Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Bomb Blast
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Bomb blast
in Arabic :
bomb blast
1
انفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
burst
,
exploding
,
bursting
,
bombing
,
blowout
Bomb blast has become so common a thing in the country.
إنفجار القنابل أصبح شائعاً في هذه البلاد
2
قنبله
NOUN
Synonyms:
bomb
,
bombs
,
grenade
... probably a gas explosion, not a bomb blast.
... ربما كان نتيجة تسرب غاز وليس انفجار قنبلة.
More meaning of Bomb Blast
in English
1. Blast
blast
I)
انفجار
NOUN
Synonyms:
explosion
,
burst
,
exploding
,
bursting
,
bombing
,
blowout
Man having blast today is the hero of tomorrow.
الرجل الذى يملك انفجار اليوم غدا يكون بطل
Direct cause for the gas blast is still under investigation.
ومازال يجرى التحقيق فى السبب المباشر لانفجار الغاز .
You were caught in a blast.
لقد علقتِ في إنفجار.
It sounded like a blast.
بَدا مثل a إنفجار.
Blast in the hallway.
"إنفجارٌ في المدخل"
It was a blast.
هو كَانَ a إنفجار.
- Click here to view more examples -
II)
الانفجار
NOUN
Synonyms:
explosion
,
bang
,
explode
,
burst
,
explosive
,
bursting
,
blowout
He did not specify the probable cause of the blast.
ولم يذكر المتحدث السبب المحتمل للانفجار .
No one has claimed responsibility for the blast so far.
ولم يعلن احد مسؤوليته عن الانفجار حتى الان .
Does that mean that he was close to the blast?
هَلْ يَعْني ذلك أنّه كان قريب من الإنفجارِ؟
We need a container to direct the blast.
نحتاج لحاوية لتستوعب الانفجار
No organization or individual has claimed responsibility for the blast.
لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
What happened on the day of the blast?
ماذا حدث في يوم الإنفجار؟
- Click here to view more examples -
III)
التفجير
NOUN
Synonyms:
bombing
,
explosive
,
blasting
,
explosion
,
detonation
,
fusing
We may have to blast.
قد نحتاج إلى التفجير.
... blamed the unidentified political rivals for the latest blast.
واتهم المنافسين السياسيين الذين لم يحددهم بارتكاب التفجير الأخير .
What's the blast radius?
ما هو نطاق التفجير؟
... and swim out where the blast hole is, okay?
... واسبح إلى حيث فجوة التفجير، مفهوم؟
... and swim out where the blast hole is, okay?
... واسبح إلى حيث فجوة التفجير، مفهوم؟
Suddenly a shrill, whistling blast, unlike any sound ...
فجأة هاج والتفجير صفير ، على عكس أي صوت ...
- Click here to view more examples -
2. Explosion
explosion
I)
الانفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
bang
,
explode
,
burst
,
explosive
,
bursting
,
blowout
What of the aliens not caught in the explosion?
ماذا عن الغرباء الذين لم يكونوا متورطين فى الأنفجار ؟
Explosion risk in case of fire.
خطر الانفجار في حالة الحريق.
The explosion caused panic in the area.
وقد اثار الانفجار الذعر فى المنطقة .
We just catch the very edge of the explosion.
آخشى آننا نمسك بالحافه ذاتها من الآنفجار
After a gas explosion, it's not safe.
بعد الانفجار الغازى الوضع ليس أمنا
You just disappeared after making such a big explosion.
لقد إختفيت بعد أن قمت بذلك الإنفجار الكبير
- Click here to view more examples -
II)
انفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
burst
,
exploding
,
bursting
,
bombing
,
blowout
Survivors said they heard an explosion prior to the fire.
وقال الناجون انهم سمعوا صوت انفجار قبل نشوب الحريق .
Without the risk of an explosion.
بدون ان يكون هناك خطر انفجار
I heard a second explosion.
سَمعتُ a إنفجار ثاني.
It was like an explosion in my head.
كان كانفجار داخل رأسي
Because one explosion won't do it.
لان انفجار واحد لن يفعلها
A tremendous explosion in the price of lumber.
