Likes
US
GB
SA
Translation of Likes in Arabic :
likes
1
يحب
VERB
- The kind of guy that likes the chase. هذا النوع من الشباب الذي يحب المطاردة.
- Who here likes to eat? من يحب الطعام هنا؟
- It likes me better. أنه يحب لي أفضل.
- And no one likes a dysfunctional drama case. ولا احد يحب المنازل ذات المشاكل
- No one likes to drink alone. لا أحد يحب أن يشرب وحيداً
- And this guy likes to buy them. وهذا الرجل يحب أن يشتري منهم
2
تحب
VERB
- She likes to make up these stories. أسلوبه كله تحب أن تختلق هذه القصص
- From there, she likes to walk. من هناك, تحب ان تمشي
- She likes to be on top. إنها تحب أن تكون في الأعلى
- And in this case, one who likes pearls. وفي هذه الحالة واحد تحب اللؤلؤ
- She likes to have final say. تحب أن يكون لديها القول الأخير
- She likes trouble, and she looks for it. تحب المشاكل و تبحث عنها
3
امثال
NOUN
- When the likes of these figures come into power ... عندما تأتي أمثال هذه الشخصيات إلى السلطة ...
- that has stopped serves of likes quite figures أن توقف يخدم من أمثال الأرقام تماما
- As you know, it was an economic crisis the likes كما كنت كان يعرف, في أزمة اقتصادية أمثال
- likes is calling for this to be an ... أمثال تدعو لهذا أن يكون تهمة ...
- ... an economic financial crisis the likes of which none of ... الاقتصادي الأزمة المالية التي أمثال أي من
- ... just that there are no likes to ... مجرد أنه لا توجد لأمثال
4
معجبه
VERB
- You know she likes him. أنت تعلم إنها معجبة به .
- I think lynette likes him. أعتقد أن (لينيت) معجبة به
- She likes you very, very much. إنّها معجبةٌ بكَ, جداً
- I think that she just really likes me. أظن أنها معجبة بي حقاً
- I can see why she likes you. أرى الآن لماذ هي معجبة بك.
- Does it say that she likes me? هل تقول أنها معجبة بي ؟
5
الاشباه
VERB
6
يحبه
VERB
- I know why everyone likes him. أعرف لماذا كل شخص يحبه
- Nobody on the island likes it. لا يوجد على الجزيرة من يحبه.
- You know what nobody likes? أتعلمين ما لا يحبّه الجميع؟
- You know what nobody likes? أتعلم ما لا يحبّه أي أحد؟
- ... sure if he still likes him. ... متاكد من انة مازال يحبة
- I don't care what everyone likes. لا يهمني ما يحبه الجميع
7
معجب
VERB
- You thinking she likes you? إنها تعتقد أنك معجب بها
- He really likes you. إنه معجب بك جداً.
- I think your brother likes her! اعتقد ان اخاك معجب بها
- He really likes your shoes. أنه فعلا معجب بحذائك
- I think he still likes you. أعتقد انهُ مازال معجب بك
- I think she likes you. إنها تعتقد أنك معجب بها
More meaning of Likes
loves
I)
يحب
VERB
- Not everyone loves music. ليس كل شخص يحب الموسيقى - أعلم
- Your stepfather loves that thing. زوج امك يحب تلك الدراجة سوف يقتلني
- His unfailing ability to destroy the things he loves. قدرته الكبيرة على تدمير ما يحب
- Because everyone loves a magician. لأن الجميع يحب الساحر
- Everybody loves ice cream. يحبّ كلّ شخص آيس كريم.
- He probably loves soup. من المحتمل أنّه يحبّ الحساء.
II)
تحب
VERB
- My niece loves those books. ابنة أخي تحب تلك الكتب
- She still loves writing because of you. لازالت تحب الكتابة بسببك
- The squad loves my new routine. الفرقة تحبُّ روتينُي الجديدُ.
- Hope loves his show. هوب) تحب ذلك البرنامج).
- Press loves it and you score. الصحافة تحب ذلك وأنت المستفيد
- She probably loves rejection. يبدو عليها في الغالب تحب الرفض.
III)
يعشق
VERB
- He loves every minute. هو يعشق كل دقيقة من ذلك
- I mean, the senator loves his media. فالسيناتور يعشق الإعلام.
- He loves every minute of it. هو يعشق كل دقيقة من ذلك
- Trust me, he loves it. ثقي بي، يعشق ذلك.
- He loves your column. هو يعشق مقالات عمودك.
IV)
يحبه
VERB
- Find me something he loves and bring it to me. اعثر على شيئاً يحبه .واحضره الى هنا
- He has a real job and he loves it. لديه عمل حقيقي، وهو يحبه
- Everyone loves him, even me. لا ألومكِ الجميع يحبّه ، حتّى أنا
- Do you think he loves her? أتظنـه يحبهـا ؟
- Tell him his uncle loves him. قل له أن عمه يحبه
- He loves it out here. انه يحبه في الخارج هنا
V)
يحبها
VERB
- Do you think he still loves her? هل تظنين أنه لا زال يحبها؟
- Proof that somebody loves her. دليل على انّ هناك احد يحبها
- But he still loves her, right? لكن مازال يحبها صحيح؟
- His unfailing ability to destroy the things he loves. قدرته الغير محدودة على تدمير الأشياء التي يحبها
- He loves her deeply. انه يحبها بعمق - احمق
- ... that he's cheating, but he really loves her. ... أنه يخون ولكن يحبها حقيقه
VI)
يحبك
VERB
Synonyms: crafting
- Do you think he loves you? هل تعتقدين أنه يحبّك؟
- Bolt loves you very much sweety. بولت) يحبّك للغاية عزيزتي.
