Defaults
US
GB
SA
Translation of Defaults in Arabic :
defaults
1
افتراضيات
NOUN
- The system defaults for this device have changed. لقد تغيرت افتراضيات النظام لهذا الجهاز.
- The system defaults for this device changed. تم تغيير افتراضيات النظام لهذا الجهاز.
- Service defaults, as shown in the tables in this ... افتراضيات الخدمة، كما هي موضحة في الجداول ضمن هذا ...
- Note that the package defaults themselves may call for installation of ... لاحظ أن افتراضيات الحزمة نفسها قد تستلزم تثبيت ...
- ... access to certain programs and set defaults for this computer. ... بالوصول لبرامج معينة وتعيين افتراضيات هذا الكمبيوتر.
- ... fully installs the application using the package defaults. ... بتثبيت التطبيق كلياً باستخدام افتراضيات الحزمة.
2
الافتراضات
NOUN
Synonyms: assumptions, presuppositions
- To accept the defaults, just enable this setting. لقبول الافتراضات، عليك تمكين هذا الإعداد.
- You can change the defaults at any time. يمكنك تغيير الإفتراضات في أي وقت.
- ... your changes set the defaults for new objects. ... فإن تغييراتك تضبط الافتراضات للكائنات الجديدة.
- ... your changes set the defaults for new documents. ... فإن تغييراتك تضبط الافتراضات للوثيقة الجديدة.
- ... was incomplete, so defaults were used. ... غير كاملة، لذلك تم استخدام الافتراضات.
- Set defaults for new shapes or drawing objects تعيين الافتراضات للأشكال أو الكائنات الرسومية الجديدة
3
تقصيرات
NOUN
4
التخلف
NOUN
Synonyms: underdevelopment, backwardness, retardation, lag, defaulting, underdeveloped, lags
- ... tax breaks, and guarantees against defaults. ... والتخفيضات الضريبية، والضمانات ضد التخلف عن الدفع.
- What this also means, is that mathematically defaults and bankruptcy ماذا يعني هذا أيضا ، هو أن التخلف رياضيا والإفلاس
- ... of massive deposit withdrawals and loan defaults in the wake of ... ... لعمليات سحب الودائع المكثفة والتخلف في سداد القروض عشية ...
More meaning of Defaults
assumptions
I)
الافتراضات
NOUN
Synonyms: defaults, presuppositions
- What are the assumptions you're making? ما هي الافتراضات كنت صنع؟
- Assumptions based on stereotypes must be assiduously avoided. ويجب المثابرة على تجنب الافتراضات القائمة على قوالب جامدة.
- These assumptions have not materialized, however. غير أن هذه اﻻفتراضات لم تتحقق.
- Or we build a mathematics around these core assumptions. او نبني رياضيات حول هذه الافتراضات الاساسية
- We will give you some assumptions about that file. وسنقدم لكم بعض الافتراضات حول هذا الملف.
- It is important that these assumptions be rejected by society. ومن المهم أن يرفض المجتمع هذه اﻻفتراضات.
II)
الفرضيات
NOUN
Synonyms: hypotheses
- I made some assumptions about you based on. جَعلتُ بَعْض الفرضياتِ عنك مستندة على.
- But you made the same assumptions about me. ولكنك أقمت نفس الفرضيات عليّ
- I lost many assumptions about the simple nature of right and ... فقدت العديد من الفرضيات حول الحياة البسيطة للصواب و ...
- ... these cases for formulating assumptions for preparing data sets and ... ... هذه الحالات لصياغة الفرضيات من أجل إعداد مجموعات البيانات وتشغيل ...
- I think those assumptions need to be reexamined. أعتقد أن تلك الفرضيات يجب أن نُعيد فحصها
- It's a lot of assumptions. انها كثير من الفرضيات.
III)
IV)
فرضيات
NOUN
Synonyms: hypotheses
- ... all based on faulty assumptions. ... كل هذا مستند على فرضيات ضعيفة
- Counsel is, as usual, making assumptions. المستشار، كالمعتاد، يقول فرضياتَ.
- very often making fundamental philosophical assumptions. في الغالب ما تصنع فرضيات فلسفية جوهرية.
- ... aren't the only ones who make assumptions about people. ... ليسوا الوحيدين الذين يضعون فرضيات بخصوص الناس
- The frameworks reflect the planning assumptions of the missions, based ... ويعكس الإطار فرضيات التخطيط للبعثات المستندة إلى ...
- ... based on different methodologies and assumptions. ... تستند إلى منهجيات وفرضيات مختلفة.
presuppositions
I)
underdevelopment
I)
التخلف
NOUN
Synonyms: defaults, backwardness, retardation, lag, defaulting, underdeveloped, lags
- The outstanding problem is economic underdevelopment. والمشكلة الباقية هي التخلف اﻻقتصادي.