انفجار كبير في سعر الخشب
- Click here to view more examples -
III)
تفجير
NOUN
Synonyms:
blow up
,
bombing
,
bomb
,
detonate
,
explode
,
detonation
,
explosive
Explosion at residential building in ...
تفجير في المبنى الرئاسي في ...
... found no evidence of an explosion yet.
... لم يجدوا ادلة على وقوع تفجير بعد .
explosion reactor No 3 will grant the ...
ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
An explosion in Reactor Number 3 would release ...
ان تفجير المفاعل رقم ثلاثة سوف يقوم بتسريب ...
"Crisis, " "explosion, " "not ...
" أزمة " ، " تفجير " ، " الكامير لا ...
- Click here to view more examples -
IV)
وقع انفجار
NOUN
An explosion of unclear origin occurred.
ووقع انفجار لم يتضح منشؤه.
or that a huge volcanic explosion was in progress.
أو أن وقع انفجار ضخم البركانية في تقدم.
before it, a perpetual explosion.
قبل ذلك ، وقع انفجار دائم.
The gas explosion occurred at 2: ...
وقع انفجار غازى الساعة 2: ...
A gas explosion struck a coal mine ...
وقع انفجار غازى فى منجم فحم ...
An explosion was reported on a bus near ...
وقع انفجار فى حافلة بالقرب من ...
- Click here to view more examples -
V)
التفجير
NOUN
Synonyms:
bombing
,
explosive
,
blasting
,
detonation
,
blast
,
fusing
This explosion was probably a warning to the owner of the ...
وربما كان ذلك التفجير يحمل تحذيرا لمالك ...
The explosion caused no personnel casualty ...
ولم يسفر التفجير عن سقوط خسائر فى ...
I guess he took that explosion kind of personally, ...
أعتقد أنه أخذ ذلك التفجير على محمل الجد , ...
... a remote control device for the explosion.
... جهاز للتحكم عن بعد للتفجير .
... the man who created the suicidal explosion and investigate into the ...
... على هوية الرجل الذى نفذ التفجير الانتحارى وتحقق فى ...
No one claimed responsibility for the explosion so far.
الا ان احدا لم يعلن مسئوليته عن التفجير حتى الان .
- Click here to view more examples -
3. Burst
burst
I)
انفجر
NOUN
Synonyms:
exploded
,
blew up
,
blown up
,
bubbled
,
detonated
This man ate till he burst?
هذا الرجل أكل حتى انفجر ؟
It was a cyst that burst.
لقد كان ورم و انفجر
Then all the forces of youth burst out.
ثم انفجر كل قوى الشباب بها.
Then he burst out afresh.
ثم انفجر خارجا من جديد.
All burst out laughing.
جميع فانفجر ضاحكا.
They replied by a burst of sinister laughter.
فأجابت التي انفجر من الضحك الشريرة.
- Click here to view more examples -
II)
انفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
exploding
,
bursting
,
bombing
,
blowout
The storm burst upon us six years ago now.
انفجار العاصفة علينا قبل ست سنوات الآن.
For emergencies, like burst pipes.
للطوارئ, مثل انفجار الأنابيب.
That sudden burst of speed.
هذا إنفجار مفاجئ من السرعه.
... like that in a burst of emotion.
... كهذه بأي لحظة انفجار عاطفي
... care they'd let you just burst in the flames!
... يهمهم انها تريد فقط تمكنك من انفجار في النيران!
His cassock burst open at the same time.
انفجار كاهن له مفتوحة في نفس الوقت.
- Click here to view more examples -
III)
الاندفاع
NOUN
Synonyms:
rush
,
impulse
,
rushing
,
darting
,
lunging
,
precipitancy
Burst depth, or the number of frames a camera can ...
عمق الإندفاع، أو عدد الإطارات الذي يمكن للكاميرا ...
At this all the others burst out laughing, and ...
في هذا الاندفاع جميع الآخرين في الضحك ، ويذهبون ...
time they would burst out, and for the rest
الوقت فإنها من الاندفاع ، وبالنسبة لبقية
this child doesn't swell up or burst, and
هذا الطفل لا يرتفع إلى أعلى أو الاندفاع ، و
Number of burst protocol packets lost in transit
عدد حزم بروتوكول الاندفاع المفقودة أثناء الانتقال
The burst with which the carriage started out of the village ...
