Canisters means العبوات, اسطوانات and القناني in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Canisters in Arabic :

canisters

العبوات

NOUN

Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, bottles

Any problems getting the canisters out? هل من مشكلة عند إخراج العبوات؟
We control the remote detonators on those canisters. نحن نسيطر على جهاز التحكم في هذه العبوات عن بعد
The canisters will arrive in port in eight days. ستصل العبوات إلى الميناء في بلدك خلال ثمانية ايام
Are we any closer to finding the canisters? هل اقتربنا من العثور على هذه العبوات؟
I assumed all the canisters were destroyed in the explosions. لقد افترضت أن كل العبوات قد تم تدميرها في مركز التوزيع

- Click here to view more examples -

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cylinders, cds, drums, discs, roller, turntable

canisters that many people are doing that are in it اسطوانات أن الكثير من الناس يفعلون التي هي فيه
two of the painted canisters. اثنين من اسطوانات رسمها.
into the sweetest nicest canisters and all في أحلى اجمل اسطوانات و جميع
usually means canisters suggested that means it's likely that influence اسطوانات يعني عادة اقترح هذا يعني أنه من المحتمل أن التأثير
program we enjoyed canisters that is a separate برنامج تمتعنا اسطوانات وهذا هو مستقل

- Click here to view more examples -

القناني

NOUN

Synonyms: bottles

Okay, those are the canisters. حسناً، هذه هي القناني
... only one who's seen the canisters, I know exactly ... ... الوحيد الذي قد رأى القناني وأعرف بالضبط ...

عبوات

NOUN

Synonyms: packages, refills, bottles, packs, containers, packings

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, cans, mailboxes, boxes, trays, tins

So we have three missing canisters and two men with ... لدينا إذن ثلاث علب مفقودة ورجلان يريدان ...
... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يَخْزنُ بَعْض علبِ الفلمِ لَهُ.
... and he is storing some film canisters for him. ... وهو يحتفظ ببَعض علب الافلامِ لَه
Okay, canisters for the first and second team are loaded ... حسناً، علب الفريق الأول والثاني يتمّ تحميلها ...

- Click here to view more examples -

قنابل

NOUN

Synonyms: bombs, grenades, bomb, molotov

These canisters smashed on striking the ground - they ... هذه قنابل حطمت في ضرب الأرض - التي ...
... so briskly, or that the canisters were rattled ... بخفة بذلك ، أو أن هز قنابل

العلب

NOUN

Synonyms: cans, caddies, housings, tins, trays, warcraft

In these canisters is the evidence. في هذه العلبِ الدليلُ.
Any problems getting the canisters out? هل من مشكلة في إخراج العلب؟

in English

1. Containers

containers

حاويات

NOUN

Synonyms: enclosures, bins

Using dynamic layout containers. باستخدام حاويات تخطيط ديناميكى .
Holding containers for activities that need to be completed. الإبقاء على حاويات لأنشطة تحتاج إلى إكمالها.
These cells are located in containers. فهذه الزنزانات توجد في حاويات.
Variables are essentially containers for values. المتغيرات هي أساسا حاويات للقيم.
This expression can include any of the object's containers. يمكن أن يحتوي هذا التعبير على أي حاويات للكائنات.
Controls size differently inside containers. التحكم فى الحجم داخل حاويات بشكل مختلف.

- Click here to view more examples -

II)

الحاويات

NOUN

Synonyms: containerized, bins

With containers on this piece of property. مع هذه الحاويات في هذه الملكية؟
Do you mind telling us what's in those containers? أتمانع بإخبارنا عما يوجد بهذه الحاويات ؟
All containers are full of humans. كل الحاويات مليئة بالبشر
The containers are all locked. " جميع الحاويات مغلقة "
Available only for containers that include dictionaries. متوفر فقط للحاويات التي تتضمن قواميس.
With tractors, containers and lots of builders. بالجرارات والحاويات وكثير من عمال البناء.

- Click here to view more examples -

III)

اوعيه

NOUN

Synonyms: receptacles, vessels, pools, bowls, vats, receptacle

when he put them into containers and changed their volume. حين يتم وضعها في أوعية وتغيير أحجامها.
They collect water in plastic containers, bathe and do ... فيضعون الماء في أوعية بلاستيكية، ويستحمون، ويغسلون ...
... and KFOR specialists repackaged the cyanide containers. ... وأعاد الأخصائيون التابعون للقوة تعبئة أوعية السيانيد.

- Click here to view more examples -

IV)

العبوات

NOUN

Synonyms: packagings, refills, enclosures, bottles, canisters

... where hands are naturally placed when moving or lifting containers. ... التي توضع فيها الأيدي طبيعيا لدى نقل أو رفع العبوات.
... to the edges and bottoms of containers, as these are ... ... لحواف وقيعان العبوات، حيث أن تلك هي ...

عبوات

NOUN

Synonyms: packages, refills, bottles, packs, packings, canisters

Saw open containers on the passenger seat. و رأيت عبوات مفتوحة في مقعد الراكب
For example, placing containers of creams على سبيل المثال، ضعي عبوات الكريمات
... disturb or move any drums or containers; ... تعبث أو تحرك أية براميل أو عبوات؛
1. Cluster Munitions: Containers designed to disperse or ... 1 الذخائر العنقودية عبوات مصممة لنثر أو ...
'Containers designed to disperse or release multiple sub-munitions ... 'عبوات مصممة لنثر أو إطلاق ذخائر صغيرة متعددة ...

