Mined

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mined in Arabic :

mined

1

الملغومه

ADJ
  • ... the nine that constitute the mined area along that border ... ... مجموع تسعة كيلومترات هي مساحة المنطقة الملغومة على طول تلك الحدود ...
  • ... and civilians from the mined area; ... والمدنيين من المنطقة الملغومة.
  • as it may deter mined كما قد يردع ذلك الملغومة
  • A. Clearing mined land ألف إزالة ألغام الأراضي الملغومة
  • "Mined area" means an area ... "المنطقة الملغومة": هي منطقة ...
- Click here to view more examples -
2

ملغومه

VERB
Synonyms: bomb, rigged
- Click here to view more examples -
3

المزروعه

ADJ
4

ملغمه

ADJ
5

تستخرج

VERB
6

استخراجه

VERB
Synonyms: extract
  • ... the oil, which is mined in the southern part of ... ... النفط والذى يتم استخراجه من الجزء الجنوبى من ...
7

المستخرج

VERB
Synonyms: extracted
  • ... million tons of coal mined in the province cost the lives ... ... مليون طن من الفحم المستخرج في المقاطعة يكلف حياة ...
8

يستخرج

VERB
Synonyms: extracted, excludes
  • ... the rear, was mined in partisan detachments and ... ... العمق, و كان يستخرج في المفارز الحزبية و ...

More meaning of Mined

bomb

I)

قنبله

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القنبله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مفخخه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

القنابل

NOUN
Synonyms: bombs, bombings, grenades
- Click here to view more examples -
V)

قصف

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ملغومه

NOUN
Synonyms: mined, rigged
  • sure that the truck bomb problem with it التأكد من أن المشكلة شاحنة ملغومة معها
  • The lawyer subsequently received a letter bomb, which seriously injured ... وقد تلقى المحامي ﻻحقا رسالة ملغومة أصابته بجروح خطيرة ...
  • truck bomb environment of the palm calling for help avoid ... شاحنة ملغومة البيئة من الدعوة للمساعدة في تجنب النخيل ...
  • ... it looked like a car bomb ... كان يبدو وكأنه انفجار سيارة ملغومة
  • ... she drove a car bomb in which you that morning ... ... كانت تقود سيارتها في انفجار سيارة ملغومة في ذلك الصباح الذي ...
- Click here to view more examples -
VII)

المفخخه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تفجير

VERB
  • ... said the group planned to bomb banks and other public buildings ... ... ان هذه المجموعة كانت تعتزم تفجير مبان رسمية ومصارف ...
  • how are you doing organizations contributing to bomb كيف حالك المنظمات التي تسهم في تفجير
  • and one night plotting to bomb ليلة واحدة وبالتخطيط لتفجير
  • well president where bomb you better issue is intended ... الرئيس جيدا حيث يهدف تفجير القضية على أفضل وجه ...
  • there we have all bomb up by five in ... يوجد لدينا جميع تفجير بنسبة خمسة في ...
  • ... all these stores these businesses bomb while these ... جميع هذه المحلات هذه الشركات تفجير في حين أن هذه
- Click here to view more examples -
IX)

قنابل

NOUN
- Click here to view more examples -

rigged

I)

زورت

VERB
Synonyms: forged, falsified, faked
- Click here to view more examples -
II)

مزوره

VERB
- Click here to view more examples -
III)

ملغومه

VERB
Synonyms: bomb, mined
IV)

تزوير

VERB
- Click here to view more examples -
V)

جهز

VERB
Synonyms: prepare, prep, fletch
- Click here to view more examples -
VI)

التلاعب

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

لغم

VERB
Synonyms: mine, landmine, phlegm, sputum
  • ... be the same guy who rigged the doll? ... يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... is the guy who rigged the doll? ... أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
  • ... it could be the same guy who rigged the doll? ... بأنه يمكن أن يكون نفس الشخص الذي لغّم الدمية؟
- Click here to view more examples -
IX)

جهزت

VERB
- Click here to view more examples -

cultivated

I)

المزروعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

يزرع

VERB
Synonyms: implants, grown, sows, grows, sow
- Click here to view more examples -
III)

