Opponent means الخصم, خصمه and خصم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Opponent in Arabic :

opponent

الخصم

NOUN

Synonyms: discount, rebate, withholding, debit, deduction, adversary, deductible, discounted

Can you tell us who the opponent was? يمكنك أن تقول لنا من هو الخصم ؟
A weakness an opponent could turn to advantage. وضعف الخصم يمكن أن يتحول إلى ميزة
What are your thoughts when facing an opponent? ما الذى تفكر فيه عندما تواجه الخصم ؟
Is successful, then that opponent must drink that cup ... نجح، بعد ذلك الخصم يجب أن يشرب ذلك الكأس ...
... to the same game with the same opponent. ... إلى اللعبة نفسها والخصم نفسه.
... to the same game with the same opponent. ... إلى المباراة نفسها مع الخصم نفسه.

- Click here to view more examples -

خصمه

NOUN

Synonyms: deducted, debited, nemesis, adversary

But his opponent began to think better of the matter ... لكنه بدأ خصمه على التفكير بشكل أفضل في هذه المسألة ...
... playing against his favorite opponent, and that's me. ... فقط عندما يلعب .ضد خصمه المفضل ، وذلك أنا
... himself whenever he lost to his opponent. ... من نفسه كلما خسر أمام خصمه
And who's his opponent? ومن هو خصمه؟
If you anti particular politician, be pro his opponent. إن كنت ضد رجل سياسي معين فكن مع خصمه
their opponent picked you out probably seemed quite اختار خصمه لكم ربما بدا تماما

- Click here to view more examples -

خصم

NOUN

Synonyms: discount, deducted, deduction, discounted, antagonist, debited, deductible

How does the game find my opponent? كيف تبحث اللعبة عن خصم لي؟
How does the game find my opponent? كيف تعثر اللعبة على خصم لي؟
And you've been playing without an opponent. وقد كنت تلعب بدون ان يكون هناك خصم
There are several ways to choose a new opponent. هناك عدة طرق لاختيار خصم جديد.
What are your thoughts when facing an opponent? ما هي أفكارَكَ عند مُوَاجَهَة خصم؟
Each team is given the opportunity to choose their opponent. كل فريق يعطى الفرصة لإختيار خصم.

- Click here to view more examples -

خصما

NOUN

Synonyms: discount, deduction, adversary

Stop it, he's not an opponent you can. وقفه، وقال انه ليس خصما يمكنك.
You will be given a random opponent online. سيتم تعيين خصماً مباشرةً وعشوائياً.
I cannot imagine a more dangerous opponent. لا يمكن أن أتخيّل خصماً أكثر خطورة
And I think Goldilocks here would be a formidable opponent. و أعتقد أن قد يكون خصماً مرعباً
... friend, and you're his opponent right now and I ... ... صديق لي وانت خصما له الآن ولا ...

- Click here to view more examples -

معارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, galleries, shows, fairs, showrooms, dissenting, book fairs

A gambit by a skilled opponent. أنها مناورة من قِبل معارض ماهر
A gambit by a skilled opponent. أي مناورة مِن قِبل a معارض ماهر.
I prefer sports where my opponent knows they're playing ... انني افضل ان الرياضة فيها بلدي معارض يعرف أنهم يلعبون ناشرا ...
And you have been playing Without an opponent. وأنت تَلْعبُ بدون معارضِ.

- Click here to view more examples -

المنافس

NOUN

Synonyms: competitor, rival, opposing, contender, challenger, vents

Waiting for opponent to accept your resignation offer. ‏‏في انتظار قبول المنافس لعرض الانسحاب.
... text messages for letting an opponent know what's on ... ... رسائل نصية للسماح للمنافس بمعرفة ما يدور بعقلك ...
... text messages for letting an opponent know what's on ... ... رسائل نصية للسماح للمنافس بمعرفة ما يدور بعقلك ...
opponent's blade into a line that must open المنافس نصل إلى السطر الذي يجب فتح

- Click here to view more examples -

منافسه

NOUN

Synonyms: competition, rival, competitive, competing, rivalry, challenger

And what of his opponent? وماذا عن منافسهِ؟
no she if you will put usually the swim his opponent لا أنها إذا سوف تضع عادة السباحة منافسه
over his opponent to gain average أكثر من منافسه لكسب المتوسط
... back, whilst his shaken opponent recovered himself at last. ... عاد ، في حين اهتزت منافسه استعاد نفسه في الماضي.
... drove his point to transfix his opponent whom a series of ... وقاد وجهة نظره لمنافسه الذي يثقب سلسلة من ...

- Click here to view more examples -

المقاومه

NOUN

Synonyms: resistance, resistant, resist, guerrillas

خصمك

NOUN

Synonyms: your opponent, adversary

... the best place an opponent should hide? ... هو افضل مكان يجب ان يختبئ به خصمك ؟
... the best place an opponent should hide? ... هو أفضل مكان يجب أن يختبئ به خصمك ؟
What do you thinkof your next opponent? ماذا ستفعل مع خصمك التالى ؟
But the biggest opponent is yourself ولكن خصمك الأول هو نفسك
... 's nice when an opponent raises the level of play. ... شئ لطيف أن يرفع خصمك مستوى اللعب
solid opponent who by the way donor has one and four ... الصلبة خصمك الذي بالمناسبة المانحة واحدة وأربعة ...

- Click here to view more examples -

المعارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, fairs, galleries, opposition, shows, opposing, bie, expos

in English

1. Discount

discount

الخصم

NOUN

Synonyms: opponent, rebate, withholding, debit, deduction, adversary, deductible, discounted

Total line item discount for the order. إجمالي الخصم على عنصر السطر لأمر الشراء.
Cash discount amount included in the vendor transaction when invoicing. مبلغ الخصم النقدي المضمن في حركة المورد عند الفوترة.
Version number of the discount type. رقم الإصدار لنوع الخصم.
Displays the calculated discount percent based on the . يعرض نسبة الخصم المحتسب بناءً على .
The cash discount calculated on the purchase requisition. الخصم النقدي الذي يتم حسابه في طلب الشراء.
View the total discount of the selected quotation. يعرض الخصم الإجمالي لعرض الأسعار المحدد.

- Click here to view more examples -

II)

خصم

NOUN

Synonyms: deducted, deduction, discounted, antagonist, debited, deductible

Enter a line discount amount. أدخل مبلغ خصم البند.
To the discount condos. الي الشقق التي عليها خصم - آجل
You can also create a cash discount for the transaction. ويمكن أيضًا إنشاء خصم نقدي للحركة.
The latest payment date to qualify for a cash discount. آخر تاريخ دفع للتأهيل إلى خصم نقدي.
View the line discount for the selected quotation. يعرض خصم البند لعرض الأسعار المحدد.
In this example we will not use a discount list. في هذا المثال، سوف نستخدم قائمة خصم.

- Click here to view more examples -

III)

خصوم

NOUN

Synonyms: liabilities, opponents, foes, adversaries, rivals

IV)

اسعار مخفضه

NOUN

Synonyms: discounted

الخصومات

NOUN

Synonyms: discounts, deductions, rebate, rivalries

To view deactivated discount lists, in the list select . لعرض قوائم الخصومات غير النشطة، في القائمة حدد .
Date and time when the discount list was created. تاريخ ووقت إنشاء قائمة الخصومات.
You can also print price and discount agreement reports. يمكنك أيضًا طباعة التقارير الخاصة باتفاقيات الأسعار والخصومات.
Unique identifier of the user who created the discount list. المعرّف الفريد للمستخدم الذي قام بإنشاء قائمة الخصومات.
Date and time when the discount list was last modified. تاريخ ووقت آخر تعديل لقائمة الخصومات.
Unique identifier of the discount list. المعرّف الفريد لقائمة الخصومات.

- Click here to view more examples -

VI)

خصومات

NOUN

Synonyms: discounts, deductions, rebates

The reference refers to item discount group. يُشير المرجع إلى مجموعة خصومات الأصناف.
A price list can have only one discount list. من الممكن أن تتضمن قائمة الأسعار قائمة خصومات واحدة.
Select an active discount list. حدد قائمة خصومات نشطة.
You create discount lists so that you can offer ... فقم بإنشاء قوائم خصومات حتى تتمكن من تقديم ...
Activate total sales discount agreements for all items and a ... يُستخدم في تنشيط اتفاقيات خصومات المبيعات الإجمالية لكافة الأصناف ولمجموعة ...
To create a new discount list, in the group ... لإنشاء قائمة خصومات جديدة، في المجموعة ...

- Click here to view more examples -

VII)

التخفيض

NOUN

Synonyms: reduction, drawdown, downsizing, demotion, devaluation, abatement

The discount is equal to p times x. إذاً التخفيض يساوى p مضروبة فى x.
What kind of discount do we get? ما نوع التخفيض الذي نحصل عليه؟
Just what kind of discount are you proposing here? ما نوع التخفيض الذي تعرضه هنا؟
Got a good discount on account of my ... حصلت على التخفيض الجيد فى الحساب إسلوبى ...
He said you were staying at the Discount. قال بأنّك كنت تبقى في التخفيض.
Now we can say that the discount يمكننا الآن ان نقول أن التخفيض

- Click here to view more examples -

VIII)

تخفيض

NOUN

Synonyms: reduce, reduction, lower, decrease, cut, demote, downgrade

I would like to offer you a discount. أود أن أقدم لك تخفيض
Could you get a camera from him at a discount? هل لك ان تحضري كاميرا منه بتخفيض ؟
I can get you a bulk discount on the shots. يمكنني أن أحصل لكي على تخفيض ضخم على الجرعات.
Do you have a discount card? هل لديك بطاقة تخفيض ؟
He gets a special soldier discount or something? يحصل على تخفيض خاص بالجنود؟
You could have it at a discount. يمكنكِ أن تحصلين على تخفيض

- Click here to view more examples -

IX)

حسم

NOUN

Synonyms: resolve, decisively, settled, deduction, deducting

... , using a three per cent annual discount rate. ... ، باستخدام معدل حسم سنوي قدره 3 في المائة.
... contracts are usually made at a discount to retail prices, ... ... العقود تتم عادة بحسم لأسعار المفرَّق، ...
... per cent surcharge or discount to take into account administrative costs ... ... في المائة كرسم إضافي أو حسم لتغطية التكاليف الإدارية ...
Do I get a discount for that? هل أحصل على حسم مقابل هذا ؟
Employees get a 40% discount. الموظفين يحصلون على حسم %40
... less adjustment for contract discount overheads and profit, ... ... مخصوماً منها تسوية النفقات اﻻضافية لحسم العقد والربح، ...

