Equipage means مد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Equipage

Translation of Equipage in Arabic :

equipage

مد

NOUN

Synonyms: d, extend, extension, tide

bran new elegant equipage, will return home نخالة مد الأنيق الجديد، العودة إلى وطنهم
... and besides, the equipage did not ... وإلى جانب ذلك ، فإن لم مد
... left behind, staring after the equipage, were ... تركت وراءها، يحدق بعد مد، وكانت

- Click here to view more examples -

in English

1. D

d

د

NOUN

Synonyms: dr

Well that's just d of x. علاوة على ذلك د عادل من x.
But there is no appendix d. ولا وجود للملحق د
I thought you d left for good. فكرت د تركت من أجل الخير.
... d y, that should be d y. ... ص د، ينبغي أن يكون y د.
... is square root of y squared d y. ... هو الجذر التربيعي لص ص د التربيعية.
... or groups, repeat steps a through d. ... أو المجموعات، كرر الخطوات من أ إلى د.

- Click here to view more examples -

II)

دال

NOUN

So what does part d say? حتى ماذا يعني الجزء دال؟
Section D. Claim for damage/loss to personal property الفرع دال - المطالبة المتعلقة بأضرار/فقدان الممتلكات الشخصية
Total returned to category "D" مجموع المطالبات المعادة إلى الفئة "دال"
So the answer is choice D. لذا فإن الجواب هو الخيار دال
See section D of this annex for supplementary information انظر الفرع دال من هذا المرفق للحصول على معلومات تكميلية
Draft resolution D as a whole مشروع القرار دال بأكمله

- Click here to view more examples -

III)

مد

NOUN

Synonyms: extend, extension, tide, equipage

and just being an all-around d-bag ويجري فقط في كل أنحاء مد كيس
... a chief administrative officer at the D-1 level. ... مسؤول إداري أول بالرتبة مد - 1.
... this post at the D-2 level. ... هذه الوظيفة على مستوى مد-2.
... level no higher than D-2. ... رتبة لا تزيد عن مد-2.
... is currently graded at the D-1 level. ... مصنفة حاليا في الرتبة مد – 1.
... logical choice to receive a D-1 level post. ... اختيارا منطقيا لتلقي وظيفة في الرتبة مد - 1.

- Click here to view more examples -

IV)

التطوير

NOUN

Synonyms: development, r

His R and D had produced nothing for years. قسم الأبحاث والتطوير لديه لم يُنتج شيء لسنوات عديدة
... the best R&D personnel. ... أفضل العاملين في مجال البحث والتطوير.

ش

NOUN

Synonyms: u, el

... over their natural resources [D.103]. ... على مواردهم الطبيعية [ش-103].
... consolidate new or restored democracies [D.20]. ... وتوطيد الديمقراطيات الجديدة والمستعادة [ش-20].
... its thirty-sixth session [D.151]. ... دورتها السادسة والثلاثين [ش-151].
... subsidiary organs and other elections [D.16]: ... الأجهزة الفرعية وانتخابات أخرى [ش-16]:
... and international economic cooperation [D.93]: ... والتعاون الاقتصادي الدولي [ش-93]:
... subsidiary organs and other appointments [D.17]: ... الأجهزة الفرعية وتعيينات أخرى [ش-17]:

- Click here to view more examples -

VI)

دي

NOUN

Synonyms: de, di, dvds, dee, dvd

And given the vitamin d deficiency. ومضاف له تعريف فيتامين دي
D, what do you think? هاي , دي , ماذا تعتقدين؟
Good job, d. أحسنت,دي ذلك فتاي
Give it up, d. (تحلى عن الأمر (دي
A high D from a 12-string guitar. أي مستوى عالي دي مِنْ a قيثارة خيطِ 12.
Good old d. Always the man with the plan. دي) الجيّد) دائمًا الرجل مع الخطة

- Click here to view more examples -

2. Extend

extend

تمديد

VERB

Synonyms: extension, expand, stretch

You cannot extend the lifetime of a structure instance. لا يمكنك تمديد عمر مثيل البنية.
Then perhaps it's time to extend that influence. إذن ربما قد حان الوقت لتمديد ذلك التأثير
There were references or requests to extend the mandates. وكانت هناك إشارات أو طلبات لتمديد الوﻻيات.
Do you agree to extend the visitation hours? هل توافق على تمديد ساعات الزيارة؟
Extend a selection down one screen. تمديد التحديد أسفل الشاشة.
And it's really nice to extend this contract. ومن الجيد حقاً تمديد هذا العقد.

