Identifiable

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Identifiable in Arabic :

identifiable

1

يمكن تمييزها

ADJ
2

تعريفيه

ADJ
  • The most identifiable sign of a possession is ... العلامة الأكثر تعريفيةً للاستحواذ .هي ...
  • personal identifiable information, you want ... معلومات تعريفية شخصية، ل نريد ...
  • ... think it's on it sonya four identifiable quite a few ... أعتقد أنه من عليه سونيا 4 تعريفية عدد غير قليل
  • ... when they question, what is personal identifiable information, and ... عندما يتساءلون، ما هو معلومات تعريفية شخصية، و
- Click here to view more examples -
3

التعرف

ADJ
- Click here to view more examples -
4

تسد

ADJ
Synonyms: clog, plugged, blocking
  • ... that the publications should fulfil an identifiable need, should not ... ... أن المنشورات ينبغي أن تسد حاجة بعينها، وأﻻ تكون ...

More meaning of Identifiable

distinguishable

I)

يمكن تمييزها

ADJ
  • The use of common and easily distinguishable uniforms and vehicles would ... إن استخدام زي ومركبات مشتركة يمكن تمييزها بسهولة من شأنه ...
  • They may be distinguishable from other segments of the national society ... وربما لا يمكن تمييزها عن قطاعات المجتمع الوطنية الأخرى ...
  • ... in nature to and distinguishable from the "relief" payments ... ... من حيث طبيعتها ويمكن تمييزها من مبالغ "الإغاثة ...
- Click here to view more examples -
II)

تمييزها

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

مميزه

ADJ
  • distinguishable in the gloom, ... مميزة في الكآبة ، وهو ...
  • ... grow together, all distinguishable to the learned eye. ... تنمو معا ، وكلها مميزة للعين المستفادة.
  • ... not like the service and others back distinguishable ... للا تحب خدمة الآخرين ويعود مميزة
  • distinguishable, but they were ... مميزة، ولكنهم كانوا ...
  • distinguishable, directly in the rear of his intended captive ... مميزة ، مباشرة في الجزء الخلفي من الأسر كان ينوي القيام ...
- Click here to view more examples -

recognizable

I)

معترف بها

ADJ
Synonyms: recognized
  • ... don't seem in any recognizable way to be organized. ... لا تبدو مثل أي طريقة معترف بها في التنظيم
  • it's nowhere near recognizable what the founders of ... انها معترف بها في أي مكان بالقرب من ما مؤسسي ...
II)

التعرف

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

تميزا

ADJ
IV)

يمكن تمييزها

ADJ
V)

المعروفه

ADJ
Synonyms: known
VI)

تمييزه

ADJ

induction

I)

التعريفي

NOUN
Synonyms: declarative, tariff
  • ... The Office will continue emphasizing induction training for all new recruits ... ... وسيواصل المكتب التشديد على أنشطة التدريب التعريفي لجميع الموظفين الجدد ...
II)

الاستقراء

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الحث

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تعريفيه

NOUN
V)

تحريض

NOUN
VI)

التوجيهي

NOUN
  • Induction training should invariably be an important part ... وينبغي أن يكون التدريب التوجيهي جزءا هاما باستمرار ...
  • ... security as part of their induction training for new personnel. ... مسألة الأمن ضمن التدريب التوجيهي الذي يقدم للموظفين الجدد.
  • Induction training for heads of departments • التدريب التوجيهي لرؤساء الإدارات
  • ... civilian personnel trained as part of induction and mandatory sensitization training ... وموظفون مدنيون تم تدريبهم في إطار التدريب التوجيهي والتوعية الإجبارية
  • ... to provide security awareness induction training for new staff ... ... في تزويد الموظفين الجدد بالتدريب التوجيهي في مجال التوعية الأمنية ...
- Click here to view more examples -
VII)

استقراء

NOUN

definitional

I)

تعريفيه

ADJ
  • ... on the technologies involved, which also raises definitional issues. ... على التكنولوجيات المعنية، وهذا يثير أيضاً مسائل تعريفية.
  • Definitional issues: transforming cultural industries into creative industries ... قضايا تعريفية: تحويل الصناعات الثقافية إلى صناعات إبداعية ...
  • 64. Many specific definitional elements were proposed by participants. 64 واقترح المشاركون عدة عناصر تعريفية محددة.
- Click here to view more examples -
II)

