Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Iterating
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Iterating
in Arabic :
iterating
1
التكرار
VERB
Synonyms:
iteration
,
repetition
,
recurrence
,
redundancy
,
repeat
,
repeating
The Iterating history in progress flag indicates if ...
تدل علامة محفوظات التكرار قيد التقدم على قيام ...
... a character at a time, so you're iterating through
... الطابع في وقت واحد، لذلك كنت بالتكرار عبر
... the current thing we're iterating through is greater
... الشيء الحالي نحن بالتكرار عبر أكبر
... is a common paradigm when iterating over a structure like a
... هو نموذج شائع عند بالتكرار على هيكل مثل
... for loop, isn't that iterating the
... للحلقة، وليس ذلك بالتكرار و
- Click here to view more examples -
More meaning of Iterating
in English
1. Iteration
iteration
I)
التكرار
NOUN
Synonyms:
repetition
,
recurrence
,
redundancy
,
repeat
,
repeating
,
iterating
The total number of working hours left for the iteration.
العدد الإجمالي لساعات العمل المتبقية للتكرار.
And on each iteration, increment i.
وعلى كل التكرار، زيادة ط.
Users who have this permission can create iteration nodes.
يمكن للمستخدمين الذين لديهم هذا الإذن إنشاء عقد التكرار.
We will examine some of these when considering iteration planning.
سوف نتعرف على بعض منها عند تخطيط التكرار.
How well did the team plan the iteration?
مدى جودة تخطيط الفريق للتكرار؟
- Click here to view more examples -
II)
تكرار
NOUN
Synonyms:
repeat
,
duplicate
,
recurrence
,
repetition
,
replication
,
replicating
,
repeatedly
How many hours did the team work for each iteration?
عدد الساعات التى عملها الفريق فى كل تكرار؟
Defines an area or iteration.
يحدد منطقة أو تكرار.
This data iteration can be used if you want to create ...
تكرار البيانات هذا يمكن استخدامه إذا كنت ترغب في إنشاء ...
In each iteration, the current company ...
وفي كل تكرار، تقوم الشركة الحالية بالتنفيذ ...
For each iteration, each intercompany company is scheduled ...
ولكل تكرار، تتم جدولة كل شركة شقيقة ...
- Click here to view more examples -
2. Repetition
repetition
I)
التكرار
NOUN
Synonyms:
iteration
,
recurrence
,
redundancy
,
repeat
,
repeating
,
iterating
It means that every written language is based on repetition.
يعني أنّ كلّ لغة مكتوبة .تعتمد على التكرار
This should not require repetition.
وهذا لا يستلزم التكرار.
By avoiding repetition, you decrease the opportunity for errors.
يمكنك تقليل إمكانية حدوث الأخطاء من خلال تجنب التكرار.
Conditioning yourself to remember, learning through repetition.
،تكيف نفسك على أن تتذكر ذلك تتعلم خلال التكرار
Try and find some repetition.
حاول العثور على التكرار.
- Click here to view more examples -
II)
تكرار
NOUN
Synonyms:
repeat
,
duplicate
,
recurrence
,
iteration
,
replication
,
replicating
,
repeatedly
They wanted no repetition of it.
أرادوا عدم تكرار ذلك.
The origin of all repetition, pattern and form.
أصل كل تكرار، ونمط وشكل.
The last repetition was successful.
وكان تكرار مشاركة ناجحة.
There will be no repetition.
لن يكون هناك تكرار.
He evidently wished no repetition of my intrusion.
تمنى من الواضح عدم تكرار اقتحام بلدي.
- Click here to view more examples -
III)
الرسوب
NOUN
Repetition rates have also decreased substantially.
وانخفضت أيضا معدلات الرسوب انخفاضا ملموسا.
... primary school desertion and repetition.
... من نسبة الانقطاع عن المدرسة الابتدائية والرسوب.
Repetition rate in elementary education
معدﻻت الرسوب في مرحلة التعليم اﻷساسي
Repetition rate in secondary education
معدﻻت الرسوب في مرحلة التعليم الثانوي
... high dropout and high repetition rates;
... في المدارس وارتفاع معدلات التسرب المدرسي والرسوب؛
- Click here to view more examples -
IV)
الاعاده
NOUN
Synonyms:
replay
,
repatriation
,
redo
,
redoing
,
recursion
,
reloads
... , unit costs and repetition and dropout rates.