- Click here to view more examples -

II)

توسيع

VERB

Synonyms: expand, expansion, broaden, widen, enlargement, enlarge

Extend selection to the end of the current row. توسيع التحديد إلى نهاية الصف الحالي.
Extend a selection up one page. توسيع التحديد صفحة واحدة إلى أعلى.
Extend partition is not supported on target machine. ‏‏عملية توسيع القسم غير معتمدة في الجهاز الهدف.
Extend a selection to the beginning of a paragraph. توسيع التحديد إلى بداية الفقرة.
Extend selection to the entire column. توسيع التحديد إلى العمود بأكمله.
Maybe extend that buddy relationship. ربما بتوسيع علاقة الصداقة تلك.

- Click here to view more examples -

III)

يمدد

VERB

Synonyms: stretching, stretched

How far does the cave extend? كم تبعد الكهف يمدّد؟
... such a point did the illusion extend, that this vision ... لمثل هذه النقطة لم يمدد الوهم ، أن هذه الرؤية ...
The Council may extend the Agreement beyond 31 ... ويجوز للمجلس أن يمدد اﻻتفاق الى ما بعد ١٣ ...
1. To extend, at the request ... ١ - أن يمدد، بناء على طلب ...
The Council may extend the mandate further at the end of ... وقد يمدد المجلس ولاية الفريق لفترة إضافية عند انتهاء ...
... the interest of the Authority, extend this age limit in ... ... تحقيقا لمصلحة السلطة أن يمدد حد هذه السن في ...

- Click here to view more examples -

IV)

تمتد

VERB

Synonyms: stretch, stretching, span, spans, spanning, straddles

The potential ramifications could extend even further into the future. ويمكن للآثار المحتملة أن تمتد أيضا إلى المستقبل.
Its usefulness might extend to all stages of programming. وقد تمتد فائدته إلى جميع مراحل البرمجة.
The corresponding benefits also extend to products sold in ... وتمتد المنافع المماثلة لذلك أيضاً إلى المنتجات المباعة في ...
Would distress ever extend to an international organization ... وهل تمتد الشدة على الإطلاق إلى منظمة دولية ...
Creates squared ends that extend half the stroke width beyond the ... إنشاء نهايات مربعة تمتد بمقدار نصف عرض الحد خارج ...
Such practices should extend to all information centres in the ... وينبغي أن تمتد هذه الممارسات إلى جميع مراكز اﻹعﻻم في ...

- Click here to view more examples -

تمدد

VERB

Synonyms: stretch, stretched, dilation, dilate, an aneurysm

Did you want to extend? هل تريد أن تمدّد؟
This term may extend to seven years and ... ويجوز أن تمدد هذه الفترة إلى 7 سنوات وغرامة ...
Drag the side handles to extend the cropping bounds while preserving ... اسحب المقابض الجانبية لتمدد حدود القطع أثناء الاحتفاظ ...
... a path or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.
... putting face pack on to extend your contract? ... تضع الدواء على وجهك حتى تمدد عقدك !؟
... a path, or it can extend an open path. ... في المسار، أو يمكن أن تمدد مسار مفتوح.