زراعتها

VERB
  • Yet other species may be cultivated as crops in the future ... بيد أن هناك أنواعاً أخرى يمكن زراعتها كمحاصيل في المستقبل ...
  • ... the cultivation of new areas and in areas already cultivated. ... زراعة مناطق جديدة ومناطق سبق زراعتها.
  • cultivated and refined, and were qualified for ... زراعتها وصقلها، وكانت مؤهلة للحصول ...
  • ... her own more elegant and cultivated mind for all their ... بلدها العقل أكثر أناقة وزراعتها لكل ما لديهم
  • ... among refined, and cultivated people, and he ... ... بين الناس المكرر ، وزراعتها ، وانه بحدسه ...
- Click here to view more examples -
IV)

تزرع

VERB
Synonyms: grown, sow, sowing
  • cultivated at that time by ... تزرع في ذلك الوقت من قبل ...
  • cultivated with levels of abundance never before seen ... تزرع مع مستويات من الوفرة لم يسبق له مثيل من قبل ...
  • ... men and women who cultivated it, a prevalent ... الرجال والنساء الذين تزرع ، وانتشارا
  • ... rank field, richly cultivated kitchen-garden, brick ... حقل رتبة، وتزرع بوفرة مطبخ حديقة، لبنة
- Click here to view more examples -
V)

زرعت

VERB
Synonyms: planted, sown, laid, sowed
  • In some cases they have cultivated crops other than those ... وفي بعض الحالات زرعت هذه الشركات محاصيل غير تلك ...
  • ... is to show us that you have cultivated the land. ... هو أن تبين أنك قد زرعت اﻷرض.
  • the family has generally cultivated an aura of invisibility. الا ان العائلة عموما زرعت حولها هالة من الخفاء.
  • ... the fields had mostly been cultivated during the season, as ... ... بدا أن معظم الحقول زرعت خلال الفصل، كما ...
- Click here to view more examples -
VI)

المنزرعه

ADJ
Synonyms: arable
  • ... restore 2.27 million hectares of cultivated land to forests and plant ... ... واعادة 2.27 مليون هكتار من الاراضى المنزرعة الى غابات وزراعة ...
VII)

المزروع

VERB
Synonyms: cultured
VIII)

مزروعه

ADJ
Synonyms: planted, strewn
  • ... caused a fire to a land cultivated by dry wheat. ... تسببت فى وقوع حريق بارض مزروعة بقمح جاف .
IX)

زراعه

VERB
- Click here to view more examples -
X)

المستزرعه

VERB

planted

I)

زرعت

VERB
Synonyms: sown, laid, cultivated, sowed
- Click here to view more examples -
II)

المزروعه

VERB
  • The meeting noted that planted forests should fulfil a complementary role ... ولاحظ الاجتماع أن الغابات المزروعة ينبغي أن تكمل الدور ...
  • Realising the potential of planted forests to provide these services depends ... ويعتمد إدراك إمكانات الغابات المزروعة لتوفير هذه الخدمات ...
  • Planted forests also serve to meet the needs ... وتـُـستخدم الغابات المزروعة أيضا لتلبية احتياجات ...
  • ... essential to promoting sustainable planted forestry development. ... أساسي لتشجيع التنمية المستدامة للغابات المزروعة.
  • ... the equitable distribution of benefits derived from planted forests. ... التوزيع المنصف للفوائد المستمدة من الغابات المزروعة.
  • ... required to implement sustainable management of planted forests. ... المطلوبة لتطبيق الإدارة المستدامة للغابات المزروعة.
- Click here to view more examples -
III)

مزروعه

VERB
Synonyms: cultivated, strewn
- Click here to view more examples -
IV)

زرع

VERB
- Click here to view more examples -
V)

المستزرعه

VERB
  • ... a significant increase in planted forests in developing countries, ... ... زيادة هامة في الغابات المستزرعة في البلدان النامية، ...
  • Policies affecting the development of planted forests 5 - السياسات التي تؤثر على تنمية الغابات المستزرعة
  • Role of planted forests in sustainable forest management جيم - دور الغابات المستزرعة في الإدارة المستدامة للغابات
  • Expectations are that planted forests will rehabilitate land and supply ... وتقوم التوقعات على أن الغابات المستزرعة ستُصلح الأرض وتوفِّر ...
  • Over half the planted forests are in the southern region while ... ويقع أكثر من نصف الغابات المستزرعة في المنطقة الجنوبية فيما ...
  • ... and the promotion of natural and planted forests; ... والنهوض بالغابات الطبيعية والمستزرعة؛
- Click here to view more examples -
VI)

زرعها

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

زرعوا

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

تزرع

VERB
Synonyms: grown, cultivated, sow, sowing
- Click here to view more examples -
IX)