- Could have reminded you that everyone here loves you. كان يمكن أن يذكّرك .أن كلّ شخص هنا يحبّك
- Everyone who loves you thinks that, okay? ،وجميع مَن يحبك يظن ذلك حسناً؟
- Everyone who loves you will want to say this. كل من يحبك يريد أن يقول ذلك
- But you're so vain you think he loves you. لكنك تافه الى درجة أنك تظنين أنه يحبكِ
VII)
يحبون
VERB
- Everybody loves a parade. و الجميع يحبون الموكب.
- Everybody loves the parade. و الجميع يحبون الموكب.
- Because everybody loves a magician. لأن الجميع يحبون الساحر
- Because everybody loves talking to you because you think ... لأن الجميع يحبون التحدث إليك كونك تُفكِر ...
- Everyone loves about the way you laugh, you talk ... الجميع يحبون الطريقة التي تضحكين بها ، وكلامك ...
- Everybody loves the parade. فالجميع يحبّون المواكب!
like
I)
مثل
PREP
Synonyms: such as
- Blade kind of looks at you like a father figure. بليد له نوع من النظرة إليك مثل شخصية الأب .
- Like excitement about a new job. مثل الشعور بالسعادة عند .
- Does that look like a bathroom? هل يبدو هذا مثل حمام ؟
- I knew something like this was going to happen. أنا كنت أعلم أن شيئا ما مثل هذا كان سيحدث
- Like running for president. مثل الهروب من الرئاسة.
- I only said it looked like his handwriting. أنا قلت فقط بأنه يبدو مثل خط يده
II)
احب
VERB
Synonyms: love
- I do like to cook. أنا احب ان اطَبْخ.
- I like meeting people like you. أحبّ الالتقاء باناس مثلك.
- I like it when you talk. أنا أحب الأمر عندما تتحدث
- I like the game just the way it is. احب ان نكون اللعبة كما هى
- I like to turn in early at my age. أحب النوم مبكراً في مثل عمري
- The average man don't like trouble and danger. الرجل العادي لا أحب المتاعب والأخطار.
he likes
I)
يحب
VERB
- I know how he likes to present himself. أعرف كيف يحبّ أن يقدّم نفسه
- I see why he likes this thing. أرى لماذا يحب هذا الشيء.
- He just, he likes to be seen with women. هو فقط يحب أن تتم مشاهدته مع نساء
- Do you think that means he likes staying home? هل يحب البقاء فى المنزل ؟
- You know how he likes a handful when he sleeps. أنت تعرفين كيف يحب القليل عندما ينام
II)
تعجبه
VERB
- A painter puts the colors he likes on a canvas. فالرسام يضع الالوان التي تعجبه على اللوحه.
- ... but I really hope he likes them. ... لكن أتمنى فعلاً أن تعجبه
- He likes the town, paints toy soldiers and ... ،تعجبه البلدة .يطلي دمى الجنود كما ...
- ... I said, "I hope he likes it." ... أنني قلت "أتمنى أن تعجبه .
III)
يشاء
VERB
- He opens as much as he likes. يفتح قدر ما يشاء .
- He can't do as he likes, either. لا يستطيع أن يفعل ما يشاء.
- ... takes away or grants, as He likes. ... يأخذ او يعطي ، كما يشاء .
- ... that one grain in any amount He likes. ... شخص في أي كمية يشاء .
- as He likes & makes it keep spinning in space. كما يشاء ويجعله يدور في الفضاء .
IV)
V)
اعجبه
VERB
Synonyms: liked
- Do you really think he likes me? هل تعتقدين حقاً أنني أعجبه ؟
- ... show the city our hero whether he likes it or not! ... أظهر بطلنا للمدينة سواءً أعجبه ذلك أم لا
- If he likes it, he can stay. فإذا أعجبه هذا فيمكنه البقاء
VI)
VII)
يحبه
VERB
- Is what he likes important? هل ما يحبه مهم ؟
- And you two had better find something he likes to do وانتم يجب عليكم ان تجدوا له شيء يحبه ليفعله
- Plus, it's obvious why he likes it so much. هذا واضح لماذا يحبه كثيراً
- It's the only thing he likes. هذا هو الشئ الوحيد الذي يحبه
- ... said that he has someone he likes. ... قال ان لديه شخصاً أخر يحبه
VIII)
يعجبه
VERB
Synonyms: like
- We need something that he likes and we need it now. نحن نحتاج لشيئ يعجبه ونحتاجه الآن
- He can use what he likes. يمكنه استخدام ما يعجبه إنها مسابقة مفتوحة
- But I really hope that he likes your EP. ولكنني حقا أتمنى .أن يعجبه ألبومك
- He likes the offer, but he's still looking for ... يعجبه العرض ، لكنه لا زال يسعى لـ ...
IX)
يحلو
VERB
- After tonight, he can do what he likes. بعد الليلة ، يستطيع فعل ما يحلو له
- He just does what he likes. إنه يفعل ما يحلو له فقط
- leave him to do as he likes. أتركه ليفعل ما يحلو له.
- ... to enjoy the power of doing what he likes than ... للتمتع قوة تفعل ما يحلو له من
- ... he can do what he likes with me." ... بامكانه ان يفعل ما يحلو له معي ".
love
I)
الحب
NOUN
Synonyms: valentine
- Love can do that to a person sometimes. الحب يمكنه التسبب في ذلك للإنسان أحيانا ً
- We like to think that love is pure and limitless. نحن نحب أن نعتقد أن الحب صافٍ وبلا حدود
- Need to break these chains of love. علينا كسر قيود الحب هذه
- She never got the love she needed from you. لم تحصل على الحب الذي أرادته منك
- Talk about the love shack! تحدّث عن كوخِ الحبَّ!
