Meaning of Rigged in Arabic :

rigged

1

زورت

VERB
Synonyms: forged, falsified, faked
  • What if it's rigged? ماذا لو انها زُورت ؟
  • and part owner of a fine full-rigged ship, ومالك جزء من غرامة كامل زورت السفينة ،
  • ... orchard, where they had rigged up a parallel bar. ... البستان ، حيث كانت قد زورت حتى شريط متوازية.
  • I rigged up my pile-driver, and allowed ... حتى انني زورت بلدي كومة سائق ، وسمحت لنفسي ...
  • So I rigged this framework which keeps them ... لذلك أنا زورت هذا الإطار الذي يمنعهم ...
- Click here to view more examples -
2

مزوره

VERB
  • The final score can't be rigged. لا يمكن أن تكون النتيجة النهائية مزورة.
  • This game's rigged, man. هذه اللعبة مزورة يا رجل
  • supposed to be looking rigged من المفترض أن يبحث مزورة
  • It's rigged and ready. إنها مزوره وجاهِزه.
  • ... how this game is rigged man ... الطريقة هذه اللعبة هو رجل مزورة
- Click here to view more examples -
3

ملغومه

VERB
Synonyms: bomb, mined
  • job and don't you forget to write command rigged a whip ملغومة العمل وكنت لا ننسى أن يكتب الأمر سوط
  • is a plant dutchman rigged up a very to the ... وملغومة الهولندي النبات يصل جدا ل ...
4

تزوير

VERB
  • this system is rigged against us هذا النظام هو تزوير ضدنا
  • to fall elections were rigged up so quickly في الانخفاض حتى تم تزوير الانتخابات لذلك بسرعة
  • if the laws rigged the system إذا بتزوير القوانين النظام
  • ... reached his boat - a spare one, rigged the ... بلغ قاربه - واحد الغيار وتزوير
  • ... alleging that his government rigged the elections and supports ... ... متهمين ان حكومته قامت بتزوير الانتخابات ، وانها تدعم ...
- Click here to view more examples -
5

جهز

VERB
Synonyms: prepare, prep, fletch
  • You rigged the contest? أنت من جهز المسابقة؟
  • Probably it was rigged to one of the axles. من المحتمل هو جُهّزَ إلى أحد المحاورِ.
  • Probably because he rigged up these electrics. من المحتمل لأنه جهز هذه الكهرباء
  • He had the place rigged with secret passageways. لقد جهّز المكان بالممرّات السرية
- Click here to view more examples -
6

التلاعب

VERB
  • You could have rigged elections. هل يمكن أن يكون التلاعب بنتائج الانتخابات.
  • The market was 'rigged' in various artful ways. وكان السوق "التلاعب" في داهية وسائل مختلفة.
  • Do you believe in rigged contracts for new trains? هل تؤمن بالتلاعب فى عقود القطارات الجديدة؟
  • it by this great rigged ship than by my التلاعب من قبل هذه السفينة كبيرة من قبل بلدي
  • ... adding that the renminbi was also accused of being rigged. ... واضاف ان الرنمينبى اتهم ايضا بالتلاعب .
- Click here to view more examples -
7

ملفقه

VERB
Synonyms: fabricated, trumped
  • You think the game's rigged, right? تعتقد بأن اللعبة ملفقة، صح؟
8

لغم

VERB
Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum
  • ... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
- Click here to view more examples -
9

جهزت

VERB
  • I rigged this up in the machine shop. جهّزت هذا فوق في الورشة الميكانيكية.
  • And I've rigged all five miles with C4. ولقد جهزت الأميال الخمسة بالمتفجرات
  • You think I rigged the contest? أتَعتقدُ بأنّني جهّزتُ المسابقةَ؟
  • Now, I rigged my laptop to record your comm. الان, جهزت حاسوبي ليسجل تعليقك.
- Click here to view more examples -

More meaning of rigged

forged

I)

مزوره

VERB
  • I see why you'd think that this is forged. أنا أفهم لماذا تظن أن هذه مزورة
  • Could be a forged identity. قد تكون هويّة مزوّرة.
  • You sold forged documents to this man. لقد بِعتَ وثائق مزوّرة إلى هذا الرجل
  • He had on him forged documents and instruments of communication. وكان يحمل وثائق مزورة وأجهزة لﻻتصاﻻت.
  • ... competitive procurement process and submitted forged quotations from other companies. ... عملية المشتريات التنافسية وقدم أرقاما مزورة من الشركات الأخرى.
- Click here to view more examples -
II)

المزوره

VERB
  • What specific measures are in place to detect forged documents? وما هي الإجراءات المحددة المتوفرة لاكتشاف الوثائق المزورة؟
  • Forged papers and identity cards. الأوراق المزورة وبطاقات الهوية
  • He cashed forged checks. لقد صرف بعض الشيكات المزورة
  • ... was a large number of forged signatures. ... كانت تضم عددا كبيرا من التوقيعات المزورة.
  • ... installed for the detection of forged documents. ... آلية لاكتشاف الوثائق المزورة.
- Click here to view more examples -
III)

اقامت

VERB
  • ... had developed steadily since the two countries forged diplomatic ties. ... شهدت تطورا مطردا منذ ان اقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية .
  • ... in all fields since the two countries forged diplomatic ties. ... فى جميع المجالات منذ ان اقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية .
  • ... in all areas since the two countries forged diplomatic relations. ... فى كافة المجالات منذ اقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية بينهما .
  • ... in many fields since the two countries forged diplomatic ties. ... فى العديد من المجالات منذ اقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية بينهما .
  • ... smoothly after the two countries forged diplomatic ties 12 years ago ... ... بسلاسة بعد أن اقامت الدولتان العلاقات الدبلوماسية قبل 12 عاما ...
- Click here to view more examples -
IV)