... وتكاليف الوحدات ومعدلات الإعادة والانقطاع عن الدراسة.
Repetition often leads to dropout rates (8 ...
وتؤدي الإعادة عادة إلى ترك الدراسة (8 ...
... countries to reduce primary repetition rates and dropout rates in ...
... البلدان على تخفيض معدلات الإعادة والتسرب في المدارس الابتدائية ...
... drop-out and repetition rates.
... معدﻻت ترك الدراسة واﻹعادة.
... and reducing drop-out and repetition rates.
... بالمدارس وخفض معدلي التخلف واﻹعادة.
- Click here to view more examples -
3. Redundancy
redundancy
I)
التكرار
NOUN
Synonyms:
iteration
,
repetition
,
recurrence
,
repeat
,
repeating
,
iterating
To avoid redundancy, care is being taken to ...
وتجنبا للتكرار، يجري الحرص على ...
... multiple names servers which is good for redundancy.
... خوادم أسماء متعددة وهو أمر جيد من أجل التكرار.
... if a single write error occurs, redundancy is lost.
... إذا حدث خطأ كتابة واحد، يتم فقدان التكرار.
... create multiple routing links to provide load balancing and redundancy.
... إنشاء ارتباطات توجيه متعددة لتوفير موازنة التحميل والتكرار.
redundancy ward of the picture improvement one
التكرار وارد من الصورة تحسين 1
- Click here to view more examples -
II)
الاسهاب
NOUN
Synonyms:
dwell
,
verbosity
Reduced redundancy of data input.
وتقليل الإسهاب في مدخلات البيانات.
III)
فائض
NOUN
Synonyms:
surplus
,
excess
... of the total data to provide data redundancy.
... للبيانات الإجمالية من أجل توفير فائض البيانات.
IV)
الفائض
NOUN
Synonyms:
surplus
,
excess
,
overflow
,
overage
... good solution for data redundancy in a computer environment in ...
... حل جيد من أجل الفائض في البيانات في بيئة الكمبيوتر ...
4. Repeat
repeat
I)
كرر
VERB
Synonyms:
reiterated
,
echoed
Repeat the previous two steps to remove the and fields.
كرر الخطوتين السابقتين لإزالة الحقلين و .
Repeat this procedure to add more filters.
كرر هذا الإجراء لإضافة المزيد من المرشحات.
To add more folders, repeat this step.
لإضافة المزيد من المجلدات، كرر هذه الخطوة.
Repeat for each sheet you want to view.
كرر هذه العملية لكل ورقة تريد عرضها.
To add additional child tables, repeat these steps.
لإضافة المزيد من الجداول التابعة، كرر هذه الخطوات.
Repeat for each item you don't want to automatically republish.
كرر ذلك لكل عنصر لا تريد إعادة نشره تلقائياً.
- Click here to view more examples -
II)
تكرار
VERB
Synonyms:
duplicate
,
recurrence
,
iteration
,
repetition
,
replication
,
replicating
,
repeatedly
Repeat the sequence of task panes you opened.
تكرار تسلسل أجزاء المهام التي قمت بفتحها.
We have a phrase we have to repeat.
ونحن لديها العبارة علينا أن تكرار .
You can repeat the import process and load multiple templates.
يمكنك تكرار عملية الاستيراد وتحميل قوالب متعددة.
Repeat the two previous steps to send additional messages.
قم بتكرار الخطوتين السابقتين لإرسال رسائل إضافية.
We actually repeat this thing.
ونحن في الواقع تكرار هذا الشيء.
Repeat this process until all the input is sorted.
تكرار هذه العملية حتى يتم فرز كافة المدخلات.
- Click here to view more examples -
III)
اكرر
VERB
Synonyms:
reiterate
,
restate
I repeat, no one takes any shots.
اكرر , لا احد يطلق اي رصاصه
I repeat, backup in the gymnasium.
أُكَرِر، دَعم في صالَة التدريب
I repeat, target one confirmed.
