Awkwardly means رعونة and مؤلم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Awkwardly

Meaning of Awkwardly in Arabic :

awkwardly

رعونه

ADV

Synonyms: reckless

He awkwardly made further investigations. أدلى برعونة مزيد من التحقيقات.
He rose and went awkwardly. وارتفعت وذهب برعونة.
They arose awkwardly from the ground where the shock ... فلقد نشأت برعونة من الأرض حيث الصدمة ...
... existence of a being so awkwardly fashioned. ... وجود الطراز a برعونة بحيث يجري.
He dissected rather awkwardly and hurriedly, but ... انه بدلا تشريح برعونة وعجل ، ولكن ...

- Click here to view more examples -

مؤلم

ADV

Synonyms: painful, hurts, painfully, hurtful, agonizing, aching

I felt it awkwardly, and threw it on ... شعرت أنه مؤلم ، ورمى به على ...
I felt awkwardly embarrassed, so I ... شعرت بالحرج مؤلم، لذلك أنا ...
... make you unhappy, " he said awkwardly. ... تجعلك سعيدة"، وقال انه مؤلم.

- Click here to view more examples -

in English

1. Reckless

reckless

المتهوره

ADJ

Synonyms: daredevil

Disappointment made me reckless. أدلى لي خيبة المتهورة.
It was felt to be a reckless extravagance. رئي أن يكون الإسراف المتهورة.
Reckless and dangerous actions will only lead to further ... إن الأعمال المتهورة والخطيرة لن تؤدي إلا إلى المزيد ...
Yet he was not really reckless, at any rate ... وحتى الآن انه لا المتهورة حقا ، على أية حال ...
... accidents on hazardous roads and reckless driving. ... الحوادث على الطرق الخطيرة والقيادة المتهورة .

- Click here to view more examples -

II)

متهور

ADJ

Synonyms: impetuous, daredevil, headlong, inconsiderate, precipitous, impetuously

... domestic front, but it is manifestly reckless and dangerous. ... الجبهة الداخلية، ولكنه أمر متهور وواضح الخطورة.
He's getting altogether too reckless. انه متهور جدا الحصول على كلية.
... happens when you run the most reckless genetic engineering program in ... ... يحدث عندما تدير وبشكل متهور برنامج هندسة الجينات في ...
Without thinking you get reckless دون تفكير تكون شخص متهور
some who are lazy and reckless. بعض الذين كسالى ومتهور.

- Click here to view more examples -

III)

الطائشه

ADJ

Synonyms: irrational, senseless, indiscretions, mindless, thoughtless, stray

The report said reckless driving is to blame for the increase ... وذكر التقرير ان القيادة الطائشة هى السبب فى زيادة ...
... the accidents on hazardous roads and reckless driving. ... الحوادث الى الطرق الخطرة والقيادة الطائشة .
Something in its mute appeal made her reckless. قدمت شيئا في ندائه كتم لها الطائشة.
... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... معظم الحوادث الى تهالك السيارات والقيادة الطائشة .
... was so heedless and reckless as to ... وكان ذلك غافلون والطائشة من أجل

- Click here to view more examples -

IV)

التهور

ADJ

Synonyms: recklessness, rashness, foolhardy, temerity

in the parking lot he faces out misdemeanor count of reckless في موقف للسيارات يواجه عدد من جنحة من التهور
... the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... الحوادث الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
... to dilapidated vehicles and reckless driving. ... الى السيارات المتهالكة والتهور فى القيادة .
this this is so reckless she had to want to be ... هذا هذا هو التهور حتى انها كانت تريد أن تكون ...
... all that was wildest and most negligent and reckless ... كل ما هو أعنف وأكثر إهمال والتهور

- Click here to view more examples -

تهورا

ADJ

What you just did was extremely reckless. ما قمتَ به كان تهورا كبيرا
... to be more and more reckless. ... إلى أن تكون أكثر وأكثر تهورا.
... on missions, even if it was reckless. ... في المهمات حتى لو كان تهورا
... to watch them growing more reckless daily, and I not ... ... لمشاهدتها يتزايد يوميا أكثر تهورا ، وأنا لا ...