- Click here to view more examples -

VI)

حاويه

NOUN

Synonyms: container, bin, bay, enclosure

Eight million containers move through there a year. ثمانية ملايين حاوية تمر من خلاله في السنة الواحدة
... could handle a record 7.5 million containers throughout the year. ... يمكنه ان يعالج 7.5 مليون حاوية خلال هذه السنة.
... to bring in some 440 containers over the following month. ... بجلب نحو 440 حاوية في غضـون الشهر التالي.
... by trucks over 250 containers of contingent-owned equipment to ... ... شاحنات أكثر من 250 حاوية للمعدات المملوكة للوحدات إلى ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاوعيه

NOUN

Synonyms: vessels, bowls, receptacles, angiography, vascular, supercharge

We're smuggling people in containers? نهرّب النّاس في الأوعية ؟
Tags and seals on containers العلامات والأختام على الأوعية
... we're smuggling people in containers. ... أننا نهرّب ناس في الأوعية .

- Click here to view more examples -

2. Enclosures

enclosures

التسييج

NOUN

Synonyms: fencing, inclosure

II)

مرفقات

NOUN

Synonyms: attachments, annexes

enclosures kept locked at night أبقى مرفقات مؤمن في الليل
Include file enclosures for items in the ... تضمين مرفقات الملفات لعناصر في ...
Blog API enclosures are unsupported. مرفقات API لمدوّنة غير معتمدة.

- Click here to view more examples -

III)

ضميمتان

NOUN

IV)

الضميمتين

NOUN

اسوار

VERB

Synonyms: walls, fences, ramparts, guardrails

VI)

العبوات

NOUN

Synonyms: packagings, refills, containers, bottles, canisters

In this park are several small enclosures في هذه الحديقة هي العبوات الصغيرة عدة
gradual ascent through large enclosures, صعود تدريجي من خلال العبوات الكبيرة ،
Instead of the great enclosures of a hundred acres in which ... بدلا من العبوات كبيرة من مئة فدان والتي ...
... about this time that the enclosures of the plantation rose to ... ... حوالي هذا الوقت أن العبوات من المزارع ارتفعت الى ...
... in succession, its four enclosures of walls, like ... ... على التوالي ، من العبوات الأربع الجدران ، مثل ...

- Click here to view more examples -

VII)

حظائر

NOUN

Synonyms: sheds, hangars, stables, pens, coops, barns

... maintenance of water points and enclosures for livestock. ... وصون نقاط المياه وحظائر الحيوانات المسيَّجة.
... houses, stables, sheep enclosures, rural hospitals and ... ... بناء المنازل والاسطبلات وحظائر الاغنام والمستشفيات الريفية والمدارس ...

VIII)

حاويات

NOUN

Synonyms: containers, bins

Supports up to three MD1000 disk expansion enclosures per connection تدعم حتى ثلاث حاويات توسعة أقراص MD1000 لكل اتصال

IX)

جيوب

NOUN

Synonyms: pockets, enclaves

3. Cylinders

cylinders

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cds, drums, discs, roller, turntable, canisters

We ordered five cylinders just three days ago. لقد طلبنا 5 أسطوانات قبل ثلاثة أيام.
Take the cylinders and hear them. اتخاذ اسطوانات وتسمع لهم.
We ordered five cylinders just three days ago. طلبنا 5 أسطوانات قبل ثلاثة أيام فقط
Gas cylinders and gas receptacles shall have their valves protected. ويجب وقاية صمامات أسطوانات الغاز وأوعية الغاز.
Cylinders and gas receptacles shall be secured to ... وتؤمن أسطوانات وأوعية الغاز لمنع ...

- Click here to view more examples -

II)

سلندرات

NOUN

4. Cds

cds

الاقراص المدمجه

NOUN

Synonyms: cd

these CDs, so that, ... هذه الأقراص المدمجة، بحيث، ...
And they started outing which CDs had this software that would ... وبدأوا نزهة التي كانت الأقراص المدمجة هذا البرنامج من شأنه أن ...
... at these pictures and cds among them ... على هذه الصور والأقراص المدمجة من بينها
... convinced him to put some CDs ... أقنعه لوضع بعض الأقراص المدمجة
... say you should create movies and CDs and television shows you ... ... أقول يجب إنشاء الأفلام والأقراص المدمجة والبرامج التلفزيونية كنت ...
... time when buying physical CDs was like the big thing ... ... ذلك الوقت عند شراء الأقراص المدمجة المادية كان مثل الشيء الكبير ...

- Click here to view more examples -

II)

اقراص مدمجه

NOUN

... a desert island, what three cds would you bring? ... جزيرة منعزلة أي ثلاثة أقراص مدمجة تجلب؟
my guess is some of those folks have cds تخميني هو بعض من هؤلاء الناس لديها أقراص مدمجة
cds descend from the precious now أقراص مدمجة تنحدر من الآن الثمينة
... big thing and put CDs into his ... الشيء الكبير، ووضع أقراص مدمجة داخل ه
... the distribution of pamphlets, newspapers, CDs, etc. ... وتوزيع كتيبات إعلامية وصحف وأقراص مدمجة وغير ذلك.
... that houses your movies, CDs, documentary or any other ... ... الذي يضم أفلامك، أقراص مدمجة، وثائقي أو غيرها ...