- At the same time, underdevelopment is the major obstacle to ... وفي نفس الوقت، يشكل التخلف عقبة رئيسية أمام الجهود ...
- Given the scourge of underdevelopment, we must act ... وأمام آفة التخلف، علينا أن نتصرف ...
- Underdevelopment and impoverishment, the ... ويمثل التخلف والفقر، وخطر ...
- Economic underdevelopment, political change and transition and ... فالتخلف اﻻقتصادي، والتغير والتحول السياسي، والمشاكل ...
II)
تخلف
NOUN
Synonyms: failure, lagging, backwardness, underdeveloped, trailed
- The factors underlying underdevelopment have been mentioned several times. والعوامل التي تسبب تخلف النمو قد ذكرت مرات عديدة.
- The underdevelopment of the financial sector in many ... كما أن تخلُّف القطاع المالي في كثير من ...
backwardness
I)
التخلف
NOUN
Synonyms: underdevelopment, defaults, retardation, lag, defaulting, underdeveloped, lags
- The main reason for that backwardness is the structure of society ... والسبب الرئيسي لهذا التخلف يكمن في هيكل المجتمع ...
- Due to the relative backwardness of the rural industry ... وبسبب التخلف النسبي للصناعة الريفية ...
- ... and doom poor countries to backwardness. ... وتحكم على البلدان الفقيرة بالتخلف.
- ... in production, and the backwardness and heterogeneity of production ... ... في اﻻنتاج؛ وشكل التخلف وعدم التجانس في اﻹنتاج ...
- increase economic backwardness, shutdown industries زيادة التخلف الاقتصادي، اغلاق الصناعات
II)
تخلف
NOUN
Synonyms: failure, underdevelopment, lagging, underdeveloped, trailed
- ... in political turbulence and economic backwardness in the continent. ... عن اضطرابات سياسية وتخلف اقتصادى فى القارة .
- ... and increased competitiveness are backwardness of the transport sector and obstacles ... ... وزيادة التنافسية هما تخلف قطاع النقل والعقبات ...
- ... services, and that the backwardness of developing countries in this ... ... الخدمات، وأن تخلف البلدان النامية في هذا ...
retardation
I)
II)
المتخلفين
NOUN
III)
lag
I)
يتخلف
NOUN
Synonyms: lags
- ... improvements in social development lag significantly behind improvements in economic performance ... ... التحسن في التنمية الاجتماعية يتخلف كثيرا عن التحسُّن في الأداء الاقتصادي ...
- My child, believe me none of us shall lag طفلي ، صدقوني لا أحد منا سوف يتخلف
- lag and on and we have a false ويتخلف عن ونحن لدينا كاذبة
- ... man who gets what lag at just before lonely our studio ... الرجل الذي يحصل على ماذا يتخلف في حيدا قبل الاستوديو
II)
تاخر
NOUN
- I gotta say there's no lag أنا فلدي نقول أن هناك أي تأخر
- roman share a lag or famous roma lines حصة الرومانية الشهيرة تأخر أو خطوط روما
- my nephew is made of lag يرصد ابن أخي من تأخر
- than a huge lag in the recovery of this recession من تأخر كبير في انتعاش هذا الركود
- ... to be rested their lag ... الحصول على راحة من تأخر
III)
IV)
التاخر
NOUN
- of a lag when you actually have ... من التأخر عندما يكون لديك في الواقع ...
- ... taking into account the time lag in project implementation; ... مع الأخذ في الاعتبار بالتأخر الزمني في تنفيذ المشاريع؛
- ... is that concerning the time lag between the onset of ... ... ، وهي المسألة المتعلقة بالتأخر الزمني بين الشروع في ...
- ... ) Further reducing the time lag between receipt of instruments for ... ... ( زيادة تخفيض فترة التأخر بين تسلم الصكوك للتسجيل ...
V)
الفارق
NOUN
Synonyms: difference, gap, divide, distinction, discrepancy, disparity
- With a lag time for tracking? مع الفارق الزمني في التتبع
- ... and it's not something you next time lag ... وانها ليست شيئا كنت الفارق الزمني المقبل
- ... seconds faster and the overall lag has decreased. ... ثانية أسرع و انخفض الفارق بشكل عام.
VI)
VII)
التخلف
NOUN
Synonyms: underdevelopment, defaults, backwardness, retardation, defaulting, underdeveloped, lags
- Some participants attributed this lag to, for example ... ونسب بعض المشاركين هذا التخلف، على سبيل المثال ...