أكرر، تم تأكيد الهدف الأول.
I repeat, the upper floors are under quarantine.
أكرر ، أن الطوابق العُليا تحت الحجر
I repeat, it is not an option.
أنا أكرر, إنه ليس خيارا
I repeat, stay with the package.
اكرر ، ابقوا مع الطرد
- Click here to view more examples -
IV)
نكرر
VERB
Synonyms:
reiterate
Let us not repeat the mistakes of the past.
فلنعمل على ألا نكرر أخطاء الماضي.
We should not repeat that tragedy.
يجب أﻻ نكرر تلك المأساة.
We just repeat ourselves.
نحن نكرر أنفسنا فقط .
We repeat stay where you are.
نكرّر إبقوا حيث أنتم.
We repeat that appeal.
وإننا نكرر ذلك النداء.
In opera we repeat ourselves all the time, all the ...
في الأوبرا نكرر أنفسنا طوال الوقت، طوال ...
- Click here to view more examples -
V)
التكرار
NOUN
Synonyms:
iteration
,
repetition
,
recurrence
,
redundancy
,
repeating
,
iterating
Repeat until all rules are checked or all warnings are gone ...
التكرار حتى يتم فحص كافة القواعد أو تختفي كافة تحذيرات ...
Repeat until you have listed all of the bar codes ...
قم بالتكرار حتى تقوم بإدراج كافة الرموز الشريطية ...
Repeat until you have listed ...
قم بالتكرار حتى تقوم بإدراج ...
Repeat for each external data range until they are all refreshed ...
التكرار لكل نطاق بيانات خارجية حتى يتم تحديث كافة البيانات ...
... will not replay in repeat mode.
... لن يتم إعادة تشغيلها في وضع التكرار.
... turn on both shuffle and repeat at the same time.
... تشغيل كل من التبديل والتكرار في نفس الوقت.
- Click here to view more examples -
VI)
تكرر
VERB
Synonyms:
reiterates
,
duplicate
,
repeatedly
,
frequent
,
recurring
,
recurrence
Would you repeat that to me, please?
هل لك أن تكرر ذلك على من فضلك؟
Will you repeat that order?
هل تكرّر ذلك الطلب؟
And you had to repeat the sentence.
وبعد الصوت يجب ان تكرر الجملة
Why do you repeat the same question?
لماذا تكرر نفس السؤال؟
Why continually repeat this cycle?
لماذا تكرر هذا بإستمرار؟
You want to repeat that for me?
هل تريد أن تكرر ذلك لي؟
- Click here to view more examples -
VII)
يكرر
VERB
Synonyms:
reiterates
,
repeats
,
duplicate
,
iterate
Never repeat this again.
أبدا لا يكرّر هذا ثانية.
I just don't want to see history repeat itself.
فقط لا أريد أن يكرر التاريخ نفسه
Perhaps this day history will not repeat itself.
ربما هذا اليوم التاريخ لن يكرر نفسه
History doesn't have to repeat itself.
ليس على التاريخ أن يكرر نفسه
... not allow history to repeat itself in any form ...
... ألا نسمح للتاريخ بأن يكرر نفسه بأي شكل ...
The son is trying to repeat his father's mistake
الابن يحاول أن يكرر خطأ أبـيه
- Click here to view more examples -
VIII)
اعيد
VERB
Synonyms:
re -
Would you like me to repeat the question?
"هل تريدون مني أن أعيد السؤال ؟"
Do you need me to repeat the order?
أتريدني أن أعيد الأمر؟
I repeat, not a friendly!
أعيد، ليس شخصاً ودوداً!
I will not, therefore, repeat myself.
ومن ثم فلن أعيد ذكرها.
Repeat, we have a hostile on board.
أعيد، عِنْدَنا دخيل على المركبة.
Repeat, evacuate the terminal immediately.
أعيد: أخلوا المبنى حالاًً
- Click here to view more examples -
IX)
يعيد
VERB
Synonyms:
returns
,
restores
,
re -
,
resets
,
reaffirms
,
reconnects
,
remodel
I think what's odd is watching history repeat itself.
