Meaning of Exclusive in Arabic :

exclusive

1

الحصري

ADJ
  • Selling them entails sharing, not exclusive transfer. وينطوي بيعها على التقاسم وليس على النقل الحصري.
  • So like they're all mutually exclusive. ذلك انهم جميعا مثل بعضها بعضا الحصري.
  • This parallels exclusive dealing arrangements in distribution agreements whereby ... وهذا يوازي ترتيبات التعامل الحصري في اتفاقات التوزيع التي ...
  • ... the contract conditions concerning exclusive use of the insured vessel was ... ... لشروط العقد المتعلقة بالاستخدام الحصري للسفينة المؤمنة كان ...
  • ... refers to the complete exclusive right to any sale ... ... فهو يعني الحق الحصري الكامل في إجراء أي عملية بيع ...
  • ... of the organization address the exclusive application of the laws governing ... ... للمنظمة، تُعنى بالتطبيق الحصري للقوانين المنظمة لعلاقاتها ...
- Click here to view more examples -
2

حصريه

ADJ
  • We like to keep our engagements exclusive. نحن نحب أن تكون إلتزاماتنا حصرية
  • An exclusive story would be a coup. قصة حصرية سوف تكون ضربة موفقة
  • You promised me an exclusive. لقد وعدتني بتغطية حصرية .
  • Exclusive rights to the highest bidder. حقوق حصرية لمن يدفع أكثر.
  • Please do an exclusive interview for me. أرجوك إعِمل معي مُقابله حصرية.
  • It cannot be exclusive if it is so very full. فلن تكون حصرية إذا كانت مليئة للغاية
- Click here to view more examples -
3

الخالصه

ADJ
  • The exclusive economic zone needed protection from pollution, ... فالمنطقة اﻻقتصادية الخالصة في حاجة الى الحماية من التلوث، ...
  • The exclusive economic zone concept has not led to any ... ومفهوم المنطقة الاقتصادية الخالصة لم يؤد بأي شكل إلى ...
  • ... and will complement his work on the exclusive economic zone. ... وهو مكمل لدراسته السابقة عن المنطقة اﻻقتصادية الخالصة.
  • ... of the establishment of the exclusive economic zone. ... إلى إنشاء المنطقة الاقتصادية الخالصة.
  • ... that are found in the exclusive economic zone. ... التي توجد في المنطقة الاقتصادية الخالصة.
  • ... a regional marine planning process for our exclusive economic zone. ... عملية تخطيط بحري إقليمي لمنطقتنا اﻻقتصادية الخالصة.
- Click here to view more examples -
4

حصري

ADJ
Synonyms: zemana, exhaustive
  • A secondary work center is exclusive. مركز العمل الثانوي حصري.
  • We believe that these qualifications are not exclusive. ونحن نعتقد أن هذه القيــود حصريــة.
  • This used to be an exclusive event. لقد كان هذا حدث حصري
  • We now bring you an exclusive report. نحن الآن نقدم لكم تقريرا حصري.
  • You used to know what exclusive meant, dear. كنت تعرفين ما معنى كلمة "حصري" يا عزيزتي
  • A primary work center is exclusive. مركز العمل الرئيسي حصري.
- Click here to view more examples -
5

الاستئثاريه

ADJ
6

حصريا

ADJ
  • Are the two mutually exclusive in your experience? و هل الإثنان حصرياً لك ؟
  • This could be my exclusive, okay? يمكن أن يكون هذا حصريا لي, حسناً؟
  • ... it would have to be exclusive? ... من أنه يجب أن يكون حصرياً؟
  • ... statutory limit, it exercises exclusive jurisdiction in admiralty matters and ... ... الحد القانوني، تمارس اختصاصاً حصرياً في مسائل البحرية كما ...
  • It also has exclusive responsibility for security in the case ... كما أنها مسؤولة حصريا عن الأمن في حالة ...
  • ... and mandatory, although not exclusive. ... وملزما ولكن ليس حصريا.
- Click here to view more examples -
7

خاص

ADJ
  • Unable to lock for exclusive access. ‏‏غير قادر على التأمين من أجل وصولٍ خاص.
  • ... can be either shared, update, or exclusive. ... سواء كان مشترك أو تحديث أو خاص.
  • ... dear man, to a very exclusive auction. ... عزيزي .لحضور مزاد خاص جدًا
  • ... is already open for an exclusive receive. ... مفتوحة بالفعل لتلقي خاص.
  • ... you know this is an exclusive club? ... تعرف أن هذا نادي خاص ؟
  • It's a very exclusive club. و إنه نادي خاص جداً
- Click here to view more examples -
8

متميزه

ADJ

More meaning of exclusive

exclusivity

I)

التفرد

NOUN
  • ... for national domination, exclusivity and xenophobia, and also ... ... إلى الهيمنة الوطنية والتفرد وكراهية الغير، وأيضا ...
  • and exclusivity for hosts. والتفرد عن المضيفين.
  • only have luxury and exclusivity, some are made ... لديك الفخامة والتفرد فقط، يتم إجراء بعض ...
- Click here to view more examples -
II)

الحصريه

NOUN
  • What we're really selling here is exclusivity. ما نبيعه هنا حقا هو الحصرية
  • ... , one can infer exclusivity. ... .شخصٌ يمكن أن يستنتج الحصرية
III)