التعريف

ADJ
  • Review of definitional issues in space law in the ... استعراض مسائل التعريف في قانون الفضاء على ...
  • ... question suggest that there may be some definitional problems. ... السؤال ربما يشير الى وجود بعض المشاكل المتصلة بالتعريف.
  • While definitional and recording problems made it difficult to provide an ... وبينما جعلت مشاكل التعريف والتسجيل من الصعب توفير ...
  • ... to liberalization, addressing definitional issues, and proposing creative solutions ... ... التحرير، وتناول قضايا التعريف، واقتراح حلول ابتكارية ...
- Click here to view more examples -
III)

التعاريف

ADJ
Synonyms: definitions
  • ... of persons to clarify scope and definitional issues; ... الأشخاص كي يتم توضيح قضايا النطاق والتعاريف؛

declarative

I)

التصريحي

ADJ
  • This version uses declarative security. يستخدم هذا الإصدار الأمان التصريحي.
  • You should apply declarative security to nested classes as ... يجب تطبيق الأمان التصريحي لفئات متداخلة كما ...
  • In order to use declarative security calls, you must initialize ... لاستخدام طلبات استدعاء الأمان التصريحي، يجب عليك تهيئة ...
  • Declarative security offers two kinds of security checks ... يوفر الأمن التصريحي نوعين متشابهين من التدقيق الأمني ...
  • For declarative security, the same result can be achieved ... للأمان التصريحي، يمكن الحصول على نفس النتيجة ...
- Click here to view more examples -
II)

التعريفي

ADJ
Synonyms: induction, tariff
  • In the declarative text, you can write all ... في النص التعريفي، يمكنك كتابة كل ...
  • The following example demonstrates declarative usage for various flow content elements ... يوضح المثال التالي استخدام التعريفي لمختلف عناصر المحتوى تدفق ...
III)

تعريفي

ADJ
Synonyms: definitions, tariff
  • ... specify partial-page rendering using only declarative markup. ... تحديد عرض الصفحة-الجزئي باستخدام ترميز تعريفي فقط.
IV)

تصريحي

ADJ
  • When there is declarative security for the same security action ... عند وجود أمان تصريحي لنفس الإجراء الأمني ...
V)

المصرح

NOUN
Synonyms: authorized
VI)

مصرح

ADJ
Synonyms: authorized
  • ... type objects in a declarative manner without invoking a constructor ... ... كائنات من نوع بطريقة مصرح بها دون استدعاء الدالة الإنشائية ...
VII)

المعلن

ADJ

identify

I)

تحديد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التعرف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تعريف

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تحدد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

استبانه

VERB
  • The objective is therefore to identify such examples of human courage ... فالهدف إذن هو استبانة تلك اﻷمثلة الدالة على الشجاعة البشرية ...
  • ... and in helping to identify a sustainable resource base. ... وفي المعاونة على استبانة قاعدة موارد مستدامة.
  • ... developing a mechanism to identify unregistered space objects. ... استحداث آلية عمل لاستبانة الأجسام الفضائية غير المسجلة.
  • ... network will also serve to identify best practices and to share ... وستعمل الشبكة أيضا على استبانة أفضل الممارسات وتقاسم ...
  • ... these activities, and to identify indicators to measure the degree ... ... هذه الأنشطة، واستبانة مؤشّرات لقياس درجة ...
  • ... on a global basis and identify the types of laws that ... ... على أساس عالمي واستبانة أنواع القوانين التي من ...
- Click here to view more examples -
VI)

يحدد

VERB
- Click here to view more examples -

recognize

I)

تعترف

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الاعتراف

VERB
  • And the only reason that not recognize. والسبب الوحيد لعدم الاعتراف.
  • This requires that we recognize the links between peace ... وهذا يتطلب منا اﻻعتراف بالروابط بين السﻻم ...
  • It is imperative to recognize the interdependence between peace ... ولا مفر من الاعتراف بالترابط بين السلام ...
  • It is important to recognize and support the family, in ... ومن المهم اﻻعتراف بفضل اﻷسرة ومساندتها، ...
  • Such surveillance needs to recognize the role of global interdependence ... وتحتاج هذه المراقبة إلى اﻻعتراف بدور الترابط العالمي ...
  • Policy makers should recognize the plurality of minorities and ... وأنه يتعين على صانعي السياسات الاعتراف بتعددية الأقليات وتنوع ...
- Click here to view more examples -
III)

يتعرف

VERB
Synonyms: identifies
- Click here to view more examples -
IV)

