Redundant

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Redundant in Arabic :

redundant

1

زائده

NOUN
  • ... the incremental tests might be redundant. ... قد تكون الاختبارات الإضافية زائدة عن الحاجة.
  • ... but the data is no longer redundant. ... لكن البيانات لا تعد زائدة بعد الآن.
  • ... our defensive production capacity as being redundant. ... قدرتنا الإنتاجية الدفاعية بوصفها زائدة عن الحاجة.
  • redundant and encrypt it copies thereof زائدة وتشفيرها نسخ منها
  • you would get another announcement redundant worthwhile opportunity سوف تحصل على الفرصة إعلان آخر جدير بالاهتمام زائدة
- Click here to view more examples -
2

المكرر

ADJ
  • ... user should remove the redundant reference, rename one of the ... ... المستخدم أن يزيل المرجع المكرر , أو يعيد تسمية أحد ...
  • Failed to open primary adapter of a redundant NIC pair. ‏‏فشل في فتح المحول الأساسي لزوج NIC المكرر.
  • Failed to open secondary adapter of a redundant NIC pair. ‏‏فشل في فتح المحول الثانوي لزوج NIC المكرر.
  • ... secondary adapter of a redundant NIC pair. ... المحول الثانوي في زوج NIC المكرر.
  • ... a switchover from the redundant to the primary adapter. ... عملية التبديل من المحول المكرر إلى المحول الأساسي.
- Click here to view more examples -
3

الزائده

ADJ
  • ... relationships enable you to prevent redundant data. ... تمكنك العلاقات من منع البيانات الزائدة.
  • Redundant camaraderie or fulfilled potential? الموّدة الزائدة أو الفاء المحتمل؟
  • ... , employment of rural redundant labor, development of ... ... ، وتوظيف العمالة الزائدة فى الريف ، وتنمية ...
  • elimination of redundant systems and processes (simplification and consolidation ... • التخلص من النظم والعمليات الزائدة (تبسيط ودمج ...
  • ... get after saving your miserable, redundant life? ... أحصل عليه بعد إنقاذ حياتك البائسة، الزائدة
- Click here to view more examples -
4

مكرره

ADJ
  • It is issuing redundant report packets. إنها تصدر حزم تقارير مكررة.
  • It is issuing redundant report packets. حيث تقوم بإصدار حزم تقارير مكررة.
  • ... that force traders to submit redundant information to multiple federal agencies ... ... التي تفرض على التجار تقديم معلومات مكررة إلى عدة وكالات اتحادية ...
  • ... it was felt to be redundant, since paragraph 2 of ... ... نظراً ﻷنه رأى أنها مكررة، حيث إن الفقرة ٢ من ...
  • ... draft articles 12 to 15 were redundant. ... مشاريع المواد من 12 إلى 15 مكررة.
- Click here to view more examples -
5

فائضه

ADJ
Synonyms: surplus
6

المتكرره

ADJ
  • Certain redundant systems had already been identified. وقد حُددت بالفعل بعض النظم المتكررة.
  • A process for removing redundant data from a digital media file ... عملية لإزالة البيانات المتكررة من ملفات الوسائط الرقمية ...
  • Power: Redundant power supplies available الطاقة: وحدات التزويد بالطاقة المتكررة المتوفرة
- Click here to view more examples -
7

مكرر

ADJ
  • redundant array of independent disks صفيف مكرر من الأقراص المستقلة
  • Redundant Array of Independent Disks (RAID) صفيف مكرر من الأقراص المستقلة (RAID)
8

متكرره

ADJ
  • A process for removing redundant data from a digital media file ... عملية لإزالة بيانات متكررة من ملف وسيطة رقمية ...
  • ... information often lead to redundant requirements for reporting. ... للمعلومات يؤدي إلى متطلبات متكررة لإصدار التقارير.
  • redundant array of independent disks مصفوفة متكررة من الأقراص المستقلة
  • If existing tables contain redundant data, you can use the ... إذا تضمنت الجداول الموجودة بيانات متكررة، يمكنك استخدام " ...
  • ... additional calls would be redundant. ... ستكون الاستدعاءات الإضافية هي استدعاءات متكررة.
- Click here to view more examples -
9

لا لزوم لها

ADJ
Synonyms: unnecessary, undue
  • ... rule of law was disregarded, treaties would become redundant. ... تجاهل لسيادة القانون تصبح المعاهدات لا لزوم لها.
  • ... new proposed sentence was redundant and that leaving it out would ... ... أن الجملة الجديدة المقترحة لا لزوم لها وأن عدم إدراجها ...
  • ... included because of a suggestion that they were redundant. ... تُدرج لأنه قيل إنها لا لزوم لها.
  • ... 1 (b) was redundant (see paras. 21 ... ... 1 (ب) لا لزوم لها (انظر الفقرتين 21 ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Redundant

excessive

I)

المفرط

ADJ
  • Excessive flattery is part of his mindset. الإطراء المفرط جزء من شخصيته
  • Excessive emphasis on geographical considerations, without regard ... فالتشديد المفرط على الاعتبارات الجغرافية، دون إيلاء ...
  • The excessive accumulation and illicit proliferation of small arms and ... إن التكديس المفرط والانتشار غير المشروع للأسلحة الصغيرة والأسلحة ...
  • But the excessive accumulation of armaments in the industrialized world ... ولكن التكديس المفرط لﻷسلحة في العالم الصناعي الذي ...
  • Excessive debt burdens continued to be a great hindrance to ... وتستمر أعباء الدين المفرط في تشكيل عقبة كبيرة أمام ...
  • The excessive availability of this type of ... إن التوفر المفرط لهذا النوع من ...
- Click here to view more examples -
II)

الافراط

ADJ
  • Would that cause excessive sweating, by any chance? هل يسبب ذلك الإفراط في التعرق من قبل أي فرصة؟
  • Who are you to say what's excessive? من أنت حتى تتفوه بالإفراط ؟
  • These practices also include excessive consumption of certain substances, poor ... كما تتضمّن هذه الممارسات الإفراط في تناول بعض المواد وضعف ...
  • Excessive dependence on a few countries was not ... وأضاف أن الإفراط في الاعتماد على بضعة بلدان ليس ...
  • Excessive liberalization could lead to dislocation of ... وقال إن الإفراط في تحرير التجارة ربما يؤدي إلى إغلاق ...
  • For example, excessive use of juvenile detention ... فاﻹفراط في اللجوء إلى احتجاز اﻷحداث، مثﻻ، ...
- Click here to view more examples -
III)