VIII)
فارق
NOUN
Synonyms: difference, margin, adrift
- ... they followed industrialization but with a significant time lag. ... جاءت بعد مرحلة التصنيع لكن بفارق زمني مهم.
- There would be a significant time lag between the approval of ... وسيكون هناك فارق زمني كبير بين الموافقة ...
IX)
X)
الفاصله
NOUN
Synonyms: comma, separation, interval, intervening, buffer, apostrophe
- ... to shorten the time lag between the end of the year ... ... أجل تقليص الفجوة الزمنية الفاصلة بين نهاية السنة التي ...
defaulting
I)
المتعثره
VERB
- government defaulting optional things that i had an effect the ... الحكومة المتعثرة الأشياء اختياري أن كان لي تأثير ...
- ... his hat like a defaulting poor tenant, winced so visibly ... قبعته مثل المستأجر الفقيرة المتعثرة وذلك واضح winced
II)
التخلف
VERB
Synonyms: underdevelopment, defaults, backwardness, retardation, lag, underdeveloped, lags
- ... on dollar operations and the defaulting on debt payments allowed the ... ... على تحويلات الدولار والتخلف عن دفع الديون اسهما ...
- defaulting on our national debt ... التخلف عن الديون الوطنية لدينا ...
- defaulting on their debt, and that's why these ... التخلف عن ديونها, وهذا هو السبب هذه ...
III)
تعثر
VERB
underdeveloped
I)
المتخلفه
ADJ
Synonyms: backward, remnants, lagging, lingering, lagging behind
- ... for our poor people and underdeveloped economies. ... لشعوبنا الفقيرة واقتصاداتنا المتخلفة.
- ... to provide support for the underdeveloped sectors. ... لتوفير الدعم للقطاعات المتخلفة.
- altered the speed of underdeveloped drama enacted on the night ... تغيير سرعة المتخلفة الدراما سنت في ليلة ...
- ... move forward to enable the underdeveloped countries to implement viable programmes ... ... التحرك في سبيل تمكين البلدان المتخلفة من تنفيذ البرامج الصالحة ...
- ... they should transfer to underdeveloped countries are environmentally rational technologies ... ... ينبغي لهم نقله للبلدان المتخلفة هو التكنولوجيات الرشيدة بيئيا ...
II)
متخلفه
ADJ
Synonyms: lagging, backward, lag behind, lag, lags behind, retarded
- Countries that were underdeveloped not very long ago ... فالبلدان التي كانت متخلفة منذ زمن ليس ببعيد ...
- ... current conflicts have occurred in economically underdeveloped countries or regions. ... الصراعات الراهنة حدثت في بلدان أو مناطق متخلفة اقتصاديا.
- ... , financial systems are underdeveloped in the region. ... ، فإن النظم المالية متخلفة في هذه المنطقة.
- ... the region, financial markets are underdeveloped, though some exhibit ... ... المنطقة، تعد الأسواق المالية أسواقا متخلفة رغم أن بعضها يشهد ...
- ... to have occurred in locations which are remote and underdeveloped. ... حدثت في مواقع نائية ومتخلفة.
III)
تخلف
ADJ
Synonyms: failure, underdevelopment, lagging, backwardness, trailed
- Weak or underdeveloped domestic banking systems and ... وأما ضعف أو تخلف نظم البنوك المحلية والعجز ...
- ... in this process because of their underdeveloped banking systems and low ... ... في هذه العملية بسبب تخلف نظمها المصرفية وضعف ...
- The concrete result of underdeveloped financial markets and conditions ... والنتيجة الملموسة لتخلف الأسواق المالية وظروف ...
- ... data and information, and underdeveloped systems for collecting, processing ... ... البيانات والمعلومات وتخلف نظم جمع ومعالجة ...
IV)
تخلفا
ADJ
Synonyms: backward
- ... among the poorest and most underdeveloped in the world. ... أفقر البلدان في العالم وأكثرها تخلفا.
- ... its solidarity to the most underdeveloped populations. ... تضامنها مع السكان الأشد تخلفاًً.
V)
التخلف
ADJ
Synonyms: underdevelopment, defaults, backwardness, retardation, lag, defaulting, lags
- ... that has long suffered an underdeveloped economy. ... التى عانت طويلا من التخلف الاقتصادى .
lags
I)
تتخلف
VERB
Synonyms: lag behind, lagging
- ... tired as it is, lags away reluctantly, and ... ... متعب كما هو، وتتخلف بعيدا على مضض، ويكره ...
II)
III)
تاخيرا
NOUN
Synonyms: delay
- ... vacant and that there are significant lags in filling the positions ... ... شاغرة وأن هناك تأخيراً كبيراً في ملء الشواغر ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.