- Click here to view more examples -

2. Debit

debit

السحب الالي

NOUN

shenanigans by companies in the area of debit cards, الخدع من قبل شركات في مجال بطاقات السحب الآلي,
of banks and credit debit cards take a listen to this من البنوك وبطاقات السحب الآلي الائتمان اتخاذ الاستماع إلى هذه
There is some on debit cards, and in any ... هناك بعض على بطاقات السحب الآلي, وعلى أي ...
i don't believe the father debit cards may not reminiscing أنا لا أعتقد أن بطاقات السحب الآلي الأب قد لا نستعيد

- Click here to view more examples -

II)

المدين

NOUN

Synonyms: debtor, obligor

Enter or view the debit code. يُستخدم لإدخال الكود المدين أو عرضه.
Enter the debit amount for the destination account or dimension? إدخال المبلغ المدين للحساب الوجهة أو البعد؟
No action on her debit or credit. ليس هناك اي اجراء على حسابها المدين او الائتماني
Accumulated debit amount in the default currency. مبلغ المدين التراكمي بالعملة الافتراضية.
View the debit amount. يتيح عرض المبلغ المدين.

- Click here to view more examples -

III)

الخصم

NOUN

Synonyms: discount, opponent, rebate, withholding, deduction, adversary, deductible, discounted

Everybody uses debit cards now, son. الجميع يستخدم بطاقات الخصم الآن يا بني
Everybody uses debit cards these days. الجميع يستخدم بطاقات الخصم هذه الأيام
handed my visa debit lines really aren't سلم لي خطوط الخصم فيزا في الحقيقة ليست
debit it think we can get paid الخصم من التفكير يمكن الحصول على دفعنا
program the direct debit please if you know did the برنامج الخصم المباشر من فضلك إذا كنت لم تعرف

- Click here to view more examples -

IV)

مدين

NOUN

Synonyms: owe, owes, owed, indebted, debtor

Also known as credit advice or debit advice. ويعرف أيضًا بإشعار دائن أو إشعار مدين.
... the quantity is planned as a credit or debit position. ... الكمية مخططة كوضع دائن أو مدين.
... the miscellaneous charge code has the debit type other than . ... كود المصاريف المتنوعة من نوع مدين بخلاف .
... you must enter a debit account to use. ... فيجب إدخال حساب مدين لاستخدامه.
... by adding a minus debit transaction, and a ... ... وذلك بإضافة حركة مدين بالناقص، ويتم ...

- Click here to view more examples -

3. Adversary

adversary

الخصم

NOUN

Synonyms: discount, opponent, rebate, withholding, debit, deduction, deductible, discounted

In intelligence, a good adversary lets you think you ... في الإستخبارات، الخصم الجيد يتركك تظن بأنك ...
At last he had found an adversary worthy of him. في الماضي كان قد عثر على الخصم جديرين به.
estimating the adversary, of controlling تقدير الخصم ، من السيطرة على
... achieve security not against the adversary but together with him. ... يحققا اﻷمن ليس ضد الخصم وإنما معه.
... suffering at the hands of this unknown adversary. ... نعاني من تطاول هذا الخصم المجهول

- Click here to view more examples -

II)

خصما

NOUN

Synonyms: discount, opponent, deduction

So was my adversary. لذا كان خصما لي.

III)

خصمه

NOUN

Synonyms: opponent, deducted, debited, nemesis

between his adversary and himself. وبين خصمه نفسه.
hatred against his recent adversary. الكراهية ضد خصمه الأخيرة.
imagining that his adversary had any arms he threw himself ... تخيل أن خصمه لديه أي أسلحة ألقى بنفسه ...
eyes off his adversary for a second, ... عيون قبالة خصمه للمرة الثانية ، ...

- Click here to view more examples -

IV)

عدو

NOUN

Synonyms: enemy, foe, nemesis, gallop, scamper, sprint

All standard protocol for approaching an adversary. كل الضوابط الرسمية للإقتراب من عدو
... will do better in that environment than any potential adversary. ... سوف نعمل فى هذا المناخ أفضل من أى عدو محتمل.
bastion of security, or a dreaded adversary. معقل الأمن، أو عدو اللعين.
... the cow to belong to my adversary: and this, ... ... للبقرة تنتمي إلى عدو لي : وهذا ، ...

- Click here to view more examples -

الخصوم

NOUN

Synonyms: liabilities, opponents, adversaries, antagonists, foes, debits

And I shall be your fiercest adversary. وسأكون أشرس الخصوم لك

VI)

خصمك

NOUN

Synonyms: your opponent

4. Nemesis

nemesis

الابرز

NOUN

Synonyms: most prominent, most notable

nemesis in this case is reverend mister will الأبرز في هذه الحالة هو القس مستر سوف

II)

عدو

NOUN

Synonyms: enemy, foe, gallop, scamper, adversary, sprint

... much better companion than you do a nemesis. ... رفيق أفضل بكثير منك يَعمَلُ a عدو.
... need to find a new nemesis, or is this more ... ... تَحتاجُ لإيجاد a عدو جديد، أَو هذا الأكثرِ ...

III)

منتقمه

NOUN

IV)

العدو

NOUN

Synonyms: enemy, foe, sprint

The Nemesis of the delicate ones was creeping ... كان العدو في تلك الدقيقة يزحف ...
I want him in the Nemesis Program. أريده في برنامج العدو.

خصمه

NOUN

Synonyms: opponent, deducted, debited, adversary

VI)

اللدود

NOUN

Synonyms: arch, sworn, archenemy

... it is in many ways its nemesis. ... بل هو بسبل عديدة خصمه اللدود.
... — it is in many ways its nemesis. ... - بل هو خصمه اللدود.
... — it is in many ways its nemesis. ... - بل هو خصمه اللدود.

- Click here to view more examples -

VII)

انتقام

NOUN

Synonyms: revenge, retaliation, reprisals, vengeance, avenge, payback, vendetta

5. Antagonist

antagonist

خصم

NOUN

Synonyms: discount, deducted, deduction, discounted, debited, deductible

He wondered what his antagonist was doing. وتساءل ماذا كان يفعل خصم له.
... there has to be an antagonist, the opposing force. ... لابدّ أن يكون هناك خصم ، قوّة معارضة
... aside and went up to his antagonist. ... جانبا، وارتفع ليصل الى خصم له.
... they were regarding this new antagonist with astonishment. ... انهم كانوا فيما يتعلق بهذا خصم جديد مع دهشة.
formidable antagonist on that point. خصم هائل على هذه النقطة.

- Click here to view more examples -

6. Exhibitions

exhibitions

المعارض

NOUN

Synonyms: fairs, galleries, opposition, shows, opposing, bie, expos

These exhibitions range from the teaching aspects of the interpretation ... وتتراوح هذه المعارض بين الجوانب التدريسية لتفسير ...
Such exhibitions educated the public about ... فهذه المعارض تعمل على تثقيف الجمهور بشأن ...
... of conferences, seminars and exhibitions of the oil sector. ... المؤتمرات والندوات والمعارض فى قطاع البترول.
... in festivals, contests and exhibitions. ... في المهرجانات والمسابقات والمعارض.
... including panel discussions, exhibitions, press conferences and ... ... بما في ذلك مناقشات الأفرقة والمعارض والمؤتمرات الصحفية وعرض ...

- Click here to view more examples -

II)

معارض

NOUN

Synonyms: galleries, shows, fairs, opponent, showrooms, dissenting, book fairs

It also staged exhibitions of quality products made ... ونظمت أيضا معارض للمنتجات المتميزة لمنظمات ...
Exhibitions have been organized repeatedly in countries around ... وهي ما فتئت تنظم معارض في بلدان في شتى أرجاء ...
... and group visits and book exhibitions and launches. ... وزيارات جماعية ومعارض كتب وإصدارات.
... are seasons of films, exhibitions of painting and engraving ... ... مواسم لﻷفﻻم، ومعارض للرسم والنحت ...
... towns, as were exhibitions of works of art made by ... ... بالمدن، كما نظمت معارض للأعمال الفنية التي هي من ...

- Click here to view more examples -

III)

اقامه المعارض

NOUN

Synonyms: fairs

... scientific meetings, travelling exhibitions and the provision of ... ... وعقد اللقاءات العلمية، وإقامة المعارض المتنقلة، وتوفير ...

IV)

معرضا

NOUN

Synonyms: exhibition, showcase, prone

Also, nearly 30 exhibitions have been held at home and ... كما نظم حوالي 30 معرضا في الداخل وفي ...

7. Galleries

galleries

صالات العرض

NOUN

Synonyms: showrooms

There are galleries where you could run. هناك صالات العرض حيث يمكن تشغيل.
built with small, protecting galleries facing the water. بنيت مع صالات العرض ، والصغيرة التي تواجه حماية المياه.
through the soil in chambers, galleries, من خلال التربة في غرف وصالات العرض ،
great deal to picture-galleries and for walks and ... صفقة كبيرة لصالات العرض ، وصورة للمشي وركوب ...
the galleries, both above and below to ... صالات العرض ، سواء فوق وتحت لرؤية ...
building by long galleries, decked with painted glass ... المبنى من صالات العرض الطويل ، زينت مع زجاج ملون ...

- Click here to view more examples -

II)

معارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, shows, fairs, opponent, showrooms, dissenting, book fairs

Users can create new galleries from this template. يمكن للمستخدمين إنشاء معارض جديدة من هذا القالب.
They have galleries there, right? لديهم معارض هناك، صح؟
Additional galleries may be available. قد تتوفر معارض إضافية.
We wandered around the paintings galleries a bit. سرنا حول معارض الرسم قليلا.
No galleries are available, or you do not ... لا تتوفر أي معارض، أو أنك لا ...
Solution galleries are repositories of solutions that enable site collection administrators ... يتم حل معارض المستودعات حلول تمكين مسؤولي مجموعة الموقع ...

- Click here to view more examples -

III)

المعارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, fairs, opposition, shows, opposing, bie, expos

Started and replied to multiple discussions on the galleries. بدأ مناقشات متعددة وتلقى ردودًا عليها في المعارض.
Thank you for rating multiple contributions on the galleries. نشكرك لتصنيف مساهمات متعددة في المعارض.
Thank you for getting the discussions flowing on the galleries. نشكرك على دورك في تدفق المناقشات على المعارض.
Congratulations on delivering many quality contributions to the galleries. تهانينا لك لتقديم مساهمات كثيرة جيدة بالمعارض.
Congratulations on publishing multiple contributions to the galleries. تهانينا لك لنشر مساهمات متعددة بالمعارض.
Rated multiple contributions on the galleries. صنَّف مساهمات متعددة في المعارض.