- Click here to view more examples -

VI)

مد

VERB

Synonyms: d, extension, tide, equipage

No need to extend your middle finger. لا حاجة لمد أصبعك الأوسط
Use the control handle to extend the lines. استخدم مقبض التحكم لمد الخطوط.
And extend your back till you're lying ... مُدَّ ظهركَ حتى تمتدَّ كلياً ...
The time has come to extend that ban to all ... وقد حان الوقت لمد هذا الحظر ليشمل كل ...
... use bottleneck scheduling to extend the finite capacity time fence for ... ... استخدام جدولة الأزمات لمد أجل الحد الزمني للقدرة المحدودة ...
Extend your run time to ... قم بمد وقت تشغيل الجهاز إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

يمتد

VERB

Synonyms: extends, runs, spans, stretches, stretching, spanning, ltd

Cost sharing will extend over long time. وسوف يمتد تقاسم التكلفة لوقت طويل.
It should extend from the traditional models of ... كما ينبغي أن يمتد من النماذج التقليدية لﻷسرة ...
This option makes the stroke weight extend evenly in all directions ... هذا الخيار يجعل عرض الحد يمتد بالتساوي في كل الاتجاهات ...
Tomorrow it may extend to the rest of ... وقد يمتد في الغد ليشمل بقية ...
... encumbered assets, it should extend to proceeds of proceeds. ... الموجودات المرهونة ينبغي أن يمتد هذا الحق إلى عائدات العائدات.
... that no waiver of immunity shall extend to any measure of ... ... أن أي تنازل عن الحصانة لا يمتد إلى أي إجراء من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

توسع

VERB

Synonyms: expansion, expand, broaden, widen, enlargement, expandable

As many companies extend operations beyond national boundaries, the ... ومع توسع شركات عديدة في عملياتها خارج الحدود الوطنية، ...
Encourage industry to extend product stewardship and to ... تشجيع الصناعة لكي توسع من الرقابة على المنتجات وأن ...
Such developments extend the limits of economic growth and have ... وتوسع هذه التطورات نطاق النمو الاقتصادي كما أنها تتمتع ...
... technological improvements that would extend the economic limit of resources are ... ... التحسينات التكنولوجية التي يمكن أن توسع الحد اﻻقتصادي للموارد تتمثل ...
I want you to extend the perimeter أريد منك أن توسّع المحيط
I want you to extend the perimeter outside the tunnel ... أريد منك أن توسّع المحيط خارج النفق . ...

- Click here to view more examples -

3. Extension

extension

ملحق

NOUN

Synonyms: supplement, attachment, accessory, appendix

You must enter another extension name. يجب إدخال اسم ملحق آخر.
Specifies the file name extension. تعيّن ملحق اسم الملف.
Specifies the file name extension. تعيين ملحق اسم الملف.
Complex types with simple content extension are not supported. الأنواع المعقّدة ذات ملحق مستوى بسيط غير معتمدة.
You must specify an extension for the file type. ‏‏يجب تحديد ملحق لنوع الملف.
You can define several components in a single extension. يمكنك تعريف العديد من المكونات في ملحق واحد.

- Click here to view more examples -

II)

تمديد

NOUN

Synonyms: extend, expand, stretch

No further extension is possible. وﻻ يمكن إجراء تمديد إضافي.
Extension of deadlines should be the exception. فتمديد الموعد يجب أن يكون حالة استثنائية.
For the extension of their detention, the detainees were brought ... ومن أجل تمديد احتجازهم، جرى عرض المحتجزين ...
The extension of the sentence would then be based ... ذلك أن تمديد العقوبة قائم في هذه الحالة ...
The extension of a country programme allows for the continuation ... وتمديد البرنامج القطري يتيح مواصلة ...
Upon each extension, the amounts related to the ... وفي كل تمديد فإن المبالغ المتصلة بحساب ...

- Click here to view more examples -

III)

التمديد

NOUN

Synonyms: rollover, extendable, ot

There are also online office hours for extension students. هناك أيضا ساعات العمل على الانترنت للطلاب التمديد.
This second extension must be authorized by a judge. ويجب أن يأذن قاض بهذا التمديد الثاني.
He is getting good with that extension cord. هو يصبح جيد مع حبل التمديد
A further extension of up to six months is possible ... ويمكن التمديد لفترة إضافية ﻻ تتجاوز ستة أشهر ...
Discussions about the extension started in the first half ... وذكرت الصحيفة ان المناقشات حول التمديد بدأت فى النصف الاول ...
The decision on extension solemnly proclaims the political will ... فالمقرر بالتمديد يبين رسميا اﻹرادة السياسية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الملحق

NOUN

Synonyms: supplement, annex, addon, appendix, attachment, accessory

Are you sure you want to remove this extension? هل تريد بالتأكيد إزالة هذا الملحق؟
Extension you have entered is too long. ‏‏الملحق الذي أدخلته طويل جداً.
This extension is already used. ‏‏هذا الملحق قيد الاستخدام بالفعل.
The name of the extension element must be specified. يجب تحديد اسم عنصر الملحق.
A mime mapping already exists for the given extension. ‏‏يوجد تعيين mime مسبقاً للملحق المعطى.
Initializes the project item type extension. تهيئة المشروع نوع العنصر الملحق.

