Shoelace means رباط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Shoelace in Arabic :

shoelace

رباط

NOUN

Synonyms: strap, bond, binder, ligament, mooring, fascia

They took my shoelace. وهم أخذوا رباط حذائي.
You know, your shoelace is untied. هل تعرف ، رباط حذائك محلول
Look at my shoelace. انظروا إلى رباط حذائي.
You took my shoelace? هل أخذت رباط حذائي؟
Did you take my shoelace, man? هل أخذت رباط حذائي يا رجل؟

- Click here to view more examples -

in English

1. Strap

strap

حزام

NOUN

Synonyms: belt, ring, seat belt, girdle, waistband, webbing

This segment is going to be the front strap. هذا الجزء هو ذاهب الى أن يكون حزام الجبهة.
Strap the booger bag around your head. حزام الحقيبة booger حول رأسك .
So does your guitar have a strap? هل يحتوي جيتارك على حزام للكتف ؟
strap who support for their head over the world حزام الذين يدعمون لرؤوسهم أنحاء العالم
i think she can compete in the front strap أعتقد أنها يمكن أن تنافس في حزام الجبهة

- Click here to view more examples -

II)

رباط

NOUN

Synonyms: bond, binder, ligament, mooring, fascia, shoelace

... is going to be the ankle strap which is this part ... ... هو ذاهب ليكون رباط الكاحل الذي هو هذا الجزء ...
tying one end of a strap about your neck and the ... ربط واحدة من نهاية رباط حول العنق والطرف ...

III)

حماله

NOUN

Synonyms: bra, strapless, porter, hamaala

IV)

سترب

NOUN

حزم

NOUN

Synonyms: packages, packs, packets, pack, bundles, packaged, resolutely

... are you ready to strap in and get your derby ... ... هل أنتم مستعدون لحزم وبدأ "الدربي ...

VI)

الشريط

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, bar, strip, band

Better strap yourself in. الشريط الأفضل نفسك في.
swung out into space at the end of the strap. تأرجح للخروج الى الفضاء في نهاية الشريط.
The long strap which ran from the ... الشريط الطويل الذي استمر من ...
"Strap yourselves in solid, everybody!" he ... "الشريط أنفسكم في الجميع، متين!" وبدا ...

- Click here to view more examples -

VII)

مازح

NOUN

Synonyms: jocular, jocund, flirted, bulge

VIII)

سوار

NOUN

Synonyms: bracelet, anklet

2. Bond

bond

بوند

NOUN

Synonyms: pond

Still no news about Bond? لا اخبار من بوند ؟
This was one of Bond's cases. (هذه كانت إحدى قضايا (بوند
You were with Bond last night in my study. انت كنتي مع بوند الليلة الماضية - انا لا
You made a mistake back on that island, Bond. (أرتكبت غلطة في تلك الجزيرة (بوند
He comes from the same place as Bond. (أنه يأتي من نفس المكان مثل (بوند
That Bond is legally blind? أن (بوند) أعمى قانونياً؟

- Click here to view more examples -

II)

السندات

NOUN

Synonyms: bonds, securities

The only thing they got me on was bond forgery. الشيء الوحيد الذي تمكنوا به منيّ هو تزوير السندات
A bond is swapped for money. السندات تستبدل بنقود.
I can get the rest with the bond. أستطيع الحصول على الباقي بالسندات
The uncertainty of interest rates is affecting the bond market. تذبذب أسعارِ الفائدة يُؤثّرُ على سوقِ السندات
... loan to equity or bond finance. ... اﻹقراض إلى تمويل أسهم الملكية أو تمويل السندات.
... they bond here, and they bond here. ... وأنهم السندات هنا، وأنهم السندات هنا.

- Click here to view more examples -

III)

سندات

NOUN

Synonyms: bonds, title deeds, securities, deeds, bills

As in bail bond? كما في سندات إدخار.
Authorize the city bond measure, you can handpick whoever ... مصرحة بقياس سندات المدينة يمكنك إختيار من ...
leave failure to have withholding upon corporate bond interest and dividends ترك الفشل في حجب الفائدة على سندات الشركات وتوزيعات الأرباح
why she believes there should be a fifty thousand dollar bond لماذا تعتقد يجب أن يكون هناك سندات خمسين ألف دولار
You have a hydrogen-hydrogen bond. لديك سندات هيدروجين هيدروجين.
And here you actually have a double bond وهنا لديك فعلا سندات مزدوجة

- Click here to view more examples -

IV)

سند

NOUN

Synonyms: prop, title deed, sanad, deed

... to dominate not only the bond market, ... ليسيطر ليس فقط على سند السوق
... settlement date, for a bond with the above terms ( ... ... تاريخ التسوية، لسند بالشروط أعلاه ( ...
... next coupon date, for a bond with the above terms ... ... تاريخ القسيمة التالي لسند بالشروط الموضحة أعلاه ...
... in fact, a strong bond of union between the ... ... في الواقع، وسند قوي من الاتحاد بين ...
... the settlement date, for a bond with the above terms ... ... تاريخ التسوية، لسند بالشروط الموضحة أعلاه ...
Use YIELD to calculate bond yield. استخدم YIELD لحساب سند العائد.