الاستئثار

NOUN
Synonyms: exclusiveness
IV)

حصريه

NOUN
V)

التميز

NOUN

pure

I)

نقيه

ADJ
Synonyms: crisp, immaculate
  • But you never allow energy to be pure. لكن انت لا تسمح للطاقة ان تكون نقية.
  • May you be strength for those with pure faces. نرجو ان تكون قوة لهؤلاء الذين لديهم وجوه نقية .
  • But now, her soul is pure. لكن الآن، روحها نقية
  • They are pure angry. وهم غاضبون نقيه.
  • By some means the village had to be kept pure. وكان من قبل بعض وسائل القرية أن تبقى نقية.
  • But this is pure hypothesis. لكن هذه الفرضية غير نقية.
- Click here to view more examples -
II)

النقي

ADJ
Synonyms: fresh, clean
  • Forged out of pure gold. صيغ من الذّهب النّقيّ .
  • His eye gleams with the light of pure intelligence. عينه الومضات مع ضوء الاستخبارات النقي.
  • She was the only pure thing in my life. لقد كانت الشيئ الوحيد النقي في حياتي
  • He felt a sense of pure joy. شعر شعور بالفرح النقي.
  • You know, pure drawing comes from the soul. كما تعلمون، الرسم النقي يأتي من الروح.
  • I know how a pure mind can be infected by ... أعرف كيف أن العقل النقي يمكنه أن يصاب بورم ...
- Click here to view more examples -
III)

نقي

ADJ
  • Full of hope, an upright and pure man. وهو رجل مستقيم ونقي ومفعم بالأمل
  • I just want to be pure. فقط أريد أن اكون نقى
  • Please help him return to a pure heart. ساعده أرجوك للعودة إلى قلبٍ نقي
  • He gets pure government liquor. يحضر خمر حكومي نقي.
  • My heart is pure as a fresh water spring. قلبي نقي كماء الربيع العذب
  • The village is a clean, pure place. القرية هي مكان نظيف ، نقي .
- Click here to view more examples -
IV)

الصرفه

ADJ
Synonyms: purely
  • ... political will to overcome pure market forces. ... الإرادة السياسية للتغلب على العوامل السوقية الصرفة.
  • ... to turn people into pure comedy ... لتحويل الناس الى الكوميديا ​​الصرفة
  • ... his iron strength until he has fainted from pure inanition. ... قوة الحديد له حتى يغمى عليه من مسغبة الصرفة.
  • "Pure family affection, I assure you, ... "المودة العائلية الصرفة ، وأنا أؤكد لكم ، ...
- Click here to view more examples -
V)

الخالص

ADJ
  • Pure iron fixtures, of course. و بالطبع أثاث من الحديد الخالص
  • It was golden, pure gold. كان من الذهب ، الذهب الخالص .
  • And then fallen into a vat of the pure venom. وسقط في برميل السم الخالص
  • I mean, that was a moment of pure insanity. أعني،كانت لحظة من الجنون الخالص.
  • Pure gold is very dense, while ... الذهب الخالص كثيف جداً، في حين ...
  • ... this pond was made deep and pure for a symbol. ... صنع هذا الحوض العميق والخالص لرمز.
- Click here to view more examples -
VI)

محض

ADJ
  • The guards were pure code, not players. الحراس كانوا محض رموز نقية، وليسوا لاعبين
  • This is just pure algebra. هذا هو مجرد محض الجبر.
  • It is a pure matter of form. انها مسألة محض من حيث الشكل.
  • It is a pure matter of form. انها مسألة محض شكل من الأشكال.
  • Pure romantic nonsense on her part. هراء محض رومانسية من جانبها.
  • ... this explanation is a pure fabrication. ... هذا التفسير هو اختﻻق محض.
- Click here to view more examples -
VII)

البحته

ADJ
Synonyms: purely
  • We created this thing by pure accident. نحن صنعنا هذا الشيء بالصدفة البحتة
  • ... that flexibilities should not lead to pure protectionism. ... بأن المرونة يجب أن لا تفضي إلى الحمائية البحتة.
  • ... has nothing to do with pure mathematics. ... لها اي علاقة مع الرياضيات البحتة
  • career artistic director of sport report pure مدير مهنة فني من التقرير الرياضة البحتة
  • ... for a programme of pure and applied research on board ... ... بشأن برنامج للبحوث البحتة والتطبيقية على متن ...
  • (i) Pure and applied chemistry; '1' الكيمياء البحتة والتطبيقية؛
- Click here to view more examples -
VIII)

بيور

ADJ
IX)

خالصه

ADJ
Synonyms: exclusive, purely, purist
  • That is your life energy, pure energy. تلك هي طاقة الحياة لديك، طاقة خالصة.
  • ... or virtual, and whether it is inline or pure. ... أو ظاهرية ، و ما إذا كانت مضمنة أو خالصة.
  • Pure human gallbladder, dried and ground. ، مرارة بشرية خالصة مُجففة و مدفونة في التُراب
  • The human soul, it's pure, energy. الروح البشرية، إنها طاقة خالصة
  • can turn glucose into pure energy molecules بتحويل الجلوكوز إلى جزيئات طاقة خالصة
  • otherwise we'd have pure chaos. وإلا ستكون لدينا فوضى خالصة.
- Click here to view more examples -
X)