غرس

VERB
  • But it has also planted the seeds for greater human solidarity ... إﻻ أنه شهد أيضا غرس بذور مزيد من التضامن اﻹنساني ...

grown

I)

نمت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تزرع

VERB
Synonyms: cultivated, sow, sowing
- Click here to view more examples -
III)

نما

VERB
Synonyms: grew, has grown, grew up
- Click here to view more examples -
IV)

يزرع

VERB
- Click here to view more examples -
V)

ناضج

ADJ
Synonyms: mature, mellow, ripe
- Click here to view more examples -
VI)

كبرت

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

المزروعه

VERB
  • ... can be performed by timber grown in plantations or by materials ... ... يمكن أن تقوم بها اﻷخشاب المزروعة في مزارع أو المواد ...
  • All produce grown and manufactured is for ... فجميع المنتجات المزروعة والمصنعة خاصة بالشركة ...
  • 17. All crops grown on the island are ... ١٧ - وجميع المحاصيل المزروعة في الجزيرة هي محاصيل ...
  • 20. All crops grown on the island are ... ٠٢ - وجميع المحاصيل المزروعة في الجزيرة هي محاصيل ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ازدادت

VERB
  • Such local factors have grown in importance in recent years. وازدادت العوامل المحلية هذه أهمية في السنوات الأخيرة.
  • Scientific research and technological factors have grown in importance as never ... وازدادت أهمية البحث العلمي والعوامل التكنولوجية أكثر ...
  • This chasm has only grown wider during these last few years ... وقد ازدادت هذه الفجوة اتساعاً خلال السنوات القليلة الماضية ...
  • ... and, in some respects, conditions had grown worse. ... ، بل إن الظروف ازدادت سوءا في بعض الحالات.
  • Assessments have grown in importance and deal with ... ولقد ازدادت أهمية التقييمات، وهي تتناول ...
  • ... , social divides have grown wider in recent decades ... ... بين الفوارق الاجتماعية، فقد ازدادت اتساعا في العقود الأخيرة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تنمو

VERB
- Click here to view more examples -

laid

I)

وضعت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

ارسي

VERB
Synonyms: arce, laying
  • He laid his own upon it as he spoke. وقال انه أرسى بنفسه عليه وهو يتحدث.
  • This structure laid the foundation for the subsidiaries to establish ... وأرسى هذا التشكيل اﻷساس للهيئات الفرعية كي تتخذ ...
  • This development laid a firm foundation for building a global partnership ... وأرسى هذا التطور أساسا صلبا لبناء شراكة عالمية ...
  • ... beyond a solid foundation already laid. ... فوق الاساس المتين الذى ارسى بالفعل .
  • By it he laid the box of matches and the به وقال انه ارسى مربع من المباريات و
  • tinted paper, he laid it out upon the ورق ملون ، وقال انه ارسى بها على
- Click here to view more examples -
III)

ارست

VERB
Synonyms: instituted
  • This experience has laid the groundwork for useful partnerships which the ... وقد أرست هذه التجربة اﻷسس لمشاركات ...
  • These treaties have laid an important legal foundation ... وقد أرست هذه المعاهدات أساسا قانونيا مهما ...
  • The plan laid the foundation for drafting the national action plans ... وقد أرست هذه الخطة اﻷسس لصياغة خطط العمل الوطنية ...
  • ... in the past and laid the groundwork for the future ... ... في الماضي والتي أرست أساس العمل للمستقبل ...
  • The meetings laid the groundwork for developing ... وأرست الاجتماعات الأسس لوضع ...
  • laid the foundation of a chimney at one end, bringing ... أرست الأساس لمدخنة في نهاية واحدة ، جلب ...
- Click here to view more examples -
IV)

ضعت

VERB
Synonyms: lost
V)

المزروعه

ADJ
  • Freshly laid landmines, and submunitions ... كما أن الألغام المزروعة حديثا والذخائر الفرعية التي ...
  • ... mere fraction of the number of mines that are laid. ... ضئيلة من عدد اﻷلغام المزروعة.
  • ... exchange of geographical data about previously laid minefields. ... تبادل البيانات الجغرافية بشأن الحقول المزروعة باﻷلغام سابقا.
  • ... parties to clear the mines laid on their territories. ... اﻷطراف أن تزيل اﻷلغام المزروعة في أراضيها.
  • laid outside - I didn't mind the rain, المزروعة خارج - وأنا لا تمانع في المطر ،
  • laid outside - I ... المزروعة خارج - وأنا ...
- Click here to view more examples -
VI)