- Click here to view more examples -

III)

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cylinders, drums, discs, roller, turntable, canisters

... it for me threatens to bring cds ... ذلك بالنسبة لي لجلب اسطوانات يهدد
... objects in your home books CDs movies clothes ... الكائنات في منزلك كتب اسطوانات الأفلام الملابس
And tell her I want my CDs back, yes? وأقول لها أريد اسطوانات ظهري , نعم؟
You know, I got all these CDs over here. أتعلم, لدى إسطوانات كثيرة هناك

- Click here to view more examples -

IV)

الاسطوانات المدمجه

NOUN

... and floppy disks and CDs; ... والأقراص المرنة والاسطوانات المدمجة؛
In this case, the unsub apparently stole CDs في هذه الحالة,المُنساب سرقة الأسطوانات المُدمجة على ما يبدو

المصلحه

NOUN

Synonyms: interest, jwu, pro bono

VI)

المضغوطه

NOUN

Synonyms: compressed, cd, zip, rom, compacted, zipped

For audio CDs, your best bet is the ... بالنسبة للأقراص الصوتية المضغوطة، يكون خيارك الأفضل هو ...
Data CDs are also useful if you want to ... تُفيد أقراص البيانات المضغوطة أيضًا في حالة الرغبة ...
Data CDs are also useful if you want to ... تكون أقراص البيانات المضغوطة مفيدة أيضًا إذا أردت ...
... rip tracks from your audio CDs. ... في نسخ المسارات من أقراص الصوت المضغوطة لديك.
... more natural and smoother sound from CDs, ... بصوت أكثر طبيعية وسلاسة مقارنة بالأسطوانات المضغوطة،
... ideal for making custom music CDs that you can play ... ... مثاليًا لإنشاء أقراص الموسيقى المضغوطة المخصصة التي يمكنك تشغيلها ...

- Click here to view more examples -

VII)

مضغوطه

NOUN

Synonyms: compressed, compact, cdrom, tablets

Utility to play music CDs with your computer أداة مساعدة لقراءة أقراص موسيقية مضغوطة في الكمبيوتر
Rip music from audio CDs نسخ من أقراص صوتية مضغوطة
... /a0> music from audio CDs or by purchasing songs ... ... /a0> الموسيقى من أقراص صوتية مضغوطة أو بواسطة شراء أغنيات ...
... ) music from audio CDs or by purchasing songs ... ... ) الموسيقى من أقراص صوتية مضغوطة أو بواسطة شراء أغنيات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المدمجه

NOUN

Synonyms: merged, compact, integrated, embedded, consolidated, combined, roms

Those are dad's old CDs. تلك أقراص أبي المدمجة القديمة.
... wants his money and his CDs. ... يريد ماله وأقراصه المدمجة
It's one of your CDs. إنـه أحد أقراصك المُدمجة

- Click here to view more examples -

IX)

سي دي

NOUN

Synonyms: cd, sir, vcd, lcd

5. Drums

drums

الطبول

NOUN

Synonyms: drumming, drum, drummers

Do you not hear the drums? الا تسمع ضربات الطبول؟
Those drums were a gift from your father. تلك الطبول كانت هدية !من والدك
The drums aren't generally thought to be a good thing. الطبول ليست دائما تعتقد بأنّها تكون شيء جيد
I can hear your heartbeat over the drums. يمكنني سماع دقات .قلبك على الطبول
That will relieve the pressure on your ear drums. من شأنها أن تخفف الضغط على الطبول أذنك.

- Click here to view more examples -

II)

براميل

NOUN

Synonyms: barrels, casks, kegs

The last tree held nine drums. الشجرة الأخيرة تحملت 9 براميل
The fuel drums had also disappeared. كذلك اختفت براميل الوقود.
The near thunder of the regimental drums rolled. توالت الرعد بالقرب من براميل الأفواج.
... paid to bottom surfaces of any drums or cans. ... إلى الأسطح القاعية لأي براميل أو أي علب.
At that moment the drums suddenly rolled, and ... في تلك اللحظة براميل توالت فجأة ، وclarions ...

- Click here to view more examples -

III)

طبول

NOUN

Synonyms: drumbeat

The jungle drums said it was an emergency. طبول الغابة قالت أن الأمر طارئ
I hear on the jungle drums that you've identified ... لقد سمعت على طبول الغابة انك عرفت هوية ...
When do we get to play the real drums? متى سنعزف على طبول حقيقية؟
They gave you a set of drums. أعطوني صفقة رائعة - أعطوك مجموعة طبول
Drums drums in the deep. ,طبول .تدوي من العمق .

- Click here to view more examples -

IV)

البراميل

NOUN

Synonyms: barrels, tuns, kegs

Drums and equipment should be strapped to the pallets ... وينبغي ربط البراميل والمعدات بالمنصة النقالة ...
Drums and equipment may be placed on pallets ... (ﻫ) يمكن وضع البراميل والمعدات على منصات خشبية ...
Drums and equipment should be strapped to ... وينبغي ربط البراميل والمعدات بالمنصة ...
Drums and equipment should be strapped to the pallets before ... وينبغي ربط المعدات والبراميل إلى المنصات الخشبية قبل ...
Equipment and drums should be strapped to the pallets ... وينبغي ربط المعدات والبراميل إلى المنصات الخشبية المستديرة ...

- Click here to view more examples -

درامز

NOUN

And you play the drums. "وأنت لاعب "درامز

VI)

الدرامز

NOUN

Synonyms: drummer

on the ear drums, and because the ... على الدرامز الأذن، ولأن ...
I haven't played the drums in 20 years. لم ألعب "الدرامز" منذ 20 عاماً .

VII)

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cylinders, cds, discs, roller, turntable, canisters

VIII)

الطبل

NOUN

Synonyms: drum, tomtom

And you play the drums? و أنت تلعبين على الطبل؟ نعم
When did he learn the drums? متى تعلم الضرب على الطبل ؟
Not the drums, it's not the drums. ليس الطبل , ليس الطبل
Not the drums, it's not the drums. ليس الطبل , ليس الطبل
... they did it, the rhythm, the drums. ... التي فعلت ذلك، والإيقاع، والطبل.