زورت

VERB
Synonyms: rigged, falsified, faked
  • Forged every signature with this pen. و زورت كل التواقيع بهذا القلم
  • I forged the signature. لقد زورت التوقيع - !مخطئ
  • I manipulated, lied, forged, stole. لقد تلاعبت كذبت, زورت, سرقت
  • ... has a greater doctrine ever been forged? ... هل سبق لاكبر عقيدة ان زورت؟
- Click here to view more examples -
V)

زور

VERB
Synonyms: zor, faked, zur
VI)

اقام

VERB
  • ... could be said to have already forged good personal relations with ... ... يستطيع القول بانه اقام بالفعل علاقة شخصية طيبة مع ...
VII)

مزيفه

VERB
  • The allegation was proved to be based on forged documents. وثبت ان هذا الادعاء يقوم على اساس وثائق مزيفة .
VIII)

تزوير

VERB
  • He cashed forged checks. انه يصرف تزوير الشيكات.
  • Documents can be forged, results can be mixed up. يمكن تزوير الوثائق ، و النتائج يمكن أن تكون مختلطة
  • So they forged it from the things we cannot see لذا قاموا بتزوير الأشياء التي لا يمكن أن نراها
  • ... there is a risk that vouchers will be forged. ... هناك خطرا يتمثل في أن يتم تزوير القسائم.
  • ... the site where the forged documents were produced. ... الموقع الذي تتم فيه عملية تزوير الوثائق.
- Click here to view more examples -
IX)

المزيفه

VERB
  • ... the borders control and the fraudulent or forged travel documentation. ... مراقبة الحدود ووثائق السفر المزورة أو المزيفة.
  • ... and tightening controls on forged travel papers and borders. ... وتشديد الرقابة على اوراق السفر المزيفة والحدود .
  • ... for cooperation in detecting forged identity documents; ... للتعاون في اكتشاف وثائق الهوية المزيفة؛
  • The forged qualifications range from medical and law degrees ... وتتدرج المؤهلات المزيفة من شهادات الطب والقانون ...
- Click here to view more examples -
X)

اقيمت

VERB
Synonyms: established, erected
  • agreement signature on the last two reports were forged plantation توقيع اتفاق بشأن الماضيين أقيمت تقارير المزارع
  • Strong partnerships have been forged with, for example, the ... فقد أقيمت على سبيل المثال شراكات قوية ...

falsified

I)

مزوره

VERB
  • ... know the records could be falsified. ... أدري من الممكن أن تكون السجلات مزورة
  • ... the border alone, they sometimes carry falsified identity documents. ... الحدود وحدهم، إلا أنهم يحملون أحيانا وثائق هوية مزورة.
  • ... the results of the elections were falsified. ... فقد كانت نتائج الانتخابات مزورة.
  • ... and may be transported using falsified information on key documents. ... ويمكن نقلها باستخدام معلومات مزورة في الوثائق الأساسية.
  • ... a plane full of cash, falsified federal documents. ... طائرة مليئة بالنقد وثائق فيدرالية مزورة
- Click here to view more examples -
II)

المزوره

ADJ
  • ... their ability to detect falsified documents. ... قدراتهم على اكتشاف الوثائق المزورة.
  • ... and making it more difficult to use falsified travel papers. ... ، وجعل استخدام أوراق السفر المزورة أكثر صعوبة.
  • ... to improve their ability to detect falsified documents. ... لتحسين قدرتهم على اكتشاف الوثائق المزورة.
  • ... or movements of terrorists and forged or falsified travel documents: ... الارهابيين أو تحركاتهم ووثائق السفر المزيفة أو المزورة:
  • ... networks, forged or falsified travel documents, traffic in arms ... ... والشبكات الإرهابية، ووثائق السفر المزورة والاتجار بالأسلحة ...
- Click here to view more examples -
III)

زيفت

VERB
Synonyms: faked
IV)

المزيفه

VERB
  • ... and use of false or falsified visas. ... أو استخدام التأشيرات المزورة أو المزيفة.
  • ... from any connection to the falsified research data. ... من أى صلة ببيانات البحث المزيفة
  • ... detection of forged, falsified and stolen documents. ... كشف الوثائق المزورة والمزيفة والمسروقة.
  • ... the distribution of information on falsified travel documents. ... الحدود نشر المعلومات عن وثائق السفر المزيفة.
- Click here to view more examples -
V)

زورت

VERB
Synonyms: rigged, forged, faked
  • Because you falsified your resume. لأنك زورت سيرتك الذاتية.
  • 100. A staff member falsified her supervisor's signature ... 100 - زورت موظفة توقيع رئيسها المباشر ...
VI)

مزيفه

ADJ
  • ... the creation and use of false or falsified visas. ... إصدار تأشيرات مزورة أو مزيفة واستخدامها.
  • ... allegedly on the basis of falsified documents. ... حسبما يُدعى، على أساس وثائق مزيفة.
  • ... production of more sophisticated forged or falsified documents to conceal the ... ... إنتاج وثائق مصطنعة أو مزيفة بشكل أكثر تعقيدا لإخفاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

تزوير

VERB
  • because papers may have been falsified holds are opened and ... لأنه قد تم تزوير أوراق يتم فتحها وتفتيشها ...
  • ... theft of cash, falsified medical claims, misappropriation ... ... وبسرقة النقود، وبتزوير المطالبات الطبية، وبالاستيلاء على ...

faked

I)

زيفت

VERB
Synonyms: falsified
  • Or faked an orgasm just to make him stop? أو زيّفتِ نشوة الجماع لإجباره على التوقف؟
  • You think I faked all that? هل تعتقدى انى زيفت كل ذلك
  • Well, apparently, she faked a case of cramps and ... حَسناً، على ما يبدو، زيّفتْ a حالة تشنجاتِ وهَربَ ...
- Click here to view more examples -
II)