زرعت

VERB
  • Landmines were also laid by retreating forces on ... كما زرعت القوات المنسحبة ألغاما أرضية على ...
  • without your having it all laid before you. دون الحاجة أنها زرعت قبل جميع.
  • ... the end of the conflicts in which they were laid. ... على نهاية الصراعات التي زرعت فيها.
  • ... millions of mines have already been laid in over 60 countries ... ... نجد أن مﻻيين اﻷلغام قد زرعت في أكثر من ٠٦ بلدا ...
- Click here to view more examples -
VII)

يرسي

VERB
  • ... , and that the proposal laid the groundwork for further attention ... ... ، وإن اﻻقتراح يرسي اﻷساس لزيادة انتباه ...
VIII)

عبيد

VERB
- Click here to view more examples -

cropped

I)

اقتصاص

VERB
Synonyms: crop, truncated, cut off
  • Pictures are often cropped to focus attention on a particular area ... يتم عادة اقتصاص الصور لتركيز الانتباه على ناحية معيّنة ...
  • If the chart is cropped, can you move the chart ... إذا تم اقتصاص المخطط، هل يمكنك تحريك المخطط ...
  • ... this case, text is simply cropped to the boundary of ... ... هذه الحالة، يتم اقتصاص النص ببساطة إلى حد ...
  • ... drag until you have cropped the clip to the area that ... ... واسحبها إلى أن يتم اقتصاص القصاصة إلى المنطقة التي ...
  • the orders the body turned over to the commoner cropped up أوامر تحول الجسم إلى أكثر من اقتصاص شيوعا حتى
- Click here to view more examples -
II)

المقتصه

ADJ
  • Saving the cropped image as a new picture file prevents ... يؤدي حفظ الصورة المقتصة كملف صور جديد إلى منع ...
  • ... an picture, delete the cropped areas. ... صورة، احذف المساحات المقتصة.
  • Delete cropped areas of pictures حذف المساحات المقتصة من الصور
  • Picture of the original picture and the cropped picture صورة للصورة الأصلية والصورة المقتصة
  • ... to reduce the file size of the cropped image? ... " لتقليل حجم ملف الصورة المقتصة؟
- Click here to view more examples -
IV)

تفجرت

VERB
Synonyms: erupted
V)

حصدها

VERB
  • ... and the page to be cropped. ... والصفحة التي يتم حصدها.
VI)

مقتصا

VERB
  • ... maximum size, it appears cropped in the Word document. ... الحجم الأقصى، فإنه يظهر مُقتصاً في مستند Word.
  • ... , it may be cropped on the right or bottom side ... ... ، فقد يكون مقتصاً عند الجانب الأيمن أو الأسفل ...
  • ... , it may be cropped on the right or bottom side ... ... ، فقد يكون مقتصاً عند الجانب الأيسر أو الأسفل ...
- Click here to view more examples -
VII)

المزروعه

VERB
IX)

قصها

VERB
Synonyms: cut, clipped
X)

حصد

VERB
XI)

المقطوعه

ADJ
- Click here to view more examples -

cultured

I)

مثقف

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

المستزرعه

ADJ
  • One is by being cultured, the other by ... هو واحد من قبل المستزرعة ، والأخرى التي ...
III)

يستنبت

ADJ
IV)

يستزرع

VERB
V)

المزروع

NOUN
Synonyms: cultivated
VI)

المزروعه

VERB
VII)

المثقف

VERB
Synonyms: bookworm, egghead, pundit
  • cultured voice - so cultured that she had seemed ... صوت المثقف - المثقف لدرجة أنها بدت ...
  • ... , but the speech that reached him was cultured in ... ، ولكن كان المثقف الخطاب الذي وصلت إليه في
VIII)

تربيتها

VERB
Synonyms: bred, reared, breeding, farmed

extracts

I)

مقتطفات

NOUN
  • ... some of them he had read extracts to his mother. ... بعض منهم قد قرأ مقتطفات من والدته.
  • ... correspondents to hear and use extracts recorded during meetings and ... ... المراسلين من اﻻستماع إلى مقتطفات من وقائع الجلسات المسجلة واستخدامها ...
  • ... correspondents to listen to and use extracts recorded during meetings and ... ... المراسلين من اﻻستماع إلى مقتطفات من وقائع الجلسات المسجلة واستخدامها ...
  • extracts in their order of time ... مقتطفات في ترتيبها من الوقت ...
  • He summarized extracts from national communications of ... وقدم موجزاً لمقتطفات من البلاغات الوطنية الواردة من ...
- Click here to view more examples -
II)