- Click here to view more examples -

IX)

طبل

NOUN

Synonyms: drum, drum kit

6. Roller

roller

الاسطوانه

NOUN

Synonyms: cylinder, drum, bearings

blanket roller derby careful these days بطانية ديربي الأسطوانة حذرا هذه الأيام
You basically load the roller up with paint كنت أساسا تحميل الأسطوانة مع الطلاء
This roller gets a nice heavy coat of paint هذه الأسطوانة يحصل على معطف ثقيل لطيفة من الطلاء
the point commitment very ought to be the roller يجب الالتزام نقطة جدا أن تكون الأسطوانة
just before you do the rolling with the roller فقط قبل أن تفعل المتداول مع الأسطوانة

- Click here to view more examples -

II)

الرول

NOUN

any kind of roller coasters are any of those tapes arise أي نوع من الرول الوقايات أي من تلك الأشرطة تنشأ
... like that better than the roller coasters ... أن مثل هذا أفضل من الرول الوقايات

III)

الدواره

NOUN

Synonyms: roller coaster, rotary, rotating, revolving

... intelligent argument as a runaway steam-roller. ... حجة ذكية وهارب البخارية الدوارة.
centripetal acceleration can even be found on roller coasters, يمكن حتى تسارع الجاذبية يمكن العثور على الوقايات الدوارة،

IV)

بكره

NOUN

Synonyms: reel, pulley, hate, bokra, spool

The ten inch roller is the best one for most people بوصة بكرة عشرة هو أفضل واحد بالنسبة لمعظم الناس
This is a ten inch roller هذا هو بوصة بكرة عشرة
... didn't want it up a roller we all understood that if ... ... لا يريد أن يصل بكرة فهمنا جميعا انه اذا ...

- Click here to view more examples -

الدحروجه

NOUN

VI)

رولر

NOUN

Synonyms: rollercoaster

VII)

اسطوانه

NOUN

Synonyms: cylinder, drum, disc, canister, hotfile, platter

Feed roller cleaning is complete. ‏‏تم تنظيف اسطوانة التغذية بالورق.

VIII)

مدحله

NOUN

IX)

محدلات

NOUN

Synonyms: rollers

البكره

NOUN

Synonyms: pulley, reel, spool

7. Turntable

turntable

القرص الدوار

NOUN

while the turntable is rotating في حين أن القرص الدوار يدور
the turntable and that exactly the same rate القرص الدوار والتي بالضبط بنفس المعدل
within the frame of reference for taking in this turntable ضمن إطار مرجعي لاتخاذ هذا القرص الدوار في
... in that house have a turntable ... في هذا البيت يكون القرص الدوار
... lot number 72, on the turntable there. ... القطعة رقم 72 على القرص الدوّار هناك

- Click here to view more examples -

II)

اسطوانات

NOUN

Synonyms: cylinders, cds, drums, discs, roller, canisters

III)

الدوار

NOUN

Synonyms: rotor, dizzy, vertigo, dizziness, revolving, spinner, rotator

Under Turntable you can set which rotation will be captured. تحت الدوار يمكنك تعيين التناوب التي سيتم التقاطها.

IV)

المناوره

NOUN

Synonyms: maneuver, gambit, manoeuvre, maneuverable, maneuverability, manoeuvring

8. Packages

packages

حزم

NOUN

Synonyms: packs, packets, pack, bundles, packaged, resolutely

Create and validate solution packages. إنشاء و التحقق من صحة حزم الحل.
You can remove multiple packages on one command line. يمكنك إزالة حزم متعددة بسطر أوامر واحد.
You can add multiple packages on one command line. يمكنك إضافة عدة حزم بسطر أمر واحد.
This is the preferred method for installing multiple packages. هذه هي الطريقة المفضلة لتثبيت حزم متعددة.
These settings also apply for creating deployment packages. يتم يطبق هذه الإعدادات أيضاً لإنشاء حزم توزيع.
A package can also contain other packages. الحزمة يمكن أن تحتوي على حزم أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

الحزم

NOUN

Synonyms: packets, pack, beams, firmness, beam, sheaves

Certain packages require specific versions of the servicing stack. تتطلب الحزم المحددة إصدارات معينة من مكدس الصيانة.
All packages must be staged before they can be installed. ويجب تقسيم كافة الحزم قبل تثبيتها.
View and edit all the packages. تتيح إمكانية عرض كافة الحزم وتحريرها.
She had some large packages she needed handling. لديها بعض الحزم الضخمه وكانت بحاجه إلى المساعده
All empty packages must be filled before proceeding. يجب أن تتم تعبئة جميع الحزم الفارغة قبل المتابعة.
Multiple packages can be removed on one command line. يمكن إزالة العديد من الحزم بسطر أمر واحد.

- Click here to view more examples -

III)

الطرود

NOUN

Synonyms: parcels

The packages were left outside because you weren't here. الطرود بقيت بالخارج لأنكِ لم تكوني هنا
Even packages arriving on courier flights are being scrutinized more ... كما يتم فحص الطرود التى تصل على متن الطائرات السياحية ...
... right to conduct telephone conversations and receive mail and packages. ... الحق في إجراء المحادثات الهاتفية واستلام الخطابات والطرود.
So how does it compare to delivering packages? إذا كيف تقارنها بمهنة تسليم الطرود؟
He saw the packages containing his ورأى ان الطرود التي تحتوي على بلده
Packages containing fissile material or uranium hexafluoride are subject ... وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم ...

- Click here to view more examples -

IV)

مجموعات

NOUN

Synonyms: groups, sets, collections, kits, combinations, clusters

Covers renewal of software packages. تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
The best things come in small packages. أفضل الأشياء تأتي في مجموعات صغيرة.
It provided financial and technical packages to beneficiary groups. وقدم مجموعات من الخدمات المالية للفئات المستفيدة.
Its television unit also distributes tape packages to the districts, ... وتتولى وحدة التلفزيون أيضا توزيع مجموعات شرائط على المقاطعات، ...
The number of software packages supported each year is ... )ج( عدد مجموعات البرامجيات الحاسوبية المدعومة في كل سنة ...
... as the basis for the development of training packages. ... كأساس لوضع مجموعات التدريب.