- Click here to view more examples -

IV)

روق

NOUN

معرض

NOUN

Synonyms: gallery, exhibition, fair, show, expo, showroom, showcase

... while 45 museums and galleries suffered either theft, damage or ... ... وتعرض ٤٥ متحف ومعرض للسرقة أو التلف أو ...

8. Shows

shows

يظهر

VERB

Synonyms: appears, show, shown, showing, demonstrates, emerges

The drawing shows the new settings. يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
Who shows up at her door? ومن يظهر على بابها؟
Shows how to use arrays. يُظهر كيفية استخدام صفائف.
The following table shows the method used for each situation. يظهر الجدول التالي الأسلوب المستخدم من أجل كل حالة.
This is a good example that shows the difference. هذا هو مثال جيد يظهر الفرق.
The following illustration shows the rendered page. يُظهر التوضيح التالي الصفحة المقدمة.

- Click here to view more examples -

II)

يبين

VERB

Synonyms: indicates, reflects, demonstrates, showing, showed, illustrates

This shows our agreement on this subject. وهذا يبين اتفاقنا بشأن هذه المسألة.
But this only shows the last five hours. لكن هذا يبين فقط الساعات الخمس الأخيرة
This month it is the dry season shows that. هذا الشهر هو موسم الجفاف يبين ذلك.
It also shows how trust and reconciliation are built. وهو يبين أيضا كيف يمكن بناء الثقة والمصالحة.
The following example shows an event delegate declaration. يبين المثال التالي كيفية تعريف مفوض حدث:
The following table shows the standard widening conversions. يبين الجدول التالي اتساع التحويلات القياسي.

- Click here to view more examples -

III)

يوضح

VERB

Synonyms: demonstrates, illustrates, explains, clarify, describes, indicates

The following table shows these conversions. يوضح الجدول التالي هذه التحويلات:
This topic shows how to do this. يوضح هذا الموضوع كيفية القيام بذلك.
Provides a table that shows all available customization opportunities. توفير جدول يوضح كافة فرص التخصيص المتاحة .
The following table shows when the reminders are displayed. يوضح الجدول التالي أوقات عرض التذكيرات.
This example shows how to create a line segment. يوضح هذا المثال كيفية إنشاء قطع من خط.
This field shows the priority for the production route. يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.

- Click here to view more examples -

IV)

يعرض

VERB

Synonyms: displays, presents, display, introduce, expose, jeopardize

The following example shows the event handler. يعرض المثال التالي معالج الأحداث.
The following table shows the default initialization values. يعرض الجدول التالي قيم التهيئة الافتراضية.
The following example shows both string and numeric values. يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
Shows the scheduled start time for the job. يعرض وقت البدء المجدول للوظيفة.
This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
The following table shows the differences between these events. يعرض الجدول التالي الاختلافات بين هذه الأحداث.

- Click here to view more examples -

تبين

VERB

Synonyms: show, indicate, turns out, showing, found, demonstrate

It shows that people are watching and listening. فهي تبين أن الناس يراقبون ويسمعون
Your writing shows you're not completely without talent. كتابتك تبين أنك لست .عديمة الموهبة
Chart that shows sales information for products by region. تخطيطات تبين معلومات المبيعات للمنتجات حسب المنطقة.
This sample shows its effect. تبين هذه العينة تأثيره.
Our own experience shows promising results. وتبين تجربتنا الخاصة نتائج مشجعة.
The literature on industrial policy shows that the expansion of ... وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن زيادة ...

- Click here to view more examples -

VI)

تظهر

VERB

Synonyms: appear, show, visible, showing, shown, receive

Shows the text description of the selected column. تُظهر هذه الخاصية الوصف النصي للعمود المحدد.
Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars. بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة .إلى متاجر الكحول والحانات
Shows the name of the selected index. تُظهر هذه الخاصية اسم الفهرس المحدد.
It shows real spirit. انها تظهر روحاً حقيقية.
It shows you talking to this guy. تظهر فيه انت تتحدث إلى شاب
Experience shows, however, that this is very difficult. لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.

- Click here to view more examples -

VII)

يدل

VERB

Synonyms: indicates, demonstrates, signifies, indication, indicative, denotes

The paper dragon shows the way. التنين الورقي يدل على الطريق .
This shows the importance of verification and monitoring mechanisms. وهذا يدل على أهمية آليتي التحقق والرصد.
This shows that with vision, determination and ... وهذا يدل على أنه بتوفر الرؤية والتصميم وجدية ...
That shows our strong commitment to ... ويدل ذلك على التزامنا القوي بنزع ...
This clearly shows the constructive approach taken by ... ويدل ذلك بوضوح على النهج البناء الذي نتبعه ...
This shows that expertise has hardly suffered from ... وهذا يدل على أن الخبرة لم تتأثر بسنوات ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اظهار

VERB

Synonyms: show, showing, demonstrate, shown, display, unhide

Shows how the timescale appears with the selected options. إظهار كيفية مقياس الوقت مع الخيارات المحددة.
Shows the actual data for the goal. إظهار البيانات الفعلية للهدف.
Shows the background save status. إظهار حالة الحفظ في الخلفية.
Shows the entire image. إظهار الصورة بكاملها.
Shows recently opened files and folders. إظهار الملفات والمجلدات التي تم فتحها مؤخراً.
Shows the balance account used for the adjustment. إظهار حساب الميزانية المستخدم لإجراء التسوية.

- Click here to view more examples -

IX)

عروض

NOUN

Synonyms: offers, deals, presentations, promotions, submissions, performances

I got four shows this weekend. لدي أربع عروض نهاية ها الأسبوع.
I do five or seven shows a year. انا اعمل 5 الى 7 عروض في السنه
Next is another one of those investigative reporter shows. التالي هو مسلسل آخر لعروض الصحفي المحقق
Mutilated corpses with the chance of afternoon shows. جثث مشوهه مع فرص لعروض مابعد الظهر
Stay at home and watch game shows. البقاء في المنزل و مشاهدة عروض الألعاب .
Like they use on those lawyer shows. مثل الذي يستخدمونه على عروض المحامي تلك

- Click here to view more examples -

تعرض

VERB

Synonyms: displays, display, presented, offer, exposure, exposed, subjected

This tab shows the tasks defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
The bill of materials also shows quantities for each component. تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
Shows the cost group information for the selected cost group. تعرض معلومات مجموعة التكلفة لمجموعة التكلفة المحددة.
The following situation shows this preferred scenario. الحالة التالية تعرض هذا السيناريو المفضل.
Shows information about open sales orders. تعرض معلومات حول أوامر التوريد المفتوحة.
This tab shows the operations defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.

- Click here to view more examples -

XI)

البرامج

NOUN

Synonyms: programmes, software

They use that house for a lot of reality shows. انهم يستخدمون هذا المنزل .من اجل العديد من البرامج الحقيقية
We will only do shows that work. سنقوم بعمل البرامج التي تنجح فقط.
All the shows are in widescreen now. كل البرامج تعرض على الشاشات العريضة الآن
All the morning shows. "جميع البرامج الصباحية.
In terms of actual shows. من حيث البرامج الفعلية.
You should be in shows or something. عليك أن تظهر في البرامج أو شيء كهذا

- Click here to view more examples -

9. Fairs

fairs

المعارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, galleries, opposition, shows, opposing, bie, expos

Exchange of experiences during trade fairs has contributed to confidence building ... وأسهم تبادل الخبرات أثناء المعارض التجارية في بناء الثقة ...
... always giving people rides at fairs and things like that. ... دائما إعطاء ناس جولات في المعارض وأشياء كهذه.
... of strategic alliances, trade fairs, and road shows. ... وتيسير التحالفات الاستراتيجية والمعارض التجارية والعروض المتنقلة.
... booklets and through participation in trade fairs. ... كتيبات وبواسطة المشاركة في المعارض التجارية.
... you won a few science fairs. ... أنّكَ فزتَ ببعض المعارض العلميّة

- Click here to view more examples -

II)

معارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, galleries, shows, opponent, showrooms, dissenting, book fairs

... in living rooms and town fairs. ... بغرف المعيشه ومعارض البلده
Fairs are small, not so great معارض صغيرة ، ليست كبيرة
We have been in several other fairs لقد كنا في معارض أخرى عديدة
... , organizing, in most cases, specialized fairs. ... ، مع تنظيمها لمعارض متخصصة في معظم الحالات.
fairs he'd make his fortune in no time, " ... معارض عنيدا جعل ثروته في أي وقت من الأوقات "، ...

- Click here to view more examples -

III)

اقامه المعارض

NOUN

Synonyms: exhibitions

... persons and products during fairs. ... للأشخاص والمنتجات خلال إقامة المعارض.

10. Showrooms

showrooms

صالات العرض

NOUN

Synonyms: galleries

II)

معارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, galleries, shows, fairs, opponent, dissenting, book fairs

11. Dissenting

dissenting

مخالف

VERB

Synonyms: contrary, contravention, contravenes, unprofessional

... speak with the lips of a dissenting minister. ... تتحدث مع لسان وزير مخالف.
... appended a separate and dissenting opinion in relation to the issue ... ... تذييل منفصلا يعربان فيه عن رأي مخالف فيما يتصل بمسألة ...

II)

المخالفه

VERB

Synonyms: violation, contrary, offence, contravention, offending, infringing

or you know do dissenting views أو لا تعرف الآراء المخالفة

III)

المعارضه

VERB

Synonyms: opposition, opposing, dissent

He wore a hat like a dissenting minister's. كان يرتدي قبعة وكأنه وزير للمعارضة.
only dissenting high in the skies ... المعارضة فقط عالية في سماء ...
She waved a dissenting hand, and went on, ولوحت يد المعارضة ، وذهب على ،
... on people who are peacefully dissenting, and whenever the ... ... على الناس الذين هم سلميا المعارضة, وكلما كان الشعب ...

- Click here to view more examples -

IV)

معارض

VERB

Synonyms: exhibitions, galleries, shows, fairs, opponent, showrooms, book fairs

... were adopted without a dissenting voice. ... اعتمد من دون صوت معارض.