صافيه

ADJ
  • She looks too pure to be pink. شكلهاُ صافية جداً لأنْ تَكُونُ ورديةً.
  • Believe it or not, we come with pure intent. صدق أم لا جئنا بنية صافية
  • I was being driven by pure instinct. كنت مدفوعاً بغريزة صافيه
  • We like it to be clear and pure. نحب ان تكون نظيفة وصافية .
  • ... with true natures and pure talents. ... بغريزة طبيعية .وموهبة صافية
  • That way, you're pure again. بذلك الشكل أنت صافية من جديد.
- Click here to view more examples -
XI)

الصافي

ADJ
Synonyms: net, safi
  • Almost like pure sodium. تقريبا مثل الصوديوم الصافي.
  • And went into pure research. و التوجه إلى البحث الصافي
  • I like the pure science, no distractions. احب العلم الصافي بدون الهاء
  • A pure soul is like pure water. الروح النقية كالماء الصافي.
  • ... trying to compete with you in pure thought. ... محاولات للتنافس معك في الفكر الصافى
  • To compare with pure imagination ~ تقارن بالخيال الصافي ~
- Click here to view more examples -

zemana

I)

حصري

NOUN

reloaded

I)

حصريا

NOUN
II)

اعاده شحنها

NOUN
Synonyms: recharged
  • Then we reloaded and turned our attention ثم إعادة شحنها ونحن وتحولت اهتمامنا
III)

معاد

NOUN
IV)

شحنها

VERB
  • were reloaded in frantic haste. تم شحنها على عجل المحمومة.

photodex

I)

حصريا

NOUN

sugababes

I)

حصريا

NOUN

special

I)

الخاصه

ADJ
Synonyms: private, own, particular
  • Remove an existing group or user and its special permissions. إزالة مجموعة أو مستخدم حالي والأذونات الخاصة به.
  • And take that special edition. وخذ تلك الطبعة الخاصة
  • You gotta add more things under special skills. يجب اضافة مزيد من الاشياء تحت مهاراتك الخاصه
  • Lots of applications for special needs students. الكثير من التطبيقات ل طلاب الاحتياجات الخاصة.
  • He can take one of his special pictures. بإمكانه أن يأخذ واحدة من صوره الخاصة
  • Is this grand enough for such a special occasion? هل هذا يكفي الكبرى لهذه المناسبة الخاصة؟
- Click here to view more examples -
II)

الاستثنائيه

ADJ
  • Preparation for special situations. - التأهب للأوضاع الاستثنائية.
  • Immediately following the adjournment of the tenth emergency special session. (1) مباشرة عقب رفع الدورة الاستثنائية الطارئة العاشرة.
  • This resumed emergency special session serves an important purpose. وهذه الدورة الاستثنائية المستأنفة الطارئة تخدم غرضا هاما.
  • What is the meaning of this special session? ما هو معنى هذه الدورة الاستثنائية؟
  • We wish success to this special session. ونتمنى النجاح لهذه الدورة الاستثنائية.
  • We leave this special session with a new possibility. وسنغادر الدورة الاستثنائية هذه بإمكانية جديدة.
- Click here to view more examples -
III)

خاصه

ADJ
  • I need your help with a special job. أريد مساعدتكَ بمهمةٍ خاصة
  • And this operation has special complications. وهذه العملية .لها مضاعفات خاصة
  • This is a gift very special children. هذا هو هدية الأطفال خاصة جدا.
  • Is it a special or regular leave? هل هي اجازة عادية أم خاصة؟
  • Because tonight is a special occasion. لان الليلة هناك مناسبة خاصة
  • You have a special talent for making enemies. لديه مواهب خاصة لصنع الاعداء
- Click here to view more examples -
IV)

خاص

ADJ
  • I wanted to do something special. أردتُ أن أقوم بشئ خاص
  • You two clearly have something special. يا عزيزي من الواضح أنه لديك شيء ما خاص بك
  • Go after it, and it has a special defense. إذهبْ بعده، وهو لَهُ a دفاع خاصّ.
  • This is a special kind of medicine. ليس بالضبط هذا نوع خاص من الأدوية
  • And a special licence. وعلى ترخيص خاص.
  • Add a glow special effect to the picture. قم بإضافة تأثير توهج خاص إلى الصورة.
- Click here to view more examples -
V)

خاصا

ADJ
Synonyms: particular, private
  • Enter the area code that requires special dialing. إدخال رمز المنطقة الذي يتطلب طلباً خاصاً.
  • These countries have special needs and require special attention. ولهذه البلدان احتياجات خاصة تقتضي اهتماما خاصا.
  • Our children are another group requiring special attention. أطفالنا هم المجموعة الأخرى التي تتطلب اهتماما خاصا.
  • This task requires a special security role. تتطلب هذه المهمة دور أمان خاصًا.
  • It pays special attention to development issues. كما تولى اهتماما خاصا لقضايا التنمية .
  • Special attention is given to cooperation with local partners. ونولي اهتماما خاصا للتعاون مع الشركاء المحليين.
- Click here to view more examples -
VI)