- Click here to view more examples -

الباقات

NOUN

Synonyms: bundles

VI)

باقات

NOUN

Synonyms: bouquets, bunches, bundles

tomorrow when you shop get several packages of its wonderful property عندما كنت تسوق غدا الحصول على عدة باقات رائعة من ممتلكاتها
look at all the packages and bought well i ... ننظر في جميع باقات واشترى أيضا لم ...
... three months ago are the new year packages in seven million ... منذ ثلاثة أشهر هي باقات العام الجديد في سبعة ملايين
... meet you and received the packages from u robot or ... ... نلتقي بكم وحصل على باقات من الروبوت U أو ...
... any state in any packages the margarine the taste so good ... ... أي دولة في أي من باقات السمن طعم جيد جدا ...

- Click here to view more examples -

VII)

العبوات

NOUN

Synonyms: packagings, refills, containers, enclosures, bottles, canisters

... total weight of all the packages. ... هنا يشير إلى الوزن الإجمالي لجميع العبوات.
how many packages reviewer men الرجال مشارك كم عدد العبوات
... containing information about all packages. ... تتضمن معلومات حول كافة العبوات.
2: Packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون العبوات مانعة للتنخيل.
2: These packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون هذه العبوات مانعة للتنخيل.

- Click here to view more examples -

VIII)

صفقات

NOUN

Synonyms: deals, transactions, bargains, trades

... peace process and delay the aid packages so essential to the ... ... عملية السﻻم ويؤخر وصول صفقات العون ذات اﻷهمية اﻷساسية لسكان ...
... some components of trade liberalization packages are likely to have ... ... فإن بعض عناصر صفقات تحرير التجارة يرجح أن ...
Energy services companies are offering packages of goods and services ... وتعرض شركات خدمات الطاقة صفقات من السلع والخدمات ...
... different forms of conditionalities into their aid packages. ... أشكالا شتى من الشروط في صفقات المعونات.
... the lessons learned with "service packages". ... العبر المستفادة من "صفقات الخدمات".
... too often found in aid packages. ... التي كثيرا ما توجد في صفقات المعونة.

- Click here to view more examples -

IX)

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, shows, promotions, submissions, performances

... of different services or packages that include goods and services. ... من الخدمات المتنوعة أو عروض تتضمن سلعاً وخدمات معاً.
Costs relating to separation packages offered to staff retiring ... أما التكاليف المتعلقة بعروض إنهاء خدمة موظفين يتقاعدون ...

9. Packs

packs

حزم

NOUN

Synonyms: packages, packets, pack, bundles, packaged, resolutely

Add or remove language packs. إضافة حزم اللغات أو إزالتها.
Do you have any upgrade packs to provide? هل لديك أية حزم ترقية توفرها؟
Installs the specified language packs. يقوم بتثبيت حزم اللغات المُعينة.
A list of all installed language packs. قائمة بكافة حزم اللغات المثبتة.
Never install any language packs. عدم تثبيت أي من حزم اللغات.
Be sure to include variables for added service packs. تأكد من تضمين المتغيرات لحزم الخدمة المضافة.

- Click here to view more examples -

II)

حزمات

NOUN

Synonyms: bundles

III)

يحزم

VERB

Synonyms: bundled

IV)

عبوات

NOUN

Synonyms: packages, refills, bottles, containers, packings, canisters

الحزم

NOUN

Synonyms: packages, packets, pack, beams, firmness, beam, sheaves

Explains what local packs are and describes how to add, ... يشرح ما المقصود بالحزم المحلية ويوضح كيفية إضافتها وإزالتها ...
Click here to see more featured packs ‏‏انقر هنا لترى المزيد من الحزم المتميزة
Click here to see more featured packs ‏‏انقر هنا لعرض المزيد من الحزم المتميزة
and then those packs get put together in sets of four ثم توضع تلك الحزم معا في مجموعات من أربعة
Local Packs provide region-specific customizations ... توفر الحزم المحلية تخصيصات خاصة بالمنطقة ...
Local Packs consist of a single cabinet ... وتتكون الحزم المحلية من ملف خزانة مفرد ...

- Click here to view more examples -

VI)

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, cans, mailboxes, boxes, trays, tins, canisters

No banks, no dye packs. لا بنوك، لا علب صبغ
... in my country, dogs travel in packs. ... في بلادي الكلاب تسافر في علب
So, regular table, three packs of smokes. إذاً, الطاولة المعتادة ثلاثة علب من السجائر
Packs on, we're ready ... علب على، نحن مستعدّون ...
... people who smoke three packs a day and say ... ... الناس الذين يدخنون ثلاثة علب في اليوم وتقولين ...
They made up packs of food, filled their capacious pockets ... أنها مكونة من علب الطعام وملأ جيوبهم واسع ...