مفرطه

ADJ
  • Reports should not be of excessive length. فينبغي ألا تكون التقارير مفرطة الطول.
  • ... and costs of holding excessive amounts of reserves. ... وتكاليف الاحتفاظ بمبالغ مفرطة من الاحتياطيات.
  • ... to incoherent programme interventions and excessive administrative costs. ... عدم انسجام في تدخلات البرامج وفي تكاليف إدارية مفرطة.
  • ... would probably not be excessive. ... لن تكون على الأرجح مفرطة.
  • ... the child is not subjected to excessive interventions. ... لا يُعرّض الطفل لتدخلات مفرطة.
  • ... this too is considered to be excessive force. ... هذا أيضاً يُعتَبَرُ قوةً مفرطةً.
- Click here to view more examples -
IV)

الزائد

ADJ
  • Excessive static on the telephone line causes sessions to ... قد يؤدي التشويش الزائد على خط الهاتف إلى ...
  • Excessive static on the telephone line causes sessions to be dropped ... قد يؤدي التشويش الزائد في خط الهاتف إلى إيقاف جلسات العمل ...
  • ... use best practices to avoid excessive or inappropriate supplies in ... ... وإستخدام أفضل الممارسات لتجنب الإمداد الزائد أو غير المناسب من ...
  • Excessive roaming (between preferred networks) التجوال الزائد (بين الشبكات المفضلة)
  • Excessive waiting while trying to ... ‏‏الانتظار الزائد عن الحد أثناء محاولة ...
  • Excessive roaming (between access points, within a ... التجوال الزائد (بين نقاط الوصول، داخل أحد ...
- Click here to view more examples -
V)

مفرطا

ADJ
  • Difficulties arise when the borrowing is excessive. وتنشأ مصاعب عندما يكون اﻻقتراض مفرطا.
  • ... the conduct is lawful, reasonable or excessive. ... السلوك مشروعا أو معقولا أو مفرطا.
  • ... that the delay in final report issuance seemed excessive. ... بأن التأخر في إصدار التقرير النهائي بدا مفرطا.
  • ... should not become an excessive burden for the poorer countries. ... ويجب ألا تصبح عبئا مفرطا على البلدان الفقيرة.
  • ... deliberate acts of provocation, excessive use of force and ... ... أعمالا استفزازية متعمدة، واستخداما مفرطا للقوة، وانتهاكات ...
  • ... up mister farrell was indeed excessive ... حتى مستر فاريل كان مفرطا في الواقع
- Click here to view more examples -
VI)

الاستخدام المفرط

ADJ
Synonyms: overuse
  • The excessive use of force cannot be justified. لا يمكن تبرير الاستخدام المفرط للقوة.
  • There are numerous accounts of excessive use of force by ... فهناك تقارير متعددة تفيد الاستخدام المفرط للقوة من جانب ...
  • ... the intention to use excessive force is difficult to prove. ... يصعب إثبات عامل توافر النية في اﻻستخدام المفرط للقوة.
  • ... both the fiscal deficit and excessive use of diesel products. ... من العجز المالي والاستخدام المفرط لمنتجات الديزل.
  • ... , mostly cases of excessive use of force. ... ، ومعظمها حاﻻت لﻻستخدام المفرط للقوة.
  • The excessive use of force by ... فالاستخدام المفرط للقوة من جانب ...
- Click here to view more examples -
VII)

مفرط

ADJ
  • A bit excessive, but you did the right thing. هذا مفرط قليلاً ولكنكِ فعلتى الصواب
  • Who are you to say what's excessive? من لقول ما هو مفرط؟
  • ... just saying, it seems a bit excessive. ... فقط أقول ان هذا يبدو قليلاً مفرط
  • ... for countries dealing with the excessive accumulation of small arms and ... ... للبلدان التي لديها تكديس مفرط من اﻷسلحة الصغيرة واﻷسلحة ...
  • He undressed with excessive caution, and جرد من ملابسه بحذر مفرط ، و
  • felt that way corrective meaning excessive شعرت بهذه الطريقة معنى التصحيحية مفرط
- Click here to view more examples -
VIII)

افراط

ADJ
  • Users do not use excessive disk space on a ... عدم إفراط المستخدمين في استخدام مساحة القرص على ...
  • ... you seem to do an excessive amount of thinking. ... يبدو أنك تفكر بإفراط
  • ... the settlement of disputes, where excessive rigidity and complexity would ... ... تسوية المنازعات حيث يؤدي إفراط التشدد والتعقيد إلى ...
  • ... people should refrain from excessive drinking. ... يتعين على الناس أن يكفوا عن تناول الخمور بإفراط .
  • ... indiscriminate effects or cause excessive injury or suffering." ... آثار عشوائية أو تسبب أذى أو معاناة بإفراط".
  • ... the reported use of excessive force by security forces against ... ... وما نقلته التقارير من إفراط قوات اﻷمن في استخدام القوة ضد ...
- Click here to view more examples -
IX)

زائده

ADJ
  • The total disk space requirements can become excessive. يمكن أن تصبح متطلبات مساحة القرص الإجمالية زائدة.
  • ... on direct losses were excessive. ... بشأن الخسائر المباشرة كانت زائدة عن الحد.
  • ... noticed my spending an excessive amount of time on my hands ... لاحظت أقضي وقتي لكمية زائدة من الوقت على يدي
  • ... and store some items in excessive quantities in order to secure ... ... بعض الأصناف بكميات زائدة وتخزينها من أجل تأمين ...
  • ... really seem like an excessive amount of seats in the it ... ... يبدو حقا مثل كمية زائدة من المقاعد في أنه ...
  • ... the budget outline with excessive additional information thus transforming it into ... ... مخطط الميزانية بمعلومات إضافية زائدة بحيث تحوِّلها إلى ...
- Click here to view more examples -
X)

مبالغ فيه

ADJ
  • ... considers the amount claimed to be excessive. ... يرى أن المبلغ المطالب بالتعويض عنه مبالغ فيه.
XI)

