Hooray means الصيحة and مرحى in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Hooray

Meaning of Hooray in Arabic :

hooray

الصيحه

NOUN

Synonyms: shout, hooting, exclaiming

Hooray!" but he was weak and rather hysterical; الصيحة "لكنه كان ضعيفا وبدلا هستيري ؛!
"Hooray!" they all shouted, and was "الصيحة!" وكانوا يصرخون جميعا ، وكان
Hooray, hooray, hooray الصيحة, الصيحة, الصيحة
Hooray, hooray, hooray الصيحة, الصيحة, الصيحة
Hooray, hooray, hooray الصيحة, الصيحة, الصيحة

- Click here to view more examples -

مرحي

NOUN

Synonyms: hey, yay, hurrah, cheers, whoo

in English

1. Shout

shout

يصرخون

NOUN

Synonyms: screaming, shouting, yelling

And that is why they shout that they are hungry. ولهذا السبب يصرخون بأنهم جائعون .
Why do they shout so much? لماذا يصرخون كثيراً؟
They seemed to shout themselves out and make ... ويبدو أنهم يصرخون إلى أنفسهم ، وجعل ...
... but they don't have money so they shout. ... ولكن ليس لديهم المال لذلك يصرخون .
And just for luck they all shout :ومن أجل الحظ يصرخون

- Click here to view more examples -

II)

يصرخ

VERB

Synonyms: screaming, yelling, yells, crying, cries

And he used to shout at everyone all the time. وكان يصرخ فى الجميع طوال الوقت
He tried to shout something after me. حاول أن يصرخ لي شيئا بعد.
I asked you here so no one would shout. طلبت منكم المجيء هنا حتى لا يصرخ أحدكم
He tried to shout something after me. حاول أن يصرخ شيء ورائي.
He would shout and maybe some one would وقال إنه سوف يصرخ وربما بعض واحد

- Click here to view more examples -

III)

الصراخ

VERB

Synonyms: scream, yelling, shouting, screams, screeching, crying, hollering

All right, no need to shout. حسناً، لا حاجة للصراخ.
Whatever is there to shout over? كل ما هو هناك لأكثر من الصراخ؟
Does one ring a bell or shout a bit? لا احد قرع جرس أو الصراخ قليلا؟
He had a wild impulse to shout. كان لديه الدافع البرية في الصراخ.
I figured you wouldn't be able to shout in here. إعتقدت بأنّك لن تكون .قادراً علي الصراخ هنا

- Click here to view more examples -

IV)

اصرخ

VERB

Synonyms: scream, yelling, holler, shrieking, asrokh, squeal

Shout it from the rooftops. أصرخ من فوق السطح.
Shout at them to come this way. اصرخ عليهم أن يأتوا لهنا
I will shout this thing from the rooftops. أنا سوف أصرخ بهذا الشيءِ من فوق السطح
I want to shout! أنا أريد أن أصرخ!
I will shout this thing from the rooftops. سوف أصرخ بهذه الأشياء من أعلى البنايات

- Click here to view more examples -

صيحه

NOUN

Synonyms: cry, yell, shouting

With a shout and song of triumph. مع صيحة وأغنية من انتصار.
She shout begging for the end. انها صيحه التسول من اجل هذه الغاية.
... and they all gave a shout of exultation. ... وأنها أعطت كل صيحة من الاغتباط.
There was a shout of delight when he opened كان هناك صيحة من البهجة عندما فتح
Raising a shout of triumph, he sprang ... رفع صيحة النصر ، انه ينبع ...

- Click here to view more examples -

VI)

الصيحه

VERB

Synonyms: hooray, hooting, exclaiming

... the way to the church I just wanted to shout. ... الطّريق إلى الكنيسةِ أنا فقط أردتُ الصَيحة .

VII)

الصياح

VERB

Synonyms: shouting, yelping, yelling, bawling, exclamations, sayah, vociferation

No need to shout. لا داعي للصياح.
... you riot and scream and shout, the less we ... ... كنت الشغب و الصراخ والصياح ، وأقل ونحن ...
I've not the lungs to shout so loud. ليس لدي الرئة الصالحة للصياح
... be examined, and one had to shout oneself hoarse, ... للفحص، واحد كان في الصياح نفسه أجش،

- Click here to view more examples -

VIII)

يصيح

VERB

Synonyms: yell, shouting, whoops, screaming, exclaims, crows

... the vessel, there is a shout behind us. ... إلى السفينة ، وهناك يصيح وراءنا.
it is making mankind scream, shout everywhere. يجعل الإنسان يصرخ ، يصيح في كل مكان .
No shout of triumph succeeded this important advantage ... لا يصيح نجحت هذه الميزة من انتصار مهم ...
... a brand-new sound, so scream and shout # ... a صوت جديد، يَصْرخُ لذا ويَصِيحُ #
Shout - Hoo-ray! يصيح - هوو السينية!