المستخلصات

NOUN
Synonyms: cas
III)

تستخرج

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

يستخرج

VERB
  • Extracts a file from a compressed file. يستخرج ملفاً من ملف مضغوط.
  • Fast searching extracts information from files and ... يستخرج البحث السريع المعلومات من الملفات وينظمّها ...
  • ... right and this guy extracts other names and locations from ... ... محقاً و هذا الشاب يستخرج الأسماء و المواقع من ...
  • Provides an example that extracts a protocol and port number ... يوفر مثال يستخرج رقم البروتوكول والمنفذ ...
  • Fast searching extracts information from files and ... يستخرج البحث السريع المعلومات من الملفات وينظّمها ...
- Click here to view more examples -
V)

المقتطفات

NOUN
  • The extracts are taken not only from treaties ... ولم تؤخذ المقتطفات من المعاهدات فقط، ...
  • I offer them the following extracts from that wise observer ... أنا نقدم لهم المقتطفات التالية من الحكمة أن المراقب ...
  • and had some extracts to admire, and some new observations ... وكان بعض المقتطفات لنعجب ، وبعض الملاحظات الجديدة ...
  • ... than the selected recommendations and extracts contained within this document. ... بخﻻف تلك التوصيات والمقتطفات المختارة الواردة في هذه الوثيقة.
  • ... however authentic, in these extracts, for veritable gospel cetology ... ... وأصلية ولكن ، في هذه المقتطفات ، لcetology الانجيل ...
- Click here to view more examples -
VI)

استخرجها

NOUN
  • ... is the number of characters MID extracts from the text string ... ... هو عدد الأحرف التي استخرجها MID من السلسلة النصية ...
VII)

استخراج

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

مستخرجات

NOUN
IX)

الخلاصات

NOUN
Synonyms: feeds, abstracts
  • ... Preparations, mixtures, extracts, concentrates and plant raw materials ... ... المستحضرات والخﻻئط والخﻻصات والمركزات والمواد الخام النباتية ...
X)

خلاصات

NOUN

abstracted

I)

المستخرجه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تستخرج

VERB
Synonyms: extracts, mined, quarried
- Click here to view more examples -

extract

I)

استخراج

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مقتطف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

انتزاع

VERB
  • ... during interrogations and so as to extract confessions. ... أثناء الاستجوابات ومن أجل انتزاع اعترافات.
  • ... for a boss who prefers to extract secrets from corpses. ... لرئيس الذي يفضل إنتزاع الأسرار من الجثث
  • ... attempts by the authorities to extract confessions. ... كمحاوﻻت تقوم بها السلطات ﻻنتزاع اﻻعترافات منهم.
  • ... during interrogation to intimidate detainees or to extract confessions. ... خﻻل اﻻستجواب لتخويف المحتجزين أو انتزاع اعترافات منهم.
  • persuasion would extract a word from him. هل الإقناع انتزاع كلمة منه.
  • he could extract no answer from him, and, استطاع انتزاع جواب منه ، و،
- Click here to view more examples -
IV)

مستخلص

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

استخلاص

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المقتطف

NOUN
Synonyms: excerpt, snippet
  • The extract from the accounts indicates that the majority of the ... 406 ويبين المقتطف من الحسابات أن معظم ...
  • and placed a few drops of this extract ووضعت بضع قطرات من هذا المقتطف
  • ... An expert read the following extract from a letter from ... ... وتلا أحد الخبراء المقتطف التالي من رسالة وردت من ...
  • ... , get the snake extract. ... ، يَحْصلُ على الأفعى المقتطف.
  • ... as shown in the following extract from the Annual Report ... ... كما يتضح ذلك من المقتطف التالي من التقرير السنوي ...
  • ... , we may quote the following extract from the Body of ... ... ، يمكن الاستشهاد بالمقتطف التالي من "مجموعة ...
- Click here to view more examples -
VII)

مستخرج

NOUN
VIII)

الاستخراج

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

خلاصه

NOUN

extracted

I)