زائد

ADJ
Synonyms: plus
  • Machine resources are under excessive pressure. ‏‏تقع موارد الجهاز تحت ضغط زائد.
  • ... to six years, which was excessive. ... إلى ست سنوات، وهو أمر زائد عن الحد.
  • ... for ways to avoid excessive delays in the consideration of those ... ... عن سبل لتفادي أي تأخير زائد في النظر في تلك ...
  • ... of plans under the programme was excessive and contributed to the ... ... الخطط في إطار البرنامج زائد عن الحاجة ويساهم ...
  • ... hope that there would be no excessive delay in taking the ... ... أملهم في أﻻ يكون هناك تأخير زائد عن الﻻزم في اتخاذ ...
  • ... under the health insurance programme was excessive and contributed to the ... ... إطار برنامج التأمين الصحي زائد عن الحاجة ويساهم ...
- Click here to view more examples -

superfluous

I)

زائده

ADJ
  • superfluous for me to ask to see those زائدة عن لي أن أسأل لرؤية تلك
  • possibly use some superfluous scientific words. ربما استخدام بعض الكلمات زائدة العلمية.
  • superfluous or defective limbs. زائدة أو أطرافه معيبة.
  • in maybe ballistic superfluous yes maybe في الباليستية زائدة ربما نعم ربما
  • ... without the last sentence, which was superfluous. ... بدون الجملة اﻷخيرة التي تعتبر زائدة .
- Click here to view more examples -

overdose

I)

جرعه زائده

NOUN
Synonyms: overdosed, od
  • I think she had a overdose. أعتقد أنها ماتت من جرعة زائدة
  • They said it was an overdose. لقد قالوا أنها كانت جرعة زائدة
  • They made it look like an overdose. جعلوا الأمر يبدو كجرعة زائدة
  • I was in there last year after my accidental overdose. لقد كنتُ هناك العام الماضي بعدما أخذت جرعة زائده بالصدفه
  • Consistent with an overdose. متوافق مع جرعة زائدة - .
- Click here to view more examples -
II)

الجرعه الزائده

NOUN
Synonyms: overdosing
  • The doctor said he's fully recovered from the overdose. يَقول الطَبيب أنهُ تعافى تماماً مِن الجُرعَة الزائِدَة
  • ... when you took the overdose your heart stopped. ... حين تناولتِ تلك) الجرعة الزّائدة توقّف قلبكِ
  • Why would Overdose refer to you as his supplier? لماذا الجرعة الزائدة تشير بأنك مورّده ؟
  • ... can assure you that the overdose, was entirely accidental. ... يمكن أن أطمئنك بأن الجرعة الزائدة كانت عرضية تماما
- Click here to view more examples -
III)

مفرطه

NOUN
IV)

زائده

NOUN

repeater

I)

مكرر

NOUN
II)

المكرر

NOUN

excess

I)

الزائده

ADJ
  • The excess rows will not be imported. لن يتم استيراد الصفوف الزائدة.
  • The excess quantity was subject to goods review list procedures ... وخضعت الكمية الزائدة لإجراءات قائمة استعراض السلع ...
  • Subtraction of excess emissions from the assigned amount of ... × طرح الانبعاثات الزائدة من الكمية المسندة في ...
  • In the excess of their own misery they were ... في الزائدة من البؤس بهم كانوا ...
  • ... to reduced requirements for excess baggage allowance and shipping allowance. ... إلى متطلبات مخفضة لبدل الأمتعة الزائدة وبدل الشحن.
  • ... to reduced requirements for excess baggage allowance and shipping allowance. ... إلى انخفاض في احتياجات بدل الأمتعة الزائدة وبدل الشحن.
- Click here to view more examples -
II)

فائض

ADJ
Synonyms: surplus, redundancy
  • The budget figures show an excess. وتُظهر أرقام الميزانية وجود فائض.
  • Every vintner in the state has excess. كل شركه خمر بالبلد لديها فائض
  • to excess in its affections. إلى فائض في المحبة والخمسين.
  • fear causes an excess secretion of the book الخوف يؤدي إلى إفراز فائض من الكتاب
  • may lay claim to possessing another almost to excess. قد تدعي امتلاك فائض آخر تقريبا.
  • Losses related to maintaining excess stocks الخسائر المتصلة بالاحتفاظ بفائض في المخزون
- Click here to view more examples -
III)

الفائض

NOUN
  • I think that we should keep the excess juice. اظن بأنه علينا الاحتفاظ بالفائض
  • The excess stock is not eligible for monthly reimbursement. وﻻ يشمل السداد الشهري المخزون الفائض.
  • Excess adrenaline can cause heart problems and. الادرينالين الفائض قد يسبب مشاكل قلبية و نوبات
  • The excess stock is not eligible for monthly reimbursement. وﻻ يشمل التسديد الشهري المخزون الفائض.
  • ... question of how to deal with excess fissile material. ... مسألة تتعلق بكيفية تناول الفائض من المواد الأنشطارية.
  • ... you could dispose of the excess. ... يمكنك التخلّص من الدم الفائض
- Click here to view more examples -
IV)

الفائضه

ADJ
Synonyms: surplus, redundant
  • ... and small arms or to eliminate excess stocks of them. ... واﻷسلحة الصغيرة أو ﻹزالة المخزونات الفائضة منها.
  • excess capacity until i said i plan on me الطاقة الفائضة حتى قلت تخطط للي
  • ... reduce the number of excess copies printed. ... في خفض عدد النسخ الفائضة.
  • ... a place to offload excess goods, ... ومكانا لتفريغ البضائع الفائضة،
  • ... the buyer is entitled to reject the excess quantity. ... فللمشتري أن يرفض الكميّة الفائضة.
  • ... had managed to absorb the excess labour from the cities, ... ... يساعد على استيعاب العمالة الفائضة في المدن، وهو ...
- Click here to view more examples -
V)

تتجاوز

NOUN
  • ... of the holdings identified in excess of the legal limit. ... الحيازات التي تحدد على أنها تتجاوز الحد القانوني.
  • ... with accumulated cash balances in excess of the optimal cash balances ... ... تراكمت لديها أرصدة نقدية تتجاوز الحد الأمثل لمستويات الأرصدة النقدية ...
  • Special political mission requirements in excess of $90 million البعثات السياسية الخاصة التي تتجاوز 90 مليون دولار
  • excess of net long-term capital gain over ... تتجاوز صافي أرباح رأسمالية على المدى الطويل ...
  • in excess of six billion times a year, just ... تتجاوز ستة مليارات مره في السنة، فقط ...
  • ... with reports or responses in excess of page limits, ... ... بتقارير أو ردود تتجاوز حدود الصفحات المقررة، ...
- Click here to view more examples -
VI)