- Click here to view more examples -

10. Cans

cans

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, mailboxes, boxes, trays, tins, canisters

Sure are, but those cans are empty. بالطبع، لكنها عُلب فارغة
Ten cans, double coupon, five cents each. عشرة علب، دبل كوبونات، خمس سنتات لك واحدة.
I believe our nation's tuna cans are safe. أعتقد أن علب تونا لدى أمتنا آمنة
Who would put all the soup cans upside down? من سيضع علب الصابون رأساً على عقب؟
Do they come from cola cans? هل يأتون من علب الكولا؟

- Click here to view more examples -

II)

العلب

NOUN

Synonyms: caddies, housings, tins, canisters, trays, warcraft

I doubt that she's stacking cans in the pantry. أشك في أنها تكدّس العلب في المخزن.
He can move cans back and forth. يمكنه أن يحرك العلب للوراء و الأمام
I ate all thirty cans of pineapple that night. أكلت العلب الثلاثون كلهــا هذا المساء.
Only a hundred or so cans in circulation. فقط مائة من العلب في التوزيعِ.
So you're sure we need this many cans? هَلْ أنت متأكّدة أننا سنَحتاجُ هذا العدد مِنْ العلبِ؟

- Click here to view more examples -

III)

المعلبات

NOUN

Synonyms: canning, preserves

This is why kids shouldn't play with cans. لهذا لا يجب على الاطفال ان يلعبوا بالمعلبات
... invention for removing food from cans. ... .لاستخراج الطعام مِن المعلّبات

IV)

صفائح

NOUN

Synonyms: sheets, plates

I can clean all the garbage cans by myself. بإمكاني تنظيف صفائح .المهملات كلها بمفردي
You got that from trash cans in the alley? فهمت ذلك من صفائح القمامة بالحارة؟
How many cans of fuel we got left? كم بقي لنا من صفائح الوقود ؟
Add ten more cans of fuel for each plane. أضف عشرة صفائح من الوقود لكل طائرة
A noise out by the trash cans. وهناك جلبة بالخارج قرب صفائح القمامة.

- Click here to view more examples -

عبوات

NOUN

Synonyms: packages, refills, bottles, packs, containers, packings, canisters

VI)

صناديق

NOUN

Synonyms: funds, boxes, crates, mutual funds, bins

Your father wants you to clean the trash cans. والدك يريد منك لتنظيف صناديق القمامة.
What about the garbage cans? ماذا عن صناديق القمامة؟
Some eat out of garbage cans. البعض يأكل من صناديق القمامة
You used to eat out of garbage cans. لقد اعتدت على الاكل من صناديق النفايات
Have you checked the trash cans? هل بحثتى فى صناديق القمامه؟

- Click here to view more examples -

VII)

علبه

NOUN

Synonyms: tray, mailbox, pack, packet, inbox, canister, carton

... your voice and standing on paint cans doesn't make you man ... ... صوتك ووقوفك على علبة طلاء لا تجعلك رجل ...

VIII)

الصفائح

NOUN

Synonyms: plates, sheet

... with a shopping cart full of cans. ... مع عربة تسوق ملئى بالصفائح
... storage racks for the cans to contain spent fuel ... ... حامﻻت التخزين بالنسبة للصفائح التي تحتوي على الوقود المستهلك ...

11. Boxes

boxes

مربعات

NOUN

Synonyms: squares

Follow the directions in the remaining wizard dialog boxes. اتبع الإرشادات المتبقية في مربعات الحوار المتبقية للمعالج.
This text box cannot be connected to other text boxes. لا يمكن توصيل مربع النص هذا بمربعات نص أخرى.
Not applicable to text boxes. غير مطبق على مربعات النص.
These dialog boxes also support the shortcuts below. كما أن مربعات الحوار هذه تعتمد الاختصارات المذكورة أدناه.
The text boxes stretch to fill the expanded columns. مربعات النص تم توسيعها لكى تناسب تعبئة الأعمدة الموسعة.
Text boxes cannot contain formatted text. لا يمكن أن تحتوي مربعات النص على نص منسق.

- Click here to view more examples -

II)

خانات

NOUN

Synonyms: digits, checkboxes

None of the check boxes is selected. لا يتم تحديد أي من خانات الاختيار.
Select check boxes to restrict groups or users. حدد خانات الاختيار لحظر المجموعات أو المستخدمين.
Select the check boxes to synchronize , , or . حدد خانات الاختيار لمزامنة أو أو .
On the tab, select the check boxes under . في علامة التبويب ، حدد خانات الاختيار الموجودة تحت .
Select the appropriate check boxes. حدد خانات الاختيار المناسبة.
Select those check boxes relevant to you. حدد خانات الاختيار المناسبة لك.

- Click here to view more examples -

III)

المربعات

NOUN

Synonyms: squares, tiles

Set the properties for the text boxes as follows. قم بتعيين خصائص المربعات النصية كما يلي.
Click in one of the boxes in the story. انقر في أحد المربعات في القصة.
A chain of connected boxes is called a story. تدعى سلسلة المربعات المتصلة بالقصة.
Use the boxes provided to enter or delete information. استخدم هذه المربعات الموفرة لإدخال معلومات أو حذفها.
These six boxes are somewhere else. هذه المربعات الستة هي في مكان آخر.
Provide information in the following boxes to resolve this case. توفير معلومات في المربعات التالية لحل الحالة الحالية.

- Click here to view more examples -

IV)

صناديق

NOUN

Synonyms: funds, crates, mutual funds, bins, cans

And those moving boxes suggest the latter. وصناديق الأفلام تلك تقترح رسالة
These three boxes of gloves were full yesterday. هذه ثلاثة صناديق من قفازات .كانت كاملة يوم أمس
I got boxes everywhere. لدي صناديق في كل مكان
I gotta go get the file boxes. يجب أن أحضر صناديق الملفات
Strange boxes arrive in the barn. صناديق غريبة وصِلت إلى الحظيرةِ.
Why are some of them in boxes? لِم يوجد بعضهم في صناديق ؟

- Click here to view more examples -

مربعي

NOUN

Examine the text and color boxes. افحص مربعي النص والألوان.
Type the same characters in both text boxes. اكتب نفس الأحرف في مربعي النص.
The following example creates two list boxes. يقوم المثال التالي بإنشاء مربعي القائمة.
Place two list boxes, one for each string in ... ضع مربعي قائمة، واحدة لكل سلسلة في ...
... for this account in both text boxes. ... لهذا الحساب في كلا مربعي النص.
... do this, complete both date boxes. للقيام بذلك، قم بإتمام كلا مربعي التواريخ.

