Esquire

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Esquire in Arabic :

esquire

1

المحترم

NOUN
  • A few of them for Esquire. بضعة منهم ل المحترم، نعم.
  • signal esquire that's worth looking at إشارة المحترم يستحق أن يبحث في
  • a esquire not but you got والمحترم إلا أن حصلت على
  • put down the esquire is that clipping from the indicator ... اخماد المحترم هو أن لقطة من مؤشر ...
  • ... a good story in Esquire that year, maybe 25 of ... ... قصة جيدة في ذلك العام المحترم ، ربما 25 واحد ...
- Click here to view more examples -
2

اسكواير

NOUN
  • esquire magazine on but that's not the ... مجلة اسكواير على ولكن هذا ليس ...

More meaning of Esquire

respected

I)

احترام

VERB
  • Agreements reached should be honoured and respected. وينبغي احترام اﻻتفاقات التي أبرمت.
  • The norms of international humanitarian law must be respected. وينبغي احترام قواعد القانون الدولي اﻹنساني.
  • Existing agreements in that regard should be fully respected. وينبغي احترام اﻻتفاقات القائمة في هذا المجال احتراما تاما.
  • The order was not respected. ولم يتم احترام هذا الأمر.
  • The concrete reality of individual countries must be respected. ويجب احترام الواقع الملموس لفرادى البلدان.
  • These laws and regulations should be respected. فينبغي احترام تلك القوانين والأنظمة.
- Click here to view more examples -
II)

تحترم

VERB
  • It is essential that all sectors of society be respected. فمن اﻷساسي أن تُحترم جميع القطاعات في المجتمع.
  • It is important for international instruments to be respected. والأمر المهم هو أن تحترم الصكوك الدولية.
  • To be meaningful, they must be respected and applied. إذ يجب أن تُحترم وتُطبق ليكون لها معنى.
  • When rights are respected, when voices are ... فعندما تُحترم الحقوق، وتُسمع الأصوات ...
  • These interests would be respected for as long as ... وتُحترم هذه المصالح ما دامت ...
  • If your message is to be respected, then you must ... إن أردت أن تحترم رسالتك فحينها لابد أن ...
- Click here to view more examples -
III)

احترمت

VERB
Synonyms: admired
  • She respected all legal boundaries. واحترمت كل الحدود القانونية
  • ... achieve lasting success only if fundamental human rights are respected. ... تحقق النجاح النهائي إلا إذا احترمت حقوق الإنسان الأساسية.
  • is that if i respected up by seven هو أنه إذا احترمت حتى قبل سبعة
  • Have high-income countries respected their pledges to support ... وهل احترمت البلدان المرتفعة الدخل تعهداتها بدعم ...
  • ... by the rule of law, respected human rights, protected ... ... بسيادة القانون واحترمت حقوق الإنسان وتوخت حماية ...
  • ... in respect of procurement, were respected throughout the process. ... فيما يتعلق بالشراء قد احترمت طوال العملية .
- Click here to view more examples -
IV)

محترمه

VERB
  • I was a esteemed psychiatrist, from a respected family. كنتُ طبيبة نفسيّة مٌقّدرة من أسرة محترمة,
  • I was born in a respected family. لقد ولدت في عائلة محترمة.
  • I was an esteemed psychiatrist from a respected family. كنتُ طبيبة نفسيّة مٌقّدرة من أسرة محترمة,
  • ... their interests will be safeguarded, their sovereignty respected. ... مصالحها ستكون مضمونة وأن سيادتها ستكون محترمة.
  • ... is a teacher in a respected local private school. ... معلمه فى مدرسه خاصه محترمه
  • ... research is due to be published in a respected journal. ومن المقرر أن ينشر البحث في مجلة محترمة.
- Click here to view more examples -
V)

