Proverbs
US
GB
SA
Translation of Proverbs in Arabic :
proverbs
1
الامثال
NOUN
- Songs and proverbs, all talk of ... الأغاني والأمثال ، كل الحديث عن ...
- Ancient proverbs sounded, for his memory, in ... بدا الأمثال القديمة ، لذاكرته ، في ...
- Proverbs, chapter one. الأمثال ، الفصل الأول.
- ... to read us the chapter in Proverbs in praise ... لنا لقراءة هذا الفصل في الأمثال في مدح
- Good book says it, Proverbs 22:16. السفر" يقول", الامثال 22:16.
2
امثال
NOUN
More meaning of Proverbs
parables
I)
الامثال
NOUN
sayings
I)
اقوال
NOUN
Synonyms: testimonies, paraphrasing
- One should listen to sayings, there's always some ... ينبغي للمرء أن يستمع إلى أقوال ، هناك دائما بعض ...
- These are just a few words, a few sayings هذه ليست سوى بضع كلمات ، بضع أقوال
- If we can keep the sayings اذا كنا نستطيع الحفاظ على أقوال
- but now their sayings were treasured and ولكن تم الآن على أقوال وعزيز
- mine sayings day in and day out أقوال الألغام يوم بعد يوم
II)
الاقوال
NOUN
Synonyms: words, rhetoric, quotes, testimonies
- You've heard these kind of sayings before, right? سمعت هذه الأقوال من قبل، صحيح؟
- ... , would ponder these sayings. ... ، أن يتأمل هذه الاقوال.
- these sayings like sparks from electricity. مثل هذه الاقوال شرارات من الكهرباء.
III)
الماثوره
NOUN
IV)
مقولته
NOUN
aphorisms
I)
الامثال
NOUN
- That is one of your aphorisms. التي هي واحدة من الامثال الخاص.
- dinner aphorisms, but as long as the latter confined himself ... الامثال العشاء ، ولكن ما دام هذا الأخير اقتصر ...
likes
I)
يحب
VERB
- The kind of guy that likes the chase. هذا النوع من الشباب الذي يحب المطاردة.
- Who here likes to eat? من يحب الطعام هنا؟
- It likes me better. أنه يحب لي أفضل.
- And no one likes a dysfunctional drama case. ولا احد يحب المنازل ذات المشاكل
- No one likes to drink alone. لا أحد يحب أن يشرب وحيداً
- And this guy likes to buy them. وهذا الرجل يحب أن يشتري منهم
II)
تحب
VERB
- She likes to make up these stories. أسلوبه كله تحب أن تختلق هذه القصص
- From there, she likes to walk. من هناك, تحب ان تمشي
- She likes to be on top. إنها تحب أن تكون في الأعلى
- And in this case, one who likes pearls. وفي هذه الحالة واحد تحب اللؤلؤ
- She likes to have final say. تحب أن يكون لديها القول الأخير
- She likes trouble, and she looks for it. تحب المشاكل و تبحث عنها
III)
امثال
NOUN
- When the likes of these figures come into power ... عندما تأتي أمثال هذه الشخصيات إلى السلطة ...
- that has stopped serves of likes quite figures أن توقف يخدم من أمثال الأرقام تماما
- As you know, it was an economic crisis the likes كما كنت كان يعرف, في أزمة اقتصادية أمثال
- likes is calling for this to be an ... أمثال تدعو لهذا أن يكون تهمة ...
- ... an economic financial crisis the likes of which none of ... الاقتصادي الأزمة المالية التي أمثال أي من
- ... just that there are no likes to ... مجرد أنه لا توجد لأمثال
IV)
معجبه
VERB
- You know she likes him. أنت تعلم إنها معجبة به .
- I think lynette likes him. أعتقد أن (لينيت) معجبة به
- She likes you very, very much. إنّها معجبةٌ بكَ, جداً
- I think that she just really likes me. أظن أنها معجبة بي حقاً
- I can see why she likes you. أرى الآن لماذ هي معجبة بك.
- Does it say that she likes me? هل تقول أنها معجبة بي ؟
V)
الاشباه
VERB
VI)
يحبه
VERB
- I know why everyone likes him. أعرف لماذا كل شخص يحبه
- Nobody on the island likes it. لا يوجد على الجزيرة من يحبه.
- You know what nobody likes? أتعلمين ما لا يحبّه الجميع؟
- You know what nobody likes? أتعلم ما لا يحبّه أي أحد؟
- ... sure if he still likes him. ... متاكد من انة مازال يحبة
- I don't care what everyone likes. لا يهمني ما يحبه الجميع
VII)
معجب
VERB
- You thinking she likes you? إنها تعتقد أنك معجب بها
- He really likes you. إنه معجب بك جداً.