المستخرجه

VERB
  • Please select a folder to store the extracted files. ‏‏الرجاء تحديد مجلد لتخزين الملفات المستخرجة.
  • ... the location where you want to place the extracted files. ... الموقع الذي تريد وضع الملفات المستخرجة فيه.
  • ... the original and the extracted image. ... الصورة الأصلية وعرض الصورة المستخرجة.
  • ... fine and delicate fluid extracted from his jaws is exceedingly valuable ... ... السائل الجميلة والدقيقة المستخرجة من فكه هو قيمة للغاية ...
  • To see your extracted files, check the box below: لمشاهدة الملفات المستخرجة، حدد خانة الاختيار أدناه:
- Click here to view more examples -
II)

استخراج

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تم استخراجها

VERB
  • After the extracted files are copied to that location, ... بعد نسخ الملفات التي تم استخراجها إلى ذلك الموقع، ...
  • ... the installation files, try to locate extracted temporary files. ... ملفات التثبيت، حاول تحديد موقع الملفات المؤقتة التي تم استخراجها.
  • ... new document with the extracted pages. ... المستند الجديد المحتوي على الصفحات التي تم استخراجها.
  • Select a folder to store the extracted files حدد مجلداً لتخزين الملفات التي تم استخراجها
  • To see your extracted files, check the box below: لعرض الملفات التي تم استخراجها، حدد المربع أدناه:
  • ... specify where you want to store the extracted files. ... عيّن الموقع حيث تريد تخزين الملفات التي تم استخراجها.
- Click here to view more examples -
IV)

يستخرج

VERB
Synonyms: mined, excludes
V)

انتزعت

VERB
  • had extracted small sums out of him ... قد انتزعت مبالغ صغيرة خرج منه ...
  • ... that wealth but they've extracted is now ... والثروة التي لكنهم قد انتزعت الآن
  • ... her the small pasteboard she had extracted from ... لها من كرتون صغيرة كانت قد انتزعت من
  • ... repeat the shrewd manner with which the scout extracted these ... تكرار بطريقة ذكية مع الكشفية التي انتزعت هذه
  • These, as it extracted them, were lifted ... هذه، لأنها انتزعت منهم، ورفعت ...
  • These are memories extracted from Jennings before he fled. هذه ذكريات إنتزعت من جينينجس قبل أن هرب
- Click here to view more examples -
VI)

استخلصا

ADJ
VII)

المنتزعه

VERB
VIII)

استخلاص

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

مستخرج

VERB
  • ... and filled, and extracted object ... ومعبأة وكائن مستخرج
X)

تستخلص

VERB
  • ... of the Convention, extracted from the respective final declarations of ... ... من مواد الاتفاقية، وتُستخلص من الإعلانات الختامية الصادرة ...
  • ... of the Convention, extracted from the respective Final Declarations of ... ... من مواد الاتفاقية، تستخلص من الإعلان الختامي لكل ...
XI)

تستخرج

VERB

excludes

I)

يستبعد

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يستثني

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تستثني

VERB
Synonyms: exclude, exempted, exempt
- Click here to view more examples -
IV)

تستبعد

VERB
  • Filtering excludes data from a data source ... التصفية تستبعد البيانات من مصدر البيانات ...
  • It also excludes large numbers of women farmers ... كما أنها تستبعد أعداداً كبيرة من المزارعات ...
  • ... specialized functions in a manner that excludes concern for certain aspects ... ... مهامها المتخصصة بطريقة تستبعد الاهتمام ببعض جوانب ...
  • It excludes functions related to the deployment of staff ... وهي تستبعد الوظائف المتصلة بنقل الموظفين ...
  • ... only current products and excludes discontinued products. ... المنتجات الحالية فقط وتستبعد المنتجات التي تم وقف انتاجها.
- Click here to view more examples -
V)

استثناء

NOUN
  • The client area excludes window scroll bars. وتقوم مساحة العميل بإستثناء أشرطة تمرير الإطار.
  • Excludes the files listed in the specified file from the ... يقوم بإستثناء الملفات المسرودة في الملف المعين من ...
  • Excludes resources relating to activities ... (1) باستثناء الموارد المتعلقة بالأنشطة ...
  • ... and that rule has a filter criteria that excludes groups ... و لهذه القاعدة معايير تصفية تقوم باستثناء مجموعات
  • ... contain numeric values, but excludes error and logical values ... ... تحتوي على قيم رقمية، مع استثناء القيم المنطقية والخاطئة ...
- Click here to view more examples -
VI)

يستخرج

VERB
Synonyms: extracted, mined
VII)

ينفي

VERB
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.