يحترم

VERB
Synonyms: respect, respectful
  • It is not respected by any of the parties. لا يحترم أي من الطرفين هذا الحق.
  • Since my work stopped being respected. منذ لم يعُد عملي يُحترم
  • His own country respected and upheld the rule of law ... وأن بلده يحترم ويدعم سيادة القانون ...
  • ... for equal work is not being respected. ... عن العمل المتساوي لا يُحترم في بولندا.
  • ... children to education, are not respected. ... الأطفال في التعلم، لا يُحترم.
  • ... justice and fairness, which respected the decisions of peoples regarding ... ... بالعدل والنزاهة، ويحترم قرارات الشعوب فيما يختص بحياتها ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاحترام

VERB
  • We must ensure that commitment is respected. ويجب أن نضمن لﻻلتزام أن ينال اﻻحترام.
  • The rights of every citizen were respected. وتحظى حقوق كل مواطن بالاحترام.
  • ... to have their views respected by political authority. ... وعلى أن تبدي السلطة السياسية الاحترام لآرائهم.
  • ... where fundamental values were respected and human rights protected ... ... فيه القيم اﻷساسية باﻻحترام وحقوق اﻹنسان بالحماية، ...
  • We need to make them feel secure and respected. وينبغي أن نجعلهم يشعرون بالأمن والاحترام.
  • old times, but a pirate's always respected. الأزمنة القديمة ، ولكن القراصنة دائما بالاحترام.
- Click here to view more examples -
VII)

المحترم

VERB
  • He is a granted, respected one that لقد منح ، المحترم الذي هو
  • sending us so valuable and respected أرسل لنا النبي القيًم والمحترم
  • ... and workability of this respected forum and its ability to meet ... ... ومرونة هذا المحفل المحترم وقدرته على التصدي ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تراعي

VERB
  • ... for treason have all their acquired rights respected. ... بتهمة خيانة الوطن أن جميع حقوقهم المكتسبة تراعى.
  • ... rights recognized in it do not appear to be respected. ... الحقوق التي يقرها لا تراعى، فيما يبدو.
  • ... and many UNCTAD operations respected that philosophy. ... وقال إن الكثير من عمليات الأونكتاد تراعي تلك الفلسفة.
  • ... , the content of which respected the different legal traditions and ... ... ، وهي أحكام تراعي مختلف التقاليد القانونية وتتمشى ...
- Click here to view more examples -
IX)

التقيد

VERB
  • ... that this segregation was generally respected. ... أن يلمس بنفسه التقيد عموماً بمبدأ الفصل هذا.

gentleman

I)

شهم

NOUN
  • I have brought you a gentleman to see you. لقد جلبت لك وشهم لرؤيتك.
  • What a domestic and regular gentleman! ما شهم المحلية والعادية!
  • Not everyone's a gentleman like yourself. ليس الجميع شهم مثلك.
  • He was a respectable, elderly gentleman. وكان محترم ، شهم المسنين.
  • He was a respectable, elderly gentleman. كان هو محترم ، شهم المسنين.
  • He is too true a gentleman. هو صحيح جدا شهم.
- Click here to view more examples -
II)

نبيلا

NOUN
Synonyms: noble
  • I should have much preferred a gentleman. لقد كنت أفضل أن يكون نبيلاً؟
  • Still you are not a gentleman. انت لست رجلاً نبيلاً ماذا ؟
  • ... at ease as a gentleman well could be. ... في سهولة كما رجلا نبيلا يمكن أن يكون جيدا.
  • ... you are definitely not a gentleman. ... من الواضح بأنك لست رجلاً نبيلاً
  • ... at the ease with which he became a gentleman. ... من ذلك إلى السهولة التي أصبح رجلا نبيلا.
  • You won't make a gentleman of me, you know. ،لن تجعل مني رجلاً نبيلاً كما تعلم
- Click here to view more examples -
III)