نسلم

VERB
Synonyms: acknowledge
  • We recognize, however, that ... ونحن نُسلم، مع ذلك، بأن ...
  • In this context, we recognize the application of the principle ... وفي هذا السياق، نسلم بتطبيق مبدأ عدم ...
  • We fully recognize that such an acknowledgement would have ... ونحن ونسلم تماماً بضرورة أن يكون هذا اﻻعتراف ...
  • We recognize that developing countries face ... ونسلم بأن البلدان النامية تواجه ...
  • Yet we must recognize the dramatic and positive changes ... ولكن يجب علينا أن نسلم بالتغيرات المؤثرة واﻹيجابية ...
  • We recognize that development, peace, security and ... ونسلم بأن التنمية والسلام والأمن وحقوق ...
- Click here to view more examples -
V)

نعترف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ندرك

VERB
Synonyms: realize, aware
- Click here to view more examples -
VII)

التعرف

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تتعرف

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يعترف

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تقر

VERB
  • Most agencies recognize that the involvement of ... وتُقر معظم الوكالات بأن إشراك ...
  • States recognize education as their highest function and ... وتقر الدول بأن التعليم هو أعلى وظائفها وتوافق ...
  • Governments recognize the need to encourage ... فالحكومات تقر بالحاجة إلى تشجيع ...
  • States recognize the collective rights of ... تقر الدول بالحقوق الجماعية للشعوب ...
  • Still others recognize the need to enact ... ومع ذلك تقر بلدان أخرى بضرورة سن ...
  • However they also recognize the special concerns, ... غير أنها تقر أيضاً بالشواغل الخاصة ...
- Click here to view more examples -
XI)

تسلم

VERB
  • Local authorities should recognize the different constituencies within ... 14 - يجب أن تسلم السلطة المحلية باختلاف الدوائر داخل ...
  • They also recognize the necessity of international cooperation in support of ... كما أنها تسلم بضرورة التعاون الدولي لدعم ...
  • These approaches recognize the need to combine ... وتسلم هذه النهج بالحاجة إلى أن يقترن ...
  • The reforms also recognize the complex role of women in ... وتسلم اﻻصﻻحات أيضاً بالدور المعقد للمرأة في ...
  • Both organizations recognize that capacity development is a process of change ... وتُسلِّم المنظمتان بأن تنمية القدرات هي عملية تغيير ...
  • They recognize that further study, research and ... وتسلم بضرورة إجراء المزيد من البحوث والتحليﻻت ...
- Click here to view more examples -
XII)

تدرك

VERB
- Click here to view more examples -

recognition

I)

الاعتراف

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اعتراف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التعرف

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الاقرار

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ادراك

NOUN
  • There is also a stronger recognition of the need to ... وهناك أيضاً إدراك أقوى بالحاجة إلى ...
  • There is also a common recognition of the importance of sharing ... وثمة أيضا ادراك مشترك ﻷهمية تبادل ...
  • There was a recognition of the problem and the need ... فهناك إدراك للمشكلة ولضرورة ...
  • There is also recognition of the need to integrate ... وهناك أيضا إدراك للحاجة إلى إدماج ...
  • Recognition of this situation is important since it has implications for ... ومن المهم إدراك هذه الحالة لأنها تؤثر على ...
  • ... if there is an official recognition of their utility and ... ... إذا ما كان هناك إدراك رسمي بفائدتها وتخطيط ...
- Click here to view more examples -
VI)

التسليم

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

اقرار

NOUN
  • There was universal recognition of the key and substantial contribution ... وكان هناك إقرار عام بالإسهام الرئيسي والكبير ...
  • There is no recognition that these are general measures ... وليس ثمة إقرار بأنها تدابير عامة ...
  • There is an increasing recognition that cleaner production patterns ... وهناك إقرار مطرد بأن أنماط زيادة نظافة اﻹنتاج ...
  • There is also wider recognition of the importance of involving ... وهناك أيضا إقرار أوسع بأهمية إشراك ...
  • Recognition of ancestral land domain claims was ... وكان إقرار المطالبات المتصلة بأراضي اﻷجداد ...
  • Recognition of that variant of sovereignty would fully correspond to the ... وسيكون إقرار ذلك البديل من السيادة مطابقا تماما لمبادئ ...
- Click here to view more examples -
VIII)