- Click here to view more examples -

VI)

خانتي

NOUN

On the tab, select both check boxes under . من علامة التبويب ، حدد كلتا خانتي الاختيار ضمن .
To hide all tips, clear both check boxes. لإخفاء كافة التلميحات، امسح خانتيُ الاختيار.
To hide all tips, clear both check boxes. لإخفاء كافة التلميحات، امسح كلا من خانتي الاختيار.
To enable auditing of both, select both check boxes. لتمكين التدوين لكليهما، حدد خانتي الاختيار.
You can also select both check boxes. يمكنك أيضًا تحديد كل من خانتي الاختيار هاتين.
On the tab, select the and check boxes. في علامة التبويب ، حدد خانتي الاختيار و .

- Click here to view more examples -

VII)

الصناديق

NOUN

Synonyms: funds, fund, crates, mutual funds

There should be two of these boxes. ينبغي أن يكون هناك اثنان من هذه الصناديق
You be careful with those boxes. عليك أن تكون حذرا مع هذه الصناديق.
Miles and miles of boxes. أميال وأميال من الصناديق
We can use these boxes for good and. يمكننا إستخدام هذه الصناديق من أجل الخير
Loading boxes in a warehouse. ـ أقوم بتحميل الصناديق في المخازن ـ جيد
Look at all the boxes! انظروا الى كل هذه الصناديق!

- Click here to view more examples -

VIII)

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, cans, mailboxes, trays, tins, canisters

I got this belt and three more boxes. عندي هذا الحزام و (3) علب
Four or five boxes ought to be enough. اربعة او خمسة علب ستكون كافية - هذا جيد
Where are you juice boxes? عذراً، أين تضعون علب العصير؟
You don't use the tab closures on cereal boxes. أنت لا تستخدمين أداة غلق علب الحبوب
when our local staff delivered lunch boxes to children. عندما قام الموظفون المحليون بتوصيل علب الطعام للأطفال.
Enable message boxes as receipts تمكين علب الرسائل كإيصالات

- Click here to view more examples -

12. Trays

trays

الصواني

NOUN

Help me with those trays. ساعديني مع تلك الصواني.
I know the empty trays go over there. أعرف أن الصوانى الفارغة تذهب هناك.
Trays has not yet been determined. ولم يتم بعد تحديد الصواني.
In a real cafeteria, with trays and friends. في مطعم حقيقي بوجود الصواني والأصدقاء
So those trays on the bottom might stay ... حتى تلك الصواني على القوة السفلي البقاء ...

- Click here to view more examples -

II)

صواني

NOUN

... refer to how many trays are currently on the stack. ... للإشارة إلى كيفية العديد من صواني حاليا على المكدس.
what the picture was for us - int trays ماذا كانت صورة ل لنا - الباحث صواني
to and fro with trays and coffee cups. جيئة وذهابا مع صواني القهوة وأكواب.
Found these Meals on Wheels trays along with two sets of ... وجدتُ هذه الوجبات على صواني العجلات سوّيةً مع مجموعتين .من ...
... in, we redefined trays to be a pointer that ... في، ونحن صواني إعادة تعريف ليكون المؤشر الذي

- Click here to view more examples -

III)

صينيات

NOUN

IV)

صينيتا

NOUN

درجي

NOUN

VI)

علب

NOUN

Synonyms: warcraft, cans, mailboxes, boxes, tins, canisters

Not all paper trays accept all paper sizes. لا تقبل جميع علب الورق كافة أحجام الورق.
If you printer supports multiple paper trays, you might need ... إذا كانت الطابعة تدعم علب الطابعة المتعددة، قد تحتاج ...
... different colors or types of paper, in individual trays. ... الألوان المختلفة، أو أنواع الورق في علب منفصلة.
... it is available in one of the input trays. ... يتوفر الورق في إحدى علب الإدخال.

- Click here to view more examples -

VII)

الادراج

NOUN

Synonyms: insertion, drawers, listing, inclusion, incorporation, inserting

VIII)

العلب

NOUN

Synonyms: cans, caddies, housings, tins, canisters, warcraft

13. Bomb

bomb

قنبله

NOUN

Synonyms: bombs, grenade, bomb blast

We believe that he is looking to make a bomb. نحنُ نعتقد بأنه يعمل على صنع قنبلة
It may be blue, but it's the bomb. ربما انه ازرق، لكنه ليس قنبلة.
Might be carrying a bomb and not even know it. ربما يحمل قنبلة بدون حتى ان يدرى
Sure it was a bomb? متأكّد ذلك كان قنبلة؟
She told us she has a bomb. وقالت لنا انها لديها قنبلة.
I think it's probably a bomb. أعتقد انها من المحتمل ان تكون قنبلة.