- I thought you wanted to make love to me. أنا أعتقدت أنك تريد أن تمارس الحب معي
II)
حب
NOUN
- Can you love a player? هل تقبل بحب ممثل؟
- Because there is no measure for a mother's love. لأن ليس هناك مقياس لحبّ أمِّ
- You know, i got an anonymous love letter. أتعرفين، لقد تلقيت رسالة حب مجهولة.
- Without friendship there is no love. لأنه ليس هناك حب من غير صداقه
- After the love of her life disappeared. بعد ان تركها حب حياتها
- Enough love for ten lifetimes. حب يكفي للعيش لعشر حيوات
III)
احب
VERB
Synonyms: like
- I just love that. أنا فقط أَحبُّ ذلك.
- I really love it. أنا حقا أحب ذلك.
- I love to paint. أحب الرسم حقا؟
- I would love it if that was true. كنت احب ان يكون ذلك حقيقيا
- I love how vibrant you are, how alive. احب كم انتِ مفعمة بالنشاط .
- I used to love this. انا كنت احب هذا ايمكننى رؤيته؟,
IV)
نحب
VERB
- We love our choir, develop our own rhythm. نحن نحب لدينا جوقة، تطوير إيقاع منطقتنا.
- Who do we love the most? من أكثر من نحبُّ؟
- Because we love each other. لاننا نحب بعضا .
- We would love to help you. كنا نحب أن تساعدك.
- Sometimes you make mistakes in love. أحياناً نرتكب أخطاء عندما نحب
- We both love each other so much that we. نحن نحب بعضنا كثيراً لدرجة أننا
V)
يحبون
VERB
Synonyms: like
- They just love to give. هم فقط يحبون أن تعطي.
- Women love being desired. النساء يحبون أن يكونوا مرغوبٌ بهن
- Those who love each other should remain together. الذين يحبون بعضهم يجب ان يبقوا معا
- They love it when you shuffle the words around. يحبون الأمر عندما تقوم بالتلاعب بالكلمات
- Because they love each other? هل لأنهم يحبون بعضهم ؟
- My nieces and nephews just love them. أبناء أخي وأختي يحبون تلك القصص
VI)
تحب
VERB
- What do you love about dance? ماذا تُحب بشأن الرقص؟
- Only a noble soul can love music. فقط الروح النبيلة يُمْكِنُ أَنْ تَحبَّ الموسيقى.
- And with love, sometimes you can't help it. و مع من تحب، وأحياناً لا يمكنك مساعدتها.
- You love your father too? هل تحب والدك أيضاً؟
- You really love that thing. انت تحب هذا الشيء بحق
- If you love movies so much. إذا كنت تحب الأفلام جداً إذاً, تعلم هذا
VII)
حاله حب
NOUN
- I was in love with her. أنا كنت في حالة حب معها.
- You think they're in love? هل تعتقدين بانهم في حالة حب ؟
- And he's in love with me. وهو فى حالة حب معي
- ... you thought she's in love. ... ظننت بأنها في حالة حب.
- ... to entertain no doubt of her being in love. ... للترفيه لا شك في كونها في حالة حب.
- ... we both want to, like, be in love. وكلانا نريد أن نكون في حالة حب
VIII)
حبي
NOUN
- My love story with food begins in my childhood. قصة حبي مع الطعام تبدأ منذ صغري
- Where have you been, love? أين كنت, حبي؟
- I guess you could say he was my first love. أظن يمكنك القول أنه كان حبي الأول
- When did you fall so deeply in love with me? متى وقعت بعمق في حبي ؟
- Or maybe she's in love with me. او ربما هي واقعة في حٌبي
- Cause and effect, my love. السبب والنتيجة, حبي السبب؟-.
IX)
المحبه
NOUN
Synonyms: loving, affections
- How does this fit with your message of love? وكيف يتفق هذا مع رسالتك ودعوتك للمحبة؟
- When do we have the rights to love freely? متي نحن لنا الحقوق للمحبة؟
- Fill his heart with love. ملء قلبه بالمحبة.
- That may convey my greetings, love, to thee. ربما أن أنقل تحياتي والمحبة واليك.
- The love dare was just a tool he used. "تحدي المحبة" كان اداه استخدمها
- It is about putting love in the things we do. هو، أن نضع المحبة بكل ما نقوم به
X)
محبه
NOUN
Synonyms: loving, affectionate, lovingly, affection, adoration
- I never had the option to love someone like you. أنا ما كُانْ عندي الخيارَ لمَحَبَّة شخص ما مثلك.
- Where there is love then there is. عندما يكون هناك محبة، فسيكون هناك
- We can never love humans without bringing suffering upon them. لا يمكننا أبداً محبة بشر دون جلب المعاناة لهم
- This is someone's birthday cake, ordered with love. انها كعكة شخص اخر وقد طلبت له مع محبه.
- This is also from love of brothers. هذا أيضاً من محبة الإخوان .
- She was the love of my life. كانت محبة من حياتي.
XI)
يحب
VERB
- That he doesn't love someone else. أنّه لا يحبّ امرأة أخرى
- I love these shoes. آي يَحبُّ هذه الأحذيةِ.
- I love the smell of near extinction. l يحبّ الرائحة قرب إنقراض.
- He said he'd love to come. لقد قال أنه يحب أن يأتي
- Rich old men love to spend money on me. يحبّ الرجال الأغنياء المسنّون إنفاق المال عليّ
- A man must have the guts to love. الرجل يجب أن تكون لديّه الشجاعة ليحب.
fold
I)
اضعاف
VERB
- Fold your shirt as quickly and efficiently as possible. أضعاف قميصك بسرعة وكفاءة ممكن.