مميز

ADJ
  • It was our last special day. كان آخر يوم مميز لنا
  • I wanted to do something special. اردنا ان نفعل لك شيء مميز
  • We have a very special guest this evening. لدينا ضيف مميز هذه الليلة - ماذا؟
  • The question is, why are you so special? السؤال هو, لمَ أنت مميزٌ لهذه الدرجة؟
  • I have something very special in mind for you. انا لدي شيء مُميز لكِ
  • It has to be something special, something big. انه سيكون شيء مميز شي ضخم,
- Click here to view more examples -

own

I)

الخاصه

ADJ
  • Each slide is printed on its own notes page. تطبع كل شريحة على صفحة الملاحظات الخاصة بها.
  • Each has its own tab. ولكل نوع علامة التبويب الخاصة به.
  • He ought to revenge his own brother. انه يجب ان الانتقام شقيقه الخاصة .
  • Other programs might install their own performance objects. يمكن أن تثبت البرامج الأخرى كائنات الأداء الخاصة بها.
  • He looked up his own case? هو يتطلع لقضيته الخاصة؟
  • Your own big, bright signal in the sky. شارتك الخاصة اللامعة في السماء
- Click here to view more examples -
II)

خاصه

ADJ
  • You deserve a life of your own. أنتِ تستحقين حياة خاصة بك
  • You roaches have your own channel? أنت أيها الصراصير لديكم قناة خاصة؟
  • I want a life of my own. أريد حياةً خاصّةً لي.
  • Comments can also go on their own separate line. التعليقات يمكنها أيضاً الإنتقال في سطور منفصلة خاصة بها.
  • Some organizations use their own rights management servers. تستخدم بعض الشركات ملقمات إدارة حقوق خاصة بهم.
  • You should just start your own crew. يجب أن تبدأي بفرقة خاصة بك
- Click here to view more examples -
III)

تملك

VERB
  • So you own air. إذن انتَ تملك الهواء - حقوق الهواء
  • And now, you own a bar. والآن أنت تملك حانة
  • Your mother still own the place? ما تزال أمّك تملك المكان؟
  • You give away millions and you don't own a suit? أنت تمنح الملايين ولا تملك بذلة؟
  • You own half of this city. أنت تملك نصف هذه المدينة
  • You think you own the planet? أتعتقد بأنكَ تملك الكوكب ؟
- Click here to view more examples -
IV)

امتلاك

VERB
  • Individual users or teams cannot own these records. لا يمكن للمستخدمين الفرديين أو الفرق امتلاك هذه السجلات.
  • They have the right to own and acquire property. ولهن الحق في امتلاك وحيازة الأموال.
  • You want to own all the records you import. الرغبة في امتلاك كافة السجلات التي تقوم باستيرادها.
  • Should you own one. يجدر بك إمتلاك واحد.
  • Must be nice not to own a home and have ... أعتقد أنه من الجميل عدم امتلاك منزل و عدم الحصول ...
  • ... me to absorb your debt and own the bar outright. ... لي بامتصاص دينك وإمتلاك البار بأكمله
- Click here to view more examples -
V)

الذاتيه

ADJ
  • We have learned this from our own experience. وقد تعلمنا ذلك من تجربتنا الذاتية.
  • Our own experience implies that institutions and policies that promote the ... وتوحي تجربتنا الذاتية أن المؤسسات والسياسات التي تنهض بالمشاركة ...
  • ... and responsible role in their own development. ... ومسؤول في تنميتها الذاتية.
  • ... to become transnational corporations, with their own unique characteristics. ... لكي تصبح شركات عبر وطنية لها خصائصها الفريدة الذاتية.
  • ... when it depends on its own intellectual and cultural resources. ... حين يعتمد على موارده الفكرية والثقافية الذاتية.
  • ... countries needing to implement their own capabilities. ... البلدان التي تحتاج إلى إعمال قدراتها الذاتية.
- Click here to view more examples -
VI)

املك

VERB
Synonyms: have
  • I own a few flats. انا املك بعضاً من الشقق.
  • I own that horse. فانا املك ذلك الحصان
  • I had my own very successful business. كَنت أملك عملِ ناجحِ جداً.
  • I own six trucks. وأنا أملك ست شاحنات
  • I own the company that manufactures this car. انا املك الشركة التي تصنع هذة السيارة
  • I own a clothing line, you know. أنا أملك خط أزياء,أنت تعلم
- Click here to view more examples -
VII)

نفسه

ADJ
Synonyms: same, himself, itself, oneself
  • He figured it out on his own. لقد إكتشف الأمر بنفسه
  • You think he can move on his oWn? أتعتقد أنّه يستطيع التحرّك بنفسه؟
  • No farmer's his own boss. لا يوجد مزارعٌ رئيسُ نفسهِ.
  • He needed to make it stop on his own. لقد احتاج أن يجعل ذلك يتوقف بنفسه.
  • So he decided to handle it on his own. لذا قرّر الإهتمام بالأمر بنفسه
  • But he has to do it on his own. و لكن عليه أن يفعل ذلك بنفسه
- Click here to view more examples -
VIII)