زائده

ADJ
  • Excess stocks may also arise from ... كما أن مخزونات زائدة قد تنشأ أيضا عن ...
  • ... the administrative tools to identify any applications consuming excess memory. ... الأدوات الإدارية لتعريف أية تطبيقات تستهلك ذاكرة زائدة.
  • and to invest any excess profits وللاستثمار أي أرباح زائدة
  • ... made more difficult (unless there is excess value). ... أكثر صعوبة (ما لم توجد قيمة زائدة).
  • ... of fissile materials to be excess. ... من المواد الانشطارية التي تعتبر زائدة.
  • ... electricity was, in fact, in excess of requirements. ... الكهرباء كانت في الحقيقة زائدة على الاحتياجات.
- Click here to view more examples -
VII)

يتجاوز

NOUN
  • ... but not one of payment in excess of entitlement. ... ولكنها ليست حالة دفع يتجاوز المستحق.
  • ... although the estimated total is in excess of 5,000". ... وإن كان المجموع المقدر يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل".
  • ... of houses destroyed by fire was in excess of 5,000. ... للمنازل التي دمرتها النيران يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل.
  • ... although the estimated total is in excess of 5,000. ... وإن كان المجموع المقدر يتجاوز ٠٠٠ ٥ منزل.
  • ... an average growth rate in excess of 5 per cent. ... ١٩٩٣ متوسط معـــــدل نمو يتجاوز ٥ في المائة.
  • ... total income from employment in excess of 35 per cent; ... مجموع الدخل من العمالة على ما يتجاوز 35 في المائة؛
- Click here to view more examples -
VIII)

الزياده

ADJ
  • Excess requirements for petrol, ... وجاءت الزيادة في الاحتياجات من الوقود والزيوت ...
  • It includes the calculation of excess of income over expenditure ... ويشمل حساب الزيادة في الإيرادات عن المصروفات ...
  • Excess of income over expenditure الزيادة في الإيرادات على النفقات
  • Excess of income over expenditure for biennium الزيادة في الإيرادات على النفقات لفترة السنتين
  • Net excess of income over expenditure صافي الزيادة في الإيرادات على النفقات
  • For excess risk of 10 للزيادة في الخطورة 10
- Click here to view more examples -
IX)

يزيد

NOUN
  • ... or retain an amount in excess of its right in the ... ... أو يحتفظ بأي مبلغ يزيد عن حقه في تلك ...
  • There are now in excess of 50 electronic sites ... وثمة اﻵن ما يزيد على خمسين موقعا إلكترونيا ...
  • Any loss of capacity in excess of 66 per cent ... وأي فقدان للقدرة يزيد على 66 في المائة ...
  • ... the first thing that has excess into the building general ... ان أول شيء ويزيد في العام بناء
  • ... on direct underlying losses in excess of the direct funding requirement ... على الخسائر الأساسية المباشرة الذي يزيد عن متطلب التمويل المباشر
  • ... it had purchased in excess; ... كانت قد اشترتها بما يزيد على حاجتها؛
- Click here to view more examples -
X)

تزيد

NOUN
  • For flights in excess of nine hours the ... وفي حالة الرحﻻت التي تزيد مدتها عن تسع ساعات ...
  • ... into play after service in excess of nine years. ... بعد قضاء مدة في الخدمة تزيد على تسع سنوات.
  • The appropriation of land far in excess of actual requirements is ... إن حيازة أراض تزيد بكثير عن المتطلبات الفعلية هو ...
  • ... of tons of fissile material in excess of defence needs. ... الأطنان من المواد الانشطارية التي تزيد عن احتياجات الدفاع.
  • ... the integrated programmes required funds in excess of $65 million ... ... البرامج المتكاملة بحاجة الى أموال تزيد على ٥٦ مليون دوﻻر ...
  • ... the train continues to speed in excess of 75 miles an ... ... لازال القطار يسير بسرعة تزيد عن 75 ميلاً في ...
- Click here to view more examples -

extra

I)

اضافيه

ADJ
  • Maybe you'd want to make things extra special tonight. ربما تريدين أن تفعلي أشياء إضافية مميزة هذه الليلة
  • I was wondering if maybe you had any extra copies. كنت أتسائل لو كان لديكِ نسخ إضافية
  • There are no extra seats on the plane. ليس هناك مقاعد إضافية على الطائرة
  • Do you have extra batteries? هل لديك بطاريات إضافية؟
  • I made extra keys. أنا جعلت مفاتيح إضافية.
  • Neighbors also raise extra money for the school. الجيران جمع أموال إضافية للمدرسة.
- Click here to view more examples -
II)

الاضافيه

ADJ
  • Removed extra paragraph mark. تمت إزالة علامة الفقرة الإضافية.
  • Did she get the extra stitch? هل حصلت على الغرز الإضافية ؟
  • Except for the thousands of dollars of extra legal fees. ماعدا الآلاف من الدولارات للأجور الاضافية القانونية
  • Remove extra font formatting information from the message. إزالة معلومات تنسيق الخط الإضافية من الرسالة.
  • You think you'll have the extra suits by then? تظن أنه سيكون معك الأزياء الإضافية وقتها؟
  • Secrets can be like extra baggage. الأسرار ممكن أن تكون مثل الأمتعة الإضافية.
- Click here to view more examples -
III)

الزائده

ADJ
  • Extra space allows for possible overhanging characters. تسمح المساحة الزائدة للأحرف المعلقة المحتملة.
  • Are those extra minutes really helping at all? هل هذه الدقائق الزائدة حقا تساعدك؟
  • Extra offers have been truncated. تم قطع الطلبات الزائدة.
  • Extra fields can decrease subreport performance. قد تقلل الحقول الزائدة من أداء التقرير الفرعي.
  • You have to reserve the extra quantity manually. ويجب عليك حينئذٍ حجز الكمية الزائدة يدويًا.
  • I could use the extra space for more pictures ... يمكنني الإستفاده بالمساحه الزائدة لمزيد من الصور ...
- Click here to view more examples -
IV)

اكسترا

ADJ
Synonyms: xtra
  • We're here at Extra waiting for the booze نحن هنا في اكسترا بإنتظار الكحول
V)