- Fold and curl it into place. وأضعاف حليقة في مكانه.
- Fold it in half one more time ... أضعاف ذلك في نصف واحد مزيد من الوقت ...
- Next we need to fold over our bumper unit ... ثم نأتي إلى أضعاف خلال وحدة الوفير لدينا ...
- Fold it over and shape ... أضعاف ذلك مرارا وشكل ...
- ... his temples and he caught a fold of her cloak. ... المعابد له وأمسك أضعاف من عباءة لها.
II)
حظيره
NOUN
- ... successful negotiations, those groups returned to the legal fold. ... مفاوضات ناجحة، عادت تلك الجماعات إلى حظيرة القانون.
- ... he said, the pastors of the fold of commerce. ... كما قال ، رعاة حظيرة التجارة.
- offended between common forefinger above the fold أساء بين السبابة فوق المشتركة حظيرة
- You wandered out of the fold to seek your تجولت لكم من حظيرة لالتماس الخاص
- ... , stitch up to the fold and back down to the ... ... ، غرزة تصل إلى حظيرة وهبوطا إلى الجانب ...
- ... that he rubbed his skin into a great fold over his ... انه يفرك جلده في حظيرة كبيرة له على مدى
III)
امثال
VERB
- ... cities that will expand six and eight and ten-fold ... مدن قابلة للتوسع ستة وثمانية وعشرة أمثال
- against the pink fold of skin above his collar. ضد أمثال الوردي من الجلد فوق ياقته.
- fold: a return, even ... أمثال : العودة ، حتى ...
- fold: a return, even at the eleventh hour, ... أمثال : عودة ، حتى في آخر لحظة ، ...
IV)
طيه
NOUN
- So maybe you can fold it both ways. لدى ربما يمكنك طيه في الاتجاهين.
- The finished card will have a fold along the top. تحتوي البطاقة المنتهية على طية من الجانب العلوي.
- Seats five and six fold. مقاعد خمسة ستّة طيّةَ.
- A good fold is as important as a win. أي طيّة جيدة مهمة كالفوزِ.
- The finished card will have a fold along one side. تحتوي البطاقة المنتهية على طية من جانب واحد.
- ... plain printer paper but light enough to fold easily. ... ورق الطابعة العادي ولكنه خفيف بحيث يسهل طيه.
VI)
طي
VERB
- They found a way to fold space back onto itself. لقد وجدوا طريقة لطي الزمن على نفسه
- How many times can you fold a piece of paper? كم عدد المرات التي يمكنك بها طي الورقة ؟
- When you fold the paper, it opens ... وعند طي الورقة، فإنها تفتح وكأنها ...
- Fold this page into thirds and make a ... قم بطي هذه الصفحة إلى ثلاثة أجزاء وعمل شكل ...
- You might need to fold the tin slightly to get ... قد تحتاج إلى طي القصدير قليلا للحصول ...
- ... my job to wash and fold his laundry. ... عملي هو غسل وطي ملابسه
VII)
الطي
VERB
Synonyms: folding, collapsible, collapse, clothesline, convolution
- Make a fold from the vertex to ... قم بالطي من هذه القمة إلى ...
- ... the wings would also be designed to fold, ... سيتم تصميم أجنحة قابله للطي،
- - Bring the two angled fold lines together. - أمسك خطي الطي عند الزاوية معاً.
- - Fold to one side to hold ... - قم بالطي إلى جانب واحد لضم ...
VIII)
ضعفا
NOUN
Synonyms: vulnerable, weakness, weaker
- Our business expanded 20 fold, since we started ... توسعت أعمالنا التجارية بمعدل 20 ضعفًا، منذ أن بدأنا ...
- ... , a 40-fold increase. ... اى بزيادة 40 ضعفا.
IX)
الحظيره
NOUN
- Tell them the flock is heading for the fold. أخبرهم أن القطيع متجه الى الحظيرة
- ... to welcome him back into the fold. ... بالترحيب بعودته للحظيرة
- ... , which have returned to the legal fold. ... منها، عادت إلى الحظيرة القانونية.
proverbs
I)
الامثال
NOUN
- Songs and proverbs, all talk of ... الأغاني والأمثال ، كل الحديث عن ...
- Ancient proverbs sounded, for his memory, in ... بدا الأمثال القديمة ، لذاكرته ، في ...
- Proverbs, chapter one. الأمثال ، الفصل الأول.
- ... to read us the chapter in Proverbs in praise ... لنا لقراءة هذا الفصل في الأمثال في مدح
- Good book says it, Proverbs 22:16. السفر" يقول", الامثال 22:16.
II)
امثال
NOUN
sayings
I)
اقوال
NOUN
Synonyms: testimonies, paraphrasing
- One should listen to sayings, there's always some ... ينبغي للمرء أن يستمع إلى أقوال ، هناك دائما بعض ...
- These are just a few words, a few sayings هذه ليست سوى بضع كلمات ، بضع أقوال
- If we can keep the sayings اذا كنا نستطيع الحفاظ على أقوال
- but now their sayings were treasured and ولكن تم الآن على أقوال وعزيز
- mine sayings day in and day out أقوال الألغام يوم بعد يوم
II)
الاقوال
NOUN
Synonyms: words, rhetoric, quotes, testimonies
- You've heard these kind of sayings before, right? سمعت هذه الأقوال من قبل، صحيح؟
- ... , would ponder these sayings. ... ، أن يتأمل هذه الاقوال.
- these sayings like sparks from electricity. مثل هذه الاقوال شرارات من الكهرباء.
III)
الماثوره
NOUN
IV)
مقولته
NOUN
impressed
I)
اعجب
ADJ
Synonyms: admired
- My friends were impressed. وقد أعجب أصدقائي.