- Click here to view more examples -

رباط

NOUN

Synonyms: strap, binder, ligament, mooring, fascia, shoelace

hear about me trying to forget mister bond نسمع عن محاولة لي أن ننسى مستر رباط
and felt quite a large quantity of wall bond وشعرت تماما كمية كبيرة من الجدار رباط
then the bond of the final scene was the first time ثم كان رباط المشهد الأخير للمرة الأولى
subjects in common, and it was a bond of المواضيع المشتركة ، وكان رباط
... complementarity in order to preserve the sacred bond of matrimony. ... والتكامل بغية الحفاظ على رباط الزوجية المقدس.
... complementarity in order to preserve the sacred bond of matrimony. ... والتكامل بغية الحفاظ على رباط الزوجية المقدس.

- Click here to view more examples -

VI)

رابطه

NOUN

Synonyms: association, league, commonwealth, nexus

Must be an extraordinarily strong bond. لابد أنها رابطة قوية من نوع إستثنائي
You and me have a special bond. أنا وأنت، لدينا رابطة مميّزة تعال
More bond than yes. رابطة أكثر مِنْ نعم.
A strange sort of trust and bond develops. أي نوع غريب من الثقة ورابطة التُطوّرُ
There are no bond certificates. ليس هناك شهادات رابطة.
So you and your brother have a deep bond. لذا انتِ واخاكِ لديكم رابطة عميقة

- Click here to view more examples -

VII)

الرابطه

NOUN

Synonyms: association, asean, league, cis, saarc, apt, asc, nld

Years would not lessen such a bond. الأعوام لن تَقدر على حل هذه الرابطه
The bond can't be broken with magic. الرابطة لا يمكن كسرها بالسحر.
But when that bond is broken. لكن عندما تنكسر تلك الرابطة
First flight seals the bond. أول رحلة تٌقويّ الرابطة بينكُم.
This is the human bond they spoke of. هذه هي الرابطه البشريه التي يتحدثون عنها
Like the bond between a parent and a child. مثل الرابطة بين الطفل ووالدة

- Click here to view more examples -

3. Binder

binder

الموثق

NOUN

Synonyms: documented, notary, documenter

Do you want to close the binder? هل تريد إغلاق الموثق؟
Represents an attribute that invokes a custom model binder. تمثَل السمة التي تستدعي النموذج الموثق المخصص.
The selected sections will be deleted from the binder. سيتم حذف المقاطع المحددة من الموثق.
An error occurred while changing the default binder file location. حدث خطأ أثناء تغيير موقع ملف الموثق الافتراضي.
An option of the output type of the binder. خيار من نوع المخرج الخاص بالموثق.

- Click here to view more examples -

II)

بيندر

NOUN

Synonyms: bender, pinder, pender

III)

موثق

NOUN

Synonyms: documented, notarized, notary

Retrieves the model binder for the specified type. يسترد موثق طراز للنوع المحدد.
Gets or sets the default model binder. الحصول على أو تعيين موثق الطراز الافتراضي.
Defines the methods that are required for a model binder. تعريف أساليب مطلوبة من أجل موثق الطراز.
Retrieves the model binder for the specified type ... يسترد موثق الطراز للنوع المحدد ...
... specified type or retrieves the default model binder. ... للنوع المحدد أو يسترجع موثق الطراز الافتراضي .

- Click here to view more examples -

IV)

رباط

NOUN

Synonyms: strap, bond, ligament, mooring, fascia, shoelace

4. Ligament

ligament

الرباط

NOUN

Synonyms: rabat, lace, garter, leash, cuff

all tensions in ligament pressures from this part of your body كل التوترات في الرباط ضغوط من هذا الجزء من جسمك
on relax all tensions in ligament pressures على الاسترخاء كل التوترات في الضغوط الرباط
now release and completely relaxed all tensions in ligament pressures الآن الافراج والاسترخاء تماما عن التوتر في الضغوط الرباط
ligament at the back of his knee الرباط في الجزء الخلفي من الركبة
relax all tensions ligament pressures الاسترخاء كل التوترات الضغوط الرباط