خارج

ADJ
Synonyms: outside, out
  • ... in three phases using extra budgetary funds. ... في ثلاث مراحل باستخدام أموال من خارج الميزانية.
  • you know you're extra less time on the common threads أنت تعرف أنك خارج وقت أقل على المواضيع المشتركة
  • and just mention something extra-special وأذكر شيئا من خارج خاصة
  • extra this will be used for sewing the cap together خارج هذا سيتم استخدامها لخياطة غطاء معا
  • stand one of doctors extra alone يقف أحد الأطباء من خارج وحدها
  • well that's going to call for extra energy جيدا أن يحدث للاتصال من خارج طاقة
- Click here to view more examples -

surplus

I)

الفائض

NOUN
Synonyms: excess, overflow, overage
  • This reduces the surplus available for investment. وهذا يخفض الفائض المتوفر للاستثمار.
  • What about the revenue surplus? ماذا عن الدخل الفائض ؟
  • All the requirements will be met through surplus stock. وستتم تلبية جميع اﻻحتياجات من الرصيد الفائض.
  • All the requirements will be met through surplus stock. وستوفر جميع هذه اﻻحتياجات من المخزون الفائض.
  • The surplus was used to pay off the claims ... واستُخدم الفائض لدفع قيمة المطالب ...
  • The last line indicates the surplus or shortage in liquidity ... يشير السطر الأخير إلى الفائض أو النقص في السيولة ...
- Click here to view more examples -
II)

فائض

NOUN
Synonyms: excess, redundancy
  • Any surplus would be classified as miscellaneous income. ويصنف أي فائض بوصفه إيرادات متنوعة.
  • How can surplus revenue be more effectively channelled ... • كيف يمكن توجيه فائض الإيرادات بمزيد من الفعالة ...
  • One is to allocate any surplus income to public expenditures ... اﻷولى تخصيص أي إيراد فائض للوفاء بالنفقات ...
  • Any budget surplus becomes income for the ... 236 وأي فائض للميزانية يصبح إيرادات للميزانية ...
  • Growing stocks of surplus fissile material from the ... فكميات فائض المادة اﻻنشطارية المتزايدة المتأتية من ...
  • ... changing from a large deficit to a small surplus. ... حيث تحول من وجود عجز كبير إلى توفر فائض ضئيل.
- Click here to view more examples -
III)

فائضا

NOUN
  • ... assessing current needs, a surplus of small arms and ... ... تقييم الاحتياجات الحالية أن هناك فائضاً من الأسلحة الصغيرة والأسلحة ...
  • it did give us a surplus أنها لم تقدم لنا فائضا
  • With cities now producing surplus food, مع مدن الآن تنتج فائضاً من الغذاء
  • we had a surplus of the steroid base. لقد كان لدينا فائضاً في المنشطات.
  • the you've heard it had a surplus وكنت قد سمعت ان لديها فائضا
  • but if you have a surplus, agriculture can support ... ولكن إذا كنت تمتلك فائضا, الزراعة تستطيع دعم ...
- Click here to view more examples -
IV)

فائضه

NOUN
Synonyms: redundant
  • ... sectors where there is surplus capacity or where the object ... ... القطاعات التي توجد فيها طاقة فائضة أو التي يكون الهدف فيها ...
  • ... from other missions of 132 vehicles and surplus equipment. ... ١٣٢ مركبة ومعدات فائضة من بعثات أخرى.
V)

الفوائض

NOUN
Synonyms: surpluses
  • (p) Surplus due to Member States (ع) الفوائض المستحقة للدول الأعضاء
VI)

الزائده

NOUN
  • ... rapid method for disposing of large volumes of surplus stocks. ... طريقة سريعة للتخلص من كميات كبيرة من المخزونات الزائدة.
  • ... for dealing with stockpiles of surplus material so as to ensure ... ... لمعالجة مخزونات المواد الزائدة من أجل كفالة عدم ...
  • ... proceeds from the sale of surplus property are credited to ... ... تضاف حصيلة بيع الممتلكات الزائدة عن الحاجة إلى حساب ...
  • ... proceeds from the sale of surplus property are credited to ... ... تضاف حصيلة بيع الممتلكات الزائدة عن الحاجة الى حساب ...
  • ... utilize, where possible, surplus equipment available at the ... ... تستخدم، كلما أمكن، المعدات الزائدة عن الحاجة المتاحة في ...
  • Option 8: Surplus units: Only excess reductions ... الخيار 8: الوحدات الزائدة: التخفيضات الزائدة فقط هي التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

فوائض

NOUN
Synonyms: surpluses, excesses
  • ... to balance the public accounts or achieve a surplus. ... موازنة الحسابات العامة أو من تحقيق فوائض.
  • ... as to promote trade between food surplus and food deficit countries ... ... أجل تعزيز التجارة بين بلدان فوائض اﻷغذية وبلدان عجز اﻷغذية ...
  • ... noted above, part of the surplus balances currently credited to ... ... أشير أعﻻه، جزء من فوائض اﻷرصدة المضافة حاليا لحساب ...
- Click here to view more examples -

overloads

I)

الزائده

NOUN
  • ... of habitats, and nutrient overloads. ... للموائل، والأحمال التغذوية الزائدة.
  • ... destruction of habitats, and nutrient overloads; ... وتدمير الموائل والتركيزات الزائدة من المغذيات؛
II)

التحميل الزائد

NOUN
  • ... the parameter types defined for the overloads. ... أنواع المعلمات المعرّفة من أجل التحميل الزائد.
  • ... an infinite number of overloads, differing from each other in ... ... عدد لا نهائي من التحميل الزائد, تختلف عن بعضها البعض في ...
  • Implicit Overloads for Optional Parameters التحميل الزائد الضمني لمعلمات اختيارية
- Click here to view more examples -

repeated

I)

المتكرره

VERB
  • And we see that class repeated over and over again. ونحن نرى أن الطبقة المتكررة مرارا وتكرارا.
  • We know that from repeated past experience. ونعرف ذلك من تجاربنا السابقة المتكررة.
  • Enter batch information for repeated calculations. تتيح إدخال معلومات المجموعة للحسابات المتكررة.
  • The repeated statements that force would never be used ... والبيانات المتكررة القائلة بأن القوة لن تستخدم أبدا هي ...
  • Insert repeated entries in a column quickly by ... إدراج الإدخالات المتكررة في عمود سريعاً باستخدام ...
  • Repeated changes in these requirements cause difficulties for ... وتسبب التغيرات المتكررة في هذه المتطلبات صعوبات بالنسبة للمصدرين ...
- Click here to view more examples -
II)