- Click here to view more examples -

IX)

تصرخ

VERB

Synonyms: scream, yelling, shriek, screams, cries, screeching

No need to shout, dear. لا حاجة في أن تصرخ يا عزيزي
Why did you shout like that? لماذا تصرخ هكذا؟
Why do you shout and scream? لماذا تصرخ وتصيح ؟
You can shout it out. يمكنك أن تصرخ أنها.
Why does she shout at me? لماذا تصرخ علي؟

- Click here to view more examples -

تصيح

VERB

Synonyms: yelling

Just stand there and shout at his door? تقف هناك وحسب وتصيح ببابه؟
You don't have to shout. أنت ليس من الضروري أن تَصِيحُ.
Sweetheart, sweetheart, you don't have to shout. عزيزي, عزيزي لا داعي أن تصيح
You don't shout about it. أنت لا تَصِيحُ حوله.
... by the room and shout, ... بالقرب من غرفتي وتصيح

- Click here to view more examples -

XI)

تصرخي

VERB

Synonyms: scream, yell at

You can shout louder than you think, ... (يمكنك أن تصرخي أعلى مما تعتقدين يا ...
... , you don't need to shout. ... , لا يجب عليك أن تصرخي
... , then you'll have to shout at him. ... التصرف ,يجب ان تصرخي في وجهه

- Click here to view more examples -

2. Hey

hey

مهلا

NOUN

Synonyms: wait, whoa

But hey, rules were meant to be broken. ولكن ، مهلا ، قواعد ويجري انتهاك.
Hey wait can i say? مهلا انتظري أيمكن أن أقول؟
I mean, hey, look how you turned out. أعني , مهلا , ننظر كيف تحولت.
Hey hey, listen to this man. مهلا مهلا, والاستماع إلى هذا الرجل.
Hey hey, listen to this man. مهلا مهلا, والاستماع إلى هذا الرجل.
Stranger in the city, hey? غريب في المدينة ، مهلا؟

- Click here to view more examples -

II)

مرحبا

NOUN

Synonyms: hi, hello, welcome

Hey how about sharing a smoke among friends. مرحبا ما رايكم ان نتشارك مع اصدقائنا في التدخين
Hey there, you got a name? مرحباً هل لديك إسم ؟
Hey mister you buy something? مرحباً ، يا سيدي أتريد شراء شيء؟
Hey rookie, how you doing? مرحبا ايها الجديد ما الأخبار؟
Hey when did you come. مرحبا، متي جئتِ؟
Hey mister you buy something? مرحبا , يا سيدى أتريد أن تشترى شئ ؟

- Click here to view more examples -

III)

هيه

NOUN

Synonyms: heh

Hey you got caught. هيه لقد وقعت مضحك جدا
Hey look at that spider. هيه انظر إلى ذلك العنكبوت .
... to get back to your room, hey hey! ... ان تعود الى غرفتك هيه هيه
... to get back to your room, hey hey! ... ان تعود الى غرفتك هيه هيه
Hey, go get some plates real fast. هيه اجلب بعض الصحون بسرعه
Hey, whose is this mean carving? هيه من نحت هذا ؟

- Click here to view more examples -

IV)

هاي

NOUN

Synonyms: hai, hi, hae, hye, hay

Hey you, get in line! هاى أنت , ادخل الصف
Hey how do you feel? هاي , كيف تشعري ؟
Hey hey hey, get your shoes off ... هاى, انزل قدميك من ...
Hey hey hey, get your shoes off ... هاى, انزل قدميك من ...
Hey hey hey, get your shoes off ... هاى, انزل قدميك من ...
Hey, do you need anything else for tonight? هاي, هل تودّ شيء آخر لهذه الليلة؟

- Click here to view more examples -

اهلا

NOUN

Synonyms: hi, hello, welcome, ahlan

Hey coach, you want to see us? أهلاً، أيها الرئيس أردت رؤيتنا؟
Hey bro, where were you yesterday? أهلاً يا أخي, أين كنت يوم أمس؟
Oh hey, hon, do ... أهلاً , يا عزيزتي , هل ...
Hey, can you see me? اهلا , هل بامكانك رؤيتي ?
Hey, what are you doing here? أهلاً ما الذي تفعله هنا؟
Hey, kid, have you seen your brother? أهلا يا فتي, ألم تري أخاك

- Click here to view more examples -

VI)

يا

NOUN

Synonyms: ya, o, oh, my

Hey guys, here comes dessert. يا أصحاب, هذه التحلية
Hey kid, you got the headgear? يا فتى،هل لديك واقى للرأس؟
Hey guys, how you doin? يا رجال،كيف حالكم؟
Hey small to where we go? يا صغير لأين نَذْهبُ؟
Hey friend, you like the celebrations? يا صديق، تَحْبُّ الإحتفالاتَ؟
Hey guys, this game really works. يا اصحاب يبدو ان هذه اللعبه مجديه

- Click here to view more examples -

VII)