- He impressed these points upon them with the utmost earnestness. أعجب هذه النقاط عليها مع جدية قصوى.
- The review team was impressed by the dedication of ... وأعجب الفريق الاستعراضي بإخلاص ...
- The expert was especially impressed by women's organizations ... وأعجب الخبير بالخصوص بالمنظمات النسائية ...
- ... and pretended not to be impressed. ... وتظاهرت بعدم أعجب.
- impressed with the next year to get this such a position أعجب العام المقبل للحصول على هذه مثل هذا الموقف
II)
معجب
ADJ
- But are you impressed with her personally? ولكن هل انت معجب بشخصيتها؟
- You seem impressed with him. يبدو أنّك معجب به.
- People on the street are impressed. الناس على الشارع معجب.
- He said he was impressed with your resume and ... قال بأنه معجب بملخص سيرتك ويريدُكَ ...
- Not impressed by your new brothers? لستَ مُعجب بأشقائك الجُدد ؟
- I am impressed, gentlemen. أنـا معجبـة بكـم ، أيهـا السـادة
III)
IV)
معجبه
ADJ
- Then why do you look so impressed? لماذا تبدين معجبةٌ جداً؟
- She was so impressed, dude. لقد كَانتْ معجبةَ جداً، يارجل.
- Whole town is impressed with you. البلدة بكاملها معجبةُ مَعك.
- I was so impressed. أنا كُنتُ معجبَة جداً بذلك.
- And i am very impressed with how you're getting yourself ... وأنا معجبة جدا ً بالطريقة التي تحضّر نفسك ...
- You impressed, aren't you? أنت معجبة ، صحيح ؟
V)
اعجابي
ADJ
Synonyms: admiration
- I am impressed by the commitment that so many members ... وقد أثار إعجابي ذلك الالتزام الذي أبداه العديد من الأعضاء ...
- I have to tell you, I was impressed. يجب أن أقول لك أنك أثرت اعجابي
- Am I supposed to be impressed? وهل من المفترض أن يثار إعجابي؟
- "I was not impressed." "لم يُثر إعجابي"
- Eames, I am impressed. إيمس)، لقد أثرتَ إعجابي)
VI)
اعجبت
ADJ
- I was impressed with her handiwork. انا اعجبت بعملها اليدوي
- The mission was impressed by their work for ... وقد أُعجبت البعثة بعمل هذه المنظمات من أجل ...
- I was impressed enough by what you sent me ... لقد أعجبتُ بما أرسلته لي ...
- support he said he was impressed by his courage وقال انه دعم أعجبت بشجاعته
- also i was impressed note are you reading guy was like كما أعجبت ملاحظة أنك الرجل كان مثل القراءة
- I impressed it on my heart, that it might remain ... أعجبت على قلبي ، وأنه قد تبقى ...
VII)
معجبا
ADJ
- Even your dad would have been impressed, man. حتى والدك كان معجباً بعملك يا رجل
- The board was quite impressed by the project. المجلس كان معجباً تماماً بالمشروع
- I don't think he was too impressed. لا أظن أنه كان معجباً بالمنحة
- ... he finds out and he's impressed we defied him. ... يكتشف الامر ويكون معجبا بتحدينا له
- had so impressed him with the fear ... وكان معجبا جدا له مع الخوف ...
- Am I supposed to be impressed? هل يجب أن أكون معجباً؟
VIII)
متاثر
ADJ
- I am impressed by everyone's performance today! إني متأثر من أداء كل منكم اليوم!
- I am impressed that you even rememberthat. أنا متأثر أنك تتذكر هذا
- Who's got two thumbs and is impressed? من لديه ابهامين ومتأثر؟
IX)
تاثرت
ADJ
Synonyms: affected, touched, influenced by, impacted
- I was impressed by what you did. و قد تأثرت بما فعلته
- I have been very impressed by the air of peace and ... وقال لقد تأثرت بجو السلام والحرية ...
- I was particularly impressed by the strong participation ... ولقد تأثرت بصورة خاصة بالمشاركة القوية ...
- I have been impressed by the strong international networks and the ... ولقد تأثرت بالشبكات الدولية القوية وبتنسيق ...
- The Special Rapporteur was impressed by the shelter and ... وقد تأثرت المقررة الخاصة بالمأوى وما ...
- ... to admit, I was very impressed. ... أن أعترف، إنّي تأثرت للغاية
X)
مندهش
ADJ
Synonyms: surprised, amazed, astonished, startled
- I think you'd be most impressed with all the work ... وأعتقد أنك ستكون مندهش أكثر .بكل العمل ...
- Aren't you impressed that I drive stick like a pro? ألست مندهش بأني أقود كالمحترفين
XI)
انطباعا
ADJ
Synonyms: impression
- Strongly impressed with this idea, he gave أعطى انطباعا قويا مع هذه الفكرة ،
- She appeared so deeply impressed and shocked at this ... ظهرت حتى انطباعا عميقا بالصدمة وعلى هذه ...
- You had distinctly impressed on me the idea that ... هل كان لديك انطباعا واضحا لي فكرة أن ...
- but being deeply impressed one powell common man ... ولكن يجري انطباعا عميقا 1 باول رجل المشتركة ...
admire
I)
معجب
VERB
- I quite admire it but, consider this. إنني معجب به تقريباً لكن بأخذ الاعتبار
- You would admire her skills. أنت معجب بمهاراتها.
- I admire your decision to retire. أنا معجب بقرارك في التقاعد
- I really admire you. أنا حقًّا معجب بكَ.
- I really admire your enterprising spirit. أنا معجبٌ حقاً بروح المغامرة التي عندك
- I just admire bodywork. أنا فقط معجب بتصميم الهيكل
II)
نعجب
VERB
- May we admire him too and open up. قد نعجب به أيضاً ونرتاح .