التقدير

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

الادراك

NOUN
  • Growing recognition of the dangers inherent in this type ... إن اﻹدراك المتزايد للمخاطر المﻻزمة لهذا النوع ...
  • This recognition has led to a growing range ... وهذا اﻹدراك أدى إلى طائفة متزايدة ...
  • ... the new distrust comes from a recognition that the existing format ... ... الارتياب الجديد يأتي من الإدراك بأن الصيغة الحالية ...
  • ... may be new is the growing recognition that progress is dependent ... ... قد يكون جديدا هو الإدراك المتزايد بأن التقدم إنما يتوقف ...
  • The broader recognition of this link will be a ... وقد يتيح الإدراك الأشمل لهذه الرابطة ...
  • ... changed your appearance beyond recognition. ... غيّرنا هيئتك, ما وراء الإدراك
- Click here to view more examples -
X)

تقدير

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

تسليم

NOUN
  • There was also clear recognition of the importance of placing ... كما كان هناك تسليم واضح بأهمية وضع ...
  • There is general recognition that support for the peace process cannot ... وهناك تسليم عام بأن دعم عملية السﻻم ﻻ يمكن ...
  • There is widespread recognition that many of the ... وهناك تسليم على نطاق واسع بأن العديد من ...
  • There is a recognition by the national machinery ... وثمة تسليم من جانب الآلية الوطنية ...
  • There is general recognition of the need for the development ... وثمة تسليم عام بضرورة تنمية ...
  • There is increasing recognition of the importance of risk reduction ... وهناك تسليم متزايد بأهمية الحد من الأخطار ...
- Click here to view more examples -

identification

I)

تحديد

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التعريف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تعريف

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الهويه

NOUN
Synonyms: identity, id
- Click here to view more examples -
V)

اثبات الهويه

NOUN
  • ... and modern scientific methods of identification must be utilized. ... والاستفادة من الوسائل العلمية الحديثة لإثبات الهوية.
  • ... with regard to the evaluation of the identification evidence. ... فيما يتعلق بتقييم أدلة إثبات الهوية.
  • ... that they have no identification documents but expect to receive them ... ... أنه ليس لديهم وثائق لإثبات الهوية إلا أنهم يتوقعون تسلمها ...
  • ... override the bank's right to insist on identification. ... تهمل حق البنك في اﻻصرار على اثبات الهوية.
  • ... to the problem of lack of identification papers. ... لمشكلة انعدام وثائق إثبات الهوية.
  • ... their nationality or other documentation of identification, or to utilize ... ... جنسيتهم أو وثائق أخرى لإثبات الهوية، أو اللجوء إلى ...
- Click here to view more examples -
VI)

هويه

NOUN
Synonyms: identity, id
- Click here to view more examples -
VII)

استبانه

NOUN
Synonyms: identify, detecting
  • ... political support required for the identification of necessary financial resources. ... حشد الدعم السياسي اللازم لاستبانة الموارد المالية الضرورية.
  • ... common interests, through the identification of common hazard areas. ... مصالح مشتركة من خلال استبانة مجالات المخاطر المشتركة.
  • ... support for pilot projects and identification of best practices and assisting ... ... إلى دعم مشاريع رائدة واستبانة أفضل الممارسات ومساعدة ...
  • ... further refinement and the identification of specific steps for the implementation ... ... الى مزيد من التنقيح وعلى استبانة خطوات محددة لتنفيذ ...
  • It recommended the identification of common measures to support ... وأوصى التقرير باستبانة التدابير المشتركة لدعم ...
  • ... of needs information is the identification of priorities for assistance. ... المعلومات الخاصة بالاحتياجات استبانة الأولويات المتعلقة بالمساعدة.
- Click here to view more examples -
VIII)

التحديد

NOUN
  • Here identification appears to be more supply driven. وهنا يبدو التحديد أكثر اعتمادا على ما هو معروض.
  • The identification of this primary rule may be different ... ويمكن أن يكون هذا التحديد للقاعدة اﻷولية مختلفا ...
  • This identification mechanism applies in cases ... وتستخدم آلية التحديد هذه في الحالات التي ...
  • Final identification of changes in programming, ... ويقوم التحديد النهائي للتغيرات في البرمجة، وفي ...
  • We encourage the clear identification and implementation of those actions ... وإننا نشجع التحديد الواضح لتلك الاجراءات وتنفيذها ...
  • This facilitates the early identification and management of risk factors ... ويسهل ذلك التحديد المبكر لعوامل الخطر والتحكم ...
- Click here to view more examples -
IX)

معرف

NOUN
Synonyms: id, identifier, defined
- Click here to view more examples -

learn

I)

تعلم

VERB
Synonyms: know, knew, knows, teach, aware
- Click here to view more examples -
II)