الرجل

NOUN
Synonyms: man, guy, men, dude
  • I take it you know this gentleman? أفهم من هذا أنّكَ تعرف هذا الرّجل؟
  • Help this gentleman into the car. ساعدوا هذا الرجل ليركب السيارة
  • The gentleman who was at the door. ذلك الرجل الذي كان عند الباب .
  • I like the look of the gentleman. أنا أحب أن ننظر للرجل.
  • You see the gentleman at the bar? أترى الرجل على البار؟
  • This gentleman's song is very creative and sincere. أغنية الرجل هذه في غاية الإبداع والإحساس
- Click here to view more examples -
IV)

نبيل

NOUN
  • A gentleman like him would never do such a thing. رجل نبيل مثله لن يفعل شيئا كهذا
  • Never rode with a gentleman before. لم اركب أبدا مع شخص نبيل من قبل.
  • He was really sweet, a total gentleman. كان لطيفاً، رجل نبيل بحق
  • Mama raised a gentleman. لقد تربيت كرجل نبيل
  • Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
  • Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
- Click here to view more examples -
V)

محترم

NOUN
  • Are you a gentleman? هل أنت رجل محترم؟
  • Give you my word as an officer and a gentleman. أعطيتكِ كلمتي كـضابط ورجل محترم
  • I am very puzzled suddenly you had become a gentleman! أنا مشوشة جداً !أصبحت رجل محترم؟
  • Sit like a gentleman, please? اجلس مثل رجل محترم، رجاءً؟
  • He was a gentleman of fortune, he was. هو كَانَ رجل محترم ثروةَ، هو كَانَ.
  • I was simply being a gentleman. كنت أتصرف ببساطة كمحترم
- Click here to view more examples -
VI)

الشهم

NOUN
Synonyms: gallant, gallants
  • And now the gentleman says he's quitting. والآن يقول الرجل الشهم (أنا أعتذر) !!
  • So the gentleman makes coffee himself and ... صنع الرجل الشهم القهوة لنفسه وبعثر ...
  • ... as the nieces of the gentleman ... لأن بنات للشهم
  • ... , as the nieces of the gentleman ... ، كما بنات للشهم
  • journey, under that worthy gentleman's protection. الرحلة ، تحت الحماية التي تستحق للشهم.
- Click here to view more examples -
VII)

مهذب

NOUN
  • Who following shaytan can't be gentleman. من يتبع الشيطان لا يمكنه أن يكون مهذب .
  • Are you always such a gentleman? هل انت دائماً مثل رجل مهذب
  • She called you a gentleman. قالت عنك أنك رجل مهذب
  • Being a gentleman gives man honor. كونه مهذب هذا يعطي الإنسان شرف .
  • There is a gentleman at church that asked her ... هناك رجل مهذّب في الكنيسة طلب منها ...
  • Wow, you really are a gentleman. ياللهول، أنت شخصٌ مهذب حقاً
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, master, sir, mister, sayed
  • Think about the children, since this gentleman never does. فكّر بالأولاد بما أن هذا السيد لا يفعل
  • The gentleman asked me to send you this. السيّد طلب منّى أن أرسل لك هذا
  • Me and this gentleman here have to get square. أنا وهذا السيد يجب أن نسوي المسألة
  • This gentleman is from out of town. هذا السيد من خارج البلدة يقول أنه يعرفك
  • The culprit is this gentleman. ،المُذنب هو هذا السيّد .
  • Would you mind asking the gentleman? هل تمانع سؤال السيد ؟
- Click here to view more examples -
IX)

الشرف

NOUN
  • ... good bit by this gentleman in the last hundred years ... ... قليلاً جيدة بهذا الشرف في السنوات الأخيرة مئات ...
  • the gentleman who participated in this remarkable phenomenon الشرف الذين شاركوا في هذه ملحوظة الظاهرة
  • the dark gentleman who dined here. الشرف الظلام الذي يتناول طعام العشاء هنا.
  • The new old gentleman turns brisk towards الشرف الجديدة والقديمة يتحول السريع نحو
  • The gentleman then ordered wine, which he ... الشرف ثم أمر النبيذ، والذي هو ...
  • The gentleman inspected us critically, then said sharply to the ... لنا الشرف تفقد خطيرة ، ثم قال بحدة على ...
- Click here to view more examples -
X)