مزوره

VERB
  • And he faked the one before that. وكان مزورة واحدة قبل ذلك.
III)

زيف

VERB
Synonyms: falsity, ziff, zeev
  • He faked the flames in that video somehow. لقد زيّف ألسنة النار في الفيديو .بطريقة ما
  • He once faked a lion escaping from ... لقد زيف هروباً لأسد من ...
IV)

زور

VERB
Synonyms: zor, forged, zur
  • We all faked a paper or two in our time. جميعنا زور أوراق لمرة أو مرتين
V)

تزييف

VERB
  • Maybe she faked the whole thing. ربما قامت بتزييف الأمر برمته
VI)

مزيفا

VERB
Synonyms: fake, phony, counterfeit
  • That could be faked, you know. أتعلمون، يُمكن أن يكون ذلك مُزيّفاً؟
VII)

زورت

VERB
Synonyms: rigged, forged, falsified
  • She faked her entire life story. لقد زورت قصة حياتها بالكامل
  • So, you faked the rejection letter. إذاً، أنت زورت رسالة الرفض
VIII)

تظاهرت

VERB
Synonyms: pretended
  • I faked my injury because of ... تظاهرت بالإصابة بسبب ...
IX)

مزيفه

VERB

false

I)

كاذبه

ADJ
Synonyms: liar, lying
  • Then we'll just consider it to be false. ثم سنقوم مجرد النظر أن تكون كاذبة.
  • I do not think he has fabricated false evidence. لا أعتقد أنّه قام بتلفيق أدلة كاذبة
  • Half of calls are false alarms. نصف النداءات إنذارات كاذبة.
  • I say that it's false evidence appearing real. أقول أنه أدلة كاذبة تظهر الحقيقة
  • So what is this return false presumably doing? فما هو هذا كاذبة العودة يفترض به؟
  • A story can be true or false. يمكن أن تكون القصة حقيقية أو كاذبة
- Click here to view more examples -
II)

الكاذبه

ADJ
Synonyms: liar, mendacious
  • No more false faces. لا مزيد من الوجوه الكاذبة
  • Could you pass me the false alarms? هل تستطيع أعطائى البلاغات الكاذبه ؟
  • False moves have escalated tension in the region ... وأدت التحركات الكاذبة إلى تصعيد التوتر في المنطقة ...
  • ... a number of concerns and false accusations. ... عددا من الشواغل والاتهامات الكاذبة.
  • ... not the shifting sands of false promises. ... وليس على رمال الآمال الكاذبة المتحركة.
  • ... case law, between false information and information considered ... ... والقضاء، بين المعلومات الكاذبة والمعلومات التي تعتبر ...
- Click here to view more examples -
III)

زائفه

ADJ
  • He made a false trail leading into the swamp. لقد صنع آثار زائفة تقود إلى المستنقع
  • I just don't want to give any false hopes. أنا لا أُريدُ إعطائكَ آمالاً زائفة فقط
  • These statements contain false allegations against my country. فهذه البيانات تتضمن ادعاءات زائفة ضد بلدي.
  • Such claims are false. ومثل هذه الادعاءات زائفة.
  • If false, why put you in the picture ... ،إذا كانت زائفة لماذا يقوم بوضعك في الصورة ...
  • For example, false identities might be used to frustrate the ... فقد تستعمل هويات زائفة على سبيل المثال للتحايل على ...
- Click here to view more examples -
IV)

زائف

ADJ
  • She travels under a false name. وتسافر باسم زائف
  • You proceed from a false assumption. أنت تتحدث من إفتراض زائف
  • It is a false solution. فهذا حل زائف.
  • She found a false wall. لقد وجدت جدار زائف.
  • The messenger that filled my heart with false hope. ذاك الرسول الذي ملأ قلبي بأمل زائف
  • This is completely false. وهذا زائف كلية.
- Click here to view more examples -
V)

الزائفه

ADJ
  • It gives a certain false consolation to people. أنه يعطي بعض الترضية الزائفة للناس .
  • I thought we were using false emotion. ظننتُ أننا نستخدم العاطفة الزائفة - أجل.
  • False assumptions can lead to simplistic, universal solutions ... ويمكن لﻻفتراضات الزائفة أن تؤدي إلى حلول مبسطة شاملة ...
  • ... any quantified improvement in interceptions of false or fraudulent documents? ... أي تحسن كمي في الاستيلاء على المستندات الزائفة أو المزورة؟
  • ... on the ground exposed those false pretexts. ... على الأرض تُعري تلك الحجج الزائفة.
  • those false requirements of the monetary system هذه الشروط الزائفة للنظام النقدي
- Click here to view more examples -
VI)

خاطئه

ADJ
  • Is that going to return true or false? هو أن يذهب للعودة صحيحة أو خاطئة؟
  • Now we know you cannot be false. الآن نعلم إنك لم تكوني خاطئة
  • The ego is a product of false reflections. الأنانية هي نِتاج إنعكاس أفكار خاطئة.
  • Sometimes things can be true and false. أحيانا يمكن للأشياء أن تكون صحيحة وخاطئة
  • Her name, her identity were false. أسمها، هويتها كانت خاطئة!
  • These are expressions that evaluate to either true or false. هذه هي التعبيرات التي تقييم إما صحيحة أو خاطئة.
- Click here to view more examples -
VII)

مزوره

ADJ
  • These are false institutions. هذه هي مؤسسات مزورة.
  • ... have that the certificate is false is this warning. ... بأن هذه الشهادة مزورة هو هذا التحذير.
  • ... the company had issued a false flight plan. ... أصدرت الشركة خطة طيران مزورة.
  • ... evidence that may be forged or false. ... أدلة قد تكون مزيفة أو مزورة.
  • Those documents you gave us were all false. هذه الملفات التي أعطيتنا .إيّاها جميعها مزورة
  • It is true that those degrees are false, صحيح ان تلك الشهادات هي مزورة،
- Click here to view more examples -
VIII)