الاندفاع الذي بدأ نقل للخروج من القرية ...
- Click here to view more examples -
IV)
تنفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
blow up
,
detonate
,
bursts
,
erupt
,
dud
He felt as if his heart would burst.
شعرت كما لو كان قلبه سوف تنفجر.
The pipes burst open because it's cold.
الأنابيب تنفجر لأن الجو باردَ
The packet could burst inside her.
الحقيبة يمكن ان تنفجر بداخلها
And then they burst?
ومن ثم تنفجر ؟
But it could burst, right?
لكنّها قد تنفجر، صحيح؟
He expected to burst upon the world like a new star ...
من المتوقع ان تنفجر على العالم مثل نجم جديد ...
- Click here to view more examples -
V)
الانفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
bang
,
explode
,
explosive
,
bursting
,
blowout
... you look like you're ready to burst.
... أنك تبدو مستعد للأنفجار
... you look like you're ready to burst.
... تبدو مثله أنت مستعدّ للإنفجار.
... shock wave from this air burst, flattened all the trees ...
... موجة الصدمة من هذا الإنفجار في الهواء دمرت كل الأشجار ...
were ready to burst.
كانت جاهزة للانفجار.
A burst of voices had shouted simultaneously ...
وكان الانفجار من الأصوات في وقت واحد صرخ ...
were fit to burst, was work no ...
وكانت لائقا للانفجار ، كان العمل لا يوجد ...
- Click here to view more examples -
VI)
المتفجر
NOUN
Synonyms:
explosive
,
volatile
,
exploding
,
exploder
VII)
اشتعلت
NOUN
Synonyms:
caught
,
raged
and joyous burst, and then, ...
واشتعلت الفرحة ، ومن ثم ، ...
... by the storm that had burst their tomb,
... من جراء العاصفة التي اشتعلت بها قبر ،
... but buried his face in his hands and burst
... ولكن دفن وجهه بين يديه واشتعلت
... or my heart will stop and my brain burst.
... أو يتوقف قلبي واشتعلت ذهني.
blank bladders that are burst, and all life ...
قربة فارغة التي اشتعلت ، وجميع أشكال الحياة ...
... hissing rush, and burst in mid-sky into a
... الاندفاع الهسهسة ، واشتعلت في منتصف السماء إلى
- Click here to view more examples -
4. Exploding
exploding
I)
تنفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
burst
,
blow up
,
detonate
,
bursts
,
erupt
,
dud
main earn electrical of breaker box exploding
الرئيسية كسب الكهربائية من مربع الكسارة تنفجر
of human self-destruction, exploding before our eyes.
من الإنسان التدمير الذاتي، لتنفجر أمام أعيننا.
you do not in terms of tax you know exploding
كنت لا من حيث الضرائب تعلمون تنفجر
and sometimes even exploding.
وأحيانًا قد تنفجر.
binders full of women they're just exploding with women
المجلدات الكاملة للمرأة فقط انهم تنفجر مع النساء
- Click here to view more examples -
II)
انفجار
VERB
Synonyms:
blast
,
explosion
,
burst
,
bursting
,
bombing
,
blowout
Organs exploding in my chest?
هيئات انفجار في صدري؟
The combination of exploding debt and rising interest rates is a ...
ويشكل هذا المزيج من انفجار الديون وارتفاع أسعار الفائدة ...
... or injured as a result of exploding mines in that area ...
... جنود أو جُرحوا نتيجة لانفجار الألغام في تلك المنطقة ...
over the purple and children were stronger exploding
على مدى الأرجواني والأطفال كانوا أقوى انفجار
exploding any attempt to make this a sample
انفجار أي محاولة لجعل هذا عينة
- Click here to view more examples -
III)
ينفجر
VERB
Synonyms:
explode
,
explodes
,
blow up
,
bursts
,
bursting
,
blew up
,
erupts
Because her heart is exploding.
لأن قلبها ينفجر.
