Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Ladder
in Arabic :
ladder
1
سلم
NOUN
Synonyms:
him
,
recognized
,
handed
And a very tall ladder.
وسلم طويل جدآ.
What we have here is your basic maintenance ladder.
ما لدينا هنا هو سلم الصيانة
Chaos is a ladder.
الفوضى عبارة عن سُلم.
Hope you have a ladder in there.
آمل أن يكون لديكَ سُلَم هناك
Bring us a ladder, please.
احضر لنا سلم، رجاءً)
A ladder or something?
سلم او شيء ما ؟
- Click here to view more examples -
2
السلم
NOUN
Synonyms:
peace
,
stairs
Falling off a ladder had nothing to do with this.
السقوط من السلم .ليس له علاقة بهذا
Take that ladder back!
أعد ذلك السلم لمكانه - حاضر
Where does this ladder go?
إلى أين يتجه هذا السلّم؟
What are you doing climbing the ladder?
ما الذي تفعله بتسلق السلّم؟
Did you fall, did you fall off the ladder?
هل سقطت هل سقطت من السلم؟
Did you fall off the ladder?
هل سقطت من السلّم؟
- Click here to view more examples -
3
سلما
NOUN
Synonyms:
peaceful
,
selma
Get me a ladder!
احضروا لي سلّما احضروا سلّما
... in the janitor's closet, covers a ladder.
... في حجرة البواب يغطي سلماً
... one could conceive of a ladder of the means of implementation ...
... يمكن أن يتصور المرء سلماً لوسائل التنفيذ على نحو ...
there was a ladder to get hold of.
كان هناك سلما للحصول على عقد.
a barrel or a ladder, so convenient a thing
للبرميل أو سلما أ ، مريحة جدا شيء
I've climbed a ladder before.
انا تسلقت سلماً من قبل
- Click here to view more examples -
4
سلالم
NOUN
Synonyms:
ladders
,
stairs
,
ramps
More meaning of ladder
in English
1. Him
him
I)
له
PRON
Synonyms:
his
Do you think that is a good upbringing for him?
هل تظن بأن تلك التربيه ستكون جيده له؟
Send him the invoice, then!
أرسل له الفاتورة إذن!
He led him across to the doctor's door.
قاد له عبر الى الباب الطبيب.
It will be wonderful for him to hear something good.
وسيكون من الرائعِ بالنسبة لهُ أن يسمع شيئاً جيداً
Why would you do this to him?
لم تفعلين هذا له؟
What happened with him?
وماذا حدث له؟
- Click here to view more examples -
II)
منه
PRON
I asked him to stay in the lobby.
طلبت منه البقاء في البهو
I made him get out.
أنا جعلت منه الخروج.
His father wanted him to play hockey.
والده أراد منه أن يلعب الهوكى
And what soured you on him?
وما الذي أزعجك منه ؟
Ask him to dance, doc.
اطلب منه الرقص ,دكتور
I did not ask him to pay my bills.
لم أطلب منه أن يفعل هذا
- Click here to view more examples -
III)
عليه
PRON
Synonyms:
it
The doctor said not to stress him out.
الطبيبة قالت .أن لا أضغط عليه
The books are your way of keeping him alive.
كتبك هى طريقتك فى الحفاظ عليه حياً
And did not recognize him when he entered?
ألم تتعرف عليه عندما دخلت؟
I lied to him, over and over.
كذبت عليه، مراراً وتكراراً
The patrols found no sign of him.
الدوريات لم تجد إشارةً عليهِ
No idea, but they won't get him alive!
لا فكرة لدي، ولكن لن يحصلوا عليه حيا
- Click here to view more examples -
2. Stairs
stairs
I)
الدرج
NOUN
Synonyms:
drawer
,
tray
We go up stairs.
"نحن اصعد الدرج.
She must have tripped down the stairs.
يجب أن يكون لديها تعثرت أسفل الدرج.
She was standing there by the stairs.
كانت واقفةٌ عند الدرج.
Was it on the stairs?
هل كانت على الدرج؟
A door has slammed above stairs.
وانتقدت باب فوق الدرج.
What about the stairs and elevators?
ماذا بشأن الدرج والمصاعد؟
- Click here to view more examples -
II)
السلالم
NOUN
Synonyms:
ladders
,
stiles
,
ramps
,
escalators
But what about all them stairs?
ولكن ماذا عن السلالم ؟
Now get down those stairs and go after him!
الان انزل الى هذه السلالم واذهب خلفه
I had to climb a lot of stairs.