كاذب

ADJ
Synonyms: liar, lying, hoax, fabricator
  • Why give people false hope? لماذا نعطى الناس أمل كاذب ؟
  • What use is giving her a false hope? ما الفائدة بإعطائها أمل كاذب؟
  • He also said the report was false. كما اكد ان النبأ كاذب .
  • I obviously gave you false hope. من الواضح أننى أعطيتك آمل كاذب.
  • This demon of false meat! هذا الشيطان من لحم كاذب
  • Why are you giving me false hopes? لماذا تعطينى أمل كاذب ؟
- Click here to view more examples -
IX)

مزيفه

ADJ
  • How many of you are living false lives? كم من بينكم يعيش حياة مزيفة؟
  • A story can be true or false. قصة من الممكن أن تكون حقيقية أو مزيفة.
  • He could be here with false papers. قد يكون هنا بأوراق مزيّفة.
  • I got fired for writing a false story about darryl. طردت لكتابة قصة مزيفة عن داريل
  • ... in legal relationships under a false identity. ... في العلاقات القانونية في إطار هوية مزيفة.
  • He'll likely be using four false identities. من المحتمل أن يستخدم أربعة شخصيات مزيفة
- Click here to view more examples -
X)

خطا

ADJ
Synonyms: error, wrong, mistake, fault, bug
  • Please enter either true or false. الرجاء أدخل إما صواب أو خطأ.
  • Represents the boolean value false. يمثل القيمة المنطقية خطأ.
  • These words are true or false? هذه الكلمات صحيحة او خطأ ؟
  • The affected property's value will be set to false. سيتم تعيين القيمة الخاصية المتأثرة إلى خطأ.
  • Type a true or false statement. اكتب عبارة صواب أو خطأ.
  • Circle true or false. ضع دائرة حول صواب أو خطأ.
- Click here to view more examples -
XI)

الخاطئه

ADJ
  • But stop these false accusations. لكن أوقفوا هذه الإتهامات الخاطئة
  • You have created this false personality where you feel more comfortable ... خَلقتَ هذه الشخصيةِ الخاطئةِ حيث تَبْدو أكثرَ راحة ...
  • All the false approaches, in that sense, ... جميع الأساليب الخاطئة، بذلك المعنى، لا ...
  • the false choices like the one president without him الخيارات الخاطئة مثل رئيس واحد من دونه
  • ... in detail and those 60 false assumptions that people are making ... بالتفصيل وتلك الافتراضات الخاطئة التي 60 الناس يبذلون
  • ... easily have acquired these false views that you express." ... من السهل اكتسبت هذه الآراء الخاطئة التي كنت صريح.
- Click here to view more examples -

fake

I)

وهميه

ADJ
  • You knew that the bonds were fake. كنت تعرف أن السندات وهمية
  • It was obviously fake. لقد كان من الواضح انها وهميه.
  • The economy that's fake anyway. الاقتصاد وهمية وهذا على أي حال.
  • How about a fake beard? ماذا عن لحية وهمية؟
  • Is this real or fake? هذا حقيقية أو وهمية؟
  • This is such a fake story. هذا هو مثل قصة وهمية.
- Click here to view more examples -
II)

المزيفه

ADJ
  • What about fake ones? ماذا عن الأسلحة المزيفة؟
  • You fake mother was your idea. الأم المزيفة كانت فكرتك أنت.
  • Fake ghosts don't come from real graves, do they? إنَّ الأشباح المزيفة لا تخرج من القبور، صحيح؟
  • What about you and your fake task? ماذا عنك أنت ومهمتك المزيّفة ؟
  • Watching other people's fake lives. ــ يشاهدون حياة الآخرين المزيفه .
  • Look at these authentic fake metals! أنظر إلى هذه المعادن الذهبية المزيفة
- Click here to view more examples -
III)

مزيفه

ADJ
  • The professor's confirmed the painting is a fake. الأستاذ يُؤكّد أنَّ اللَوحة مزيّفة
  • I mean, was that a fake bullet? أعني، هل كانت تلك رصاصة مزيفة ؟
  • The van's plates have been confirmed as fake. لوحات السيارة تمّ .تأكّيد أنّها مزيفة
  • He made fake business cards. عمل بطاقات عمل مزيّفة.
  • How do we know that it is not fake? كيف نعرف أنه ليس مزيفة؟
  • The cell phone calls were fake. المكالمات الخلوية كانت مزيفة.
- Click here to view more examples -
IV)

مزيف

ADJ
  • One has to be proved a fake. احدهما يجب أن يثبت انه مزيف
  • He was a genius although he was a fake. كان عبقرياً بالرغم من انه مزيف.
  • He swapped the real key with the fake one. لقد بدّل المفتاح الحقيقي بواحد مُزيّف
  • He subscribed using a fake name. اشتركَ باسمٍ مزيّف.
  • I need you to help me make a fake movie. أريدك ان تساعدني على صناعة فيلم مزيف
  • And she never suspected it was a fake. وهي لم تشك انه كان مزيف
- Click here to view more examples -
V)

هميه

ADJ
  • if you want to show that was fake إذا كنت تريد أن تظهر أن كان همية
  • who says that this might have been fake الذي يقول أن هذا ربما كان همية
  • fake lashes whatever and then ... همية جلدة كل ما ومن ثم ...
  • just fake it's the first time in this room ... همية فقط أنها المرة الأولى في هذا غرفة ...
  • all politically fake even admitted having done job one ... جميع همية سياسيا حتى بعد أن اعترف تنجز مهمتها واحد ...
  • ... it seemed it's just not feeding the fake president a ... يبدو انها مجرد ليست تغذية الرئيس همية
- Click here to view more examples -
VI)