تتكرر

VERB
  • Each generation repeated the trivial round. تتكرر كل جيل الجولة تافهة.
  • The same idea is repeated for batches of outputs. وتتكرر نفس الفكرة بالنسبة لمجموعات النواتج.
  • When events are repeated, they do not ... وعندما تتكرر اﻷحداث، فإنها ﻻ ...
  • Can this experience be repeated in other fields of ... وهل يمكن أن تتكرر هذه التجربة في ميادين الحد من ...
  • The bases are repeated millions or billions of times throughout a ... وهذه اﻷسس تتكرر مﻻيين أو بﻻيين المرات في ...
  • Items for the inner field are repeated for each item in ... تتكرر العناصر للحقل الداخلي لكل عنصر في ...
- Click here to view more examples -
III)

كرر

VERB
  • And also repeated the other proceedings. وكرر أيضا وقائع أخرى.
  • Time and again, a familiar pattern repeated itself. مرارا وتكرارا ، وكرر نفسه نمطا مألوفا.
  • He repeated this for three or four days. كرر هذا لمدة ثلاثة أو أربعة أيام.
  • He repeated that sentence to himself mechanically. كرر هذه الجملة لنفسه ميكانيكيا.
  • He repeated this over and over again. كرر هذا مرارا وتكرارا.
  • He repeated what he had already said. وكرر ما قاله بالفعل.
- Click here to view more examples -
IV)

متكرره

VERB
  • Generates a collection that contains one repeated value. يقوم بإنشاء مجموعة تحتوي على قيمة واحدة متكررة.
  • So this is repeated trauma? اذن هذه اصابات متكررة؟
  • There were repeated calls for the implementation of that vision. وقد صدرت دعوات متكررة لتنفيذ تلك الرؤية.
  • It had also noted repeated changes in institutional structures, the ... كما لاحظت تغيرات متكررة في الهياكل المؤسسية، ...
  • Repeated appeals have been made to the international community ... وقد وجهت نداءات متكررة الى المجتمع الدولي من ...
  • The latter had made repeated attempts to achieve the strategic objective ... وقد بذل العرب محاولات متكررة لتحقيق الهدف الاستراتيجي ...
- Click here to view more examples -
V)

تكرار

VERB
  • But for hours it was not repeated. ولكن لساعات وعدم تكرار ذلك.
  • The event will be repeated annually. وسيجري تكرار هذا الحدث سنويا.
  • We do not wish to see that repeated. ولا نرغب في تكرار ذلك.
  • The group header is repeated. يتم تكرار رأس المجموعة.
  • How a background image will be repeated. كيف سيتم تكرار نسخة الخلفية.
  • This layout is repeated for each item in the list. يتم تكرار التخطيط لكل عنصر في القائمة.
- Click here to view more examples -
VI)

يتكرر

VERB
  • The selected graphic is repeated to fill the sheet. فيتكرر الرسم المحدد لتعبئة الصفحة.
  • The field is repeated in a group. يتكرر الحقل في مجموعة.
  • That mistake must not be repeated. ويجب ألاّ يتكرر هذا الخطأ.
  • This layout is repeated for each item in the list. يتكرر هذا التخطيط لكل عنصر في القائمة.
  • That must not be repeated. وذلك يجب ألا يتكرر.
  • Such mistakes should not be repeated. وينبغي أﻻ يتكرر ذلك الخطأ.
- Click here to view more examples -
VII)

كررت

VERB
  • I have repeated the test several times. لقد كررت التجربة عدة مرات
  • I repeated my description. وكررت وصف لي.
  • I repeated the question more distinctly. كررت السؤال بوضوح اكثر.
  • She repeated the information. وكررت هذه المعلومات.
  • She simply repeated after him his own words. كررت له ببساطة بعد كلماته.
  • She repeated this call three times, raising her voice ... وكررت هذه الدعوة ثلاث مرات ، ورفع صوتها في ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تكرر

VERB
  • Again and again was this repeated. مرارا وتكرارا وقد تكرر ذلك.
  • Not repeated elsewhere, is not it? لم تكرر ذلك في مكان آخر، صحيح؟
  • The exercises are repeated after each rotation of contingents. وتكرر هذه التدريبات بعد كل عملية تناوب للوحدات.
  • The process was repeated three times. وتكرر العملية ثلاث مرات.
  • ... the first file is deleted and the process is repeated. ... يتم حذف الملف الأول وتُكرر العملية.
  • ... the first file is deleted and the process is repeated. ... يتم حذف الملف الأول وتُكرر العملية.
- Click here to view more examples -
IX)

المكرره

VERB
  • You can ignore or delete repeated words. يمكنك تجاهل الكلمات المكررة أو حذفها.
  • Formulas that are repeated in every row are also copied. يتم نسخ الصيغ المكررة في كل صف أيضاً.
  • Formulas that are repeated in every row are also copied. يتم نسخ أيضاً الصيغ المكررة في كل صف.
  • ... option tells to clone the repeated elements in the structure. ... الخيار يطلب أن تنسخ العناصر المكررة في الهيكل.
  • ... replacing many characters of repeated information with a few characters, ... ... على استبدال عدة أحرف للمعلومات المكررة بأحرف أقل، ...
  • ... essential information by inserting repeated sections and optional fields ... ... المعلومات الأساسية بواسطة إدراج المقاطع المكررة والحقول الاختيارية بنفس ...
- Click here to view more examples -
X)

مكرره

VERB
  • What fields contain repeated information? ما هي الحقول التي تحتوي على معلومات مكررة؟
  • ... in the main document and are not repeated here. ... في الوثيقة الرئيسية وهي ليست مكررة هنا.
  • ... contains fields with values that are repeated in many records? ... يحتوي على حقول تتضمن قيم مكررة في العديد من السجلات؟
  • ... covered in that report are not repeated here, except as ... ... المعالجة في ذلك التقرير غير مكررة هنا إلا بحسب ...
  • and after repeated observations, وبعد عدة مراقبات مكررة
  • ... of the present report and are not repeated here. ... من هذا التقرير وهي غير مكررة هنا.
- Click here to view more examples -
XI)