كان علي صعود الكثير من السلالم
He did not fall down the stairs, okay?
انه لم يقع من فوق السلالم، حسنا؟
Very dangerous on the stairs.
الأمر خطر على السلالم.
Go up the stairs, stop at the newsstand.
مباشرة على يسارك إلى تلك السلالم و انتظرنى عند الجرائد
- Click here to view more examples -
III)
سلالم
NOUN
Synonyms:
ladders
,
ramps
Service stairs should be around the next corridor.
سلالم الخدمات، يجب أن تكون في الرواق القادم
May even be stairs to the upper levels.
وقد تكون سلالم إلى المستويات العليا
Is there a back stairs?
هل توجد سلالم خلفية أسفل البهو
No stairs, no elevator.
،بلا سلالم .وبلا مصعد
No stairs, no elevator.
لا سلالم , لا مصاعد
There's one elevator, emergency stairs with alarms.
هنالك مصعد واحد وسلالم الطوارئ موصولة بأجراس الإنذار
- Click here to view more examples -
IV)
درج
NOUN
Synonyms:
drawer
,
stair
,
tray
,
scroll
,
traditionally
You heard somebody on the stairs.
سمعتي احد عند درج .
stairs so lovingly and sweetly.
درج بمحبة جدا وبلطف.
... , you're the closest to the west side stairs.
... ، أنت الأقرب لدرج الجانب الغربي)
'.hidden under the cellar stairs.
مخبئاً تحت درج القبو.
- Click here to view more examples -
3. Peaceful
peaceful
I)
السلميه
ADJ
Synonyms:
peace
There should be a commitment to peaceful negotiations.
ويجب أن يكون هنالك التزام بالمفاوضات السلمية.
I mean for peaceful purposes, mining, maybe.
أعني للأغراض السلميّة وربّما للتعدين
The peaceful settlement of international disputes is a guiding principle ...
والتسوية السلمية للمنازعات الدولية هي المبدأ الهادي ...
But the peaceful settlement of conflicts is the basis ...
ولكن التسوية السلمية للصراعات هي أساس ...
The peaceful procedures adopted for that purpose are ways that the ...
وتمثل اﻻجراءات السلمية المعتمدة لذلك الغرض سبﻻ ...
Peaceful uses of outer space offer a bright prospect for the ...
والاستخدامات السلمية للفضاء الخارجي توفر آفاقا مضيئة لتقدم ...
- Click here to view more examples -
II)
سلميه
ADJ
Synonyms:
peacefully
The source adds that their activities were always peaceful.
ويضيف المصدر أن أنشطتهم كانت دائما سلمية.
In the pleasant land and peaceful.
في أرض طيبة وسلمية.
We know exactly what peaceful work you're doing.
نحن نعرفُ بالضبط ما تفعلهُ من أعمال سلمية
Progress of mankind needs a peaceful environment.
فتقدم البشرية يحتاج إلى بيئة سلمية.
The elections were conducted in a peaceful and orderly manner.
وجرت اﻻنتخابات بصورة سلمية ومنظمة.
I am trying to keep it peaceful around here.
أحاول أن أدع الأمور سلميه هنا
- Click here to view more examples -
III)
سلمي
ADJ
Synonyms:
salma
,
selma
,
peacefully
Makes me feel comfy and peaceful.
يجعلني أبدو مريح وسلمي.
It is so quiet and peaceful here.
هو هادئ وسلمي جداً هنا
We think that the inspections process is a peaceful alternative.
واضاف نعتقد ان عملية التفتيش هي بديل سلمي.
We must find another peaceful solution.
علينا أن نجد حل سلمي آخر
How very, very peaceful of you.
هكذا جداً، سلمي جداً منك.
He also called for building a peaceful world through understanding, ...
ودعا ايضا لبناء عالم سلمى من خلال التفاهم والتعاطف ...
- Click here to view more examples -
IV)
الوسائل السلميه
ADJ
Synonyms:
peacefully
What happens if peaceful prevention fails?
ماذا يحدث إذا فشل المنع بالوسائل السلمية؟
All disputes must be resolved through peaceful means.
فجميع النزاعات ينبغي حلها بالوسائل السلمية.
International disputes must be settled through peaceful means.
إن النزاعات الدولية يجب تسويتها بالوسائل السلمية.
The peaceful settlement of disputes is one of the fundamental pillars ...
فتسوية المنازعات بالوسائل السلمية هي إحدى الدعامات الأساسية ...
... to achieve and maintain peace by peaceful means.