أعتقد أن الغريب ، هو مشاهدة التاريخ يعُيد نفسه
Or do you want history to repeat itself?
أو أنك تريد للتاريخ أن يُعيد نفسه؟
There is no need for history to repeat itself.
وليست هناك حاجة إلى أن يعيد التاريخ نفسه .
Because when we forget, history will repeat itself.
لأننا عندما ننسى سوف يعيد التاريخ نفسه.
... it is inviting history to repeat itself.
... يعتبر دعوة لجعل التاريخ يعيد نفسه
... useful lessons so as not to repeat itself.
... عِبَر مفيدة بحيث لا يعيد نفسه.
- Click here to view more examples -
5. Repeating
repeating
I)
مكرر
ADJ
Synonyms:
duplicate
,
bis
,
iterator
,
repeater
,
redundant
,
duplicated
The resulting form template contains a repeating table.
يحتوي قالب النموذج الناتج على جدول مكرر.
Insert a new repeating table row or section.
إدراج صف أو مقطع جديد لجدول مكرر.
Filter rows in a repeating table.
تصفية الصفوف الموجودة في جدول مكرر.
If you use a repeating table to collect numerical data ...
إذا كنت تستخدم جدول مكرر لتجميع البيانات الرقمية ...
When you insert a repeating section on your form template, ...
عند إدراج مقطع مكرر في قالب النموذج، ...
If you add a repeating section to your form template, ...
إذا قمت بإضافة مقطع مكرر إلى قالب النموذج، ...
- Click here to view more examples -
II)
تكرار
VERB
Synonyms:
repeat
,
duplicate
,
recurrence
,
iteration
,
repetition
,
replication
,
replicating
,
repeatedly
I mean, repeating high school over and over.
هذا أمر مؤسف , تكرار الثانوية مراراً وتكراراً
Keep repeating this reminder, until he shows up.
أستمري بتكرار تلك الذكرى إلى أن يظهر
I have no fears of your repeating it.
ليس لدي أي مخاوف من تكرار الخاص به.
Pi cannot be written as a repeating decimal.
( باي ) لا يمكن كتابته كتكرار عشري.
Avoid repeating shared scenarios in different use cases.
تجنب تكرار السيناريوهات المشتركة في حالات استخدام مختلفة.
And repeating again and again.
وتكرار مرارا وتكرارا.
- Click here to view more examples -
III)
المكرره
ADJ
Synonyms:
duplicate
,
refined
,
repeated
,
duplicated
,
duplicates
,
redundant
Repeating sections that expand horizontally are not supported.
لا يتم اعتماد المقاطع المكررة التي يتم توسيعها افقياً.
Create a string of repeating characters.
إنشاء سلسلة من الأحرف المكررة.
If a repeating choice group is used on the form, ...
إذا كانت مجموعة الاختيار المكررة تستخدم في النموذج، ...
Horizontal repeating tables are usually bound to repeating groups in the ...
تكون الجداول الأفقية المكررة مرتبطة دائماً بـ مجموعات مكررة في ...
Repeating sections are usually bound to repeating groups in the ...
تكون المقاطع المكررة مرتبطة دائماً بـ مجموعات مكررة في ...
Repeating tables are usually bound to repeating groups in the ...
تكون الجداول المكررة مرتبطة دائماً بـ مجموعات مكررة في ...
- Click here to view more examples -
IV)
مكرره
ADJ
Synonyms:
duplicate
,
repeated
,
duplicates
,
bis
,
redundant
Or we could say it is seven point seven repeating.
او يمكننا أن نقول ان سبعة فاصلة سبعة مكررة
Key fields cannot be groups or repeating fields.
لا يمكن أن تكون الحقول الأساسية مجموعات أو حقول مكررة.
You must select a repeating group or field.
يجب تحديد مجموعة مكررة أو حقل مكرر.
You must select a repeating group or field from ...
يجب تحديد مجموعة مكررة أو حقل مكرر من ...
You can use repeating recursive sections to create hierarchical content ...
يمكنك استخدام مقاطع متداخلة مكررة لإنشاء محتوى هيكلي ...
... form template and a repeating group in the data source.
... قالب النموذج ومجموعة مكررة في مصدر البيانات.