- You know, you've got to admire her. أتعلم يجب أن نعجب بها
- We admire the truly generous assistance ... وإننا نعجب بالمساعدات السخية حقا ...
- ... our leaders be men we admire? ... علي قادتنا أن يكونوا رجالاً , نُعجَب بهم ؟
- ... not that we do not admire them as they deserve. فهذا لا يعني أننا لا نعجب بهم كما يستحقون.
- You've got to admire them for that. يجب أن نعجب بهم في هذا الأمر.
III)
معجبون
VERB
Synonyms: adore
- We admire your words. نحن معجبون بكلامك .
- All admire your advices. الجميع معجبون بنصيحتك .
- All those present admire your words. كل هؤلاء الحاضرون معجبون بكلامك .
- Your friends admire you, may you appear. أحبابك معجبون بك ، نرجوك أن تظهر .
- Your yaran admire your speech. أحبابك معجبون بكلامك .
- admire and model thyself after the whale! معجبون ونموذج نفسك بعد الحوت!
IV)
يعجبون
VERB
V)
يعجب
VERB
Synonyms: admired
- But he had to admire an aspiring writer who could ... لكنّه اضطر أنّ يُعجب بكاتبٍ طموح يمكنه العطاء ...
- Could neither imitate nor admire "لا يمكن أن يُقلَد أو يُعجَب
- ... that tells her how to admire an old twisted tree. ... الذي يروي لها كيف أن يعجب شجرة قديمة الملتوية.
- ... although I did not much admire the conceit. ... على الرغم من أنني لم يعجب الكثير من الغرور.
VI)
معجبه
VERB
- Who does she admire? بمن هى معجبه?
- I really do admire what you've done. إني معجبة بما فعلت.
- I admire him greatly. أنا معجبة به جداً.
- I really admire you, artie. انا حقا معجبه بك ارتي
- I really admire the work you do ... انا حقا معجبة بالشغل الذى تفعلة ...
- I admire your kind heart, I really do. انا معجبه بقلبك الطيب فعلاً معجبه
VII)
احترم
VERB
Synonyms: respect
- I admire a man of principle. أنا أحترم الرجل صاحب المبدأ
- I used to admire the peyton from the book. أنا كنت أحترم بيتن اللتي عرفتها من الكتاب
- I admire that in a man with a mask. احترم هذا في رجل ذو قناع
- I admire your faith, gregory. أنا أحترم إيمانك جريجوري, فعلا
- I admire your take-charge attitude. أحترم موقفك في أخذ التهم
- I said, I admire your taste. قلت, احترم ذوقك.
VIII)
تعجب
VERB
Synonyms: exclamation, an exclamation point, marveled, wonderingly, marvel
- To admire him, is a high rank ... أن تعجب به ، إنها رتبة عالية ...
- You have to admire his imagination. يجب عليك أن تعجب بمخيلته
- That's not for you to admire. انه ليس لتعجب به
- her how to admire an old twisted tree. كيف لها أن تعجب شجرة قديمة الملتوية.
- Still, you have to admire him for taking those ... حتى الآن, يجب عليك أن تعجب به لأخذه تلك ...
- until you admire him for doing it حتى تعجب به لفعل ذلك
IX)
الاعجاب
VERB
Synonyms: impressive, admiration, admiring, admirable, admirably, impressively
- ... , so you can admire it. ... ، لكي تستطيع الأعجاب بها .
- I couldn't admire you more. أنا شديد اﻹعجاب بكم.
- ... always take time out to admire the city's treasures. ... آخذ الوقت دوماً للإعجاب بكنوز المدينة
- To those who admire, its name is jhonny ... لمن الاعجاب ، وهي اسفر ...
- ... a hovel and complacently admire your own ... كوخ حقير الرضا والإعجاب بنفسك
- "Admire" would not really be the word I ... الإعجاب ليس الكلمة التي كنت ...
X)
الاستمتاع
VERB
Synonyms: enjoy, having fun
- had leisure to admire the cautious manner in ... وكان الفراغ للاستمتاع بطريقة حذرة في ...
- ... that I come prepared to admire them. ... الذي جئت على استعداد للاستمتاع بها.
XI)
اعجب
VERB
- I really admire people like you. اعجب حقا بالناس أمثالك.
- I really admire people like you. أعجب حقا بالناس أمثالك.
- I admire courage, even when ... أنا أعجب بالشجاعة حتى عندما ...
- I gotta admire that, but your designs ... ،يجب أن أعجب بهذا، ولكن تصاميمكِ ...
- ... was invited up here to admire the view. ... كنت مدعوا لهنا لأعجب بالمنظر
fan
I)
مروحه
NOUN
Synonyms: propeller
- See that ceiling fan up there? أترى مروحة السقف هذه ؟
- How exactly are you a fan? ماذا تعنى بأنك (مروحة) ؟
- Could you possibly point another fan at me? هل من الممكن أن توجه مروحة آخرى نحوى؟
- There was meat on the ceiling fan. كان هنالك لحم على مروحة السقف.
- She stared at the paper fan in a listless fashion. حدقت هي في مروحة ورقة بأسلوب فاتر.
- And over here, we have a great big fan. وهنا ,لدينا مروحه كبيره
II)
المروحه
NOUN
Synonyms: propeller
- Go with your brother and take this fan home. إذهبي مع أخيكِ و أعيدي هذه المروحه للمنزل
- Leave the mini fan and go. اتركي المروحة الصغيرة، وارحلي
- She was like a cat in a fan belt. لقد كانت كقطة عالقة داخل حزام المروحة
- Just be grateful it's not a fan dance. فقط كوني ممتنة أنها ليست رقصة المروحة
- I was cleaning the fan switches. لقد كنت أنظف مفاتيح المروحة
- Clean accumulated grease deposits from the fan housing. تنظيف الدهون المتراكمة على المروحة المنزلية.