خاص

ADJ
  • Want to have your own business. اريد أن يكون لدي عمل خاص شيء ممتع
  • Starting something of my own. ابدأ في عمل خاص بي
  • It must need its own atmosphere to live. لابد أنها تحيا فى غلاف جوّى خاص
  • I assume you have your own wine cellar. أفترض إذا بأنك تملك قبو نبيذ خاص
  • I have to make my own way for myself. علي المضي في طريق خاص .
  • You can have your own cup. بإمكانك أخذ كأس خاصٍ بك
- Click here to view more examples -
IX)

تمتلك

VERB
Synonyms: have, possess, owns, owned
  • Why do you own a cemetery? لماذا تمتلك مقبرة ؟
  • I mean, can women even own property? أعني، هل يمكن للمرأة أن تمتلك شيئًا؟
  • Do you own this garden? هل تمتلك هذه الحديقة؟
  • I can see here that you don't own your home. أرى أنّك لا تمتلك بيتك
  • You own this place? أنت تمتلك هذا المكان ؟
  • You own nothing, you got nothing! لا تمتلك شيئا ً , ليس لديك شيئا ً
- Click here to view more examples -
X)

نفسك

ADJ
Synonyms: yourself
  • You can find him on your own. يمكنك أن تجده بنفسك.
  • Did you do your own driving? هل قدت بنفسك ؟
  • You make your own drink. أنت تصنع شرابك بنفسك
  • Make your own money if you don't want mine. أكسب مالك بنفسك إن كنت لا تريد مالي
  • Create reports on your own. إنشاء التقارير بنفسك.
  • You have to make every move your own. يجب أن تقوم بكل خطوة بنفسك
- Click here to view more examples -
XI)

نفسها

ADJ
  • I think she'll concentrate better on her own. أعتقد أنه من الأفضل أن تركز بنفسها
  • Every nation must lead its own response. ويجب على كل دولة أن ترد بنفسها.
  • My own mother couldn't keep me in. أمي بنفسها لم تستطع أن تبقيني بالداخل
  • And she can't have a kid on her own. وهي لا يمكنها الحصول على طفل بنفسها
  • She did that on her own. لقد فعلت هذا بنفسها
  • The client offered a suggestion of her own. "طرحت العميلة بنفسها إقتراح"
- Click here to view more examples -

distinct

I)

متميزه

ADJ
  • At first he saw three distinct enclosures. في البداية شهدت قبل ثلاث عبوات متميزة.
  • That function is exercised in three distinct dimensions. وتمارس المهمة في إطار ثلاثة أبعاد متميزة.
  • Her father's feelings were quite distinct. وكانت مشاعر أبيها متميزة جدا.
  • There are distinct advantages to being there. هناك فوائد متميزة لأن تكون هنا
  • Areas of responsibility are distinct from the work tasks on ... تكون نطاقات المسؤولية متميزة عن مهام العمل في ...
  • Work tasks are distinct from the areas of responsibility on ... تكون مهام العمل متميزة عن نطاقات المسؤولية ضمن ...
- Click here to view more examples -
II)

مميزه

ADJ
  • Defining a dependency property consists of four distinct concepts. تعريف خاصية التبعية يتكون من أربعة مفاهيم مميزة.
  • Did they have any distinct odor coming off him? هل كانت تفوح منه أي رائحة مميزة؟
  • Then he gave a low, distinct whistle. ثم القى لديه منخفضة ، صافرة مميزة.
  • The source and target packs must be distinct. ‏‏يجب أن تكون حزم المصدر والهدف مميزة.
  • Appropriate privileges are distinct from this. ولهذا تعتبر المزايا المناسبة مميزة.
  • Then he gave a low, distinct whistle. ثم القى هو منخفض ، صافرة مميزة.
- Click here to view more examples -
III)

المتميزه

ADJ
  • Fields cannot be edited for domain types or distinct types. لا يمكن تحرير الحقول لأنواع المجالات أو الأنواع المتميزة.
  • Domains and distinct types are not allowed to have ... لا يسمح للمجالات والأنواع المتميزة بأن تحتوي على ...
  • ... of management committee structures to reflect the distinct responsibilities. ... هياكل اللجنة الإدارية لإبراز المسؤوليات المتميزة.
  • ... with cultural diversity and distinct forms of social organization. ... تنوعها الثقافي و تنظيمها الاجتماعي بأشكاله المتميزة.
  • ... world community to attach positive value to this distinct relationship. ... المجتمع العالمي على إضفاء قيمة إيجابية على هذه العلاقة المتميزة.
  • ... world community to attach positive value to this distinct relationship. ... المجتمع العالمي على إعطاء قيمة إيجابية لهذه العلاقة المتميزة.
- Click here to view more examples -
IV)

المميزه

ADJ
  • ... as a result of distinct historical processes and current circumstances. ... نتيجة لتاريخها وظروفها الحالية المميزة.
  • ... is a collection of distinct objects that is usually ... ... عبارة مجموعة من الكائنات المميزة و عادةً ما يتم ...
  • This distinct identity is not new and is ... وهذه الهوية المميزة ليست جديدة وهي أمر ...
  • ... of respect for the distinct cultural identities of peoples and ... ... واحترام الهويات الثقافية المميِّزة للشعوب، وحماية ...
  • To emphasize distinct steps in a SmartArt graphic ... لتأكيد الخطوات المميزة في "رسم SmartArt" خاص ...
  • ... unnamed row types, and distinct types not based on ... ... وأنواع الصفوف غير المسماة والأنواع المميزة التي لا تستند إلى ...
- Click here to view more examples -
V)