12. Book fairs

book fairs

معارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, galleries, shows, fairs, opponent, showrooms, dissenting

13. Competitor

competitor

منافس

NOUN

Synonyms: rival, emulator, opponent, challenger, competing, contender, unrivaled

I think you could be a serious competitor. أعتقد أنكِ يمكن أن تكوني منافس قوي
Enter a brief description of the company's competitor. أدخل وصفًا موجزًا لمنافس الشركة.
Made it look like a competitor stole the working product. جعل الأمر يبدو على إنه سرقة المنتج من قبل منافس
Enter or select a competitor name from the list and enter ... أدخل أو حدد اسم منافس من القائمة وأدخل ...
You can add a known competitor to a sales literature record ... يمكنك إضافة منافس معروف إلى سجل وثائق المبيعات ...

- Click here to view more examples -

II)

المنافس

NOUN

Synonyms: rival, opposing, contender, opponent, challenger, vents

Unique identifier of the user who created the competitor address. المعرّف الفريد للمستخدم الذي قام بإنشاء عنوان المنافس.
View or select the name of the competitor company. يعرض اسم شركة المنافس أو تحديدها.
Version number of the competitor. رقم الإصدار للمنافس.
This is why you don't confide in a competitor. لهذا السبب لا تثق في المنافس
Name used to identify the competitor address. الاسم المستخدم لتحديد عنوان المنافس.

- Click here to view more examples -

14. Rival

rival

منافسه

ADJ

Synonyms: competition, competitive, competing, rivalry, challenger, opponent

And his main rival in the contract is. ومنافسة الرئيسى فى العقد هو
But about his unknown rival he was acutely curious. ولكن عن منافسه كان مجهولا تماما غريبة.
... first modern companies to rival old kingdoms. ... أول الشركات الحديثة لمنافسة الممالك القديمة
The rival airship had vanquished them. وكان المنطاد منافسه المهزوم لهم.
rival in the right out of منافسه في الحق في الخروج من
electrical current rival all was كان علي منافسه الكهربائية الحالية

- Click here to view more examples -

II)

المنافس

ADJ

Synonyms: competitor, opposing, contender, opponent, challenger, vents

No one rival superpower is aligned against us. لا يتم محاذاة قوة عظمى واحدة المنافس ضدنا.
Were you helping a rival? هل أنت من ساعد المنافس ؟
... could catch sight of the rival submarine. ... قد قبض على مرأى من غواصة المنافس.
as part of a rival right away this with his face كجزء من حق المنافس بعيدا مع هذا وجهه
i decided it would be the good old rival from قررت أنه سيكون المنافس العز من
energy rival play of a man by the money لعب المنافس من الطاقة من قبل رجل المال

- Click here to view more examples -

III)

منافس

NOUN

Synonyms: competitor, emulator, opponent, challenger, competing, contender, unrivaled

She lied for you to help take out a rival. لقد كذبت لأجلك لتنتهي من منافس
He had a rival or two, you see. انه منافس أو اثنين ، كما ترى.
And a rival emperor? وامبراطور منافس؟.
... me he was from a rival lab, that they wanted ... ... لي أنّه كان من مُختبر مُنافس .وأنّهم يُريدون ...
What do you mean that there is a rival bidder? ماذا تقصدين أنّ هناك مُنافس مُزايد؟
rival panel or all mad at منافس الفريق أو بكل جنون في

- Click here to view more examples -

IV)

المتنافسه

ADJ

Synonyms: competing, contesting

rival economic globalization he wanted to but they'll basically inherently العولمة الاقتصادية المتنافسة أراد أن بطبيعتها ولكنها سوف أساسا
that rival outfits determined to get him ... أن الجماعات المتنافسة مصممة على الحصول عليه ...
... but by militias and rival ethnic groups. ... وإنما أيضاً من جانب الميليشيات والمجموعات الإثنية المتنافسة.
... of the following agreements between rival or potentially rival firms ... ... اﻹتفاقات التالية بين الشركات المتنافسة أو التي يحتمل أن تكون متنافسة ...
... of the following agreements between rival or potentially rival firms ... ... اﻻتفاقات التالية بين الشركات المتنافسة أو التي يحتمل أن تكون متنافسة ...
... warmly greeted by local residents from rival clans in the town ... ... السكان المحليون من العشائر المتنافسة فى البلدة بحرارة ...

- Click here to view more examples -

متنافسه

ADJ

Synonyms: competing

... control are not rival or potentially rival firms. ... سيطرة مشتركة ليست شركات متنافسة أو يحتمل أن تكون متنافسة.
... or control are not rival or potentially rival firms ... ... أو سيطرة مشتركة ليست شركات متنافسة أو يحتمل أن تكون متنافسة ...
and you know one of the rival gangs وأنت تعرف واحدة من عصابات متنافسة
... located on turf between two rival gangs. ... تقع على العشب بين 2 عصابات متنافسة.

- Click here to view more examples -

VI)

ريفال

ADJ

Synonyms: rewal

VII)

تنافس

VERB

Synonyms: compete, competition, rivalry, outbid, vied, competitively

women would rival for today and the red wire wheels وتنافس النساء لهذا اليوم والأحمر سلك عجلات
rival what with all that show ... تنافس مع ما تبين أن كل ...
would rival our airship, but ... سوف تنافس المنطاد لدينا، ولكن ...
rival, but now they began to regard him with ... تنافس، ولكن الآن بدأوا ينظرون إليه مع ...

- Click here to view more examples -

VIII)

المتصارعه

ADJ

Synonyms: conflicting, warring

15. Opposing

opposing

معارضه

VERB

Synonyms: opposition, oppose, objection, dissent, instructed, reluctant

There was no opposing them. كان هناك معارضة أي منهم.
... resort to any ground for opposing enforcement. ... اللجوء الى أي سبب لمعارضة التنفيذ.
... there has to be an antagonist, the opposing force. ... لابدّ أن يكون هناك خصم ، قوّة معارضة
... be married and be opposing counselors. ... نكون متزوجان ونكُونُ مستشارين معارضَه

- Click here to view more examples -

II)

المتضادين

VERB

... security concept prevailing in the two opposing camps was confrontational. ... المفهوم اﻷمني السائد في المعسكرين المتضادين هو مفهوم المجابهة.
... shall so report to the Commanders of the opposing sides. ... أن تقوم بإبﻻغ قادة الجانبين المتضادين بذلك.
... immediately to the Commanders of the opposing sides all reports of ... ... فورا الى قادة الجانبين المتضادين جميع التقارير المتعلقة بالتحقيقات ...
... immediately to the Commanders of the opposing sides all reports of ... ... فورا إلى قادة الجانبين المتضادين جميع التقارير المتعلقة بالتحقيقات ...
... 12: The Commanders of the opposing sides shall order and ... ... ١٢: يأمر قادة الجانبين المتضادين باﻹيقاف الكامل، وينفذون ...

- Click here to view more examples -

III)

المتعارضه

VERB

Synonyms: conflicting, competing

... we have also heard some opposing views. ... أننا سمعنا أيضاً بعض الآراء المتعارضة.
... halted by conflicts between opposing groups. ... يتوقف من جراء المنازعات بين الفئات المتعارضة.
... in establishing contact between opposing parties to a conflict. ... لإقامة الاتصالات بين الأطراف المتعارضة في النزاع.
... tensions and encouraging dialogue between opposing forces, except those whose ... ... التوترات وتشجيع الحوار بين القوى المتعارضة، عدا تلك التي ...
The opposing point of view in this conflict النقطة المتعارضة رأي في هذا الصراع

- Click here to view more examples -

IV)

المنافس

VERB

Synonyms: competitor, rival, contender, opponent, challenger, vents

... forward diagonally to capture opposing pieces. ... للأمام بشكل قطري لالتقاط قطع المنافس.
She's on the opposing team. إنها في الفريق المنافس.
precious from the opposing team. ثمين من الفريق المنافس.
yes she's been having opposing team نعم انها كانت لها الفريق المنافس

- Click here to view more examples -

المعارضه

VERB

Synonyms: opposition, dissent

But you said you'd be the opposing side. لكنك أخبرتني أنك ستكون الجهة المعارضة لقد وعدتني
An opposing influence on the machines? تأثير المعارضة على الألات ؟
The opposing parties also said several articles in the ... كما قالت الاحزاب المعارضة ان عددا من فقرات ...
... to reveal his strategy to the opposing forces. ... أن يكشف عن استراتيجيته للقوى المعارضة
warmly opposing it, and not omitting to المعارضة بحرارة ، وليس لإهمال

- Click here to view more examples -

VI)

متعارضه

VERB

Synonyms: conflicting, incompatible, contradictory

These countries' performances had opposing effects. فﻷداء هذه البلدان آثار متعارضة.
... destiny assigned us to opposing factions. ... أن عين لنا القدر فصائل متعارضة
... that there are often opposing positions, some optimistic and ... ... أن كثيرا ما تكون هناك مواقف متعارضة، بعضها متفائلة والأخرى ...
... from capitals demonstrated no opposing views, but differences ... ... القادمين من العواصم الوطنية أي آراء متعارضة ولكنها بينت فروقا ...
... different, and even opposing, elements, just like a ... ... عناصر مختلفة بل ومتعارضة، شأنه شأن أي ...

- Click here to view more examples -

VII)

يعارضون

VERB

Synonyms: oppose, countered

prejudiced souls, are habitually opposing the measure, without ... النفوس مغرضة، يعارضون هذا الاجراء عادة، من دون ...

VIII)

تعارض

VERB

Synonyms: conflict, opposed, conflicting, incompatibility, discrepancy, contradiction

Some nationalist groups are opposing a government plan to ... حيث تعارض بعض المجموعات القومية خطة للحكومة تهدف الى ...
that are opposing us ascending the dogs on us ... أن تعارض لنا تصاعدي الكلاب علينا ...
With the countries presently opposing the treaty we can clearly ... وبالبلدان التي تعارض المعاهدة حالياً، نرى بوضوح ...
... to join forces in opposing the separatists in the island province ... ... على الانضمام الى القوى التى تعارض الانفصاليين فى المقاطعة الجزيرة ...
... , there is a clear majority opposing a referendum. ... ، هناك اغلبية واضحة تعارض الاستفتاء .