الساده

NOUN
  • And for the gentleman? و بالنسبة للسادة
  • It grieves me to keep you or any gentleman waiting. يحزنني لإبقائك أنت أو أياً من السادة منتظرين
  • Country Gentleman - as worn by another السادة البلد - على النحو الذي ترتديه أخرى
  • ... and I got my Country Gentleman hat and stuck it on ... ... وحصلت على قبعتي السادة وتمسك الدولة على ...
  • scene, I bought the Country Gentleman. المشهد ، اشتريت السادة القطرية.
- Click here to view more examples -

reverend

I)

القس

NOUN
Synonyms: pastor, rev, priest, manse
  • This is reverend farley and my friend joan. هذا هو القس فارلى وصديقتى جوان
  • The reverend is very busy. إن القس منشغل للغاية.
  • Why did you punch the reverend? لماذا ضَربتَ القسَّ؟
  • Why did you punch the reverend? لماذا ضربت القس ؟
  • Thank you for coming with me to meet the reverend. أشكرك بشدة لقدومك معي لمقابلة القسّ
- Click here to view more examples -
II)

ايها القس

NOUN
Synonyms: priest, pastor
  • Reverend, they're ready to open the doors now. أيها القس، إنهم على استعداد لفتح الأبواب الآن
  • Reverend, how would you feel about wearing this robe? ما شعورك تجاه ارتداء هذا الثوب أيها القسّ؟
  • Reverend, any chance you ... ايها القس، هل هناك اى فرصة لكونك ...
  • I cannot abide hypocrites like you, Reverend. لا يمكنني اتّباع منافق مثلك .أيها القس
  • What are we doing then, Reverend? و ماذا يجب أن نفعل إذن أيها القس؟
- Click here to view more examples -
III)

الموقر

NOUN
  • You brought us a prodigy, Reverend. لقد أحضرت لنا أعجوبة ايها الموقر
  • They dragged the Reverend to the Granny. قاموا بسحب الموقّر إلى الجدّة.
  • I like it good and crispy, Reverend! أحبها طيبة و مقرمشة, ايها الموقر
  • ... found those thieves, Reverend, and you got angry. ... وجدت هؤلاء السارقين أيها الموقر و أصبحت غاضبا
- Click here to view more examples -
IV)

الراهبه

NOUN
Synonyms: nun, monk
  • What else does the Reverend Mother say? ماذا تقول الأم الراهبة أيضاً؟
  • Reverend Mother, are you sick? هل أنت مريضة أيها الأم الراهبة ؟
  • ... good day to you, too, reverend mother! ... طاب يومكِ أنتِ أيضاً ايتها الراهبة
  • The Reverend Mother always says: الأم الراهبة دوماً تقول:
- Click here to view more examples -
V)

الاشبين

NOUN
  • ... read it again, Reverend. ... هى اقرئها ثانيا ايها الاشبين
VI)

الكاهن

NOUN
  • So what'd the reverend say to you? ما الذي قاله الكاهن لك؟
  • Call up the reverend, see if he ... ، إتصل بالكاهن و اعلم إن كان ...
  • So, did you talk to the reverend? إذاً، هل تحدثتِ مع الكاهن؟
  • So what did the Reverend say to you? ما الذي قاله الكاهن لك؟
  • The Reverend wants you out of here. الكاهن يريدك أن تخرج من هنا
- Click here to view more examples -
VII)

المحترم

NOUN
  • What do you want, Reverend? ماذا تريد أيها المحترم ؟
  • What is it, Reverend? ما الامر ايها المحترم؟
  • ... Have you been drinking, Reverend?". ... هل كنت تشرب ايها المحترم؟
  • "Have you been drinking, Reverend?". و قال: هل كنت تشرب ايها المحترم؟.
- Click here to view more examples -
VIII)