- Click here to view more examples -

VI)

طائشه

ADJ

Synonyms: stray, thoughtless, indiscreet, giddy, ricochet

... was a dangerous, reckless attempt, in ... كانت خطرة ، محاولة طائشة ، في
... was a dangerous, reckless attempt, in which I seem ... ... كانت خطيرة ، ومحاولة طائشة ، والذي يبدو لي ...

VII)

استهتار

ADJ

Synonyms: contempt

... most of the accidents on dilapidated vehicles and reckless driving. ... هذه الحوادث الى السيارات العتيقة واستهتار السائقين .
... the reference to the "reckless" behaviour of the person ... ... الاشارة إلى التصرف "عن استهتار" من جانب الشخص ...

VIII)

طائشا

ADJ

Synonyms: perversely, giddy

He was insubordinate and reckless. لقد كان متمردًا وطائشا.
Of course, I have been rather reckless. بالطبع أنا كنت طائشاً
# No, that would be just reckless # # لا سيكون هذا فقط طائشاً #

- Click here to view more examples -

IX)

طائش

ADJ

Synonyms: flighty, rash, thoughtless, careless, giddy, mindless

He knows you're reckless. لقد علم أنك طائش.

رعونه

ADJ

Synonyms: awkwardly

... accidents to dilapidated vehicles and reckless driving. ... الحوادث الى المركبات العتيقة ورعونة القيادة.

XI)

تهور

ADJ

Synonyms: headlong, recklessly, impulsively, imprudence, blindly, rashly, temerity

Reckless infliction of emotional distress? تهور سببه إضطراب عاطفي؟
Are you overly confident or just reckless? أكانت ثقة زائدة منكِ أم تهوُّر؟
... doing whatever we want, acting reckless. ... بالنا عَمَل مهما نُريدُ ونتصرف بتهور

- Click here to view more examples -

2. Painful

painful

مؤلمه

ADJ

Synonyms: traumatic, agonizing, hurts, sore, painfully, distressing, hurtful

Though extremely painful, its effects are temporary. مؤلمه جدا , لكن ذات تأثير مؤقت.
But all of these possibilities were painful. لكن كل هذه الاحتمالات كانت .مؤلمة
But an injection is painful. ولكن حقنة غير مؤلمة.
As the evening wore on his excitement became quite painful. كما ارتدى مساء يوم حماسه أصبحت مؤلمة للغاية.
I thought this was because you had a painful childhood. أعتقدت أن هذا بسبب أن لديك طفولة مؤلمة
I know, changes in the body can be painful. أعلم تغيرات فى الجسم قد تصبح مؤلمه

- Click here to view more examples -

II)

المؤلمه

ADJ

Synonyms: distressing, traumatic, dire, agonizing, harrowing, wrenching

The awakening was painful. وكان أن جاءت الصحوة المؤلمة.
Too many painful memories here. الكثير من الذكريات المؤلمة هنا.
We have already made many painful compromises. لقد قدمنا بالفعل العديد من التنازﻻت المؤلمة.
This is a painful task! هذه هي المهمة المؤلمة!
But there are painful conflicts. لكن هناك النزاعات المؤلمة.
With that painful experience, there should be ... ومع هذه التجربة المؤلمة، يجب أن يكون هناك ...

- Click here to view more examples -

III)

مؤلم

ADJ

Synonyms: hurts, painfully, awkwardly, hurtful, agonizing, aching

It must have been very painful, for you. يبدّو وكَانَ الامر مؤلم جداً بالنسبه لَك
And it was very painful. وكان مؤلم جداً.
Removing the ligatures will be painful. إزالة الأربطةِ سَيَكُونُ مؤلم.
It is painful when you're an adult. أنه مؤلم عندما كنت الكبار.
As if the rest is too painful to say. كما لو أن باقى الجمله شئ مؤلم لكى تقوله
But there is a means of avoiding that painful accusation. ولكن هناك وسيلة لتجنب هذا الاتهام مؤلم.