- Click here to view more examples -

IX)

يتعارض

VERB

Synonyms: conflict, conflicts, incompatible, contradict, counters, runs counter

16. Contender

contender

المنافس

NOUN

Synonyms: competitor, rival, opposing, opponent, challenger, vents

This contender is called the superb bird of paradise. يسمّى هذا المنافس طائر الجنة الرّائع.
I was number one contender. أنا المنافس الرقم واحد الذي كان محضر,
He is the number one contender. وهو المنافس رقم واحد.
when contender when he returned it عندما المنافس عندما عاد عليه
a viable 2016 presidential contender و2016 المنافس الرئاسي قابلة للحياة

- Click here to view more examples -

II)

منافسا

NOUN

Synonyms: competitor, rival

I think my fish course is a strong contender. أعتقد بالطبع الأسماك بلدي منافسا قويا.
to make it a genuine contender. لجعله منافسا حقيقيا.
Could Dorothy be a contender for the يمكن أن يكون منافسا دوروثي ل

- Click here to view more examples -

III)

المتنافسين

NOUN

Synonyms: contestants, competitors, competing, rival, rivals

17. Challenger

challenger

تشالنجر

NOUN

Challenger glared and bristled. "تشالنجر وعجت ساطع.
I hold you to your word, Challenger. انا اقدر لك كلمتك ، تشالنجر.
long serpent neck, that Challenger, and طويل الرقبة الثعبان ، تشالنجر ذلك ، و
But Challenger was all right. لكن تشالنجر كل الحق.
Why should old man Challenger not be right?" لماذا ينبغي القديمة تشالنجر الرجل لا يكون على حق؟

- Click here to view more examples -

II)

المتحدي

NOUN

Synonyms: defier

And now we have the challenger in this corner. والآن لدينا المتحدي في هذهِ الزاوية
And challenging our champion today, the challenger. ويتحدّى بطلنا اليوم المتحدي
Now, who is going to be the challenger? الان , من سيكون المتحدي ؟
Now this contest of strength will begin with the challenger, الآن هذه المسابقة في القوة ستبدأ بالمتحدي
Even Challenger was ready to admit that we should ... وكان المتحدي حتى على استعداد للاعتراف بأن لدينا ...

- Click here to view more examples -

III)

متحدي

NOUN

Synonyms: defied

A new challenger has entered the field. متحدي جديد دَخلَ الحقلَ.
Versus a new challenger, our town sheriff ... مقابل متحدي جديد مدير شرطة بلدتنا ...

IV)

منافسه

NOUN

Synonyms: competition, rival, competitive, competing, rivalry, opponent

Challenger tossed his head and shrugged his heavy shoulders. قذف منافسه رأسه وكتفيه تجاهلت الثقيلة.
Challenger bowed with unwieldy sarcasm. انحنى منافسه مع سخرية غير عملي.
Challenger had slung the camp axe over ... وكان منافسه متدلي الفأس المخيم فوق ...
Challenger had from the moment of joining us issued directions to ... وكان منافسه من لحظة انضمامه إلينا أصدر توجيهات للحزب ...
Challenger was up the tree, and ... وكان منافسه حتى الشجرة ، وSummerlee ...

- Click here to view more examples -

المنافس

NOUN

Synonyms: competitor, rival, opposing, contender, opponent, vents

Challenger waved him away with his great hairy hand. لوح المنافس له بعيدا بيده شعر عظيم.
Challenger would come rolling and grumbling after. ويأتي المنافس المتداول وتذمر بعد.
Both challenger and champion are in the ring. كل من المنافس والبطل فى الحلبة
... anxious to get back into the challenger's face. ... مُتلهف للعودة لمواجهة هذا المنافس
We have the challenger, lava sus manos! لدينا المنافس, اغسل يديك!

- Click here to view more examples -

18. Vents

vents

الفتحات

NOUN

Synonyms: openings, holes, slots, apertures, nozzles, manifolds

Which means that the vents were closed. مما يعني ان الفتحات كانت مغلقة.
Stand by main vents. قفوا إلى جانب الفتحات الرئيسية
... all you've got is a couple of closed vents. ... فإن كل ما لديك هو .بعض الفتحات المغلقة
... the one living in your vents. ... من كان يعيش في الفتحات
No charring in the vents or the ducts on ... ولا تفحيم على الفتحات .أو في القنوات في ...

- Click here to view more examples -

II)

المخارج

NOUN

Synonyms: exits, outs

... through their pipes and vents, which nature has placed on ... ... من خلال أنابيب والمخارج ، والتي وضعت على الطبيعة ...
There they are, intake vents for the Umbrella facility. ها هم، المخارج المؤدية .

III)

فتحات

NOUN

Synonyms: slots, openings, apertures, holes

subscribed with the sentimental vents and his signature did not expect ... اشتركت مع فتحات عاطفية ولم توقيعه لا يتوقع ...

IV)

المنافذ

NOUN

Synonyms: ports, port, outlets, niches

Open up the vents on system branch b. إفتح المنافذ على الفرع ب من النظام
Or could we cover all the air vents? أو يمكنني تغطية المنافذ الهوائية؟
... hydrothermal vent fauna at active vents. ... للأنواع الحيوانية الموجودة في المنفذ الحراري المائي في المنافذ النشطة.

- Click here to view more examples -

التهويه

NOUN

Synonyms: ventilation, ventilated, aeration, vent, instrumentation, hvac

Did you know about the air vents? هل كنتِ على علم بفتحات التهوية؟
... is sitting right under the vents in the gym. ... يجلس مباشرة تحت مخارج التهوية في القاعة الرياضية
... all that way through the vents? ... كل هذا الطريق من خلال منافذ التهوية؟
... mainly in the lighting wells and vents. ... خاصة في منافذ الاضاءة و التهوية
... that lives in the vents. ... الذي يعيش في فتحات التهويه

- Click here to view more examples -

19. Competition

competition

المنافسه

NOUN

Synonyms: compete, competitive

Maybe all it wants is to eliminate the competition. جميع ربما يريد هو القضاء المنافسة.
Competition is what makes this country great. المنافسه هي التي جعلت هذه البلاد عظيمه
In this packet are the conditions for the competition. في هذه الرزمة هنالك الشروط للمنافسة
We have to change the rules of the competition. يجب ان نغير قواعد المنافسة
You know what competition's really about? هل تعرفين ما المنافسه عباره عن؟
Nervous about the competition? عصبي بخصوص المنافسه ؟

- Click here to view more examples -

II)

منافسه

NOUN

Synonyms: rival, competitive, competing, rivalry, challenger, opponent

Start seeing you as her competition? بدأت تراكِ كمنافسة لها؟
You mean selfish competition and. أنت تعنى منافسه أنانيه.
And that concludes the women's competition. وبهذا تنتهي منافسة السيدات.
Is there competition there? هل يوجد منافسة هناك؟
Now we ain't got no competition. الآن لم يعد هناك أي منافسة
This is not a competition for food. هذه ليست منافسة من أجل الغذاء

- Click here to view more examples -

III)

التنافس

NOUN

Synonyms: compete, competitive, rivalry, contest

In a society which is predicated on competition. في مجتمع يستند على التنافس
Competition for them is increasing with the growth of globalization. ويزداد التنافس عليها مع زيادة العولمة.
Vigorous local competition is something that most branches do not ... فالتنافس المحلي القوي شيء يبدو أن معظم الفروع لم ...
Competition for firewood between a minority group ... • التنافس على الحطب بين مجموعة أقلية ...
It stimulates a feeling of healthy competition, it improves health ... وهي تحفز الشعور بالتنافس الصحي، وتحسن الصحة ...
The general effect of competition is to lower consumer prices ... ويترتب على التنافس أثر عام هو تخفيض أسعار اﻻستهﻻك ...

- Click here to view more examples -

IV)

مسابقه

NOUN

Synonyms: contest, quiz, tourney, pageant

I mean, in the dance competition next week. أعني في مسابقة الرقص التي ستقام الأسبوع المقبل
Competition in this too? مسابقة فى هذا ايضا؟
I am training for an extremely rigorous ballroom dance competition. أنا أتدرب من أجل مسابقة رقص نوادي تنافسية للغاية
A surf competition for dogs? مسابقة تزلج للكلاب؟
Team up with me for the duet competition. انضمّ معي لمسابقة الأغاني الثنائية
We have a competition in, like, a month. لدينا مسابقة لحوالي شهر

- Click here to view more examples -

المسابقه

NOUN

Synonyms: contest, quiz, pageant, ringer, moot

Now the talent portion of the competition. الآن أستعراض المواهب فى المسابقة
But that's the result of the competition. ولكن تلك هي نتيجة المسابقة.
Then please accept another new player in the competition. اذا الرجاء القبول بلاعبه جديده في المسابقه
I have decided, tomorrow after the competition. لقد قررت ، غداً بعد المسابقة
The holy grail of the competition. انه أعظم انجاز في المسابقة صحيح
I now declare the beginning of the competition. الان اعلن عن بداية المسابقة

- Click here to view more examples -

VI)

تنافس

NOUN

Synonyms: compete, rival, rivalry, outbid, vied, competitively

There was also competition and some duplication from a similar effort ... وكان هناك تنافس وبعض الازدواجية من جهد مماثل ...
... and to what extent potential competition existed. ... ومسألة مدى وجود تنافس محتمل.
... great pressure on stocks and keen competition for them. ... ضغط كبير على اﻷرصدة وتنافس حاد عليها.
... vocational training schools without competition and without examination. ... مدارس التدريب المهني دون تنافس أو امتحانات.
... eliminate unnecessary duplication and competition. ... وإزالة ما لا يلزم من ازدواجية وتنافس.
... struggle but, rather, of honest and creative competition. ... والصراع، وإنما نتحدث عن تنافس نزيه ومبتكر.

- Click here to view more examples -

20. Competitive

competitive

تنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness, competitively

But in reality the gaming industry is very competitive. لكن في الحقيقة التلاعب بالصناعة تنافسية جدا
It is so cutthroat and so competitive. هي صعبة جداً وتنافسية
You said mock trial was competitive? أنت قلت أن المحاكمة الصورية تنافسية ؟
One of the most competitive sectors in the world? في أحد أكثر المجالات تنافسية بالعالم؟
To become competitive, countries are obliged to reduce ... ولكي تصبح البلدان تنافسية، تضطر إلى خفض ...
Prices were competitive, owing to the geographical proximity ... وكانت الأسعار تنافسية بفضل القرب الجغرافي ...

- Click here to view more examples -

II)

التنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness

In business, you need a competitive advantage. في عالم الأعمال، تكون المزايا التنافسية هي الفيصل.
The current national competitive examination should continue to be used. وينبغي اﻻستمرار في استخدام طريقة اﻻمتحانات التنافسية الوطنية الراهنة.
Competitive opportunities against the competitor. الفرص التنافسية ضد المنافس.
Competitive pressure on all economies has increased, ... وقد ازدادت الضغوط التنافسية على جميع اﻻقتصادات، ...
Competitive pressures force the pace ... والضغوط التنافسية تفرض السرعة التي تسير بها ...
The competitive environment is also usually weak because of ... كما أن البيئة التنافسية عادة ما تكون ضعيفة بسبب ...