مزيفا

ADJ
Synonyms: faked, phony, counterfeit
  • So thick it looks fake. سميك جداً حتى أنه يبدو مزيفاً
  • I can be a fake principal. أستطيع أن أكون مديراً مزيفاً.
  • Did you put a fake app on my phone? هل وضعت تطبيقا مزيفا على جهازي ؟
  • It was meant to be fake. هو يقصد أن لا يكون مزيفا.
  • Is it possible that this is fake? هل من الممكن أن يكون ذلك مزيفاً ؟
  • The shark still looks fake. لازال القرش يبدو مزيفاً.
- Click here to view more examples -
VII)

مزوره

ADJ
  • He say tickets are fake. انه يقول ان التذاكر مزوره
  • Education and employment records, fake referees. ،سجلّات تعليميّة و عمليّة أحكام مزوّرة
  • Maybe because he knows it's fake. ربما لأنه علم بأنها مزورة.
  • What if it's not a fake? ماذا لو كانت غير مزورة؟
  • We both had fake ids. كلانا كان لديه هويات مزورة
  • We got real identities, fake, some are faceless. لدينا هويات حقيقية، مزورة والبعض مجهول
- Click here to view more examples -
VIII)

الزائفه

ADJ
  • I still have some fake jewelry from last year. مازلت أحتفظ بالمجوهرات الزائفه من السنه الفائته
  • The issue is who staged the fake landing. القضية هي من صمم مسألة الهبوط الزائفة.
  • ... of female orgasm, the real and the fake. ... من لذة الجماع النسائية الحقيقية والزائفة
  • ... until the end of this fake case to decide. ... حتّى نهايةِ هذه الحالةِ الزائفة لتقرّر
  • Oh, enough with that fake accent. أوه ، يكفي من هذه اللهجة الزائفة.
  • ... from last night with the fake hand? ... من الليلة السابقة ، ذات اليد الزائفة؟
- Click here to view more examples -
IX)

تزييف

VERB
  • How are we supposed to fake three accidents? كيف لنا أن نقم بتزييف ثلاثة جرائم؟
  • Lot of fake shopping sales. الكثير من تزييف مبيعات التسوق
  • That's a really nice fake. في الحقيقة هذا تزييف رائع
  • There's easier ways to fake a forced entry. هناك طرق أسهل لتزييف الاقتحام
  • ... that, you have to fake all sorts of symptoms. ... هذا يجب أن تقوم بتزييف كل النظام
  • ... did you and your friend decide to fake his disappearance? ... قررتى أنت و صديقك أن تقوموا بتزييف اختفائه
- Click here to view more examples -
X)

زائفه

ADJ
  • But you can't eat this one because this is fake. ولكنك لا تستطيع أكل هذه لأنها زائفة
  • So you're saying my memories are fake? هل تقولين أن ذكرياتي زائفة ؟
  • Unless she already knew it was just another fake. إلاّ إن كانت تعرف مسبقاً بأنها مجرّد لوحة أخرى زائفة
  • But fake weight loss claims? لكن شهادات فقدان وزن زائفة؟
  • Why is your car on fake fire? لماذا سيارتك مشتعلة بنيران زائفة؟
  • ... there was a makeup kit, and a fake beard. ... كانت هناك حقيبة ماكياج و لحية زائفة
- Click here to view more examples -
XI)

المزوره

ADJ
  • Not to mention a fake press pass. ناهيك عن ذكر بطاقة الصحافة المزورة
  • But you're still in trouble for that fake I.D. ولكن لازلتِ بمشكله بسبب الهوية المزوره
  • And I wasted all my time on fake IDs. وانا اهدرت كل وقتي على الهويات المزورة.
  • ... the biggest crackdowns on fake money this year. ... اكبر الحملات على النقود المزورة هذا العام .
  • ... , cash and some fake IDs. ... .ومال وبعض الهويّات المُزوّرة
  • Where'd you get these fake Id's? من أين حصلت على هاته البطاقات المزورة؟
- Click here to view more examples -

bomb

I)

قنبله

NOUN
  • We believe that he is looking to make a bomb. نحنُ نعتقد بأنه يعمل على صنع قنبلة
  • It may be blue, but it's the bomb. ربما انه ازرق، لكنه ليس قنبلة.
  • Might be carrying a bomb and not even know it. ربما يحمل قنبلة بدون حتى ان يدرى
  • Sure it was a bomb? متأكّد ذلك كان قنبلة؟
  • She told us she has a bomb. وقالت لنا انها لديها قنبلة.
  • I think it's probably a bomb. أعتقد انها من المحتمل ان تكون قنبلة.
- Click here to view more examples -
II)

القنبله

NOUN
  • A meeting to ban the bomb. إجتماع لإيقاف القنبلة.
  • How do i disarm the bomb? كيف يمكن تعطيل القنبلة؟
  • I did it to find out about the bomb. أنا فعلت هذا لمعرفة المزيد عن القنبلة.
  • But one is still inside with the bomb. هناك واحدا بالداخل مع القنبلة
  • The bomb's already taken out cables. والقنبله قد قطعت الاسلاك
  • Is the bomb in that bag? هل القنبلة فى تلك الحقيبة ؟
- Click here to view more examples -
III)

مفخخه

NOUN
  • We think it was a car bomb. نعتقد انها سيارة مفخخة.
  • It was a car bomb. هو كَانَ a سيارة مفخَّخة.
  • ... similar to the car bomb? ... مماثل لإنفجار سيارة مفخخة؟
  • ... and not a car bomb? ... وليس في سيّارة مُفخخة؟
  • ... four years ago, a car bomb. ... قبل أربعة سنوات . a سيارة مفخَّخة.
  • ... may not be a car bomb like the first two. ... فربما .لن تكون سيارة مفخخة مثل المرتين السابقتين
- Click here to view more examples -
IV)