... لتحقيق السﻻم والحفاظ عليه بالوسائل السلمية.
... of mutual dialogue, understanding and peaceful means.
... الحوار المتبادل والتفاهم والوسائل السلمية.
- Click here to view more examples -
V)
مسالمه
ADJ
Is your idea of a peaceful nation made without force?
لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Look how peaceful she is.
أنظرى كيف هى مسالمة !.
The common people's hope for a peaceful nation.
عامة الشعب أمل لأمة مسالمة
Is your idea of a peaceful nation made without force?
انها فكرتك لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Your grandmother looked so peaceful.
جدتكِ تبدو مُسالمة للغاية!
Terrorizing a peaceful city makes you something else.
ترهيب مدينة مُسالمة يجعلُك شيئاً اخر.
- Click here to view more examples -
VI)
سلميا
ADJ
Synonyms:
peacefully
,
amicable
I never knew him as a peaceful person.
لم أعلم عنه أنه كان شخصا سلمياً
He looks kind of peaceful, the guy.
يبدو سلمياً، هذا الرجل
Everybody wants a peaceful solution.
الجميع يريدون حﻻ سلميا.
Though noisy the mood was peaceful.
وعلى الرغم من الضوضاء كان الجو سلميا.
We want a peaceful solution.
نحن نريد حﻻ سلميا.
There is unprecedented peaceful cooperation in outer space ...
إن هناك تعاونا سلميا لم يسبق له مثيل في الفضاء الخارجي ...
- Click here to view more examples -
VII)
الطرق السلميه
ADJ
Synonyms:
peacefully
... this issue must be resolved through peaceful means.
... هذه المسألة يتعين تسويتها بالطرق السلمية.
... human rights and the peaceful settlement of disputes.
... وحقوق الإنسان وتسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... international cooperation and the settlement of dispute by peaceful means.
... التعاون الدولي وتسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... of mediation and other forms of peaceful settlement of disputes.
... الوساطة وغيرها من أشكال تسوية المنازعات بالطرق السلمية.
... and disputes should be settled through peaceful means.
... والمنازعات ينبغي أن تسوى بالطرق السلمية.
... resolve the question through peaceful means.
... حل هذه المسألة بالطرق السلمية.
- Click here to view more examples -
VIII)
الحل السلمي
ADJ
Synonyms:
peacefully
I believe in the peaceful resolution of all conflicts.
إنني أؤمن بالحل السلمي لجميع الصراعات.
The peaceful resolution of border disagreements ...
ويتسم الحل السلمي للخلافات على الحدود ...
The peaceful solution of such disputes requires ...
والحل السلمي لهذه المنازعات يقتضي ...
The peaceful resolution of conflicts, the rule of law ...
فالحل السلمي للمنازعات وسيادة القانون ...
The pursuit of peace requires the peaceful resolution of conflicts through ...
تتطلب متابعة السلام الحل السلمي للصراعات من خلال ...
But a peaceful solution also requires assistance from the international community ...
ولكن الحل السلمي يتطلب أيضا مساعدة من المجتمع الدولي ...
- Click here to view more examples -
IX)
يسوده السلام
ADJ
... environment for sustainable and harmonious development and a peaceful world.
... بيئة مناسبة لتنمية مستدامة ومتجانسة وعالم يسوده السلام.
... conflict and working collectively towards a peaceful future.
... عن الصراع والعمل يدا واحدة نحو بناء مستقبل يسوده السلام.
... pioneers or architects of a peaceful new world.
... كرواد أو مهندسين لعالم جديد يسوده السﻻم.
... and prosper together in a peaceful world.
... والازدهار معا في عالم يسوده السلام.
... for a better, peaceful and more humane world.
... في بناء عالم أفضل يسوده السلام والمزيد من التعاطف الإنساني.
... will provide all children a peaceful and gentle world.
... ستُوفّر لكُلّ الأطفال ".عالم يَسوده السلام والهدوء
- Click here to view more examples -
X)
هادئه
ADJ
Synonyms:
quiet
,
calm
,
tranquil
,
serene
,
clam
,
sleepy
The city looks so peaceful from up here.
تبدوا المدينة هادئة جدا من هنا
People have been passing peaceful days.
فالناس كانوا يقضون اياما هادئة .
The rest of the night was peaceful."
وكانت بقية الليلة هادئة
It's peaceful, right?
إنها هادئة, صحيح؟
... and and things seem relatively peaceful
... ويبدو أن الأمور وهادئة نسبيا
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.