- Click here to view more examples -
V)
التكرار
ADJ
Synonyms:
iteration
,
repetition
,
recurrence
,
redundancy
,
repeat
,
iterating
Certain things may be obvious, but they warrant repeating.
بعض الأمور قد تكون واضحة، إلا أنها تستحق التكرار.
All the repeating the ends of the lines?
وكل التكرار في نهاية الأسطر.
It is worth repeating that there is a link between ...
ومما يستحق التكرار أن هناك صلة بين ...
Keep repeating for each additional cell color ...
استمر في التكرار لكل لون خلية ...
... time delay before it starts repeating.
... والمهلة قبل أن يبدأ بالتكرار.
... from your data source into this repeating area.
... من مصدر البيانات في ناحية التكرار هذه.
- Click here to view more examples -
VI)
متكرر
ADJ
Synonyms:
recurring
,
recurrent
,
frequently
,
frequent
,
duplicate
,
recursively
To create a repeating pattern, decrease the value.
لإنشاء نمط متكرر، قم بتقليل القيمة.
... and you can create a repeating sequence.
... ويمكنك إنشاء تسلسل متكرر.
... save one tile for use as a repeating texture.
... بحفظ تقسيم للاستخدام على هيئة نسيج متكرر.
Create a tile for a repeating texture
إنشاء تقسيم لنسيج متكرر
Element that will be cloned as repeating XML content is imported
عنصر سيتم نسخه كمحتوى XML متكرر تم إدراجه
etched copper spirals in a repeating pattern.
لوالب نحاسية تم نقشها بعناية بنمط متكرر.
- Click here to view more examples -
VII)
المتكرره
ADJ
Synonyms:
repeated
,
recurrent
,
recurring
,
frequent
,
repetitive
,
duplicate
,
snippet
Specify the number of repeating merge areas for each page.
حدد عدد مناطق الدمج المتكررة لكل صفحة.
This repeating area must be on the foreground page ...
يجب أن تكون الناحية المتكررة هذه على الصفحة الأمامية ...
... and number of instances of repeating groups.
... وعدد مثيلات المجموعات المتكررة.
... the elements (or repeating data) you want to import ...
... على العناصر (أو البيانات المتكررة) التي تريد إدراجها ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يكرر
VERB
Synonyms:
reiterates
,
repeats
,
duplicate
,
iterate
The editor's written back repeating his offer.
رئيس التحرير كتب مُجدداً يُكرر عرضه
They say it's always repeating itself.
يقولون أنّه دائمًا ما يكرر نفسه
They kept repeating the test, always with ...
ظلّوا يكرّر الإختبار، دائما بنفس ...
It's repeating the same message.
تكرار - إنه يكرر نفس الرسالة
... wes hay wired, he kept repeating these numbers over and ...
... من جديد في(ويس ظلّ يكرّر هذه الأعداد مرارا وتكرارا
and kept repeating to himself, " ...
وظل يكرر لنفسه ، " ...
- Click here to view more examples -
IX)
اكرر
VERB
Synonyms:
repeat
,
reiterate
,
restate
I am repeating this appeal for a second time.
إني أكرر هذا النداء للمرة الثانية.
And I am repeating his question
وانا أكرر سؤاله ،
... the Committee's time by repeating orally what is contained in ...
... وقت اللجنة بأن أكرر شفويا ما جاء في ...
... important point, I am repeating also this is important time ...
... نقطة مهمة ، إنني أكرر أيضا هذا وقت مهم ...
- Click here to view more examples -
X)
يعيد
VERB
Synonyms:
returns
,
restores
,
re -
,
resets
,
reaffirms
,
reconnects
,
remodel
History is repeating itself.
وها هو التاريخ يعيد نفسه.
But history keeps repeating itself.
لكن التاريخ يعيد نفسه.
Is history repeating itself?
هل يُعيد التاريخ نفسه؟
Otherwise, history has a way of repeating itself.
وبطريقة ما , التاريخ يعيد نفسه
History repeating itself, just like us.
التاريح يُعيد نفسه .مثلنا تماماً.
repeating itself in history?
يعيد نفسه في التاريخ؟
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
17 July 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.