القنابل

NOUN
Synonyms: bombs, bombings, grenades
  • There are a lot of bomb techs around here. هناك الكثير من خبراء القنابل هنا ، انا .
  • Sounds more like a bomb than a book. أصوات اخرى تشبه صوت القنابل من كتاب
  • Bomb squads don't work like that. فرقة القنابل لا تعمل بهذا الشكل
  • Those particular bomb cases leaked. أغلفة هذه القنابل تحديدا تسرب
  • And the bomb techs say we have a bigger problem. وخبراء القنابل يقولون أنّ لدينا مشاكل أكبر - ماذا؟
  • We need bomb techs now. نحتاج إلى خبراء القنابل الآن
- Click here to view more examples -
V)

قصف

VERB
  • Make it look like they tried to bomb the base. إجعل الأمر يبدو وكأنهم حاولوا قصف القاعدة
  • with president i'll bomb and what that means أنا مع الرئيس قصف وما يعنيه ذلك
  • bomb sure this at sometime soon it's going to happen قصف متأكد من أن هذا في وقت ما قريبا سيحدث
  • ... flying machine, and they use it to bomb cities. ... آلة طيران، و هم يستخدموها لقصف المدن.
  • so bomb i know and up ... قصف ذلك وأنا أعلم وأعلى ...
  • ... next four years and will bomb his approval ratings are when ... السنوات الأربع المقبلة، وسوف قصف شعبيته هي عندما
- Click here to view more examples -
VI)

ملغومه

NOUN
Synonyms: mined, rigged
  • sure that the truck bomb problem with it التأكد من أن المشكلة شاحنة ملغومة معها
  • The lawyer subsequently received a letter bomb, which seriously injured ... وقد تلقى المحامي ﻻحقا رسالة ملغومة أصابته بجروح خطيرة ...
  • truck bomb environment of the palm calling for help avoid ... شاحنة ملغومة البيئة من الدعوة للمساعدة في تجنب النخيل ...
  • ... it looked like a car bomb ... كان يبدو وكأنه انفجار سيارة ملغومة
  • ... she drove a car bomb in which you that morning ... ... كانت تقود سيارتها في انفجار سيارة ملغومة في ذلك الصباح الذي ...
- Click here to view more examples -
VII)

المفخخه

NOUN
  • Case of the mysterious car bomb, day three. القضية الغامضة للسيارة المفخخة, اليوم الثالث
  • ... claims he had nothing to do with the bomb. ... يدّعي أنّه ليس له علاقة .مع السيّارة المُفخخة
  • ... and that the "car bomb" was rented. ... وان " السيارة المفخخة " كانت مستأجرة .
  • ... as much evidence as I could from the car bomb. ... أدلة بقدر ما يمكنني مِنْ السيارة المفخَّخة
- Click here to view more examples -
VIII)

تفجير

VERB
  • ... said the group planned to bomb banks and other public buildings ... ... ان هذه المجموعة كانت تعتزم تفجير مبان رسمية ومصارف ...
  • how are you doing organizations contributing to bomb كيف حالك المنظمات التي تسهم في تفجير
  • and one night plotting to bomb ليلة واحدة وبالتخطيط لتفجير
  • well president where bomb you better issue is intended ... الرئيس جيدا حيث يهدف تفجير القضية على أفضل وجه ...
  • there we have all bomb up by five in ... يوجد لدينا جميع تفجير بنسبة خمسة في ...
  • ... all these stores these businesses bomb while these ... جميع هذه المحلات هذه الشركات تفجير في حين أن هذه
- Click here to view more examples -
IX)

قنابل

NOUN
  • I did not plant any other bomb. لم أزرع أي قنابل أخرى
  • She works in a bomb factory. انها تعمل في مصنع قنابل
  • He used to work for a big bomb factory. لقد كان يعمل فى مصنع قنابل كبير
  • How do you know there is a bomb? كيف عرفت ان هناك قنابل في السيارة
  • and one of bomb beer. و واحدة من قنابل البيرة نعم
  • ... yourself, sitting inside a bomb on wheels. ... بنفسك أنت تجلس على قنابل في العجلات
- Click here to view more examples -

falsifying

I)

تزوير

VERB
  • ... or amputation of the hand for falsifying official documents ... أو قطع اليد بسبب تزوير وثائق رسمية
  • ... the so-called "climate scientists" were falsifying data ... ما يسمى "علماء المناخ" تم تزوير البيانات
II)

تزييف

VERB
  • ... of logs and processed goods, falsifying inventory and valuation of ... ... الكتل الخشبية والسلع المجهزة وتزييف قوائم حصر وتقييم ...
  • In addition to falsifying history and geography, ... وباﻹضافة إلى تزييف التاريخ والجغرافيا، ...

voter fraud

I)

تزوير

NOUN
  • you make up something like voter fraud كنت يشكلون ما يشبه تزوير
  • because he's for the voter fraud for that لأنه لتزوير لذلك
  • information about so that that is actually voter fraud معلومات حول ذلك أن هذا هو الواقع تزوير
  • away with voter fraud apparently it's not ... بعيدا مع تزوير يبدو انها ليست بهذه ...
  • ... thing to do with voter fraud it has to do with faye ... شيء للقيام مع تزوير عليها أن تفعل مع فاي
- Click here to view more examples -

prepare

I)

اعداد

VERB
  • To facilitate the discussion, experts will prepare a report. ولتيسير المناقشة، سيقوم الخبراء بإعداد تقرير .
  • Learn how to prepare your publication for commercial printing. تعلم كيفية إعداد المنشور لطباعته تجارياً.
  • So just prepare him a glass of orange juice. حتى مجرد إعداد له كوب من عصير البرتقال.
  • Use this report to prepare a list of estimate projects. استخدم هذا التقرير لإعداد قائمة بالمشاريع التقديرية.
  • Prepare safety data sheets and labels. إعداد لوحات وبطاقات الأمان.
  • Prepare batch processing in the tab. تتيح إمكانية إعداد معالجة المجموعة في علامة التبويب .
- Click here to view more examples -
II)