- Click here to view more examples -

IV)

مؤلما

ADJ

Synonyms: sore, hurtful

I presume it'll be painful. أفترض بأنّه سيكون مؤلماً.
Exploring it can be painful. واستكشافها يمكن أن يكون مؤلما.
That was very painful. كان هذا مؤلماً جداً.
It was too painful. كان الأمر مؤلما جدا.
Do you have any idea how painful that is? هل لديك اية فكرة كم ذلك الآمر مؤلماً ؟
I hope that was not too painful for you. أتمنى أنه كان مؤلماً جداً لكِ

- Click here to view more examples -

ايلاما

ADJ

Synonyms: distressing

What was the second most painful? فما هو الثاني الآكثر إيلاماً ؟
There are no things more painful. لا توجد أشياء أكثر إيلاما
... for when things got too painful, and they did. ... عندما تصبح الامور اكثر ايلاما ولقد حدث ذلك
... a slower or more painful method of progression than running. ... تباطؤ أو أسلوب أكثر إيلاما من التقدم من التشغيل.
... end up being the most painful night of your life. ... ينتهي الأمر بأنْ تكون هذه الليلة الأشدّ إيلاماً في حياتك
... must remember that most painful event and be determined to ... ... يجب أن نتذكر ذلك الحدث الأشد إيلاماً وأن نصر على ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاليمه

ADJ

Synonyms: dire, traumatic

... of our support in these painful times. ... دعمنا في هذه الأوقات الأليمة.
... current juncture if the painful impact of the recent events on ... ... المنعطف الحالي إذا أُريد تخفيف الآثار الأليمة للأحداث الأخيرة على ...

VII)

الما

ADJ

Synonyms: alma, pain, elma

The incident made a most painful impression on them. جعل هذا الحادث انطباعا الأكثر ألما عليها.
This is the most painful experience of my life. هذه التجربه الأكثر ألماً في حياتي
That would've been less painful. هذا كان سيصبح أقل الما.
The first was the most painful. الأول كَانَ الأكثر ألماً.
What would make it less painful? هذه قسوة - ما الذي قد يجعلها أقل ألماً؟
... to come clean before this becomes a lot more painful. ... لتعترف قبل ان يكون هذا اكثر الماً

- Click here to view more examples -

3. Hurts

hurts

يؤلم

VERB

Synonyms: hurt, pinches

I know this hurts. أعلم أن ذلك يؤلم.
I know it hurts, honey. اعرف أنه يؤلم يا عزيزتي
I know this feeling is temporary but it hurts nevertheless. أنا أعلم بأن ذلك الشعور هو مؤقت لكنه يؤلم كذلك
And nothing hurts quite like that. ولا شيء يؤلم تماماً هكذا
I think that hurts the most. أظن أن ذلك يؤلم أكثر شئ
It hurts so much. هذا يؤلم كثيرا ,رجاء

- Click here to view more examples -

II)

يؤلمني

VERB

Synonyms: aching

It hurts me every morning while going to the bathroom. هذا يؤلمني كل صباح وأنا ذاهب للحمام
Every part of my body hurts. كل جزء في جسدي يؤلمني
Every piece of this place hurts me. كل جزء من هذا المكان يؤلمني.
And you know it hurts me to say that. وتعرف أنه يؤلمني قول ذلك.
My head hurts just as much as my leg now. رأسي يؤلمني اكثر من رجلي الان
Which hurts me so much more. وهذا يُؤلمني أكثر بكثيرٍ.

- Click here to view more examples -

III)

يضر

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurting, detrimental, detriment, harms

It never hurts to be on your guard. لا يضر ابدا ان تكون في حماية نفسك.
Never hurts to ask. احلم كما تريد - الطلب لن يضر
Which hurts your position with the partners. الذي يضر موقفك مع الشركاء
It never hurts to bring a sniper of your own. "لا يضر أن تحضر قناص خاص بك"
It hurts their reputations in the big hotels ... ذلك يضر سمعتهم في الفنادق الكبيرة ...
It never hurts to remember your friends ... لا يضر أبدا أن تتذكر أصدقاءك ...