هيي

NOUN

Synonyms: hee, hae, heye, hei, hye

Say hey to your old man. قل هيى إلى رجلك العجوز.
Hey man, get your partner off of me! هيي يارجل , ابعد شريكتك عني
Hey, what does this remind you of? هيي, بماذا يذكرك هذا؟
Hey, you know what a distributor is? هيي، أنت أعرف ما هو الموزع؟
Hey, you're not the watcher of me. هيي, انتى لست مراقبى انا
Hey, you have all you need? هيي هل اشتريت كل ما تحتاجة؟

- Click here to view more examples -

VIII)

انت

NOUN

Synonyms: you

Hey you, with the haircut! أنت بهذا الشعر!
Hey you, get a doctor, right now. أنت، أحضر الطبيب، الآن
Hey you're nothing like you said you were. أنت لاشيء كما قلت عن نفسك
What the, hey what happened to you last night? ماذا، أنت ماذا حدث لك ليلة أمس؟
Hey hey hey, what was that there? أنت، ماذا كان ذلك؟
Hey hey hey, what was that there? أنت، ماذا كان ذلك؟

- Click here to view more examples -

IX)

هيا

NOUN

Synonyms: go, let, come, go ahead, c'mon

Hey let's go outside and talk about it. هيا نخرج ونتحدث عنه
But hey, thanks for stopping by. ولكن هيا ، شكرًا لزيارتك اترك هذا
Hey, she should come with us. هيا إنها تستطيع القدوم معنا
Hey, give it to me. هيا اعطنى يدك انظر الى الخاسره
Hey, we got some company. هيا ، انا معنا بعض الصحبة
Hey, follow up on this for me, okay? هيا،لنتابعُ على هذا،حسناً؟

- Click here to view more examples -

3. Yay

yay

ياي

NOUN

Synonyms: yai

and we'll go to work to rebuild yay وسوف نذهب إلى العمل على إعادة بناء ياي
passed a commonly yay let go okay تمرير ياي عادة ترك حسنا
nice yay close to the crew لطيفة قريبة إلى طاقم ياي
take a good look valve yay tennessee it much longer اتخاذ نظرة فاحصة صمام تينيسي ياي ذلك أطول بكثير
... for both of them, yay. ... لكلا منهم، ياي.

- Click here to view more examples -

II)

مرحي

NOUN

Synonyms: hey, hurrah, cheers, hooray, whoo

Oh, yay, fresh memories. اوه.مرحى.ذكريات جديدة
Yay, happy face. وجه سعيد, مرحى!
Yay, we're here. مرحى، وصلنا - ها هي جدتكم

- Click here to view more examples -

III)

وياي

NOUN

4. Hurrah

hurrah

مرحي

NOUN

Synonyms: hey, yay, cheers, hooray, whoo

Hurrah, here comes the light! مرحى، هناك ضوء قادم!
The animals went in two by two, Hurrah! ذهب الحيوانات في مثنى مثنى ، مرحى!
"Hurrah!" suddenly yelled the lad, trying ... "مرحى!" صرخت فجأة الفتى، في محاولة ...

- Click here to view more examples -

II)

تهليل

NOUN

Synonyms: lullaby

... and spring, and shout hurrah! ... والربيع ، ويصرخ تهليل!
final mighty hurrah, and sail through the open window ... تهليل الاقوياء النهائي ، والإبحار عبر النافذة المفتوحة ...

5. Cheers

cheers

هتاف

NOUN

Synonyms: ejaculation, acclaim, whoop, chanting

to step leading cheers all who told you that mind إلى الخطوة الرائدة هتاف كل من قال لك هذا العقل
good cheers ahead giving up هتاف جيدة حتى قبل إعطاء
decorated cheers people own personal school desolate part of ... زينت هتاف الناس الخاصة جزء من مدرسة مهجورة الشخصية ...
... for our campaign — (cheers, applause) ... لحملتنا - (هتاف وتصفيق)
... shade it takes guesswork out of cheers in your face powder ... الظل الذي يستغرقه التخمين من هتاف في وجهك مسحوق

- Click here to view more examples -

II)

هتافات

NOUN

Synonyms: chants, slogans, shouts

I told you we should do more cheers like that. أخبرتُك كان يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ هتافات أكثر مثل تلك.
She cheers from the sidelines just about at ... انها هتافات من هامش تقريبا في ...
... can do is three cheers for the corpse. ... شئ يمكن عمله هو ثلاثه هتافات للجثه
... know it isn't much but, well, cheers. ... يعرف بأنّه ليس كثير لكن، جيّد، هتافات.
winkles gave them three cheers and many good wishes ... أعطى Winkies بينهم ثلاثة هتافات وتمنيات طيبة كثيرة ...

- Click here to view more examples -

III)

الهتافات

NOUN

Synonyms: chants, whoops, slogans

Changing cheers behind your back? تغيير الهتافات من وراء ظهرَكَ؟
Cheers to the neighbouring country. الهتافات إلى الدولة المجاورةِ.
you know i i have some shirts cheers كنت أعرف أنني لدي بعض الهتافات القمصان
crossing the line amid a burst of cheers. عبور خط وسط موجة من الهتافات.
without any more "cheers, " there seemed ... دون أي مزيد من "الهتافات" ، بدا أن هناك ...