III)
المعجبين
NOUN
- Big fan of your sites. من كبار المُعجبين بموقعك
- To incite a certain kind of fan. لتحريض نوع معين من المعجبين
- Why did you cancel that fan meeting? لم الغيت لقائك بالمعجبين؟
- I may belong to one or two online fan clubs. ربّما أنتمي لنادٍ أو اثنين من نوادي المعجبين بالإنترنت
- Not a big fan of authority figures, actually. لست من المعجبين برموز السلطة فى الحقيقة
- By helping me to answer my fan mail? بمساعدتى فى الرد على خطابات المعجبين حقا
IV)
معجب
NOUN
- Always nice to meet a fan. دائماً مِنَ اللطيف أن أقابل معجب
- I hear that you are a fan of these. سمعت أنك معجب بهذه
- I am a huge fan of your films. أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
- So you're not a fan? لستَ معجب إذاً - لا
- Because you're her biggest fan. لأنك أكبر معجب بها.
- Number one is a stuck fridge fan. رقم واحد هو معجب الثلاجة عالقة.
V)
محبي
NOUN
Synonyms: lovers, fans, enthusiasts
- You a sports fan? هل انت من محبي الرياضة؟
- ... think you're a fan of horrors. ... أعتقد بأنّكِ من محبّي الرّعب
- So, you're a fan of the money? اذن فأنت من محبي الأموال ؟
- family visiting it is not a fan of the month زيارة الأسرة فإنه ليس من محبي شهر
- if you are a boxing fan إذا كنت من محبي الملاكمة
- Or they're a fan of nausea, exhaustion delirium and ... ،أو هم من مُحبي الغثيان هذيان الإعياء وتشنّجات
VI)
مشجع
NOUN
Synonyms: encouraging, quote, promoter, cheerleader, encouragingly, heartening
- He was always a baseball fan. هو كان دائما مشجع بيسبول.
- another fan absolutely no hatred is in there مشجع آخر على الإطلاق أي كراهية هو في وجود
- part of being a sports fan جزء من كونه مشجع رياضي
- which he used lazily as a fan. التي استخدمها بتكاسل كمشجع.
- Are you a baseball fan, Your Honour? هل انت مشجع بيسبول، سيادتك؟
- You're a fan of Dusk? هل أنت مشجع للدي جي ؟
VII)
مشجعي
NOUN
- You a patriots fan? أنت من مشجعي الوطنيون؟
- Ravens fan, so. من مشجعي الغربان لذا.
- So, are you a hockey fan? اذا هل انت من مشجعى الهوكى ؟.
- ... think he's a big fan of adult magazines. ... أعتقد بأنه من كبار مشجِّعي مجلّات الراشدين
VIII)
معجبين
NOUN
- Remember not to neglect your fan clubs. تذكر أن لا تهمل نوادي معجبينـك
- Got no fan mail, no paparazzi, no ... ليس لدىّ رسائل من معجبين ولا أدوار، ولا ...
- Uh, i found fan mail to dante. (لقد وجدت بريد معجبين لـ (دانتي
- She's got a major fan base, major. ولديها قاعدة مُعجبين كبيره، كبيره جداً.
- Hey, you a pie fan? هل انتي من معجبين الفطيرة؟
- What's a fan meeting? ماهو أجتماع الـ معجبين ؟
IX)
معجبه
NOUN
- Big fan of what? معجبة كبيرة بماذا؟
- She was a big fan of your show. كانت معجبة جداً ببرنامجك
- You were never really my biggest fan. لم تكوني أبدآ معجبه بي
- Are you a big fan of that thing? هل أنتِ معجبة كبيرة بتلك السيارة؟
- Forget it, just let her be a fan. إنسى ذلك ، أتركها تكون مجرد معجبة
- She was a mega fan. لقد كانت مُعجبة كبيرة .
X)
المشجعين
NOUN
Synonyms: fans, cheerleader
- I knew you were a fan. كنت أعرف أنك من المشجعين.
- Says he was a big fan. قال أنه من أكبر المشجعين
- Never eat fan food. لا تأكل أبدا مأكولات المشجعين
- Local fan favorite Speed Racer is gobbling up this track. محبوب المشجعين المحليين .سبيد ريسير) يلتهم هذه الحلبة)
liked
I)
احببت
VERB
Synonyms: loved
- I always liked that song. دائماً أحببتُ هذه الأغنية.
- I thought you liked quiet. اعتقدت أنّك أحببت الهدوء .
- I always liked sinners a lot better than saints. أحببت المذنبين دائماً .أكثر بكثير من القديسين
- Really liked all the light. فعلا أحببت كل ذلك الضوء
- I liked the song that was on the radio. أحببت الأغنية التي كانت على المذياع
- Yet she liked being with him. أحببت حتى الآن هي أن تكون معه.
II)
يحب
VERB
- He always liked bright faces! كان يحب دائما وجوه مشرقة!
- He liked to help landscape along the tracks. كان يحب أن يساعد المشهد على طول المسارات
- He liked to sit just quietly and smell the flowers. كان يحب ان يجلس صامتا و يشم الزهور
- He liked talking about it. كان يحب التكلم عن الأمر
- He said he liked the cold. لقد قال أنه يحب البرد
- He liked the feeling of independence and of responsibility. كان يحب الشعور بالاستقلال والمسؤولية.