- Click here to view more examples -

IV)

يسيء

VERB

Synonyms: offend, abusing

It hurts people's feelings if you don't. وهي يسىء مشاعر الشعب اذا كنت لا.
My heart hurts even at the persistent sound of rain قلبي يسىء حتى في الصوت الثابتة من المطر
that never hurts after three l أن لم يسىء بعد ثلاثة L
hurts it should be allowed to dominate every aspect ... يجب أن يسىء أن يسمح لها بالهيمنة على كل جانب ...
My head hurts so much and it gets ... رأسي يسىء كثيرا وأنها تحصل ...
and divers ways did give him hurts that brought him swiftly ... ولم الغواصين طرق اعطائه يسىء التي جلبت له بسرعة ...

- Click here to view more examples -

تؤلمني

VERB

Synonyms: aching

Every inch of me hurts. كل بوصة من جسمى تؤلمنى
... my ear off, it hurts so much. ... أذني من مكانها .ًإنّها تؤلمني كثيرا,
Just watching you hurts me. مجرد مشاهدتي لكِ تؤلمني - إذن لا تراقبني
It really only hurts when i think about it, لا تؤلمني إلا ،حين أفكر فيها
Well, sometimes my stomach hurts when you come into ... حسنا , أحيانا تؤلمني معدتي عندما تدخل أنت ...
But the problem is it still hurts me ولكن لازالت المشكلة تؤلمني.

- Click here to view more examples -

VI)

مؤلم

VERB

Synonyms: painful, painfully, awkwardly, hurtful, agonizing, aching

Just looking at you hurts. إن مجرد النظر إليك مؤلم
That really hurts, you know? ان هذا مؤلم أتعرف؟
I can walk with this cane, but it hurts. يمكنني المشي بهذه العصى , لكنه مؤلم
You know that hurts! أنت تعلم أن ذلك مؤلم
Because running around outside hurts. لأن الركض بالخارج مؤلم - .
That looked like it hurts. هذا يبدو بأنه مؤلم

- Click here to view more examples -

VII)

تؤلم

VERB

Synonyms: hurt

It only hurts if you let it. انها فقط تؤلم اذا تركتها
It just hurts to laugh or cough. انها تؤلم فقط عن الضحك او السعال.
This mortal life, it hurts so much. هذا حياة ميتة تؤلم بشدة
Of course, chocolate never hurts. بالطبع، الشوكولاتة لا تؤلم أبداً أترغبين في واحدة؟
And it hardly even hurts. و العملية بالكاد تؤلم
It hurts a lot in the front and the back. تؤلم كثيراً من الأمام ومن الخلف

- Click here to view more examples -

VIII)

ياذي

VERB

Synonyms: hurt, hurting

I know it hurts. أعرف بأنّ يآذي.
Nobody hurts my horse. يَآْذي لا أحدُ حصانُي.
And it hurts just as much when somebody steps on them ... وهو يَآْذي كما كثير عندما شخص ما يَخْطو عليهم ...
... matter of where you are, that hurts. ... يَهْمُّ أين أنت، الذي يَآْذي.
Well, that hurts. حَسناً، الذي يَآْذي.
Don't bite, it hurts. لا يعض، يآذي.

- Click here to view more examples -

IX)

يؤذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurting, harming, gets hurt, harms

Third opinion never hurts. الرأي الثالث لا يؤذي أبدا
It really, really hurts my feelings. ذلك فعلاً، فعلاً .يؤذي مشاعري
Any kind of light hurts my eyes. أي نوع من الضوء يؤذي عيناي
We track him down before he hurts somebody else. نقوم بتعقبه قبل أن يؤذى شخص أخر
The light really, really hurts. الضوء حقا,,يؤذي حقا
That hurts, not only my feelings, but my reputation ... هذا يؤذي لا يؤذي مشاعري فقط بل سمعتي ...