- Click here to view more examples -

III)

المنافسه

ADJ

Synonyms: competition, compete

What competitive test will be applied? • ما هو اختبار المنافسة الذي سيُطبق؟
Got to be competitive to be good at ... متعصب فى المنافسة ليكون جيد فى ...
Efficient and competitive insurance markets enable economic agents ... فأسواق التأمين الفعالة والمنافسة تمكن العوامل اﻻقتصادية ...
Competitive markets would ensure the best allocation ... فمن شأن الأسواق المتسمة بالمنافسة ضمان تحقيق أفضل تخصيص ...
... exports of developing countries from being competitive should be eliminated. ... قدرة صادرات البلدان النامية على المنافسة.
... export of their products in a highly competitive global environment. ... لتصدير منتجاتها في بيئة عالمية شديدة المنافسة.

- Click here to view more examples -

IV)

قدره تنافسيه

ADJ

Synonyms: competitiveness

... where developing countries were more competitive. ... البلدان النامية فيها بقدرة تنافسية أكبر.
... be the world's most highly competitive gasoline market ... يكون أكثر دول العالم قدرة تنافسية عالية في السوق البنزين
... large market shares and are competitive worldwide. ... نصيب اكبر فى السوق و قدرة تنافسية فى ارجاء العالم .
... field to enable them to be highly competitive. ... الميدان ما يكفل لها قدرة تنافسية عالية .
... in which they were competitive in international markets. ... إلى الأسواق الدولية التي تتمتع فيها بقدرة تنافسية.
... and cotton are less competitive than imported counterparts as far ... ... والقطن فى البلاد اقل قدرة تنافسية من نظيراتها المستوردة فيما يتعلق ...

- Click here to view more examples -

منافسه

ADJ

Synonyms: competition, rival, competing, rivalry, challenger, opponent

And are you competitive amongst yourselves? وهل كنتم في منافسة فيما بينِكم ؟
... economies to a new competitive environment. ... اﻻقتصادات لبيئة جديدة منافسة.
... three if you want to be competitive. ... الثالث إذا أردتِ أن تكوني منافسة
... be subordinated to other competitive objectives. ... مرتبة أدنى من أهداف أخرى مُنافِسة.
... existing in an economically interdependent yet fiercely competitive world. ... تعيش في عالم مترابط اقتصاديا لكنه يشهد منافسة شرسة.
Don't you know how competitive it is out there? ألا تعلم كم هي منافسة هناك

- Click here to view more examples -

21. Competing

competing

المتنافسه

VERB

Synonyms: rival, contesting

There are several competing dimensional theories. وهناك العديد من النظريات المتنافسة الأبعاد.
Increasing and competing demands for resources at the country level require ... وتستلزم الطلبات المتزايدة والمتنافسة على الموارد على الصعيد القطري ...
... of leakage of information or collusion between competing consortia. ... تسريب المعلومات أو التواطؤ بين الاتحادات المتنافسة.
... poor countries are faced with many competing development priorities. ... تواجه البلدان الفقيرة مشكلة وجود العديد من الأولويات الإنمائية المتنافسة.
... of conflict between nations and competing user groups. ... النزاع بين الدول ومجموعات المستعملين المتنافسة.
... it would attempt to resolve conflicts between competing requests. ... ستسعى إلى تسوية التنازع القائم بين الطلبات المتنافسة.

- Click here to view more examples -

II)

تتنافس

VERB

Synonyms: compete, vie, vying

There are also many other competing requirements for financial resources. كما أن ثمة احتياجات أخرى كثيرة تتنافس على الموارد المالية.
Every school in the state is competing. كلّ مدرسة في الدولة تتنافس
Like animals, plants are constantly competing for food. كالحيوانات ، تتنافس النباتات على الطعام باستمرار
So you're competing with your brother for the attention of ... أنت تتنافس مع أخيك إذن على أنتباه ...
... of interest groups with competing agendas, and there is ... ... من فئات ذات مصالح تتنافس أهدافها، وﻻ توجد ...
mechanisms to get it in not competing آليات للحصول عليه لا تتنافس في

- Click here to view more examples -

III)

يتنافسون

VERB

Synonyms: vying, jockeying, contesting, vie

I mean, they're basically competing with themselves. أعني، هم عمليا يتنافسون .مع نفسهم
All these gentlemen callers competing for your attention. جميع هؤلاء السادة المتصلين يتنافسون على اهتمامك
Several movies and actors are competing to win an Oscar ... أفلام عدة وممثلون كثر يتنافسون على الفوز بأوسكار ...
yes, they're probably competing for the same eye ... نعم، على الأرجح أنهم يتنافسون من أجل نفس عين ...
yes, they're probably competing for the same eye of ... اجل , علي الارجح انهم يتنافسون لنفس العين من ...
... just like to watch them all competing. ... فقط أحب أن أشاهدهم جميعاً يتنافسون

- Click here to view more examples -

IV)

متنافسه

VERB

Synonyms: rival

All stories have competing truths. بكل قصّة حقائق متنافسة .
It incorporates competing and contradictory values. وإنما تشمل قيماً متنافسة ومتناقضة.
... a compromise between several competing interests. ... حلا وسطا بين عدة مصالح متنافسة.
... are on the same side, we have competing claims. ... في نفس الجانب لدينا إدعاءات متنافسة
... recognition of conflicts between competing rights and the designing of mechanisms ... ... الاعتراف بأوجه التضارب بين حقوق متنافسة، ووضع آليات ...
Priority between competing acquisition financing rights in the same encumbered assets الأولوية بين حقوق تمويل احتياز متنافسة في نفس الموجودات المرهونة

- Click here to view more examples -

التنافس

VERB

Synonyms: competition, compete, competitive, rivalry, contest

... a good basis for competing with international traders? ... بها أساساً جيداً للتنافس مع التجار الدوليين؟
... as a precondition for competing in international markets. ... كشرط مسبق للتنافس في اﻷسواق الدولية.
... is of the utmost importance when competing for private investment. ... له أهمية قصوى عند التنافس على الاستثمار الخاص.
... a point she sent in about her competing there. ... يتم إرسال نقطة في التنافس حول هناك.
... are an increasingly important factor when competing for new staff, ... ... تشكل عاملا متزايد الأهمية عند التنافس على اجتذاب موظفين جدد، ...
... from each other while competing with each other, draw upon ... ... من بعضها البعض خلال التنافس مع بعضها والاستفادة ...

- Click here to view more examples -

VI)

تنافس

VERB

Synonyms: compete, competition, rival, rivalry, outbid, vied, competitively

... as one homogenous block of needs competing with men's. ... كمجموعة متجانسة من الاحتياجات تنافس احتياجات الرجل.
... light of resource constraints and competing priorities. ... ضوء محدودية الموارد وتنافس الأولويات.
... and programming cycles, and competing resource mobilization efforts. ... واختلاف دورات البرامج وتنافس الجهود على حشد الموارد.
... a means by which competing demands for urban land ... ... وسيلة يتم من خلالها تسوية تنافس الطلب على الأراضي الحضرية ...
and they would be competing وأنها يمكن أن تنافس
... contract that my company's competing for. ... والذي كانت شركتي تنافس عليه

- Click here to view more examples -

VII)

المنافسه

VERB

Synonyms: competition, compete, competitive

... going back to school and competing at the collegiate level? ... العودة للدراسة مجددًا والمنافسة على المستوى الجامعي؟
... penetrating new markets and competing globally. ... النفاذ إلى أسواق جديدة وعلى المنافسة عالمياً.
... among many factors and competing priorities. ... في خضم العديد من العوامل والأولويات المنافسة لها.
... they may suffer from competing demands on staff time. ... فإنها قد تعاني من الطلبات المنافسة على وقت الموظفين.
... a critical requirement for competing successfully in the global marketplace. ... شرط أساسي لنجاح المنافسة في السوق العالمية.
... to a market economy and competing in the global market. ... إلى السوق اﻻقتصادية والمنافسة في السوق العالمية.

- Click here to view more examples -

VIII)

منافسه

VERB

Synonyms: competition, rival, competitive, rivalry, challenger, opponent

... not to deal in, or manufacture, competing goods. ... عدم التعامل في سلع منافسة أو تصنيعها.
and it's a lot more competing with me وانها أكثر بكثير منافسة لي
and they could be competing with the voters who knows ... ويمكن أن تكون منافسة مع الناخبين الذي يعرف ...
boxes down hit competing with twenty-year-olds ... صناديق ضرب أسفل منافسة عشرين سنة من العمر ...
Well, it's not about competing. حسنا ,انها ليست منافسة
... among claimants with a competing interest in the assigned receivables. ... بين أصحاب المطالبات الذين لديهم مصلحة منافسة في المستحقات المحالة.

- Click here to view more examples -

IX)

اتنافس

VERB

Synonyms: compete

I didn't know I was competing with you, too. لم أكن أعلم أنني كنتُ أتنافس معك, أيضاً

تضارب

VERB

Synonyms: conflict, conflicting, inconsistency, collision, discrepancy, contradiction

... the unavailability of funds and competing priorities caused the shortfall. ... كان العجز يرجع إلى عدم توفر الأموال وتضارب الأولويات.
... the ground and even created competing interests between individual member organizations ... ... الميدان، بل إنه أفضى إلى تضارب مصالح فرادى المنظمات الأعضاء ...
... a)), competing demands (case ( ... ... أ))، أو لتضارب الطلبات (الحالة ( ...

- Click here to view more examples -

XI)

المتضاربه

VERB

Synonyms: conflicting, contradictory, clashing, contrasting

... maintain equilibrium between the competing claims in society. ... والحفاظ على التوازن بين المطالب المتضاربة في المجتمع.
... to endorse any of the competing views. ... تأييد أي من الآراء المتضاربة.
... duplicate or overlapping or competing claims as mentioned above ... ... المطالبات المزدوجة أو المتداخلة أو المتضاربة على نحو ما ذكر أعلاه ...
... the underlying differences and competing interests of member States. ... الخلافات الكامنة والمصالح المتضاربة بين الدول الأعضاء.