III)
احب
VERB
- I never liked this neighborhood anyway. انا ابدا لا احب هذا الحي
- I never liked camp. انا لا احب التخييم لماذا؟
- He really liked the kid. أنه بالفعل أحب هذا الولد
- I liked the way you looked. أحب الصورة التي تبدو عليها
- Never liked that guy. لم أحب ذلك الرجل مطلقا
- He really liked the kid. لقد أحب الشاب حقاً.
IV)
اعجبت
VERB
- I have always liked you so much. لطالما أُعجبت بكِ كثيراً
- I always liked him. لطالما أُعجبتُ بهِ.
- I think the one liked you. اعتقد تلك الفتاة اعجبت بك
- I really liked that one, too. لقد أُعجبت بهذا أيضاً.
- No wonder you liked her. فلا عجب ان أُعجِبت بها
- I liked you better before. لقد أعُجبت بكَ سابقاً بشكل أكبر
V)
اعجبني
VERB
- I always liked it here, too. وأنا أيضاً طالما اعجبنى المكان
- I liked that about you. لقد أعجبني ذلك فيكِ.
- Especially liked the doorman with super powers. لقد أعجبني خاصّةً البوّاب ذو القوّة الخارقة.
- I liked the way you made me feel. لقد أعجبني الاحساس الذي جعلتني اشعر به
- I liked it very much. ولقد أعجبني كثيراً.
- I liked that movie, though. لقد أعجبنى الفيلم ،وأنت؟
VI)
تحب
VERB
- Would she have liked cats, cows or horses? هل كانت تحب القطط ، الابقار ام الخيول ؟
- I thought you liked it here. لقد ظننت أنك تحب المكان هنا
- Do you believe that he liked roses? هل تعتقدين انها تحب الورود ؟
- I thought you liked that sort of thing. ظننتُكَ تحبّ هذا النوع من الأشياء - أحبّه، كثيراً
- You never liked farming. أنت لا تحب العمل بالزراعة.
- And he always made you feel like he liked you. ويتعامل دائماً بالطريقة التيّ تُحب
VII)
احبت
VERB
- She liked to sit out here, watch the hummingbirds. أحبّت الجلوس هنا مُشاهدة الطيور الطنّانة
- She liked to read a lot, though. أحبت القراءة كثيراً،حتى أنها
- Think she liked my song? أتعتقد أنها أحبت أغنيتى؟
- She liked to read a lot, though. أحبت القراءة كثيراً، حتى أنها
- Of course she liked the circus. بالطبع لقد أحبت السيرك
- That she liked it more the second time. انها احبت ذلك بالمرة الثانيه.
VIII)
نود
VERB
Synonyms: we
- Never liked the paint in here. نود أن أبدأ في الرسم هنا.
- remember that we liked me تذكر أن كنا نود لي
- we would have liked to brought something to you ... كنا نود أن أحضر شيئا لك ...
- that in some people don't we liked getting hit by the ... أنه في بعض الناس لا كنا نود الحصول على ضرب من ...
- we liked was so pleasant - to ... نود نحن كان لطيفا جدا - ...
- ... of different though we liked we like to be muted ... من مختلف على الرغم من أننا كنا نود أن تكون صامتة
IX)
اعجب
VERB
- The dance director said he liked my performance. المخرج الراقص قال انه اعجب بأدائي
- Who liked who first? من أُعجب بمن أوّلاً؟
- I liked it personally. في البادئ لم أعجب به.
- He said he liked my work in some film. اخبرنى انه اعجب بدوري فى فيلم ما
- Not a guy that actually liked me. ليس الرجل الذي - في الحقيقة - اُعجِب بي
- He liked the idea. لقد اعجب بتلك الفكرة
X)
معجبه
VERB
- I thought you liked her too. ماذا أعتقدت أنكى معجبه بها أيضا
- Never really liked that old man. لم اكن معجبة بهذا الشيخ
- I thought you liked him. كنت أظن أنكِ معجبة به
- I thought you liked that guy. إعتقدت أنك معجبة بذلك الشاب
- I really liked him. انا حقا كنت معجبة به
- I thought you liked him to make me suffer. كنت اظن انك معجبة به كي تجعليني اتألم
XI)
معجب
VERB
- I thought you liked me. لقد اعتقدت أنك معجب بي
- You said that you liked me. أنت قلت بأنك معجب بي
- I did think that he liked me. أظن أنه مُعجب بي.
- And he obviously liked you. ومن الواضح أنه معجب بك.
- What somebody said they liked me? مَن الذي قال أنه معجب بي؟
- He liked you, trusted you. كان معجب بك, واثق بك.
admirer
I)
المعجب
NOUN
- As it happens, we were discussing secret admirer etiquette. كما يحدث ، كنا نناقش آداب المعجب السرّي
- How exactly does a secret admirer express his admiration? كيف بالضبط قد أعرب هذا المعجب السرّي بإعجابه؟
- So, who's the secret admirer? حسناً , من هو المعجب السرى؟
- admirer subscribing himself 'A friend to المعجب الاشتراك نفسه "صديقا ل
II)
معجبا
NOUN
- me as an active admirer. لي كما معجبا النشطة.
- and her noble admirer may be aware of ... ويجوز لها معجبا النبيلة أن تكون على علم ...
- always a great admirer of old illustrious families, I desired ... المطلوب كنت دائما معجبا كثيرا من العائلات الشهيرة القديمة ، ...
III)
معجب
NOUN
- And he is a big admirer of your work. وهو معجب كبير باعمالك
- One night, and he has a secret admirer. في ليله واحده, واصبح لديه معجب سري
- I have something for you from a secret admirer. لديّ شيء لكِ مِن مُعجب مجهول
- I received a telegram from an old admirer of mine. إستلمت برقية من معجب قديم
- I am a great admirer of your work and ... أنا معجب كبير بعملك، ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.