- Click here to view more examples -

امر مؤلم

VERB

It hurts like the mischief! انه لامر مؤلم مثل الأذى!
It hurts, like cramping, only worse. إنّه لأمر مؤلم، كالتشنج، بل أسوأ.
It hurts, it hurts! انه لامر مؤلم، وهذا يضر!
It hurts to see him like this انه لامر مؤلم أن أراه هكذا
Oh, it hurts. أوه , انه لامر مؤلم.
... believed in you, it hurts ... أؤمن لك، انه لامر مؤلم

- Click here to view more examples -

XI)

تؤذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurting, injure

I need to find her before she hurts someone else. يجب أن أجدها قبل أن تؤذي أحداً آخر
Fresh eye never hurts. العين الجديدة لا تؤذي أبداً
It really hurts my feelings when you do that. تؤذي مشاعري عندما تفعل ذلك
Before she hurts anyone else. قبل أن تؤذي أحداً آخر
... get this out of here before it hurts itself? ... احصل على هذا الخروج من هنا قبل أن تؤذي نفسها؟
... of here before it hurts itself? ... من هنا قبل أن تؤذي نفسها؟

- Click here to view more examples -

4. Painfully

painfully

مؤلم

ADV

Synonyms: painful, hurts, awkwardly, hurtful, agonizing, aching

shabby silk hat was marching painfully وكان رث قبعة الحرير يسيرون مؤلم
painfully exact and spasmodic gestures بالضبط مؤلم وتشنجي الإيماءات
Then he knelt by the fire and painfully ثم ركع من النار ومؤلم
wanting the same thing and painfully about what didn't happen يريد نفس الشيء ومؤلم حول ما لم يحدث
so painfully that he could hardly stand firm. مؤلم لدرجة أنه يمكن أن يقف بالكاد الشركة.

- Click here to view more examples -

II)

مؤلمه

ADV

Synonyms: painful, traumatic, agonizing, hurts, sore, distressing, hurtful

... that the people are painfully aware — in real time ... ... أن الشعوب على دراية مؤلمة - في الوقت الحالي ...
... and now, when accosted, I slowly and painfully ... والآن، عندما فاتح، أنا بطيئة ومؤلمة

III)

المؤلم

ADV

Synonyms: painful, aching, distressful, agonizing

I say we make the price of rebellion painfully clear. إنني اقول ان نجعل ثمن الثورة المؤلم واضحاً
And, painfully, we have this same conversation. و من المؤلم, اننا يكون لدينا نفس الحوار
side were pushed painfully into the floor. وقد دفعت الجانب المؤلم في الكلمة.
Or, more precisely, how painfully? او بدقة اكثر ، كم من المؤلم؟

- Click here to view more examples -

5. Hurtful

hurtful

مؤذ

ADJ

Synonyms: mischievous, maleficent, baleful, nocuous

That is both hurtful and untrue. هذا مؤذ وغير صحيح
... you say some very hurtful things. ... أقول لكم بعض الأشياء مؤذ جدا.
Okay, well, you don't have to be hurtful. حسناً ، ليس عليك أن تكون مؤذٍ.
... they may arise, have a hurtful ... أنها قد تنشأ، ويكون لها مؤذ
neck, nothing being so hurtful in these الرقبة ، لا شيء يجري في هذه مؤذ جدا

- Click here to view more examples -

II)

مؤذيه

ADJ

Synonyms: harmful, harmless, offensive, abusive

Could it be hurtful to send for some one - some ... يمكن أن تكون مؤذية لارسال لبعض واحدة - بعض ...
... to talk to you about hurtful things what kind of ... أن أتكلم معك عن أشياء مؤذية أي نوع من

III)

موجع

ADJ

want someone actually drive up on the region hurtful تريد شخص ما دفع فعلا حتى على موجع المنطقة

IV)

مؤذيا

ADJ

Synonyms: harmless, harmful

Sometimes you can be hurtful for no reason at all. تكون مؤذياً أحياناً بدون سبب على الأطلاق
... the only one who can be hurtful for no reason! ... الشخص الوحيد) الذي قد يكون مؤذياً بدون سبب
... pretend that what you're doing isn't hurtful. ... التظاهر بأنّ ما تفعلينه ليس مؤذياً

- Click here to view more examples -

المؤذيه

ADJ

Synonyms: harmful

I cannot believe the hurtful things you said to me in ... لا يمكنني تصديق الأشياء المؤذية التي قلتها لي في ...