- Click here to view more examples -

XII)

المتعارضه

VERB

Synonyms: conflicting, opposing

Competing claims refer to claims in different categories ... والمطالبات المتعارضة هي مطالبات من فئات مختلفة ...
... a number of related or competing claims for business losses. ... عددًا من المطالبات المترابطة أو المتعارضة بشأن خسائر تجارية.
... an environment must exist that allows competing views to appear. ... فيجب تهيئة بيئة تسمح بظهور الآراء المتعارضة.
... a number of related or competing claims for business losses. ... عدداً من المطالبات المترابطة أو المتعارضة بشأن خسائر تجارية.
Second set of competing claims 2 المجموعة الثانية من المطالبات المتعارضة
First set of competing claims 1 المجموعة الأولى من المطالبات المتعارضة

- Click here to view more examples -

22. Rivalry

rivalry

التنافس

NOUN

Synonyms: competition, compete, competitive, contest

There is no humility in causing rivalry. لا يوجد أي التواضع في التسبب في التنافس.
There are more important things than a petty rivalry. هناك شيء أجمل من التنافس
You know, male rivalry and all that. تعرفى , التنافس الذكرى وكل ذلك
And then rivalry became friendship. ومن ثم اصبح التنافس صداقة
A climate of healthy political rivalry can be seen among ... وهناك مناخ من التنافس السياسي السليم يمكن أن يلمس بين ...

- Click here to view more examples -

II)

الخصومه

NOUN

Synonyms: adversarial, lite, antagonism

less rivalry, and a fresher capacity for enjoyment. أقل الخصومة ، والقدرة على التمتع أعذب.
... that ended centuries of rivalry between the two countries. ... والتى أنهت عقودا من الخصومة بين البلدين .

III)

تنافس

NOUN

Synonyms: compete, competition, rival, outbid, vied, competitively

Could there have been another rivalry between them? أكان هناك أيّ تنافس آخر بينهم؟
Do you have any rivalry with other gangs? هل عندك اي تنافس مع اي عصابة ؟
Is there any sibling rivalry there? هل هناك تنافس أخوي؟
There's no rivalry. لا وجود لأي تنافس
... from whose envy or rivalry he had most to fear, ... من الذين حسد أو تنافس لديه أكثر من الخوف،

- Click here to view more examples -

IV)

منافسه

NOUN

Synonyms: competition, rival, competitive, competing, challenger, opponent

It is a rivalry program or something like that. انه برنامج منافسة أو شيئا من هدا القبيل
... new team, which has already witnessed a internal rivalry. ... للفريق الجديد الذى يشهد بالفعل منافسة داخلية .
... twenty ninety saying is there a rivalry well roddy ... 20 90 القول هناك منافسة رودي جيدا
wouldn't really call a rivalry lewis has a gut wish لن أصف حقا منافسة لويس لديه الأمعاء ترغب
... laterally compressed growth, and there is a rivalry ... مضغوط النمو أفقيا ، وليس هناك منافسة

- Click here to view more examples -

23. Resistance

resistance

المقاومه

NOUN

Synonyms: resistant, resist, opponent, guerrillas

That means, what resistance is there to the gate. وهذا يعني، ما هو المقاومة هناك إلى البوابة.
Can you use the resistance network? أيُمكنكِ استخدام شبكة المقاومة؟
A new resistance would be unacceptable. المقاومة الجديدة لن تكون مقبولة.
Are you part of the resistance? أأنت جزءٌ من المقاومة؟
Who is your contact in the resistance? من هو مصدر معلوماتك في المقاومة؟
The resistance will be strong. وسوف تكون المقاومة قوية.

- Click here to view more examples -

II)

مقاومه

NOUN

Synonyms: resist, resistant, counter, withstand, impedance

Resistance to and ignorance of women's property rights. • مقاومة حقوق المرأة في الملكية والجهل بها.
This important and positive step is being met with resistance. وهذه الخطوة الهامة واﻹيجابية تلقى مقاومة.
You know the path of least resistance? هل تعرفي الطريق الأقل مقاومة
So there will be no resistance. إذاً لن يكون هناك مقاومة فقط بعض القرويين
The search parties did not face any resistance. ولم تواجه اطراف البحث اى مقاومة .
You were taking out a human resistance group. كنت تهاجم مجموعة مقاومة بشرية.

- Click here to view more examples -

24. Resistant

resistant

مقاومه

ADJ

Synonyms: resistance, resist, counter, withstand, impedance

So technically, men are more resistant. اذا فنياً ، الرجال اكثر مقاومه
These were highly resistant to extreme climatic conditions. وهي تتمتع بمقاومة عالية للظروف المناخية الشديدة.
Civil service culture was resistant to multiculturalism and diversity ... وثقافة الخدمة المدنية مقاومة لنزعة ثقافة التعددية والتنوع ...
... the use of special reactor designs and corrosion resistant materials. ... استخدام تصميمات مفاعل خاصة ومواد مقاومة للتآكل.
... are deeply entrenched and resistant to change. ... تتسم بعمق الجذور وبمقاومة التغيير.
It's more flexible and resistant to tearing. إنه أكثر مرونه و مقاومه للقطع

- Click here to view more examples -

II)

المقاومه

ADJ

Synonyms: resistance, resist, opponent, guerrillas

Cultivation of crops resistant to drought or salt or acidic soils • زرع المحاصيل المقاومة للجفاف أو الملح أو التربة الحمضية
... deep in the coalition snow usually or resistant ... في عمق الثلوج عادة التحالف أو المقاومة
... tapes and playable discs of platinum alloy, resistant ... والأشرطة والأقراص قابل للعب من سبيكة البلاتين والمقاومة
... developed several varieties of drought-resistant cereals. ... بتطوير أصناف مختلفة من الحبوب المقاومة للجفاف.
... growing populations and increasing imports of resistant and hazardous materials on ... ... ازدياد السكان وتصدير المواد المقاومة والخطرة، من ...
... on agricultural practices and species resistant to climate change and to ... ... بشأن الممارسات الزراعية والأنواع المقاومة لتغير المناخ وتعزيز ...

- Click here to view more examples -

III)

رسستنت

ADJ

IV)

تقاوم

ADJ

Synonyms: resist, withstand

... as we know, are complex and resistant to change. ... كما نعلم، أنماط معقدة وتقاوم التغيير.
... in society and are resistant to change. ... في المجتمع وهي تقاوم التغير.
... that the cockpit be resistant to radiation - at higher altitudes ... ... ذلك على المقصورة أن تقاوم الإشعاع في علو أكبر ...

- Click here to view more examples -

يقاوم

ADJ

Synonyms: resist, resists, withstand

It is also resistant to yeast fermentation. كما أنه يقاوم أيضًا التخمر.
... perceived as a last bastion, resistant to all efforts to ... ... إليها باعتباره معقلاً أخيراً يقاوم كل الجهود التي تُبذل لجعله ...
... so we've got something resistant. ... لذا فهناك شئ يقاوم

- Click here to view more examples -

25. Resist

resist

مقاومه

VERB

Synonyms: resistance, resistant, counter, withstand, impedance

I knew you couldn't resist it. علمت بأنك لن تستطيع مقاومة ذلك
Been trying to resist the urge for revenge. تحاول مقاومة الرغبة في الانتقام
Now we are prepared to resist you. الآن نحن على استعداد مقاومة لك.
But you won't be able to resist her charm. لكن لن تكوني قادرة على مقاومة سحرها .ثقي بي.
How can you resist this face? كيف يمكنكِ مقاومة هذا الوجه؟
How can you resist this? كيف تستطيعين مقاومة ذلك ؟

- Click here to view more examples -

II)

تقاوم

VERB

Synonyms: resistant, withstand

You will attempt to resist. وانت ستحاول ان تقاوم.
You have to resist like this as always? هل يجب أن تقاوم هكذا دائما
It must resist the temptation to view questions ... ويجب أن تقاوم تجربة النظر إلى مسألتي ...
Agencies are known to resist coordination and are not always ... فالوكاﻻت تُعرف بأنها تقاوم التنسيق وليست دائماً ...
Rich countries must resist the lure of protectionism, and ... ويجب على البلدان الغنية أن تقاوم إغراء الحمائية، وعلى ...
... see how many stances you can resist! ... نرى كم من المواقف أنت يُمْكِنُ أَنْ تُقاومَ!

- Click here to view more examples -

III)

يقاوم

VERB

Synonyms: resists, withstand, resistant

The students did not resist. ولم يقاوم الطلبة هذه اﻷفعال.
Can never resist fruit. لا يستطيع أن يقاوم الفاكهة ابداً
He would resist temptation. وقال انه يقاوم الإغراء.
But he must resist that course. ولكن يجب عليه أن يقاوم هذا المنحى .
Who could resist such divine company? من يمكنه أن يقاوم هذه الرفقة المقدسة؟
A lying weasel like you couldn't resist. شخص ماكر كاذب مثلك لا يستطيع أن يقاوم

- Click here to view more examples -

IV)

نقاوم

VERB

We must resist the western powers by becoming powerful ourselves. يجب ان نقاوم القوى الغربيه حتى نصبح اقوياء بمفردنا
When she called, how could we resist? أقصد، حين إتصلت، كيف لنا أن نقاوم؟
We can resist any temptation, but what ... يمكن أن نقاوم أيّ إغواء لكن ماذا ...
We must resist this temptation by working ... ويجب أن نقاوم هذا الإغراء بالعمل ...
We must also resist any temptation to associate ... ويجب علينا أيضا أن نقاوم أي محاولة لربط ...
... we must stand up and resist. ... علينا أن نقف و نقاوم

- Click here to view more examples -

اقاوم

VERB

I usually resist, but look at her! عادة ما أقاوم، لكن أنظروا لها
I for once resist the urge every day. أنا لأُقاومُ الحافزَ كُلّ يوم.
I couldn't resist the temptation to read them. لم أستطع أن أقاوم إغواء قراءتها.
I will resist their attempts to probe my mind. سوف أقاوم كافة محاولاتهم لإختراق عقلى
I resist your attempts to manipulate me. أنا أقاوم محاولاتكِ لعلاجي
I simply couldn't resist. أنا ببساطة لا أَستطيعُ أَنْ أُقاومَ

- Click here to view more examples -

VI)

المقاومه

VERB

Synonyms: resistance, resistant, opponent, guerrillas

Yet who among us can resist? ورغم ذلك من منّا يستطيع المقاومة؟
That is why we must resist. لهذا السبب علينا المقاومة
For who can resist ice cream, eh? لمن يستطيع المقاومة الآيس كريم، ايه؟
It was the temptation she was always struggling to resist. كان الإغراء كانت تناضل دائما للمقاومة.
How could he resist? لكن كيف يمكنه المقاومة؟
Why do you continue to resist? لماذا تستمرين في المقاومة؟