- Click here to view more examples -

امتداد

NOUN

Synonyms: stretch, throughout, span

The file extension default based on the class name. افتراض امتداد الملف يستند إلى اسم الفئة.
This is a logical extension of our domestic policy. وهذا امتداد منطقي لسياستنا الداخلية.
The range extension specified is too small. ‏‏امتداد النطاق المحدد صغير جدًا.
The specified range is an extension of an existing range. ‏‏النطاق المحدد عبارة عن امتداد للنطاق الموجود.
The file extension of the project. امتداد الملف للمشروع.
The mouse is like an extension of your hand. يعتبر الماوس بمثابة امتداد ليدك.

- Click here to view more examples -

VI)

الارشاد

NOUN

Synonyms: guidance, wep, counseling, counselling, mentoring, mentorship

Extension programmes aimed at rural women have tended to concentrate ... ومالت برامج الإرشاد التي تستهدف النساء الريفيات إلى التركيز ...
It has emphasized extension services and awareness campaigns, training ... فقد أبرز خدمات اﻹرشاد وحمﻻت التوعية، وتدريب ...
... the provision of information, credit and extension services. ... توفير المعلومات وخدمات الائتمان والإرشاد.
... its environmental management and extension programmes. ... برامج الإدارة البيئية والإرشاد.
... from research and scientific information to technical cooperation and extension. ... من البحث والمعلومات العلمية إلى التعاون التقني واﻹرشاد.
... in coordination with the extension and the inquiry. ... بالتنسيق مع أنشطة الإرشاد والتحقيقات.

- Click here to view more examples -

VII)

الامتداد

NOUN

Synonyms: stretch, sprawl, spanning, span, expanse, stretching

Could you trace which extension he was connected to? هل يمكنك تعقب الامتداد الذي كان متصلا به ؟
Lists existing extension points. يتم سرد نقاط الامتداد الموجودة.
Click to delete the selected extension point from the list. انقر لحذف نقطة الامتداد المحددة من القائمة.
The largest distributor of extension cords in the world. الموزّع الأكبر يَرْبطُ الإمتدادُ في العالمِ.
Enter the extension of the file type ... أدخل الامتداد الخاص بنوع الملف ...
... with the same property values as the selected extension point. ... بنفس قيم خصائص نقطة الامتداد المحددة.

- Click here to view more examples -

VIII)

التوسيع

NOUN

Synonyms: expansion, enlargement, expandable, expanding, extensible

Extension methods are not considered in late binding. لا تعتبر أساليب التوسيع في وقت الربط المتأخر.
Extension methods present no specific security vulnerabilities. و لا تقدم أساليب التوسيع أي ثغرات أمنية محددة.
Implement the extension method as a static method with ... تنفيذ أسلوب التوسيع كأسلوب ثابت مع ...
Extension methods enable you to add methods ... أساليب التوسيع تمكنك من إضافة أساليب ...
Extension methods make it possible to write ... أساليب التوسيع تجعل من الممكن كتابة ...
An extension method is a static method that can be ... أسلوب التوسيع هو أسلوب ثابت يمكن ...

- Click here to view more examples -

IX)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, expansion, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

It avoids the extension of privileges and differentiation between countries. ويتجنب توسيع الامتيازات والتفريق بين البلدان.
This will ensure an extension of professional knowledge and the consolidation ... وسوف يكفل ذلك توسيع المعرفة المهنية وتعزيز ...
The further extension of existing parks and the creation ... كما أن الاستمرار في توسيع المتنزهات الموجودة وإنشاء ...
When two extension methods that have identical signatures ... عندما تكون أسلوبي توسيع التي تحتوي على تواقيع متطابقة ...
... in preference to any extension method. ... في تفضيله لأي أسلوب توسيع.
... creation and use of a simple extension method. ... لإنشاء و استخدام أسلوب توسيع بسيط.