VI)

مؤلم

ADJ

Synonyms: painful, hurts, painfully, awkwardly, agonizing, aching

That is presumptive and hurtful, man. ،هذا مجرّد إفتراض و مؤلم يا رجل
And what you said to those people was really hurtful. والذى قلته لهؤلاء الناس .كان مؤلم فعلا
You can be as mean and hurtful as you want. يمكنك أن تكون وضيع و مؤلم كما تريد
What you said to them was really hurtful. والذى قلته لهؤلاء الناس .كان مؤلم فعلا
Well, that is hurtful and untrue. حسنا ، هذا مؤلم ، وغير صحيح

- Click here to view more examples -

VII)

يجرح

ADJ

Synonyms: hurt, hurts

He's very hurtful to everybody, and for no ... إنه يجرح الجميع و بدون ...

VIII)

مؤلما

ADJ

Synonyms: painful, sore

Don't you find that hurtful? ألا تجدين هذا مؤلماً ؟

IX)

مؤلمه

NOUN

Synonyms: painful, traumatic, agonizing, hurts, sore, painfully, distressing

These things are hurtful, so handle it carefully. هذه الأشياء مؤلمة لذلك تعامل معها بحذر
But there are times when the truth is more hurtful. لكن هُناك وقت تكون فيه الحقيقه مؤلمه.
You say hurtful things to me constantly. تقول لي أشياء مؤلمة بإستمرار
I know as a survivor it's hurtful. أعرف كشخص ناج أنها مؤلمة

- Click here to view more examples -

6. Agonizing

agonizing

المؤلمه

ADJ

Synonyms: painful, distressing, traumatic, dire, harrowing, wrenching

II)

مؤلمه

ADJ

Synonyms: painful, traumatic, hurts, sore, painfully, distressing, hurtful

Seems to me it must be agonizing. يبدو لي يجب أن تكون مؤلمة.
It was agonizing, to readily rest on his bed. وكانت مؤلمة ، إلى بقية بسهولة على سريره.
But agonizing as was the wound of ... ولكن مؤلمة كما كان الجرح من ...
... any more like it, but it was AGONIZING to give ... أي أشبه ذلك ، ولكن كان لإعطاء مؤلمة
... contrast all this with our present agonizing system of independent small ... النقيض من كل هذا مع نظامنا الحالي مؤلمة صغيرة مستقلة

- Click here to view more examples -

III)

مؤلم

ADJ

Synonyms: painful, hurts, painfully, awkwardly, hurtful, aching

... think it was an agonizing thing! ... تَعتقدُ بأنّه كَانَ شيء مُؤلم!
Trust me, it's agonizing. ثق بي ، هذا مؤلم
... and brought his teeth together with an agonizing clip. ... وتقديمهم أسنانه مع مقطع مؤلم للغاية.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Awkwardly

Meaning of Awkwardly in Arabic :

awkwardly

رعونه

مؤلم

More meaning of Awkwardly

reckless

المتهوره

متهور

الطائشه

التهور

تهورا

طائشه

استهتار

طائشا

طائش

رعونه

تهور

painful

مؤلمه

المؤلمه

مؤلم

مؤلما

ايلاما

الاليمه

الما

hurts

يؤلم

يؤلمني

يضر

يسيء

تؤلمني

مؤلم

تؤلم

ياذي

يؤذي

امر مؤلم

تؤذي

painfully

مؤلم

مؤلمه

المؤلم

hurtful

مؤذ

مؤذيه

موجع

مؤذيا

المؤذيه

مؤلم

يجرح

مؤلما

مؤلمه

agonizing

المؤلمه

مؤلمه

مؤلم