The universe is exploding, and we find ourselves at ...
إن الكون ينفجر ونجد أنفسنا بمواجهة ...
vanished without exploding and without leaving a trace to show ...
اختفى دون أن ينفجر، ودون ترك أثر لإظهار ...
... vein in your neck exploding.
... الوريد في عنقك أن ينفجر
is exploding I want to get your take ...
ينفجر أريد الحصول على موقفك ...
- Click here to view more examples -
IV)
سينفجر
VERB
Synonyms:
explodes
How do you stop an exploding man?
كيف يمكنك ايقاف رجل سينفجر؟
... look as though the engine was actually exploding.
... يبدو وكأن المحرك سينفجر حقاً
V)
المتفجره
VERB
Synonyms:
explosive
,
volatile
,
explosives
,
booby
Probably next to some ad for exploding cigars.
ربما إلى جانب إعلان ما عن السجائر المتفجرة
... barrages of boulders, exploding devices and other such articles ...
... لقذف وابل من الحجارة والأجهزة المتفجرة ومواد أخرى مشابهة ...
This expanding, unending, exploding energy,
هذه الطاقة المتوسعة ، اللامتناهية، المتفجرة،
... , ghosts, And exploding soda.
... والأشباح والصودا المتفجرة
- Click here to view more examples -
VI)
المنفجره
VERB
Synonyms:
explosive
into space by exploding stars.
إلى الفضاء من قبل النجوم المنفجرة.
... , powered by an exploding Tardis, happening at every moment ...
... , مزوّد بطاقة التارديس المنفجرة حادثا في كل لحظة ...
5. Bombing
bombing
I)
تفجير
NOUN
Synonyms:
blow up
,
explosion
,
bomb
,
detonate
,
explode
,
detonation
,
explosive
But there was the same connection from every bombing site.
لكن كان هناك نفس الإتصال من كلّ موقع تفجير
Bombing a building won't hurt people?
تفجير المبنى لن يؤذى المواطنين
Are you sure about the fire bombing?
أأنت واثق بأمر تفجير المدينة؟
The bombing was at seven.
تفجير القطار تم في السابعة
... the triage you said about after the bombing last year.
... الفرز الذي قلته بعد تفجير العام الماضي
... any specifics about the alleged mall bombing plot.
... اية تفاصيل عن مؤامرة تفجير المركز التجارى .
- Click here to view more examples -
II)
القصف
NOUN
Synonyms:
shelling
,
bombardment
,
pounding
,
bombed
,
firing
,
shelled
And he knows unreleased details about the bombing.
وهو يعرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف، خذه هذا
And he knows unreleased details about the bombing.
وهو يعْرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف.
And he knows unreleased details about the bombing.
وهو يعرف تفاصيل غير مصدرة حول القصف.
Approaching targets for bombing raid.
ها هي أهداف للقصف
Starting the bombing run now.
جولة القصف تبدأ الآن.
Continued bombing hampers normal economic activities ...
والقصف المستمر يعوق اﻷنشطة اﻻقتصادية العادية ...
- Click here to view more examples -
III)
قصف
NOUN
Synonyms:
pounding
,
shelling
,
bombardment
,
bombard
,
shelled
,
bombed
putting the most concerned about is the bombing
وضع الأكثر أهمية بالنسبة هو قصف
who after initially being suspected of rice in letter bombing
الذي بعد الاشتباه في البداية من الأرز في قصف إلكتروني
bombing much power you while you competed
قصف الكثير من الطاقة بينما كنت تنافس
bombing on a browser dollar there
قصف على الدولار متصفح هناك
bombing the one you have to be ...
قصف واحد عليك أن تكون ...
The bombing of facilities on the coast and the dumping ...
إن قصف منشآت على الساحل وإلقاء ...
- Click here to view more examples -
IV)
التفجير
NOUN
Synonyms:
explosive
,
blasting
,
explosion
,
detonation
,
blast
,
fusing
That this department was saddled with before the bombing.
ان هذه الادارة كانت مثقلة قبل التفجير
When exactly are we doing the bombing?