تحضير

VERB
Synonyms: preparation
  • Prepare the virtual machine to be converted into a template. تحضير الجهاز الظاهري ليتحول إلي قالب.
  • The cemetery workers need to prepare the grave. فعمال المقبرة يحتاجون لتحضير القبر
  • Prepare this form template for an administrator approval. تحضير قالب النموذج هذا ليحصل على موافقة المسؤول.
  • Do you want to prepare this media now? هل تريد تحضير هذه الوسائط الآن؟
  • Now will you go prepare the carriage? الآن هل يمكنك الذهاب لتحضير العربه ؟
  • Prepare batch processing on the . قم بتحضير معالجة المجموعة في .
- Click here to view more examples -
III)

التحضير

VERB
  • I need to prepare for the feast. أحتاج للتحضير للاحتفال
  • Tomorrow we must prepare to leave this house. غداً علينا التحضير .لمُغادرة هذا المنزل
  • To help these children prepare for a new mother. لأساعد الأولاد للتحضير لقبول أم جديدة
  • Prepare a letter for my signature now. قم بالتحضير لتوقيعي الأن
  • One thousand days to prepare our people. ألف أيام للتحضير لدينا الناس.
  • We should prepare for your retirement. نحتاج للتحضير للرحيل
- Click here to view more examples -
IV)

استعد

VERB
  • Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، الظهور يكتمل
  • Prepare to jump the ship. إستعد للعبور بالسفينة
  • Prepare to stay in bed. لاستعد للمكوث بالفراش
  • Please insert the disc and prepare for departure. من فضلك أدخل القرص واستعد للمغادرة
  • Prepare to surface, exercise complete. إستعد للظهور على السطح، تمرين يكتمل
  • Prepare to jump to light speed. استعد للنقل الى سرعة الضوء - لكن سيدى!
- Click here to view more examples -
V)

تعد

VERB
Synonyms: longer, promise, anymore
  • Simply you have to prepare yourself. ببساطة عليك أن تعد نفسك.
  • Right now we've got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
  • What now we got a trial to prepare for. اما الان فلديك محاكمة يجب ان تعد لها
  • Then you must prepare my cabin for a feast ... اذا , لابد أن تعد حجرتى لكى نحتفل ...
  • It could also prepare a draft negotiating text reflecting ... وبوسعها أيضا أن تعد مشروع نص تفاوضي يعكس ...
  • Then you must prepare my cabin for a feast of ... اذا , لابد أن تعد حجرتى كى نحتفل بالمناسبة
- Click here to view more examples -
VI)

الاستعداد

VERB
  • You have a wedding to prepare for. لديك زفاف عليك الإستعداد له
  • You had your whole life to prepare for this moment. كان لديك حياتك الكاملة للإستعداد لهذه اللحظة
  • So we have time to prepare, then. إذا لدينا الوقت للاستعداد.
  • To prepare for the great opening. للإستعداد للإفتتاح العظيم وإلزامي
  • All personnel prepare for evacuation. جميع أفراد الاستعداد للإخلاء.
  • To prepare to approach! للإستعداد للإقتراب!
- Click here to view more examples -
VII)

يعد

VERB
  • This conference will prepare a blueprint for rebuilding ... وسوف يعد هذا الاجتماع خطة لاولية لاعادة بناء ...
  • The expert review team shall prepare a final report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن ...
  • The expert review team shall prepare a final report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض تقريراً نهائياً عن ...
  • The expert review team shall prepare a draft review report on ... ويعد فريق خبراء الاستعراض مشروع تقرير عن استعراض ...
  • In addition, the branches prepare analytical studies at the ... وفضلا عن ذلك، يعد الفرعان دراسات تحليلية بناء على ...
  • The requesting officer must prepare an evaluation of services ... وينبغي أن يعد الموظف الطالب تقييما للخدمات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

الاعداد

VERB
  • Prepare to drop in three, two, one. الإعداد للإسقاط عند ثلاثة إثنين، واحد
  • Use the following information to prepare for a new fiscal year ... استخدم المعلومات التالية للإعداد للسنة المالية الجديدة ...
  • Use the form to prepare the transfer of subsidiary data ... استخدم نموذج للإعداد لنقل بيانات الشركة الفرعية ...
  • ... to foster cooperation, not prepare for confrontation. ... تعزيز التعاون، وليس إلى الإعداد للمواجهة.
  • ... of human resources to prepare for and to attend meetings. ... لاستخدام الموارد البشرية في الإعداد للاجتماعات وحضورها.
  • ... students and parents to prepare for the resumption. ... الطلاب والاباء للاعداد لاستئناف الدراسة .
- Click here to view more examples -
IX)

نستعد

VERB
Synonyms: getting ready
  • We have to prepare for every scenario. نحن يجب أن نستعدّ لكلّ سيناريو
  • We send in the fleet and prepare for full retaliation. سنرسل الاسطول لانقاذها و نستعد لرد كامل
  • We also need to prepare for the worst. نحتاج أيضاً أن نستعد للأسوأ
  • We should prepare to open. نحن يجب أن نستعدّ لنفتح.
  • And let us prepare ourselves for a wedding. ودعنا نستعد للعُرس.
  • We got a show to prepare for. علينا أن نستعد للعرض
- Click here to view more examples -
X)

