نبضها
NOUN
- Her pulse is weak but steady. نبضها ضعيف ولكنه مستقر
- Want me to check her pulse? هل تريد مني ان اتحقق من نبضها ؟
- Better check her pulse. من الأفضل التحقق من نبضها
- ... and with the cold her pulse is very weak. ... ومع البرد .نبضها ضعيف جدّاً
- ... barely breathing and her pulse is weak. ... بالكاد تتنفس , و نبضها ضعيف
- How'd you learn how to check her pulse? كيف عرفت أن تتفقد نبضها؟
VI)
نبضات
NOUN
- No, my pulse is rapid. لا , نبضات قلبي سريعة
- ... , it reveals in her pulse movement. ... شعرت بذلك من نبضات قلبها
wiggle
I)
تذبذب
VERB
Synonyms: fluctuation, volatility, fluctuating, vibrate, oscillation
- And you can kind of wiggle it. ويمكنك نوع من تذبذب ذلك.
- Please don't wiggle so! الرجاء عدم تذبذب جدا!
- wiggle but will it get salim public enemy number ... تذبذب ولكن هل الحصول سالم العامة العدو رقم ...
II)
fluctuating
I)
تقلب
VERB
Synonyms: volatility, fluctuation, flips, swings, volatile, inconstancy
- ... depend on distant and fluctuating markets for them. ... الاعتماد على الأسواق البعيدة وتقلب لهم.
- The fluctuating contours of the land ebbed and flowed. انحسر معالم تقلب الأرض وتدفقت.
- fluctuating ethical estimates into a region of concrete weights and measures ... تقلب التقديرات الأخلاقية في المنطقة من الأوزان وتدابير ملموسة ...
- forever fluctuating, so that even ... تقلب إلى الأبد ، حتى ولو ...
- ... latterly changed with changing states of mind, continually fluctuating ... تتغير مع تغير حديثا ايات العقل ، تقلب باستمرار
II)
المتقلبه
VERB
Synonyms: volatile, proteus, unpredictable
- ... every six months for operations with fluctuating requirements. ... كل ستة شهور بالنسبة للعمليات ذات اﻻحتياجات المتقلبة.
- ... was an appropriate mechanism for adapting to fluctuating needs. ... آلية مناسبة للتكيف مع الاحتياجات المتقلبة.
III)
تذبذب
VERB
Synonyms: wiggle, fluctuation, volatility, vibrate, oscillation
- fluctuating but never without an object. ولكن من دون تذبذب أبدا كائن.
- fluctuating appearances of the markings they ... تذبذب مباراة من العلامات التي ...
V)
VI)
التقلب
VERB
Synonyms: volatility, volatile, fluctuation, fluctuate, flux
- ... commodities or other items with highly fluctuating prices. ... السلع الأولية أو الأصناف الأخرى ذات الأسعار الشديدة التقلب.
- ... technical cooperation, and a fluctuating and inadequate operational budget ... ... للتعاون التقني والى التقلب وعدم الكفاية في الميزانية التشغيلية ...
VII)
تقلبات
VERB
Synonyms: fluctuations, volatility, ups, vagaries, vicissitudes, swings
- ... concern about the impact of fluctuating exchange rates on contributions. ... عن قلقها بشأن أثر تقلبات أسعار الصرف على التبرعات.
vibrate
I)
يهتز
VERB
- This causes the air to vibrate. فإنه يتسبب في الأيونوسفير ليهتز.
- making forgotten chords to vibrate, old shadowy fears ... صنع الحبال نسيت أن يهتز ، والمخاوف القديمة غامضة ...
- different atmosphere that seemed to vibrate with the toll of life ... مختلف الأجواء التي بدت ليهتز مع الكدح في الحياة ...
- different atmosphere that seemed to vibrate with the toll of life ... ويبدو أن أجواء مختلفة ليهتز مع الكدح في الحياة ...
- and they vibrate, and due to the vibration ... وأنها يهتز, ويرجع ذلك إلى اهتزاز ...
II)
III)
الاهتزاز
NOUN
- Can you put than horn on vibrate? أيمكنك وضع جهاز الهاتف على الإهتزاز؟
- So it's on vibrate? وهكذا كان على الاهتزاز؟
- vibrate at different frequencies. في الاهتزاز بترددات مختلفة.
- they can vibrate in different patterns يمكنها الاهتزاز في قوالب مختلفة
- constrains how the strings can vibrate. يقيد كيفية قدرة الأوتار على الاهتزاز
IV)
تهتز
VERB
- ... those video game chairs that vibrate. ... مقاعد ألعاب الفيديو التي تهتز
- ... a pressure wave that can vibrate either quickly or slowly ... ... موجة مضغوطة و التي تهتز إما بصورة سريعة أو بطيئة ...
- when they vibrate in different patterns, عندما تهتز في انماط مختلفة
- making all the atoms and molecules vibrate more and في جعل جميع الذرات والجزيئات تهتز أكثر و
- no longer vibrate in unison with these ... لم تعد تهتز في انسجام تام مع هذه ...
V)
VI)
الهزاز
NOUN
- I will leave my ringer on vibrate. سوف أترك رنة هاتفي على وضع الهزاز
- ... it was on "vibrate." ... هاتفي كان على وضعية الهزاز.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.