مميز

ADJ
  • That allowed their survival as distinct peoples. وهذا يسمح ببقائهم كشعب مميز.
  • ... civil society has a distinct role to play in the pursuit ... ... المجتمع المدني له دور مميز يقوم بــه في السعي ...
  • each with a distinct color. كل منها بلون مميز.
  • ... , but is an entirely distinct type of its own. ... ، ولكنه نوع مميز وفريد من نوعه.
  • ... a tunneling and bubbling pair have a distinct handling logic. ... على نفق ولدى زوج اتصال فقاعى منطق معالجة مميز.
  • Distinct administrative structure covering all agencies, ... (د) هيكل إداري مميز يشمل جميع الوكالات والصناديق ...
- Click here to view more examples -
VI)

منفصله

ADJ
  • Each property accessor may have a distinct visibility. قد يتضمن كل ملحق خصائص رؤية منفصلة.
  • ... divides the blend into distinct objects, which you can edit ... ... يقسم المزج إلى كائنات منفصلة، والتي يمكن أن تحرر ...
  • Three distinct issues are raised: وقد أثيرت ثلاث قضايا منفصلة:
  • ... This report contains three distinct sections as follows: ... يتضمن هذا التقرير ثلاثة فروع منفصلة على النحو التالي:
  • ... possible to delineate three distinct types of informal activity in ... ... يمكن تحديد ثﻻثة أنواع منفصلة من النشاط غير المنظم من ...
  • ... responsibility for the management of distinct areas of core operational activity ... ... المسؤولية عن إدارة مجالات منفصلة من مجالات الأنشطة التنفيذية الرئيسية ...
- Click here to view more examples -
VII)

مستقله

ADJ
  • These analyses have come to three distinct conclusions. وقد خلصت هذه التحاليل إلى ثلاثة استنتاجات مستقلة.
  • ... special procedures mandates are each distinct and different. ... كلاً من ولايات الإجراءات الخاصة مستقلة ومختلفة عن الأخرى.
  • ... are characteristic of a distinct cultural identity. ... تعد من سمات هوية ثقافية مستقلة.
  • ... to divide the blend into distinct objects. ... تقسم المزج إلى كائنات مستقلة.
  • ... lost profits is separate and distinct, and not overlapping with ... ... الأرباح الضائعة تكون منفصلة ومستقلة ولا تتداخل مع ...
  • ... developing countries and creating distinct funds for the purpose, in ... ... للبلدان النامية وإنشاء صناديق مستقلة لهذا الغرض، ...
- Click here to view more examples -

outstanding

I)

المعلقه

ADJ
  • The total number of quick campaign operations currently outstanding. إجمالي عدد عمليات الحملات السريعة المعلقة في الوقت الحالي.
  • The total number of event operations currently outstanding. إجمالي عدد عمليات الأحداث المعلقة في الوقت الحالي.
  • The current number of transform operations outstanding. العدد الحالي لعمليات التحويل المعلقة.
  • What are the outstanding issues? وما هي القضايا المعلقة؟
  • The total number of parse operations currently outstanding. إجمالي عدد عمليات التوزيع المعلقة في الوقت الحالي.
  • The current number of activity propagation operations that are outstanding. العدد الحالي للعمليات المعلقة لنشر الأنشطة.
- Click here to view more examples -
II)

غير المسدده

ADJ
Synonyms: unpaid
  • A major exercise was conducted to review all outstanding receivables. أنشئت عملية رئيسية لاستعراض جميع حسابات القبض غير المسددة.
  • All outstanding contributions should be paid in full, on ... وينبغي أن تدفع جميع اﻻشتراكات غير المسددة بالكامل وفي ...
  • The majority of outstanding contributions related to the current financial year ... وترتبط غالبية الأنصبة غير المسددة بالسنة المالية الحالية ...
  • Outstanding assessed contributions were also higher than in ... وقال إن الاشتراكات المقررة غير المسددة أعلى أيضا منها في ...
  • ... has thus successfully settled all its outstanding assessed contributions. ... وبذلك تكون قد نجحت في تسوية كل اشتراكاتها غير المسدّدة.
  • ... the process of allocation of outstanding assessed contributions and credits. ... عملية توزيع الاشتراكات المقررة غير المسددة والمبالغ الدائنة.
- Click here to view more examples -
III)

العالقه

ADJ
  • The experts focused their efforts on resolving outstanding issues. وركز الخبراء جهودهم على تسوية المسائل العالقة.
  • The third outstanding issue on which we need to agree ... والقضية العالقة التي ينبغي لنا الاتفاق عليها ...
  • ... area and durable solutions to the outstanding issues. ... المنطقة وعلى الحلول الدائمة للمسائل العالقة.
  • ... constructively to achieve consensus on outstanding issues. ... بشكل بناء لتحقيق توافق في الآراء على المسائل العالقة.
  • ... in an effort to solve all outstanding issues. ... اجل حل كافة القضايا العالقة .
  • ... aside from the many outstanding social and political issues. ... عن الكثير من المسائل الاجتماعية والسياسية العالقة.
- Click here to view more examples -
IV)