متى بالضبط نحن سنفعل التفجير ؟
It was hit in a bombing three months ago.
لقد ضرب بالتفجير قبل 3 أشهر.
No one knows who stopped the bombing.
لا احد يعرف مالذي اوقف التفجير
... to get to his bombing site.
... للوصول إلى موقع التفجير
... mention any link between her and the bombing.
... يذكر اي علاقة بينها والتفجير
- Click here to view more examples -
V)
القنابل
NOUN
Synonyms:
bombs
,
bombings
,
bomb
,
grenades
There was a bombing raid.
كان هناك هجوم بالقنابل.
... the daily escalation of bombing raids against towns and villages.
... التصاعد اليومي لغارات القنابل ضد المدن والقرى.
... in the city and the bombing by the air force.
... في المدينة و قذف القنابل من قبل سلاح الطيران
... that he was behind the hotel bombing campaign last year.
... أنه كان وراء حملة تفجيرات القنابل في العام الماضي.
... was one of the first, civilian bombing raids in history
... كان اول الهجمات بالقنابل على البلاد في التاريخ
... is responsible for today's gruesome bombing.
... تتحمل مسؤولية الهجوم المروع بالقنابل اليوم.
- Click here to view more examples -
VI)
عمليات القصف
NOUN
Synonyms:
bombardments
,
shelling
The bombing should cease immediately so ...
ومن الواجب أن تتوقف عمليات القصف على الفور، حتى ...
... civilian casualties are inevitable in a bombing campaign.
... الخسائر بين المدنيين امر حتمى خلال عمليات القصف.
... and some of the heaviest aerial bombing in world history.
... وبعضا من أشد عمليات القصف الجوي عنفا في التاريخ العالمي.
... which will delay the bombing by coalition forces, ...
... الذى سيؤدى الى تأجيل عمليات القصف التى تقوم بها قوات التحالف والتى ...
... , 400 citizens perished in the bombing.
... ، هلك ٤٠٠ مواطن بفعل عمليات القصف هذه.
- Click here to view more examples -
VII)
الانفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
bang
,
explode
,
burst
,
explosive
,
bursting
,
blowout
This was recorded from te plane shortly after the bombing.
هذا هو التسجيل الذي حصلنا عليه من الطائرة قصير بعد الانفجار
This was recorded from the aircraft shortly after the bombing.
هذا هو التسجيل الذي حصلنا عليه من الطائرة قصير بعد الانفجار
I found the hatch open after the bombing?
قد وجدت الباب مفتوحا بعد الانفجار؟
... the man who kept the school together after the bombing.
... الرجل الذى ابقى المدرسة متماسكة بعد الانفجار
... casualties or source of the bombing.
... او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
She knows who orchestrated the bombing?
أتظنها تعرف من المسئول عن الانفجار؟
- Click here to view more examples -
VIII)
مفخخه
NOUN
Synonyms:
bomb
,
bomb attack
,
bombs
IX)
انفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
burst
,
exploding
,
bursting
,
blowout
Nor was today's bombing the work of a singular ...
كما أن انفجار اليوم ليس من فعل ...
6. Blowout
blowout
I)
انفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
burst
,
exploding
,
bursting
,
bombing
what better time for a blowout
ما أفضل وقت لانفجار
... a job i can control the blowout
... على وظيفة أستطيع السيطرة على انفجار
... like that - That takes a blowout.
... بهذه الطريقة، يحتاج الى انفجار
- Click here to view more examples -
II)
الانفجار
NOUN
Synonyms:
blast
,
explosion
,
bang
,
explode
,
burst
,
explosive
,
bursting
I really don't feel like having a blowout tonight.
انا حقا لا ارغب بالانفجار الليلة
ten election antennae can election was a blowout
يمكن 10 هوائيات الانتخابات كانت انتخابات الانفجار
The blowout affected four townships with a population of ...
وقد أثر الانفجار على أربع بلدات يبلغ عدد سكانها ...
application yes one of my water wings has a blowout
نعم تطبيق واحد من الأجنحة المياه التي أستعملها لديه الانفجار
... , and we have had a blowout."
... ، وكان لدينا الانفجار ".