يكرر

VERB
  • The test shall be repeated from each possible direction ... ويكرر الاختبار من كل اتجاه ممكن ...
  • ... in this room may not be repeated outside this room. ... في هذه الغرفة يجب أن لا يكرر خارجها
  • the repeated process of bending layering and hammering و يكرر العملية مرارا , طرق و ثني
  • Her delegation repeated its request for written answers to be provided ... ويكرر وفدها طلبه الحصول على أجوبة خطية تقدم ...
  • ... address the main criticism repeated year after year in ... ... على الانتقاد الرئيسي الذي يكرر عاما بعد عام في ...
  • ... that draft article 30 repeated the rules contained in draft ... ... أن مشروع المادة 30 يكرر القواعد التي يتضمنها مشروعا ...
- Click here to view more examples -

duplicates

I)

التكرارات

NOUN
  • Rule used to identify potential duplicates. القاعدة المستخدمة لتحديد التكرارات المحتملة.
  • We should not have any duplicates among the civilians. يجب أن يكون لدينا أي التكرارات بين المدنيين.
  • This may result in duplicates not being detected. وقد يؤدي هذا إلى عدم كشف التكرارات.
  • Use the feature to manage these potential duplicates. استخدم الميزة لإدارة هذه التكرارات المحتملة.
  • Check the event log for additional duplicates. تحقق من سجل الأحداث حول المزيد من التكرارات.
- Click here to view more examples -
II)

تكرارات

NOUN
  • Record type of the records being evaluated as potential duplicates. نوع السجلات التي يتم الآن تقييمها كتكرارات محتملة.
  • There are duplicates in the specified resources. ‏‏توجد تكرارات في الموارد المحددة.
  • Check the event log for additional duplicates. ابحث في سجل الأحداث عن تكرارات إضافية.
  • Check the event log for additional duplicates. تحقق من سجل الأحداث من أجل تكرارات إضافية.
  • The top list displays all records that have potential duplicates. تعرض القائمة العليا جميع السجلات المحتمل احتواؤها على تكرارات.
- Click here to view more examples -
III)

مكرره

NOUN
  • When the test case duplicates another test case. عندما تكون حالة الاختبار مكررة من حالة اختبار آخرى.
  • The following entries appear to be duplicates. يبدو أن الإدخالات التالية مكررة.
  • ... dates are the same, the files are probably duplicates. ... التواريخ متطابقة، فقد تكون الملفات مكررة.
  • but the highest authority the fiddle player lol duplicates ولكن أعلى سلطة كمان لاعب لول مكررة
  • Reinstatement of claims previously identified as duplicates 1 إعادة قبول مطالبات سبق اعتبارها مكررة
- Click here to view more examples -
IV)

المتطابقات

NOUN
  • ... the query will filter out duplicates in the result set. ... الاستعلام يقوم بتصفية المتطابقات في مجموعة النتائج.
V)

المكرره

NOUN
  • To eliminate duplicates in the original result set, and ... ولإزالة الصفوف المكررة في مجموعة النتائج الأصلية، مع ...
  • Replace duplicates with items exported استبدال العناصر المكررة بالعناصر المصدرة
  • Replace duplicates with items imported استبدال العناصر المكررة بالعناصر المستوردة
  • ... option or the <a1> Replace duplicates with items imported </a1> ... ... أو الخيار <a1> استبدال العناصر المكررة بالعناصر المستوردة </a1> ...
  • ... option or the Replace duplicates with items imported option in the ... ... أو الخيار استبدال العناصر المكررة بالعناصر المستوردة في ...
- Click here to view more examples -

frequent

I)

متكرره

ADJ
  • ... is perhaps almost as frequent as any. ... ربما يكون تقريبا مثل أي متكررة.
  • ... the numerous government checkpoints are frequent. ... نقط التفتيش الحكومية العديدة متكررة.
  • ... the two countries have had frequent exchanges of high level visits ... ... قامت الدولتان بتبادلات متكررة للزيارات عالية المستوى ...
  • ... characterized by numerous and frequent violations of the rights to life ... ... وتتسم بانتهاكات عديدة ومتكررة للحق في الحياة ...
  • ... which service objects require more frequent service than others, ... ... كائنات الخدمة التي تتطلب خدمة متكررة أكثر من الكائنات الأخرى، ...
  • You don't expect frequent updates to the data. لا تتوقع تحديثات متكررة للبيانات.
- Click here to view more examples -
II)

تواترا

ADJ
Synonyms: frequently
  • Financial crises are increasingly frequent and ever more acute. فاﻷزمات المالية تزداد تواترا وتزداد حدة.
  • In adolescence the most frequent cause of hospitalization is ... وأكثر أسباب الدخول إلى المستشفيات تواتراً في أوساط المراهقين هي ...
  • ... environmental matters are among the most frequent causes of disputes. ... والمسائل البيئية من أكثر أسباب المنازعات تواترا.
  • ... and agreed that more frequent evaluations were needed. ... واتفق على الحاجة إلى تقييمات أكثر تواترا.
  • ... are those sentences more frequent? ... هي تلك الجمل أكثر تواترا؟
  • ... statistics show that accidents are more frequent in developing countries. ... وتبين الإحصاءات أن الحوادث أكثر تواتراً في البلدان النامية.
- Click here to view more examples -
III)

المتكرره

ADJ
  • Is this some kind of frequent buyer reward or. أهذا نوع من الجائزة المتكررة
  • ... for establishing more frame agreements to cover frequent purchases. ... لوضع مزيد من اﻻتفاقات اﻹطارية لتغطية المشتريات المتكررة.
  • ... the enhanced user experience brings frequent actions to their fingertips. ... خبرة المستخدم المحسنة تجلب الإجراءات المتكررة إلى أطراف أصابعهم.
  • ... most recent builds and continuous or frequent builds. ... أحدث البنيات والبنيات المستمرة أو المتكررة.
  • ... as a result of the need for more frequent repairs. ... بسبب الحاجة إلى زيادة اﻹصﻻحات المتكررة.
  • ... as a cause of frequent flooding in the country. ... هو السبب فى الفيضانات المتكررة فى البلاد .
- Click here to view more examples -
IV)

متواتره

ADJ
  • The list is subject to frequent change. وتتغير القائمة بصورة متواترة.
  • Our meetings have become frequent and regular. وقد أصبحت اجتماعاتنا متواترة ومنتظمة.
  • ... to allow extensive and frequent contacts in order to address those ... ... تسمح باتصالات واسعة ومتواترة حتى يمكن معالجة هذه ...
  • There are frequent anecdotal stories in the press of ... وثمة نوادر متواترة في الصحافة عن حالات ...
  • For a good hour to come frequent reports لمدة ساعة جيدة ليأتي تقارير متواترة
  • ... quo, there were frequent minor incidents. ... القائم، وقعت مع ذلك حوادث طفيفة متواترة.
- Click here to view more examples -
V)

