Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Winch

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Winch in Arabic :

winch

1

ونش

NOUN
Synonyms: poonch
  • Three hours for a simple winch. ثلاث ساعات من أجل ونش بسيط
  • Run for the winch and unscrew the carriage pole! الترشح لونش وفك القطب النقل!
  • ... she took hold of the winch (it was turned by ... ... وأخذت عقد من ونش (تم تحويله من قبل ...
- Click here to view more examples -
2

ساحبه

NOUN
Synonyms: puller, drawer
3

الرافعه

NOUN
Synonyms: crane, lever, sling, booster, lifter, forklift
  • Do you mind running that winch for me? أجل - هلاّ شغّلتِ تلك الرافعة لي
  • Now get on that winch. الآن يتقدّم تلك الرافعة.
  • The winch must be jammed! الرافعة يمكن أن تكون أنحشرت!
- Click here to view more examples -
4

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, jack, forklift, lifter, hoist, sling
  • Said he needed a winch and a couple guys to help ... قال بأنّه يحتاج إلى رافعة ورجلين لمساعدة ...
  • There's a chain and a winch behind the seat. توجد سلسلة ورافعة وراء المقعد

More meaning of Winch

1. Poonch

poonch

I)

بونتش

NOUN
II)

ونش

NOUN
Synonyms: winch
  • ... five of them in Poonch sector, who were provided ... ... خمسة منهم فى قطاع بونش والذين توفر لهم ...
  • ... on the periphery of Poonch municipal area, forcing authorities ... ... على محيط منطقة بلدية بونش فاضطرت السلطات على ...
  • ... third encounter this week along the LoC in Poonch. ... ثالث مواجهة هذا الاسبوع على خط المراقبة في بونش.
  • ... a gorge in Loran area of Poonch district. ... فى واد بجهة لوران بناحية بونش .
  • ... was on way to Surankote from Poonch. ... فى طريقها الى سورانكوت قادمة من بونش .
- Click here to view more examples -
2. Puller

puller

I)

مجتذب

NOUN
  • ... fact those companies themselves puller ... الواقع تلك الشركات نفسها مجتذب
II)

ساحبه

NOUN
Synonyms: winch, drawer
3. Drawer

drawer

I)

درج

NOUN
Synonyms: stair, tray, scroll, traditionally
  • I found these in a drawer. لقد وجدت هذه في درج الجوارب
  • A triangular drawer passed slowly out. مرت درج الثلاثي ببطء.
  • Space is precious, but one drawer's empty? المكان فسيح , لكن درج واحد فارغ؟
  • I got a drawer in the morgue full of evidence. لدي درج في المشرحة مليء بالأدلة
  • I found these in her drawer. لقد وجدت هذه في درج الجوارب
- Click here to view more examples -
II)

الدرج

NOUN
Synonyms: stairs, tray
  • Diapers in the first drawer. الضمادات في الدرج الأول.
  • The pictures are all in the top drawer. الصور كلها في الدرج الأعلى.
  • Toothbrushes are in that drawer on the right there. فُرَشْ الأسنان موجودة بذلك الدرج الذي هناك
  • In that drawer, in an envelope. في الدرج بداخل مظروف.
  • Top drawer, to the left. الدرج الأعلى، إلى اليسار
- Click here to view more examples -
III)

الساحب

NOUN
  • Third drawer on the right. الساحب الثالث على الحقِّ.
  • Then you put the paper here and close the drawer. ثمّ نضع الورق هنا ونُغلق الساحب
IV)

ساحبه

NOUN
Synonyms: puller, winch
V)

ساحب

NOUN
Synonyms: love
  • It was stuck behind a drawer. هو لُصِقَ وراء a ساحب.
  • ... the DVD hidden in his sock drawer. ... دي في دي مخفي في ساحبِ جوربِه.
VI)