تستعد

VERB
  • She had to prepare for life after you. لقد كان عليها أن تستعد لحياه بدونك
  • All craft prepare to retreat. لقد رأيناه, كل الطائرات تستعد للتراجع
  • Gives you time to prepare. يعطيك ذلك الوقت لتستعد
  • You should prepare yourself too. أنت أيضًا يتعيّن أن تستعدّ.
  • How did you find time to prepare for the trial? كيف وجدت الوقت لتستعد للمحاكمة؟
  • All stations prepare for impact. فلتستعد جميع المحطات للاصطدام
- Click here to view more examples -
XI)

تجهيز

VERB
  • Do you have time to prepare a speech? ألديك وقت لتجهيز خطاب ؟
  • I just have to prepare myself. فقط يجب علي تجهيز حالي
  • You may help me prepare for bed. ربما تستطيعين مساعدتي لتجهيز سريري .
  • One of the easiest is to prepare your home emergency kit ... إحدى أهم أسهل الوسائل هي تجهيز عدة الطوارئ المنزلية لديك ...
  • When you prepare a document for print production ... عندما تقوم بتجهيز وثيقة لإنتاج الطباعة ...
  • This will prepare the installation for final delivery to your ... سيقوم ذلك بتجهيز التثبيت للتسليم النهائي للعميل ...
- Click here to view more examples -

rig

I)

تلاعب

NOUN
  • rig workers how there do you have a third of a ... كيف تلاعب العمال هناك هل لديك الثالث من ...
  • ... and provisions aboard and rig up the ... وأحكام على متن وتلاعب حتى
  • it flashed upon me that I could rig up some تومض على أنه لي أن أتمكن من تلاعب بعض
  • Being trapped in the rig for an hour وحوصرت في تلاعب لمدة ساعة
  • This rig of mine's kinder small for ... هذا تلاعب الصغيرة طفا المنجم لأكياس ...
- Click here to view more examples -
II)

الحفار

NOUN
  • ... , we're going under the rig. ... , نحن ذاهبون تحت الحفار
III)

الزي

NOUN
  • Sure you can handle this rig? ،هل أنت قادر على تولي هذا الزي .
  • ... need me or this rig for a while? ... بحاجتي أو هذا الزيّ لبعض الوقت؟
  • ... in my, uh, civilian rig. ... في , أوه, الزي المدني.
  • 'This super-rig is now in danger ... ' هذا الزيِّ الممتازِ الآن في خطرِ ...
- Click here to view more examples -
IV)

منصه

NOUN
Synonyms: platform, pad, podium
  • nations on oil rig like platforms الأمم على منصة للنفط مثل منصات
V)

التلاعب

NOUN
  • Is there a way to cheat, rig the samples? هل هناك طريقة للغش، التلاعب في العينات؟
  • ... with another company to rig the competitive procurement process ... ... مع شركة أخرى للتلاعب في عملية المشتريات التنافسية ...
  • you can always rig this number based on the بإمكانك دائماً التلاعب بهذه الأرقام بناء على
  • and steer my rig in by yourself? والتلاعب بي والمضي بنفسك؟
- Click here to view more examples -
VI)

حفار

NOUN
  • I can load a rig onto trucks and have them here ... أستطيع تحميل حفّار على شاحنات لتصل هنا ...
  • We rig an antenna on this, we can shock ... نحن حفار هوائي على هذا ، يمكننا صدمة ...
VII)

الحفر

NOUN
  • ... hydraulic pressure gauge of the drilling rig and the stratum when ... ... قياس الضغط الهيدروليكى الخاص باجهزة الحفر وضغط الطبقات عندما ...
VIII)

الشاحنه

NOUN
  • Add another five for the rig to get there. أضف خمس دقائق أخرى لتصل الشاحنة إلى هناك
  • How many other people in that rig? كم من الأشخاص كانوا في الشّاحنة الأخرى ؟
  • I really didn't want to ride in that big rig. لم أُرد حقاً الركوب في تلك الشاحنة
  • Rookie, see ya in the rig, bro. سأراك عند الشاحنة - حسنا، لاحقًا
  • increasing the stability of the entire rig. لزيادة مستوى الثبات للشاحنة بأكملها.
- Click here to view more examples -

mine

I)

الالغام

PRON
Synonyms: mines
  • As long as it's not mine. طالما انها ليست من الألغام.
  • The nurse must bring up her tea with mine. يجب على الممرضة إحضار الشاي لها مع الألغام.
  • But he has consented to do it on mine. لكنه قد وافقت على القيام بذلك على الألغام.
  • Mine occupies me constantly. الألغام تحتل لي باستمرار.
  • Either way, the house is mine. وفي كلتا الحالتين، كان المنزل هو الألغام.
  • Because his definition might not be the same as mine. لأن تعريفه قد لا يكون هو نفسه من الألغام.
- Click here to view more examples -
II)

منجم

NOUN
Synonyms: astrologer, colliery
  • A computer blueprint of a mine. جهاز عليه مخطّط لمنجم.
  • This building sits on the remains of an old mine. هذا المبنى يقف على بقايا منجم قديم .الموقع مُلوّث.
  • I scrub at mine for hours. أنا فرك في منجم لعدة ساعات.
  • I saw a mine shaft earlier. لقد رأيت مدخل منجم مسبقا .
  • Did you fall in a mine shaft? هل سقطت فى منجم؟
  • I saw a mine shaft earlier. رأيتُ مدخل منجمٍ في وقت سابق
- Click here to view more examples -
III)

المنجم

NOUN
  • The mine has lots of ways out to the mountain. المنجم له العديد من الطرق التى تخرج للجبل
  • How deep is this mine? كم عمق هذا المنجم ؟
  • I really would prefer the cursed mine. أنا فعلا أفضل لعنة المنجم
  • Can you find your way back to the mine? هل يمكنك أَن تجد طريقة لتعود إلى المنجم؟
  • I should take a closer look at that mine. يجب أن ألقى نظرة مقربة على هذا المنجم
  • But the rocks in that mine are important. لكنّ الأحجار في ذلك .المنجم مهمّة
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.