قس

NOUN
Synonyms: priest, pastor
  • Please take no offense to my absence, Reverend. ارجوك لا تأخذ .غيابي كـ أهانه, قس
  • Oh, hey there, reverend. أوه، مرحبا ، يا قس
  • You should go, Reverend. يجب عليك ان تذهب، قس.
  • What can I do for you, Reverend? ماذا يمكنني أن أفعل لك، قس؟
  • Reverend Sykes, what are you doing here? قس " سايكس "، ماذا تفعل هنا ؟
- Click here to view more examples -
IX)

المبجل

NOUN
Synonyms: respected
  • I asked the reverend once, ،لقد سألت المبجل مره
  • ... an honor to meet you, Reverend. ... الشرف أن أقابلك أيها المبجل
X)

القسيس

NOUN
XI)

جليل

NOUN
  • ... and when he left the reverend gentleman, it ... وعندما غادر السيد جليل عليه ،
  • ... to bring to reason the reverend ... لتحقيق لسبب جليل

honorable

I)

الشرفاء

ADJ
Synonyms: honourable
  • They are honorable, in their way. هم الشرفاء , في طريقهم.
  • ... would compose extremely lucid and honorable explanations. ... إنها تؤلف التفسيرات الواضحة للغاية والشرفاء.
  • Honorable men go with honorable men. الرجال الشرفاء يرافقون الرجال الشرفاء
  • It's a storage space for honorable thieves. ، إنه مستودع للصوص الشرفاء
  • Honorable guests, welcome. الضيوف الشرفاء ، مرحبا .
- Click here to view more examples -
II)

مشرفه

ADJ
  • But leave the honorable way. إرحل إذن ولكن بطريقة مشرفة
  • I know you have honorable occupations. أعرف أن اهتماماتك مُشرفة.
  • It is honorable, it was aware of ... إنها مشرًفة ، كانت مدركة لشرفها ...
  • ... human life, we want to live an honorable life. ... حياة إنسانية نريد ان نعيش حياة مشرفة
  • and and get some beyond figure them being very honorable والرقم والحصول على بعض منهم من خارج مشرفة جدا
- Click here to view more examples -
III)

شريفه

ADJ
  • Was that supposed to be the honorable move? هل من المفترض أن كانت هذه خطوة شريفة؟
  • though she was too honorable to listen, and على الرغم من أنها كانت شريفة جدا للاستماع ، و
  • ... supposed to be so honorable how could they do ... من المفترض أن تكون شريفة فكيف يفعلون
- Click here to view more examples -
IV)

مشرفين

ADJ
  • How can we be honorable? كيف يمكننا ان نكون مشرفين ؟
  • To be an honorable servant. أن يكونوا عباد مشرفين .
  • You are honorable, and you are lions. أنتم مشرفين ، وأنتم أسود .
  • May we be honorable in the sky as well. نرجو ان نكون مشرفين في السماء أيضاً .
  • May we be honorable. نرجو أن نكون مشرفين .
- Click here to view more examples -
V)

المشرف

ADJ
  • What is an honorable dress? ما هو اللباس المشرف ؟
  • ... honorable dress, the honorable uniform. ... اللباس المشرف ، الزي المشرف .
  • How can you, a proper honorable human being, كيف يمكنك ، أيها الإنسان السليم والمشرف،
  • I am talking about the honorable one, أنا أتحدث عن الشخص المشرف ،
  • And this honorable position is always present وهذا الموقف المشرف هو دائما حاضر
- Click here to view more examples -
VI)