الادراج

NOUN
Synonyms: insertion, drawers, listing, inclusion, incorporation, inserting, trays
  • I found these in a drawer. وجدتُ هذه بأحد الأدراج
  • You know how women never close a drawer? تعرف أن النساء لا يغلقون الأدراج
  • ... probably sitting in a drawer somewhere. ... على الارجح قابعه في احد الادراج
  • I found it a drawer when I was cleaning out. لقد وجدته في أحد الأدراج عندما كنت انظف
- Click here to view more examples -
4. Crane

crane

I)

كرين

NOUN
Synonyms: crean, crin
  • Crane longed to be one of the students. لطالما إشتاق كرين الى ان يكون أحد الطلبه
  • You're going to steal crane's song for yourself? ستقوم بسرقة إغنية "كرين" لنفسك؟
  • Who were you working for, Crane? لحساب من تعمل , كرين؟
  • So Crane was working for you. كرين كان يعمل لحسابك
  • What was the plan, Crane? ما هى الخطة , كرين؟
- Click here to view more examples -
II)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, jack, forklift, lifter, hoist, sling, winch
  • Construction crane dropped two tons of steel on us. لقد سقطت علينا رافعة البناء طنين من الحديد علينا
  • One crane there and one crane there. رافعة هنا، وأخرى هناك
  • How about a crane through the window? ماذا عن وجود رافعة من خلال النافذة؟
  • Is there a crane near there? هل هناك رافعة بالقرب من هناك؟
  • Crane had returned with it almost at once. وكان رافعة عاد معها تقريبا في وقت واحد.
- Click here to view more examples -
III)

الرافعه

NOUN
Synonyms: lever, sling, winch, booster, lifter, forklift
  • The crane is beginning to tilt over. أن الرافعة بدأت للحركة للأعلى
  • A lot of filmmakers use crane shots to elicit emotion. الكثير من المخرجين يستخدمون لقطات بإستخدام الرافعة لإستخراج المشاعر
  • The heavy crane is actually shaking. والرافعة الثقيلة هي في الواقع تهتز.
  • Do you see the hook of that crane? أترى خطاف هذه الرافعة؟
  • The additional heavy cargo crane is needed to facilitate ... أما الرافعة اﻹضافية للحموﻻت الثقيلة فهي مطلوبة لتيسير ...
- Click here to view more examples -
IV)

كراين

NOUN
Synonyms: crain
  • Crane, thanks for squeezing me in. كراين, شكراً لضغطك عليّ
  • Crane, you there? كراين, هل لازلت هناك؟
  • Crane, we're eating this one. كراين, نحن نسيطر على الامر
  • Crane, are you there? كراين, هل لازلت هناك؟
- Click here to view more examples -
V)

كران

NOUN
VI)

وكرين

NOUN
VII)

مرفاع

NOUN
Synonyms: garnet, hoist
  • ... keep it low so it will just have crane ... يبقيه منخفضة لذلك سوف يكون مجرد مرفاع
VIII)

الاوناش

NOUN
  • A crane had hoisted eight vehicles from the ... وقد نجح احد الاوناش فى رفع ثمان سيارات من ...
5. Sling

sling

I)

حبال

NOUN
Synonyms: ropes, cords, rope, cordage, cording, chords
  • ... like a pebble from the sling. ... وكأنه حصاة من حبال.
  • carry swords do not sling pens behind their ears." حمل السيوف لا الأقلام حبال وراء آذانهم ".
  • any other debt held at a sling them big words and أي دين آخر عقد في حبال لهم كبيرة وبعبارة
  • sling back into depression many people عودة إلى حبال الناس الاكتئاب العديد من
  • What could his sling, his throwing-stick, ... ما الذي يمكن أن حبال له ، له رمي عصا ، ...
- Click here to view more examples -
II)

الرافعه

VERB
Synonyms: crane, lever, winch, booster, lifter, forklift
  • If the Sling is too loose, ... إذا كانت الرافعة واهية جدا، ويمكن ...
III)

المخذفه

VERB
IV)