- I think your brother likes her! اعتقد ان اخاك معجب بها
- He really likes your shoes. أنه فعلا معجب بحذائك
- I think he still likes you. أعتقد انهُ مازال معجب بك
- I think she likes you. إنها تعتقد أنك معجب بها
fold
I)
اضعاف
VERB
- Fold your shirt as quickly and efficiently as possible. أضعاف قميصك بسرعة وكفاءة ممكن.
- Fold and curl it into place. وأضعاف حليقة في مكانه.
- Fold it in half one more time ... أضعاف ذلك في نصف واحد مزيد من الوقت ...
- Next we need to fold over our bumper unit ... ثم نأتي إلى أضعاف خلال وحدة الوفير لدينا ...
- Fold it over and shape ... أضعاف ذلك مرارا وشكل ...
- ... his temples and he caught a fold of her cloak. ... المعابد له وأمسك أضعاف من عباءة لها.
II)
حظيره
NOUN
- ... successful negotiations, those groups returned to the legal fold. ... مفاوضات ناجحة، عادت تلك الجماعات إلى حظيرة القانون.
- ... he said, the pastors of the fold of commerce. ... كما قال ، رعاة حظيرة التجارة.
- offended between common forefinger above the fold أساء بين السبابة فوق المشتركة حظيرة
- You wandered out of the fold to seek your تجولت لكم من حظيرة لالتماس الخاص
- ... , stitch up to the fold and back down to the ... ... ، غرزة تصل إلى حظيرة وهبوطا إلى الجانب ...
- ... that he rubbed his skin into a great fold over his ... انه يفرك جلده في حظيرة كبيرة له على مدى
III)
امثال
VERB
- ... cities that will expand six and eight and ten-fold ... مدن قابلة للتوسع ستة وثمانية وعشرة أمثال
- against the pink fold of skin above his collar. ضد أمثال الوردي من الجلد فوق ياقته.
- fold: a return, even ... أمثال : العودة ، حتى ...
- fold: a return, even at the eleventh hour, ... أمثال : عودة ، حتى في آخر لحظة ، ...
IV)
طيه
NOUN
- So maybe you can fold it both ways. لدى ربما يمكنك طيه في الاتجاهين.
- The finished card will have a fold along the top. تحتوي البطاقة المنتهية على طية من الجانب العلوي.
- Seats five and six fold. مقاعد خمسة ستّة طيّةَ.
- A good fold is as important as a win. أي طيّة جيدة مهمة كالفوزِ.
- The finished card will have a fold along one side. تحتوي البطاقة المنتهية على طية من جانب واحد.
- ... plain printer paper but light enough to fold easily. ... ورق الطابعة العادي ولكنه خفيف بحيث يسهل طيه.
VI)
طي
VERB
- They found a way to fold space back onto itself. لقد وجدوا طريقة لطي الزمن على نفسه
- How many times can you fold a piece of paper? كم عدد المرات التي يمكنك بها طي الورقة ؟
- When you fold the paper, it opens ... وعند طي الورقة، فإنها تفتح وكأنها ...
- Fold this page into thirds and make a ... قم بطي هذه الصفحة إلى ثلاثة أجزاء وعمل شكل ...
- You might need to fold the tin slightly to get ... قد تحتاج إلى طي القصدير قليلا للحصول ...
- ... my job to wash and fold his laundry. ... عملي هو غسل وطي ملابسه
VII)
الطي
VERB
Synonyms: folding, collapsible, collapse, clothesline, convolution
- Make a fold from the vertex to ... قم بالطي من هذه القمة إلى ...
- ... the wings would also be designed to fold, ... سيتم تصميم أجنحة قابله للطي،
- - Bring the two angled fold lines together. - أمسك خطي الطي عند الزاوية معاً.
- - Fold to one side to hold ... - قم بالطي إلى جانب واحد لضم ...
VIII)
ضعفا
NOUN
Synonyms: vulnerable, weakness, weaker
- Our business expanded 20 fold, since we started ... توسعت أعمالنا التجارية بمعدل 20 ضعفًا، منذ أن بدأنا ...
- ... , a 40-fold increase. ... اى بزيادة 40 ضعفا.
IX)
الحظيره
NOUN
- Tell them the flock is heading for the fold. أخبرهم أن القطيع متجه الى الحظيرة
- ... to welcome him back into the fold. ... بالترحيب بعودته للحظيرة
- ... , which have returned to the legal fold. ... منها، عادت إلى الحظيرة القانونية.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.