- Click here to view more examples -

مد

NOUN

Synonyms: d, extend, tide, equipage

... would consider inappropriate its extension to prospective permanent members ... ... أن من غير المﻻئم مد نطاقه ليشمل اﻷعضاء الدائمين المحتملين ...
The extension has raised speculation here that he would have ... وقد اثار مد الزيارة تكهنات هنا بأنها من ...
... remote communities where grid extension would be very costly. ... النائية التي ترتفع فيها للغاية تكلفة مد شبكة الكهرباء.
... was incurred during a time extension of the contract. ... قد نشأ في أثناء مد العقد لفترة زمنية أخرى.
... for example, on the extension of the suspension, it ... ... سبيل المثال ، بشأن مد وقف تخصيب اليورانيوم ، فإن ...
... to allow for the extension of the present time-limits ... ... للسماح بإجراء مد للحدود الزمنية الحالية ...

- Click here to view more examples -

4. Tide

tide

المد

NOUN

Synonyms: tidal, extensible, ebb

Will you look at what the tide washed in? أأنت تنظر إلى ما أحضره المد؟
Must be high tide. يجب ان يكون المد العالى
The tide will not wait! المد سوف لن ينتظر!
Who knows what the tide could bring? من يعرف ما المدّ يمكن أن يجلب؟
A rising tide lifts all boats. المد العالي يرفع كل القوارب

- Click here to view more examples -

II)

تايد

NOUN

Have you considered using tide? هل فكرت استخدام تايد ؟

III)

مد

NOUN

Synonyms: d, extend, extension, equipage

A slippery rock in a rising tide. حجر زلق داخل مدّ مرتفع.
The tide of history brings pain. مدّ التأريخ يجلب ألالم.
The rising tide of globalization has brought ... إن ارتفاع مد العولمة قد ولد ...
... every day, by every tide. ... .يومياً، عند كل مد وجزر
... serious dialogue to turn the tide of globalization to serve the ... ... في حوار جاد لتحويل مد العولمة بحيث تخدم ...

- Click here to view more examples -

IV)

التيار

NOUN

Synonyms: current, mainstream, stream, plugged

We should check the tide charts. يجب علينا التاكد من أتجاه التيار .
... not try and swim against the tide, at the risk ... ... ألا تحاول السباحة ضد التيار وإلا، سينظر ...
against the tide which was setting thither. ضد التيار الذي وضع هناك.
I sense that the tide has already turned against the forces ... وأنا أشعر بأن التيار قد تحول ضد قوى ...
Yet the tide began to turn for ... ومع ذلك فإن التيار بدأ في التحول الى ...

- Click here to view more examples -

موجه

NOUN

Synonyms: prompt, wave, router, spell, directed, oriented, surge

Facing the tide of economic globalization, neither ... وفي مواجهة موجة العولمة اﻻقتصادية ﻻ ينبغي ...
the rich a rising tide of hatred up the successful الأغنياء تصاعد موجة الكراهية حتى ناجحة
stream of commerce flowing in a double tide تيار التجارة المتدفقة في موجة مزدوجة
... , globalization is not a tide that lifts all boats ... ... ، إن العولمة ليست موجة تدفع بكل القوارب ...
We do not believe that a tide rises and falls behind ... نحن لا نعتقد أن موجة الارتفاعات والانخفاضات وراء ...

- Click here to view more examples -

VI)

تيار

NOUN

Synonyms: stream

Tide runs strong here. تيار قوي يعمل هنا.
Time and tide flow wide. الوقت وتدفق تيار واسع.
... for one he strove against the tide of his pain. ... عن واحد انه سعى ضد تيار ألمه.
unhappy tide of holy matrimony غير سعيدة تيار الزواج المقدس
The strong tide, so swift, so deep, and تيار قوي وسريع جدا وعميقة جدا ، و