مقلاع

VERB
Synonyms: slingshot, swinger
V)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, jack, forklift, lifter, hoist, winch
  • His arm's in a sling. ذراعه في a رافعة.
  • No, grab a sling from the box and come ... لا , خذي رافعة من الصندوق و تعالي ...
  • ... and his arm was in a sling. ... وذراعه كَانَ في a رافعة.
- Click here to view more examples -
6. Booster

booster

I)

الداعم

NOUN
Synonyms: supportive, backer
  • ... of a familiar face, and a fellow Booster ... من وجها مألوفا ، والداعم زميل
  • ... he bought anything from another Booster without receiving a discount. ... انه اشترى شيئا من الآخر الداعم بدون تلقي الخصم.
  • ... though he was a Booster, he was known to ... ... على الرغم من انه كان الداعم ، والمعروف انه لحمل ...
  • Only let any doggone Booster try to get Number ... دعونا فقط أي الداعم تبا محاولة للحصول على الرقم ...
  • ... members of the Boosters' Club, and no Booster felt ... أعضاء نادي التعزيز ، وشعر لا الداعم
- Click here to view more examples -
II)

معززه

NOUN
Synonyms: enhanced, strengthened, reinforced
  • ... working on an immune booster. ... أعمل على تقوية مناعة معززة
  • so they've produced this material which they call booster حتى أنها قد أنتجت هذه المواد التي يسمونها معززة
  • a booster seat at the heart of mine مقعد معززة في قلب الألغام
- Click here to view more examples -
III)

التعزيز

NOUN
Synonyms: strengthening, promotion, reinforcement, boosters, enhancement, consolidation, augmentation
  • The gathering centres and booster stations were also damaged ... كما أن مراكز التجميع ومحطات التعزيز قد تعرضت لأضرار ...
  • had the proper dose which includes a booster after 28 days كان الجرعة المناسبة التي تتضمن التعزيز بعد 28 يوما
  • However, the necessary booster impulse was not achieved in ... غير أن دفعة التعزيز اللازمة لم تتحقق في ...
- Click here to view more examples -
IV)

تقويه

NOUN
Synonyms: strengthen, stronger, reinforce, relay, reinforcement
  • Don't forget your booster seat. لا تَنْسِ تقوية مقعدك.
  • i became an even bigger booster for parking margarine well ... أصبحت لتقوية أكبر لل السمن وقوف جيدا ...
V)

منشطه

NOUN
Synonyms: activated, revitalized, dope, activator
  • With red clover as an herbal booster. بالبرسيم الأحمر كجرعة أعشاب منشطة
VI)

الرافعه

NOUN
Synonyms: crane, lever, sling, winch, lifter, forklift
VII)

معزز

NOUN
Synonyms: strengthened, enhanced, reinforced, enhancer, promoter
  • ... includes a mobile phone, a booster antenna, and a ... ... تشتمل على هاتف متنقل معزز بجهاز التقاط ومحلول ...
  • Booster ignition, and liftoff. معزز الإشتعال, وانطلق.
7. Lifter

lifter

I)

رافع

NOUN
Synonyms: uploader, rafe, rafea
II)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, jack, forklift, hoist, sling, winch
III)

الرافعه

NOUN
Synonyms: crane, lever, sling, winch, booster, forklift
8. Forklift

forklift

I)

رافعه شوكيه

NOUN
Synonyms: loaders
  • Driving a forklift and sporting this. أقود رافعة شوكية ولديّ هذا الوشم
  • ... communication equipment, a forklift and fencing material. ... ومعدات الاتصال، ورافعة شوكية ومعدات لوازم التسييج.
  • Forklift, 7-ton رافعة شوكية، قدرة 7 أطنان
  • ... heavy vehicles, 1 forklift and 44 workshop tools ... ... مركبات ثقيلة، ورافعة شوكية واحدة، و44 أداة ورشة ...
  • Forklift, medium, 28-ton رافعة شوكية متوسطة، ٢٨ طن
- Click here to view more examples -
II)