- Click here to view more examples -

VII)

قاوم

VERB

Synonyms: resisted

Now after the deceased deceased did the defendant resist? الآن بعد الميّتِ المَميتِ هَلْ المتهم قاومَ؟
Resist the temptation to read or talk ... قاوم إغراء القراءة أو التحدث ...
Nobody could resist our latest strain. لا أحد قاوم منتجنا الأخير.
it for the madison high faculty to resist انها لكلية ماديسون الأعلى إلى قاوم
Resist the pull of history, ... قاوم الإنسحاب من التاريخ يا ...
the following words, 'Resist - -, ... الكلمات التالية : "قاوم -- ، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

قاومت

VERB

Synonyms: resisted

To resist now would be pure folly ... لو قاومت الآن ستكون "أحمقاً ...
Nice How could she resist your charms? جميل كيف هى قاومت سحرك

26. Guerrillas

guerrillas

الميليشيات

NOUN

Synonyms: militias

It urged the guerrillas to respect international laws, ... وحثت الهيئة الدولية الميليشيات على احترام القوانين الدولية , وضمان ...
The guerrillas claimed that they will not allow ... وقالت الميليشيات انها لن تسمح بسير ...
... from locals about the presence of guerrillas. ... من السكان المحليين بشأن وجود الميليشيات.
... resuming peace talks with the guerrillas, which were suspended ... ... لاستئناف محادثات السلام مع الميليشيات التى كانت قد علقت ...

- Click here to view more examples -

II)

الفدائيين

NOUN

We got guerrillas, some down. حصلنا على الفدائيين، البعض أسفل.
These guerrillas don't want peace. هؤلاء الفدائيين لا يريدون سلام.
We got guerrillas, some down. أصبنا الفدائيين، بعضاً منهم في الاسفل.
... as a preventive measure against guerrillas. ... كإجراء وقائي ضد الفدائيين.
... trying to negotiate peace with the guerrillas. ... إلى مفاوضْة السلام مع الفدائيين.

- Click here to view more examples -

III)

رجال العصابات

NOUN

Synonyms: gangsters, mobsters, bandits

... to face a greater confrontation with the guerrillas. ... على مواجهة نزاع اكبر مع رجال العصابات.
... having links with the guerrillas. ... بأنه على صلة برجال العصابات.
... having contact with the guerrillas. ... أن له اتصاﻻت برجال العصابات.

- Click here to view more examples -

IV)

المسلحين

NOUN

Synonyms: armed, militants, gunmen, insurgents, militant, insurgent

... 2001 to crush down the guerrillas. ... 2001 للقضاء على المسلحين.

مقاتلي

NOUN

Synonyms: fighters, combatants

built for lines guerrillas horses and cattle بنيت للخيول والأبقار مقاتلي خطوط
i want to meet one of these guerrillas أريد أن أجتمع واحد من هذه مقاتلي
forces we don't have any part-time guerrillas القوات ليس لدينا أي جزء من الوقت مقاتلي
the guerrillas here at the house called lucky ... دعا مقاتلي هنا في البيت محظوظ ...
... to have tanks to guerrillas have ... ل والدبابات الى مقاتلي لها

- Click here to view more examples -

VI)

المغاوير

NOUN

Synonyms: commandos, guerrilla

The guerrillas continued to disregard their obligation to allow humane treatment ... واستمر المغاوير في خرق الالتزام بمنح معاملة إنسانية ...

VII)

متمردا

NOUN

Synonyms: rebels

VIII)

الثوار

NOUN

Synonyms: rebels, revolutionaries, insurgents, partisans, iconoclasts

... the population are accused of "helping the guerrillas". ... يتهم سكانها "بمساعدة الثوار".

IX)

مسلحا

NOUN

Synonyms: armed, militants, gunmen, militant, unarmed, gunman

27. Your opponent

your opponent

خصمك

NOUN

Synonyms: adversary

Never take your eyes off your opponent. لا ترفع عينيك أبدا عن خصمك
You must keep on even if your opponent falls. أنت يجب أن تواصل الضرب حتى لو سقط خصمك
Willing to sacrifice any piece to destroy your opponent. و مستعد للتضحية بأي قطعة لتدمر خصمك
Never take your eyes off your opponent. لا تبعد عينيك عن خصمك أبدا.
Never take your eyes off your opponent. أبداً لا تزل عيونكَ عن خصمك.

- Click here to view more examples -

II)

منافسك

NOUN

And then you blame it on your opponent by leaking information. ثم ألقيتِ اللوم على منافسكِ بتسريب المعلومات
... in check, and your opponent has won. ... في خطر، وعندها يفوز منافسك.
Your opponent won his last three duels. منافسك فاز بأخر ثلاثة منافسات
To chat with your opponent as you play المحادثة مع منافسك أثناء اللعب

- Click here to view more examples -

III)

الخصم

NOUN

Synonyms: discount, opponent, rebate, withholding, debit, deduction, adversary, deductible, discounted

You can also win by blocking your opponent from moving. يمكنك أيضاً الفوز بإعاقة الخصم عن الحركة.
During the next turn, your opponent can move to the square ... في الدور التالي، يمكن للخصم التحرك إلى المربع، ...
... a game gives the win to your opponent, but allows you ... ... من المباراة يعطي الفوز إلى الخصم، ولكنه يسمح لك ...
If your opponent offers to resign, you can refuse and ... إذا عرض الخصم الانسحاب، فيمكنك الرفض ومحاولة ...
You'll have to wait until your opponent creates an open point ... يجب عليك الانتظار حتى يقوم الخصم بفتح إحدى الخانات ...

- Click here to view more examples -

IV)

المنافس

NOUN

Synonyms: competitor, rival, opposing, contender, opponent, challenger, vents

You must capture one or more of your opponent's stones. يجب التقاط حجر واحد أو أكثر من أحجار المنافس.
... can make during a turn while limiting your opponent's options. ... يمكنك القيام بها أثناء دورك مع حصر خيارات المنافس.
This will weaken your opponent's defenses. يؤدي ذلك إلى إضعاف دفاعات المنافس.
If you resign, your opponent wins. في حالة الانسحاب، يفوز المنافس.
You must jump your opponent's piece. ‏‏يجب تخطي قطعة المنافس.

- Click here to view more examples -

28. Opposition

opposition

المعارضه

NOUN

Synonyms: opposing, dissent

It secured sufficient seats to form the opposition. وحصلت على مقاعد كافية لتشكيل المعارضة.
How many of those parties were opposition parties? فكم من هذه اﻷحزاب ينتمي إلى المعارضة؟
No confirmation is available from the opposition so far. ولم يرد حتى الان تأكيد من المعارضة .
The opposition side has accepted this compromise proposal. وقبلت المعارضة هذا اﻻقتراح التوفيقي.
But opposition supporters rejected the accusation. ولكن مؤيدى المعارضة رفضوا هذا الاتهام .
No further opposition to our just cause. لا مزيد من المعارضة لقضيتنا العادلة!

- Click here to view more examples -

II)

معارضه

NOUN

Synonyms: oppose, objection, dissent, instructed, reluctant

I will take any refusal as a statement of opposition! أنا سوف أعتبر أى رفض - بيان معارضه
They were busy building opposition to it. فهي مشغولة بالسعي إلى إيجاد معارضة له.
This is opposition of a different sort. هذه معارضة من نوع أخر
This is opposition of a different sort. انها معارضة من نوع مختلف
The current text triggered strong opposition. أثار النص الحالي معارضة قوية.
There is cautious support, tacit acceptance and vocal opposition. فهناك تأييد حذر وقبول ضمني ومعارضة قوية.

- Click here to view more examples -

III)

الاعتراض

NOUN

Synonyms: objection, interception, challenge, trap, veto, objectionable

Some opposition was expressed on the basis that it appeared to ... وأبدي بعض الاعتراض بدعوى أن هذا يؤدي إلى ...
In opposition to such a recommendation, it was observed that ... ولوحظ في الاعتراض على تلك التوصية أن ...
Opposition to judicial review of ... والاعتراض على المراجعة القانونية لقرارات ...
... of concern which created opposition to it. ... على القلق والتي أدت إلى اﻻعتراض عليه.
... to read as follows: Opposition. ... إلى النص التالي: الاعتراض.

- Click here to view more examples -

IV)

اعتراض

NOUN

Synonyms: objection, intercept, trap, interception, objectionable

I have opposition to that decision. لدي اعتراض إلى ذلك القرار.
Opposition was voiced to the latter proposal. وقد تم التقدم باعتراض على اﻻقتراح اﻷخير.
... was where there was opposition to enforcement in which ... ... هي عندما يكون هناك اعتراض على الإنفاذ، وفي هذه ...
Strong opposition was expressed to the proposed deletion of the ... وأبدي اعتراض شديد على اقتراح حذف ...
Any dissent or opposition is presented as "attempted ... وأي مخالفة للرأي أو اعتراض يعتبر "محاولة لابادة ...
... in unison and without opposition, by the two parties and ... ... بالتوافق ودون اعتراض من جانب الطرفين والأمم ...

- Click here to view more examples -

29. Bie

bie

المعارض

NOUN

Synonyms: exhibitions, fairs, galleries, opposition, shows, opposing, expos

... to the 131st general assembly of the BIE. ... الى الجمعية العامة رقم 131 المكتب الدولى للمعارض.

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Opponent in Arabic :

opponent

الخصم

خصمه

خصم

خصما

معارض

المنافس

منافسه

المقاومه

خصمك

المعارض

More meaning of opponent

discount

الخصم

خصم

خصوم

اسعار مخفضه

الخصومات

خصومات

التخفيض

تخفيض

حسم

debit

السحب الالي

المدين

الخصم

مدين

adversary

الخصم

خصما

خصمه

عدو

الخصوم

خصمك

nemesis

الابرز

عدو

منتقمه

العدو

خصمه

اللدود

انتقام

antagonist

خصم

exhibitions

المعارض

معارض

اقامه المعارض

معرضا

galleries

صالات العرض

معارض

المعارض

روق

معرض

shows

يظهر

يبين

يوضح

يعرض

تبين

تظهر

يدل

اظهار

عروض

تعرض

البرامج

fairs

المعارض

معارض

اقامه المعارض

showrooms

صالات العرض

معارض

dissenting

مخالف

المخالفه

المعارضه