البارزه

ADJ
  • This is for your outstanding service. هذه لخدمتِكِ البارزةِ.
  • It has some outstanding accomplishments to its credit. ذلك أن هناك بعض المنجزات البارزة التي تحسب لها.
  • An outstanding development in these three countries is that ... وكان من بين التطورات البارزة في هذه البلدان الثلاثة أن ...
  • ... also home to some outstanding literary figures. ... ايضا موطن لبعض الشخصيات الادبية البارزة .
  • for outstanding excellence in radio drama للتميز البارزة في الدراما الإذاعية
  • and one of the outstanding examples is part a marked وأحد الأمثلة البارزة هو جزء ملحوظ
- Click here to view more examples -
V)

معلقه

ADJ
  • There are no significant outstanding matters. وليست هناك مسائل معلقة هامة.
  • Any outstanding tax that a company owes. أي ضريبة معلقة تدين بها الشركة.
  • Outstanding issues, if any, will be discussed. سيجري مناقشة أي مسائل معلقة، إن وُجدت.
  • They are going to be outstanding. وهم في طريقهم لتكون معلقة.
  • I would stress three outstanding issues. وأود أن أشدّد على ثلاث مسائل معلقة.
  • There are no significant outstanding matters. ولا توجد أي مسائل جوهرية معلقة.
- Click here to view more examples -
VI)

المتميز

ADJ
  • radios outstanding theater of the mails is presented ... راديو المسرح المتميز للرسائل وتقدم ...
  • and outstanding education system and you know they've been ... ونظام التعليم المتميز وأنت تعلم أنها قد كانت ...
  • This outstanding economic growth has already greatly ... وقد ساهم هذا النمو الاقتصادي المتميز مساهمة كبيرة فعلا في ...
  • ... you already know for her outstanding work ... كنت تعرف مسبقا لعملها المتميز
  • ... and his colleagues for this outstanding piece of work. ... وزمﻻئه على هذا العمل المتميز.
  • ... to the country's outstanding economic performance. ... ، بشكل كبير فى الاداء الاقتصادى المتميز للبلاد.
- Click here to view more examples -
VII)

المستحقه

ADJ
  • Outstanding loans must be deducted from the available cash balance. ويجب خصم القروض المستحقة من الرصيد النقدي المتاح.
  • ... contributions were applied to the oldest outstanding arrears. ... يتم تطبيق الاشتراكات على أقدم المتأخرات المستحقة.
  • ... that some major payments of outstanding assessments will be made. ... أنه سيتم تسديد بعض المدفوعات الرئيسية من الأنصبة المستحقة.
  • ... necessary steps to discharge his outstanding arrears and honour an ... ... الخطوات الضرورية للوفاء بالمتأخرات المستحقة عليه والالتزام بأمر ...
  • Outstanding obligations excluded from liability report الالتزامات المستحقة المستبعدة من تقرير الخصوم
  • Summary of outstanding contributions by year: ملخص اﻻشتراكات المستحقة حسب السنة
- Click here to view more examples -
VIII)

بارزه

ADJ
  • This feature is an outstanding tool for finding synonyms ... هذه الميزة هي أداة بارزة للبحث عن المرادفات ...
  • ... content in such a way that inspired outstanding community engagement. ... بمحتوى بطريقة ألهمت بمشاركة بارزة للمجتمع.
  • ... because of other connections outstanding. ... بسبب اتصالات أخرى بارزة.
  • ... honor a student who has shown outstanding leadership. ... تكريم الطالب الذي عرض قيادة بارزة
  • ... to four or five outstanding problems, the issues that ... ... أربع أو خمس مشاكل بارزة، والمسائل التي ...
  • Got any outstanding warrants? حصل على أيّ تفويضات بارزة؟
- Click here to view more examples -
IX)

المتبقيه

ADJ
  • It should focus on the main outstanding task, namely the ... وعليها التركيز على المهمة الرئيسية المتبقية، ألا وهي ...
  • The few issues outstanding in this area can be resolved once ... ويمكن تسوية المسائل القليلة المتبقية في هذا المجال متى ...
  • ... political and financial commitments necessary to overcome the outstanding obstacles. ... الالتزامات السياسية والمالية اللازمة لتجاوز العقبات المتبقية.
  • ... at a generally acceptable resolution of the outstanding issues. ... مقبول عامة للمسائل المتبقية.
  • ... the early resolution of all the outstanding issues, including those ... ... حل مبكر للمسائل المتبقية، بما في ذلك تلك ...
  • ... these adjustments, the main outstanding problem relates to the ... ... هذه التعديلات، أصبحت المشكلة الرئيسية المتبقية هي المشكلة المتصلة بالمحاسبة ...
- Click here to view more examples -
X)

متميزه

ADJ
  • outstanding sound out there being criticized for that يجري انتقد صوت متميزة من هناك لذلك
  • you'll get truly outstanding flavor and that's ... ستحصل على نكهة متميزة بالفعل و هذا ...

premium

I)

بريميوم

NOUN
II)