الرافعه

NOUN
Synonyms: crane, lever, sling, winch, booster, lifter
  • You know, forklift dinkus. انت تعرفه , الغبي سائق الرافعه
9. Jack

jack

I)

جاك

NOUN
Synonyms: jacques, jake
  • Jack was never a question of that. جاك مسألة ابدأ من ذلك.
  • When does it end, jack? متى سينتهي الامر يا جاك؟
  • Jack wanted to talk business with your father. جاك أراد التكلم في العمل مع أبيك
  • Jack restructured the company from top to bottom. أعاد جاك هيكلة الشركة من الأعلى إلى الأسفل
  • I want to get better, jack. (أريد أن تتحسن حالتي (جاك
  • Jack has a big mole on his face. لأن جاك عنده .خلد كبير على وجهه
- Click here to view more examples -
II)

مقبس

NOUN
Synonyms: socket, outlet
  • Is there a phone jack? هذا الهاتف هل هناك مقبس ؟
  • You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى مقبس هاتف في كل حجرة ...
  • The microphone jack is designed to receive ... تم تصميم مقبس الميكروفون بحيث يتمكن من استقبال ...
  • Every phone jack in your home becomes a port on ... يصبح كل مقبس في منزلك منفذاً على ...
  • You need a phone jack in each room where ... تحتاج إلى وجود مقبس هاتف في كل حجرة ...
  • Every phone jack in your home becomes a port ... فيصبح كل مقبس هاتف في منزلك منفذاً ...
- Click here to view more examples -
III)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, forklift, lifter, hoist, sling, winch
  • ... change a tire without a jack? ... تغيّري إطارا بدون رافعة ؟
  • ... here and we're putting a jack of hearts here ... هنا ونحن نضع رافعة للقلوب هنا
  • Vehicle jack, 10-ton رافعة مركبات، ١٠ أطنان
- Click here to view more examples -
IV)

ماخذ

NOUN
Synonyms: socket, outlet, intakes, jacks, rosettes
  • Requires a phone jack near each computer. تحتاج إلى مأخذ هاتفي بالقرب من كل كمبيوتر
  • ... sound connections and connect the microphone jack to the computer. ... توصيلات الصوت ووصّل مأخذ الميكروفون بالكمبيوتر.
  • ... the same size and diameter as the microphone jack. ... نفس حجم وقطر مأخذ الميكروفون.
  • ... computer and into the phone jack. ... للكمبيوتر وفي مأخذ الهاتف.
- Click here to view more examples -
10. Hoist

hoist

I)

يرفعون

NOUN
Synonyms: raise
  • These last now hoist the bucket within grasp ... مشاركة هذه يرفعون الآن في متناول دلو ...
  • ... help of my glasses, hoist another boat out and row ... مساعدة من نظارتي ، يرفعون قارب اخر من والصف
  • and didn't hoist our lantern till we was ولا يرفعون فانوس لدينا حتى كان علينا
  • With a long, weary hoist the jaw is dragged on ... مع طويلة ، سئم يرفعون يتم سحب الفك على ...
- Click here to view more examples -
II)

مرفاع

NOUN
Synonyms: crane, garnet
III)

رفع

VERB
Synonyms: raise, lift, lifting, increase, upgrading, elevate, adjournment
  • ... eternally impossible for mortal man to hoist him ... مستحيل بالنسبة إلى الأبد إنسان بشري لرفع له
  • yes, I know how to hoist the mainsail, بالتأكيد أعرف كيفيّة رفع الشراع الرئيسي
IV)

رافعه

NOUN
Synonyms: lever, crane, jack, forklift, lifter, sling, winch
  • hoist a jib-sail. رافعة ألإتجاه ، الشراع.
  • additional hoist to his pantaloons, and adroitly substituting ... رافعة إضافية لpantaloons له ، والاستعاضة ببراعة ...
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.