- Click here to view more examples -

II)

القنبله

NOUN

Synonyms: blockbuster, grenade, bombs

A meeting to ban the bomb. إجتماع لإيقاف القنبلة.
How do i disarm the bomb? كيف يمكن تعطيل القنبلة؟
I did it to find out about the bomb. أنا فعلت هذا لمعرفة المزيد عن القنبلة.
But one is still inside with the bomb. هناك واحدا بالداخل مع القنبلة
The bomb's already taken out cables. والقنبله قد قطعت الاسلاك
Is the bomb in that bag? هل القنبلة فى تلك الحقيبة ؟

- Click here to view more examples -

III)

مفخخه

NOUN

Synonyms: bomb attack, bombing, bombs

We think it was a car bomb. نعتقد انها سيارة مفخخة.
It was a car bomb. هو كَانَ a سيارة مفخَّخة.
... similar to the car bomb? ... مماثل لإنفجار سيارة مفخخة؟
... and not a car bomb? ... وليس في سيّارة مُفخخة؟
... four years ago, a car bomb. ... قبل أربعة سنوات . a سيارة مفخَّخة.
... may not be a car bomb like the first two. ... فربما .لن تكون سيارة مفخخة مثل المرتين السابقتين

- Click here to view more examples -

IV)

القنابل

NOUN

Synonyms: bombs, bombings, grenades

There are a lot of bomb techs around here. هناك الكثير من خبراء القنابل هنا ، انا .
Sounds more like a bomb than a book. أصوات اخرى تشبه صوت القنابل من كتاب
Bomb squads don't work like that. فرقة القنابل لا تعمل بهذا الشكل
Those particular bomb cases leaked. أغلفة هذه القنابل تحديدا تسرب
And the bomb techs say we have a bigger problem. وخبراء القنابل يقولون أنّ لدينا مشاكل أكبر - ماذا؟
We need bomb techs now. نحتاج إلى خبراء القنابل الآن

- Click here to view more examples -

قصف

VERB

Synonyms: bombing, pounding, shelling, bombardment, bombard, shelled, bombed

Make it look like they tried to bomb the base. إجعل الأمر يبدو وكأنهم حاولوا قصف القاعدة
with president i'll bomb and what that means أنا مع الرئيس قصف وما يعنيه ذلك
bomb sure this at sometime soon it's going to happen قصف متأكد من أن هذا في وقت ما قريبا سيحدث
... flying machine, and they use it to bomb cities. ... آلة طيران، و هم يستخدموها لقصف المدن.
so bomb i know and up ... قصف ذلك وأنا أعلم وأعلى ...
... next four years and will bomb his approval ratings are when ... السنوات الأربع المقبلة، وسوف قصف شعبيته هي عندما

- Click here to view more examples -

VI)

ملغومه

NOUN

Synonyms: mined, rigged

sure that the truck bomb problem with it التأكد من أن المشكلة شاحنة ملغومة معها
The lawyer subsequently received a letter bomb, which seriously injured ... وقد تلقى المحامي ﻻحقا رسالة ملغومة أصابته بجروح خطيرة ...
truck bomb environment of the palm calling for help avoid ... شاحنة ملغومة البيئة من الدعوة للمساعدة في تجنب النخيل ...
... it looked like a car bomb ... كان يبدو وكأنه انفجار سيارة ملغومة
... she drove a car bomb in which you that morning ... ... كانت تقود سيارتها في انفجار سيارة ملغومة في ذلك الصباح الذي ...

- Click here to view more examples -

VII)

المفخخه

NOUN

Case of the mysterious car bomb, day three. القضية الغامضة للسيارة المفخخة, اليوم الثالث
... claims he had nothing to do with the bomb. ... يدّعي أنّه ليس له علاقة .مع السيّارة المُفخخة
... and that the "car bomb" was rented. ... وان " السيارة المفخخة " كانت مستأجرة .
... as much evidence as I could from the car bomb. ... أدلة بقدر ما يمكنني مِنْ السيارة المفخَّخة

- Click here to view more examples -

VIII)

تفجير

VERB

Synonyms: blow up, bombing, explosion, detonate, explode, detonation, explosive

... said the group planned to bomb banks and other public buildings ... ... ان هذه المجموعة كانت تعتزم تفجير مبان رسمية ومصارف ...
how are you doing organizations contributing to bomb كيف حالك المنظمات التي تسهم في تفجير
and one night plotting to bomb ليلة واحدة وبالتخطيط لتفجير
well president where bomb you better issue is intended ... الرئيس جيدا حيث يهدف تفجير القضية على أفضل وجه ...
there we have all bomb up by five in ... يوجد لدينا جميع تفجير بنسبة خمسة في ...
... all these stores these businesses bomb while these ... جميع هذه المحلات هذه الشركات تفجير في حين أن هذه

- Click here to view more examples -

IX)

قنابل

NOUN

Synonyms: bombs, grenades, canisters, molotov

I did not plant any other bomb. لم أزرع أي قنابل أخرى
She works in a bomb factory. انها تعمل في مصنع قنابل
He used to work for a big bomb factory. لقد كان يعمل فى مصنع قنابل كبير
How do you know there is a bomb? كيف عرفت ان هناك قنابل في السيارة
and one of bomb beer. و واحدة من قنابل البيرة نعم
... yourself, sitting inside a bomb on wheels. ... بنفسك أنت تجلس على قنابل في العجلات

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Canisters in Arabic :

canisters

العبوات

اسطوانات

القناني

عبوات

علب

قنابل

العلب

More meaning of canisters

containers

حاويات

الحاويات

اوعيه

العبوات

عبوات

حاويه

الاوعيه

enclosures

التسييج

مرفقات

ضميمتان

الضميمتين

اسوار

العبوات

حظائر

حاويات

جيوب

cylinders

اسطوانات

سلندرات

cds

الاقراص المدمجه

اقراص مدمجه

اسطوانات

الاسطوانات المدمجه

المصلحه

المضغوطه

مضغوطه

المدمجه

سي دي

drums

الطبول

براميل

طبول

البراميل

درامز

الدرامز

اسطوانات

الطبل

طبل

roller

الاسطوانه

الرول

الدواره

بكره

الدحروجه

رولر

اسطوانه

مدحله

محدلات

البكره

turntable

القرص الدوار

اسطوانات

الدوار

المناوره

packages

حزم

الحزم

الطرود

مجموعات

الباقات

باقات

العبوات

صفقات

عروض

packs

حزم