- Click here to view more examples -
III)
حرائق
ADJ
Synonyms:
fires
,
arson
,
wildfires
... the costs of well blowout control, oil clean up ...
... التكاليف المتكبدة في مكافحة حرائق آبار النفط، وتنظيف النفط ...
(a) Well blowout control costs
(أ) تكاليف مكافحة حرائق الآبار
7. Bomb
bomb
I)
قنبله
NOUN
Synonyms:
bombs
,
grenade
,
bomb blast
We believe that he is looking to make a bomb.
نحنُ نعتقد بأنه يعمل على صنع قنبلة
It may be blue, but it's the bomb.
ربما انه ازرق، لكنه ليس قنبلة.
Might be carrying a bomb and not even know it.
ربما يحمل قنبلة بدون حتى ان يدرى
Sure it was a bomb?
متأكّد ذلك كان قنبلة؟
She told us she has a bomb.
وقالت لنا انها لديها قنبلة.
I think it's probably a bomb.
أعتقد انها من المحتمل ان تكون قنبلة.
- Click here to view more examples -
II)
القنبله
NOUN
Synonyms:
blockbuster
,
grenade
,
bombs
A meeting to ban the bomb.
إجتماع لإيقاف القنبلة.
How do i disarm the bomb?
كيف يمكن تعطيل القنبلة؟
I did it to find out about the bomb.
أنا فعلت هذا لمعرفة المزيد عن القنبلة.
But one is still inside with the bomb.
هناك واحدا بالداخل مع القنبلة
The bomb's already taken out cables.
والقنبله قد قطعت الاسلاك
Is the bomb in that bag?
هل القنبلة فى تلك الحقيبة ؟
- Click here to view more examples -
III)
مفخخه
NOUN
Synonyms:
bomb attack
,
bombing
,
bombs
We think it was a car bomb.
نعتقد انها سيارة مفخخة.
It was a car bomb.
هو كَانَ a سيارة مفخَّخة.
... similar to the car bomb?
... مماثل لإنفجار سيارة مفخخة؟
... and not a car bomb?
... وليس في سيّارة مُفخخة؟
... four years ago, a car bomb.
... قبل أربعة سنوات . a سيارة مفخَّخة.
... may not be a car bomb like the first two.
... فربما .لن تكون سيارة مفخخة مثل المرتين السابقتين
- Click here to view more examples -
IV)
القنابل
NOUN
Synonyms:
bombs
,
bombings
,
grenades
There are a lot of bomb techs around here.
هناك الكثير من خبراء القنابل هنا ، انا .
Sounds more like a bomb than a book.
أصوات اخرى تشبه صوت القنابل من كتاب
Bomb squads don't work like that.
فرقة القنابل لا تعمل بهذا الشكل
Those particular bomb cases leaked.
أغلفة هذه القنابل تحديدا تسرب
And the bomb techs say we have a bigger problem.
وخبراء القنابل يقولون أنّ لدينا مشاكل أكبر - ماذا؟
We need bomb techs now.
نحتاج إلى خبراء القنابل الآن
- Click here to view more examples -
V)
قصف
VERB
Synonyms:
bombing
,
pounding
,
shelling
,
bombardment
,
bombard
,
shelled
,
bombed
Make it look like they tried to bomb the base.
إجعل الأمر يبدو وكأنهم حاولوا قصف القاعدة
with president i'll bomb and what that means
أنا مع الرئيس قصف وما يعنيه ذلك
bomb sure this at sometime soon it's going to happen
قصف متأكد من أن هذا في وقت ما قريبا سيحدث
... flying machine, and they use it to bomb cities.
... آلة طيران، و هم يستخدموها لقصف المدن.
so bomb i know and up ...
قصف ذلك وأنا أعلم وأعلى ...
... next four years and will bomb his approval ratings are when
... السنوات الأربع المقبلة، وسوف قصف شعبيته هي عندما
- Click here to view more examples -
VI)
ملغومه
NOUN
Synonyms:
mined
,
rigged
sure that the truck bomb problem with it
التأكد من أن المشكلة شاحنة ملغومة معها
The lawyer subsequently received a letter bomb, which seriously injured ...