الكرام

ADJ
  • no one should ease our honorable gentleman لا ينبغي لأحد شهم تخفيف الكرام
  • ... but there's no reason for a wall between honorable plan ... ولكن ليس هناك سبب للجدار بين خطة الكرام
  • ... any minute perhaps the honorable gentlemen changed his mind ... أي لحظة ربما السادة الكرام تغيير رأيه
  • ... em who i suppose for instance the honorable child a peabody ... م الذي افترض لل المثال الطفل الكرام بيبودي
- Click here to view more examples -
VII)

الشريفه

ADJ
Synonyms: sharif, shurayfah
  • ... the state and this honorable court. ... الولاية وهذه المحكمة الشريفة
  • His honorable mother and his father even earlier والدته الشريفة والده حتى قبل
VIII)

مشرف

ADJ
  • I must find something honorable. يجب ان اجد شيئا مشرِّف
  • May it be joyful and honorable. نرجو أن يكون سعيد ومشرف .
  • He is an honorable man coming from such a line. إنه رجل مشرًف يأتي من هكذا سلالة .
  • May we wear an honorable dress. نرجو ان نلبس لباس مشرف .
  • This day is a very honorable day. هذا اليوم هو يوم مشرف جداً .
- Click here to view more examples -
IX)

شريف

ADJ
  • I think you're trying to say honorable. " اعتقد انك تحاول ان تقول " شريف
  • You were a great and honorable soldier. لقد كنت جندي مخلص وشريف
  • Not just a gentleman, an honorable gentleman. ،لست مجرد رجل نبيل بل ورجـل نبيل شريف
  • And there is nothing honorable about it. ولا يوجد شيء شريف في هذا
  • Yet this is an honorable house. (ولكن مع ذلك فهذا منزل (شريف
- Click here to view more examples -
X)

المحترم

ADJ
  • Honorable host, unlike this ... الضيف المحترم, بخلاف هذا ...
  • Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
  • Honorable host, unlike this man on ... أيها المضيف المحترم, بخلاف هذا الرجل على) ...
  • ... social world as the Honorable Judge ... العالم الاجتماعي بوصفه القاضي المحترم
- Click here to view more examples -
XI)

محترم

ADJ
  • I said that you are a good and honorable man. لقد قلت أنك رجل جيد ومحترم
  • recently passed way, was a very honorable man. والذي توفي مؤخرا، وهو رجل محترم جدا

respectable

I)

محترمه

ADJ
  • Both very respectable, she added. كلا محترمة جدا، وأضافت.
  • I would turn towards more respectable ventures. أود أن ألتفت لمشاريع محترمة أكثر
  • To my ears that sounds highly respectable. لأذني أن الأصوات محترمة للغاية.
  • The truth is always respectable. الحقيقة هي دائما محترمة.
  • The truth is always respectable. والحقيقة هي دائما محترمة.
- Click here to view more examples -
II)

المحترمه

ADJ
Synonyms: estimable, reputable
  • ... you got yourself some respectable clothes and a fine hat. ... أنك وجدت لنفسك بعض الملابس المحترمة و قبعة جميلة؟
  • honourable but obscure majority of respectable families who (as in ... مشرف لكن غامض غالبية العائلات المحترمة الذي (كما في ...
  • ... sizable elm, two respectable grass ... كبير الدردار ، واثنين من القواعد المحترمة
  • ... never fallen below the respectable figure of 60 per cent. ... تنخفض أبدا الى ما دون النسبة المحترمة ٦٠ في المائة.
  • "Respectable families would be more apt to واضاف "الأسر المحترمة تكون أكثر عرضة لل
- Click here to view more examples -
III)

احتراما

ADJ
  • Did we get more respectable? هل أصبحنا أكثر احتراما ؟
  • It is simpler and more respectable to omit it. فمن أبسط وأكثر احتراما لإسقاطها.
  • Not exactly the most respectable job. لَيسَ بالضبط الشغلَ الأكثر إحتراماً.
  • every year more respectable, lucrative, and important. في كل عام أكثر احتراما، مربحة، ومهمة.
  • obliged to give her more respectable مضطرة أن يعطيها أكثر احتراما
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.