قسط

NOUN
Synonyms: installment
  • They got a lot of premium money sitting there. لديهم الكثير من مال قسط .التأمين يقبع هناك
  • ... claim justifying a refusal to insure or a higher premium. ... تبرر رفض التأمين أو طلب قسط أعلى.
  • ... which transaction should carry the cost of a manual premium. ... أي الحركات يجب أن تحمل تكلفة قسط يدوي.
  • and you're enjoying extra premium goodness وكنت تتمتع اضافية الخير قسط
  • offering is a phenomenal premium bargain on this program يعرض صفقة قسط هائل على هذا البرنامج
  • they actually owe a premium فإنها في الواقع مدينون قسط
- Click here to view more examples -
III)

قسط التامين

NOUN
  • Due to higher annual premium. نظرا ﻻرتفاع قسط التأمين السنوي.
  • Are you saying the premium needs to be adjusted? هل تقول أن قسط التأمين يجب أن يعدل ؟
  • Premium was reduced by the insurer. خفضت شركة التأمين قسط التأمين.
  • ... contracts for insurance and pays the insurance premium. ... على التأمين ويدفع قسط التأمين.
  • Increased insurance premium on crude oil زيادة قسط التأمين على النفط الخام
  • The maximum premium rate for the insurance is 3 per cent ... والمعدل الأقصى لقسط التأمين هو 3 في المائة ...
- Click here to view more examples -
IV)

القسط

NOUN
Synonyms: installment, mpp
  • The premium is included in income tax. والقسط مشمول في ضريبة الدخل.
  • The share of the premium paid and the premium costs ... ذلك أن حصة القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ...
  • ... the part of the premium which it is required to pay ... ... ، ذلك الجزء من القسط الذي يتعين عليه دفعه ...
  • bold gamble monthly premium wonderful even for children pair مقامرة جريئة القسط الشهري رائعة حتى بالنسبة للأطفال الزوج
  • ... thereby reducing the amount of premium paid. ... ومن ثم تخفيض مبلغ القسط المدفوع.
  • ... very minute past the premium i'd really like to ask ... اللحظة بالذات الماضي القسط أود حقا أن نسأل
- Click here to view more examples -
V)

الاقساط

NOUN
  • Premium types can be added manually when approving registrations. يمكن إضافة أنواع الأقساط يدويًا عند الموافقة على التسجيلات.
  • You can also add dimensions to the premium types. كما يمكن إضافة أبعاد إلى أنواع الأقساط.
  • ... powerful tool to regulate growth of premium volume, since to ... ... أداة قوية لتنظيم تزايد حجم اﻷقساط، ذلك ﻷن ...
  • ... for this type of premium, in the list select a ... ... لهذا النوع من الأقساط، اختر من القائمة أحد ...
  • ... premium paid and the premium costs should be harmonized within a ... ... القسط المدفوع وتكاليف الأقساط ينبغي توحيدها داخل كل ...
  • ... promptly notify the broker of any changes requiring premium adjustments. ... وإبﻻغ السمسار فورا بأي تغيرات تحتاج إلى تعديل اﻷقساط.
- Click here to view more examples -
VI)

اقساط

NOUN
  • ... possible to establish a viable premium rate without knowing the ... ... من الممكن تحديد أسعار أقساط عملية بدون معرفة ...
  • However, the premium costs of such an option ... ومع ذلك فتكاليف أقساط خيار كهذا بالنسبة ...
  • The current premium rates for each of the three schemes ... والمعدلات الحالية لأقساط كل من المخططات الثلاثة ...
  • ... per cent of the total premium, of any plan ... ... في المائة من مجموع أقساط أي خطة من الخطط ...
- Click here to view more examples -
VII)

المتميزه

NOUN
  • To explore premium services: لاستكشاف الخدمات المتميزة:
  • one of many different premium services that they have like ... واحدة من العديد من الخدمات المتميزة المختلفة التي لديهم مثل ...
VIII)

علاوه

NOUN
  • Get information about a specific premium. تتيح لك إمكانية الحصول على معلومات حول علاوة محددة.
  • upon which you and i must pay the premium التي يجب عليها أنت وأنا دفع علاوة
  • ... are willing to pay a price premium for their distinct product ... ... على استعداد لدفع علاوة سعرية لمنتجهم المتميز ...
  • placed a premium on health care and taking good care ... وضعت علاوة على الرعاية الصحية ورعاية جيدة ...
  • ... willing to pay a premium for environment-friendly products. ... على استعداد لدفع عﻻوة للمنتجات المﻻئمة للبيئة.
  • ... batteries and flashlights were always at a premium ... كانت البطاريات والبطاريات دائما بعلاوة
- Click here to view more examples -
IX)

متميزه

NOUN
  • It is the premium and the feast which ... فهي متميزة ، والعيد الذي ...
  • premium and discount and three ... متميزة، وخصم وثلاثة ...
  • ... my own i could take a premium and not even tell ... بلدي ط قد يستغرق متميزة, وحتى لا اقول
- Click here to view more examples -
X)

ممتازه

NOUN
  • ... helping producers to enter premium markets. ... مساعدة المنتجين على دخول أسواق ممتازة.
XI)

الممتازه

NOUN
  • Did you get your premium channels? هل حصلتِ على القنوات الممتازة؟
  • ... at prices comparable to those of premium conventional products. ... بأسعار مماثلة ﻷسعار المنتجات التقليدية الممتازة.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.