تتعلم

VERB
Synonyms: relearn
- Click here to view more examples -
III)

نتعلم

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

معرفه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يتعلم

VERB
Synonyms: taught, educated
- Click here to view more examples -
VI)

التعلم

VERB
Synonyms: learning
- Click here to view more examples -
VII)

اتعلم

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تعلمت

VERB
Synonyms: learned, taught, educated
- Click here to view more examples -
IX)

التعرف

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تعرف

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

اعرف

VERB
Synonyms: know, knew
- Click here to view more examples -

plugged

II)

تسد

VERB
  • Are you plugged in now? هل تسد في الآن؟
  • ... it basically to be plugged in. ... لها في الأساس إلى أن تسد فيها.
  • ... trying to fix radio which is plugged up close and in ... محاولة لاصلاح الإذاعة التي تسد في وعن قرب
  • ... or what i think it plugged up mister ... أو ما أعتقد أنه حتى تسد مستر
- Click here to view more examples -
III)

توصيل

VERB
  • Your phone line may not be plugged in. ‏‏ربما لم يتم توصيل خط الهاتف.
  • If your microphone is plugged in correctly you will ... إذا تم توصيل الميكروفون بشكل صحيح سوف ...
  • operable it plugged in selective توصيل قابلة للتشغيل في انتقائية
  • flatter usually flattered by that i was not plugged تملق بالاطراء عادة أن لم أكن توصيل
  • city while gets plugged it cannot be in ... في حين يحصل توصيل المدينة لا يمكن أن تكون في ...
- Click here to view more examples -
IV)

صوم

VERB
Synonyms: fasting
- Click here to view more examples -
V)

التيار الكهربائي

VERB
  • Your computer is plugged in and the battery is ... تم توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي وتم شحن البطارية ...
  • ... when the computer is plugged in. ... التي يتم فيها توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي.
  • ... when the computer is plugged in, type: ... في حالة توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي، اكتب:
  • ... and when it's plugged in. ... وعند توصيله بالتيار الكهربائي.
- Click here to view more examples -
VI)

موصوله

VERB
Synonyms: attached
- Click here to view more examples -
VIII)

موصله

VERB

blocking

I)

حظر

VERB
- Click here to view more examples -
II)

حجب

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عرقله

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تسد

VERB
- Click here to view more examples -
V)

منع

VERB
  • You are successfully blocking your thoughts. أنت بنجاح مَنْع أفكاركَ.
  • The test option is blocking the download after the search completed ... ‏‏تم منع التنزيل بعد إكمال البحث من قبل خيار الاختبار ...
  • ... one or more issues might be blocking progress or that the ... ... مشكلة واحدة أو أكثر بمنع تقدم الفريق أو أن ...
  • To stop the information bar from blocking file and software downloads إيقاف منع شريط التنبيهات لتنزيلات الملفات والبرامج
  • blocking this path of his righteousness. منع هذا الطريق من.
  • A filtering policy may be blocking network connectivity for your application قد تؤدي تصفية النهج إلى منع اتصال الشبكة للتطبيقات
- Click here to view more examples -
VI)

الحظر

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تجميد

VERB
  • ... at the meeting was the blocking of bank accounts related to ... ... فى الاجتماع يتعلق بتجميد الحسابات المصرفية العائدة للارهابيين ...
  • After blocking the required amount (10 ... وبعد تجميد المبلغ اللازم (10 ...
  • After blocking the required amount (10% ... وبعد تجميد المبلغ اللازم (10 في المائة ...
  • ... empowered to order the blocking and seizure of property ... ... مؤهلا للأمر بتجميد ومصادرة الأموال التي ...
  • ... actions may also include blocking actions against persons or entities ... وقد تشمل أيضا إجراءات تجميد ضد أشخاص أو كيانات ...
  • ... including the authority to freeze blocking bank accounts and confiscating ... ... ، بما في ذلك سلطة تجميد الحسابات المصرفية ومصادرة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تمنع

VERB
  • Why are you blocking my car? لماذا تمنع سيارتي؟
  • Are other issues blocking the team's ability to resolve ... هل المشكلات الأخرى تمنع إمكانية الفريق لحل ...
  • Are other issues blocking the team's ability to find ... هل المشكلات الأخرى تمنع إمكانية الفريق لإيجاد ...
  • You're blocking your thoughts rather effectively with this image. أنت تَمْنعُ أفكارَكَ بالأحرى عملياً بهذه الصورةِ.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.