وقد تلقى المحامي ﻻحقا رسالة ملغومة أصابته بجروح خطيرة ...
truck bomb environment of the palm calling for help avoid ...
شاحنة ملغومة البيئة من الدعوة للمساعدة في تجنب النخيل ...
... it looked like a car bomb
... كان يبدو وكأنه انفجار سيارة ملغومة
... she drove a car bomb in which you that morning ...
... كانت تقود سيارتها في انفجار سيارة ملغومة في ذلك الصباح الذي ...
- Click here to view more examples -
VII)
المفخخه
NOUN
Case of the mysterious car bomb, day three.
القضية الغامضة للسيارة المفخخة, اليوم الثالث
... claims he had nothing to do with the bomb.
... يدّعي أنّه ليس له علاقة .مع السيّارة المُفخخة
... and that the "car bomb" was rented.
... وان " السيارة المفخخة " كانت مستأجرة .
... as much evidence as I could from the car bomb.
... أدلة بقدر ما يمكنني مِنْ السيارة المفخَّخة
- Click here to view more examples -
VIII)
تفجير
VERB
Synonyms:
blow up
,
bombing
,
explosion
,
detonate
,
explode
,
detonation
,
explosive
... said the group planned to bomb banks and other public buildings ...
... ان هذه المجموعة كانت تعتزم تفجير مبان رسمية ومصارف ...
how are you doing organizations contributing to bomb
كيف حالك المنظمات التي تسهم في تفجير
and one night plotting to bomb
ليلة واحدة وبالتخطيط لتفجير
well president where bomb you better issue is intended ...
الرئيس جيدا حيث يهدف تفجير القضية على أفضل وجه ...
there we have all bomb up by five in ...
يوجد لدينا جميع تفجير بنسبة خمسة في ...
... all these stores these businesses bomb while these
... جميع هذه المحلات هذه الشركات تفجير في حين أن هذه
- Click here to view more examples -
IX)
قنابل
NOUN
Synonyms:
bombs
,
grenades
,
canisters
,
molotov
I did not plant any other bomb.
لم أزرع أي قنابل أخرى
She works in a bomb factory.
انها تعمل في مصنع قنابل
He used to work for a big bomb factory.
لقد كان يعمل فى مصنع قنابل كبير
How do you know there is a bomb?
كيف عرفت ان هناك قنابل في السيارة
and one of bomb beer.
و واحدة من قنابل البيرة نعم
... yourself, sitting inside a bomb on wheels.
... بنفسك أنت تجلس على قنابل في العجلات
- Click here to view more examples -
8. Grenade
grenade
I)
قنبله يدويه
NOUN
Synonyms:
hand grenade
Get a grenade in there!
اصعد عليها ادخل قنبلة يدويّة فيها
What if a grenade takes your head off?
ماذا لو كان قنبلة يدوية تقلع راسك؟
They would've buried a grenade instead.
بل لكانوا قد دفنوا .قنبلة يدوية بدلا من ذلك
... and threatened policemen with another grenade.
... وهدد أفرادها بقنبلة يدوية أخرى.
... to his finger as a result of a grenade explosion.
... في إصبعه نتيجة لانفجار قنبلة يدوية.
- Click here to view more examples -
II)
القنابل اليدويه
NOUN
Synonyms:
grenades
... of isolated incidents of grenade throwing.
... حوادث متفرقة لقذف القنابل اليدوية.
III)
قنابل يدويه
NOUN
Synonyms:
grenades
IV)
القنبله
NOUN
Synonyms:
bomb
,
blockbuster
,
bombs
You got to jump on that grenade, hmm?
عليك القفز على هذه القنبلة
The shell casing and the grenade.
غلاف الصَدَفَةَ والقنبلةَ.
The soldier would open the grenade, it wouldn't work.
الجندى يفتح القنبلة ولكنها لا تعمل
He said the grenade was of common type but declined ...
وقال ان القنبلة من النوع الشائع ولكنه رفض ذكر ...
The grenade missed the intended target and ...
وقد اخطأت القنبلة هدفها المقصود ، وانفجرت ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.