كثره

ADJ
  • This includes the frequent changing of identities, either ... ويشمل ذلك كثرة تغيير الهوية، إما ...
  • For frequent travellers, these can ... لكثرة المسافرين، وهذه يمكن ...
  • ... by active volcanoes and frequent earthquakes. ... بالبراكين النشطة وكثرة الزلازل.
  • ... world characterised by active volcanoes and frequent earthquakes. ... العالم بالبراكين النشطة وكثرة الزلازل.
  • ... by active volcanoes and frequent earthquakes. ... بالبراكين النشطة وكثرة الزلازل.
  • ... is the main cause of the frequent cases. ... هو السبب الرئيسى فى كثرة الحالات .
- Click here to view more examples -
VI)

المتواتره

ADJ
Synonyms: recurrent
  • ... in identifying grave, frequent and systematic rights violations. ... في تحديد انتهاكات الحقوق الجسيمة والمتواترة والمنهجية.
  • Frequent UNMISET patrols also continue to provide a calming presence in ... وتواصل دوريات البعثة المتواترة أيضا إشاعة الهدوء في ...
VII)

تكرارا

ADJ
  • Hurricanes will become more frequent. وستصبح اﻷعاصير أكثر تكرارا.
  • As environmental requirements become more frequent, stringent and complex ... وفيما تصبح المتطلبات البيئية أكثر تكراراً وشدة وتعقيداً ...
  • ... from national partners are becoming more frequent. ... من الشركاء الوطنيين في سبيلها إلى أن تصبح أكثر تكرارا.
  • ... that seem to become both more complex and more frequent. ... يبدو أنها تصبح أكثر تعقيدا وتكرارا.
  • ... intensifying and has also become more frequent. ... يزداد شدة وأصبح أكثر تكرارا أيضا .
  • ... and extreme weather events have become more frequent and intense. ... وأصبحت الحوادث الجوية العنيفة أكثر تكرارا وكثافة.
- Click here to view more examples -
VIII)

شكل متكرر

ADJ
  • For the man on the go who makes frequent stops. للرجل المتحرك الذي يتوقف بشكل متكرر
  • ... update these lists in many locations on a frequent basis. ... لتحديث هذه القوائم في العديد من المواقع بشكل متكرر.
  • ... the increasing need for frequent retraining of workers. ... إلى الحاجة المتزايدة إلى اعادة تدريب العمال بشكل متكرر.
  • If there are frequent changes to documents and folders ... إذا كانت التغييرات تحدث بشكل متكرر في المستندات أو المجلدات ...
  • If you get frequent "out of memory" messages ... إذا حصلت بشكل متكرر على الرسالة "نفاد في الذاكرة" ...
  • the least frequent of which was that ... كان بشكل متكرر على الأقل منها أن ...
- Click here to view more examples -
IX)

شيوعا

ADJ
  • you know one of the most frequent causes of skin trouble تعلمون واحدة من أكثر الأسباب شيوعا من المتاعب الجلد
  • His most frequent form of words was that he knew himself ... وكان شكله الأكثر شيوعا من الكلمات التي كان يعرف نفسه ...
  • The most frequent type consists of schools where ... ويتألف أكثر الأنواع شيوعاً من مدارس يتم فيها ...
  • The most frequent occurrence is that of women in a role ... والحادث الأكثر شيوعا هو المتعلق بتصوير المرأة في دور ...
  • ... in fact "the most frequent form of reparation". ... في الواقع "أكثر أشكال الجبر شيوعا".
  • ... noted that the most frequent cause of large-scale displacement ... ... ﻻحظ أن السبب اﻷكثر شيوعاً للتشريد على نطاق واسع ...
- Click here to view more examples -
X)

تكرر

ADJ
  • Because of frequent electrical storms in the country ... وبسبب تكرر العواصف الكهربائية في البلد ...
  • ... civil and ethnic strife, frequent droughts and families have weakened ... ... والنزاعات اﻷهلية واﻹثنية وتكرر الجفاف والمجاعات أضعف ...
  • ... these increased losses reflect more frequent storms, floods, and ... ... تعكس هذه الخسائر الزائدة تكرر العواصف والفيضانات وأحوال ...
  • Frequent power outages occurred during the winter وتكرر انقطاع الكهرباء خلال الشتاء
  • ... recent years, together with frequent high-level visits and ... ... السنوات الاخيرة ، الى جانب تكرر الزيارات عالية المستوى ، والتعاون ...
  • Frequent changes of FDWs are ... ذلك أن تكرّر تغيير العاملات المنزليات الأجنبيات ...
- Click here to view more examples -

repetitive

I)

المتكرره

ADJ
  • ... to ease the pain of performing repetitive tasks. ... لتسهيل عملية تنفيذ المهام المتكررة.
  • ... run faster and help you avoid repetitive typing. ... يعمل أسرع و يساعدك على تجنب الكتابة المتكررة.
  • ... to automate common or repetitive tasks. ... لتنفيذ المهام العامة أو المتكررة تلقائياً.
  • ... method for the user to skip these repetitive links. ... أسلوب يتيح للمستخدم تخطي هذه الارتباطات المتكررة.
  • ... that help you automate repetitive tasks and work more effectively ... ... تساعدك على إنجاز المهام المتكررة والعمل بشكل أكثر فاعلية ...
- Click here to view more examples -
II)

متكرره

ADJ
  • It sounds kind of repetitive to me. انها تبدو متكررة بالنسبة لي
  • ... your business, instead of performing repetitive tasks. ... عملك بدلاً من أداء مهام متكررة.
  • ... growing your business instead of performing repetitive tasks. ... تنمية أعمالك بدلاً من أداء مهام متكررة.
  • ... rebuild and we are destroyed again with repetitive frequency. ... نعيد البناء ونتعرض للتدمير ثانية بوتيرة متكررة.
  • ... are general, or repetitive, and that don't have to ... ... ربما تكون عامة أو متكررة، وليس لها ...
- Click here to view more examples -
III)

المكرره

ADJ
  • defense objects to introduction of these repetitive documents. الدفاع يعترض على تقديم هذه الوثائق المكرّرة
  • ... boilerplate text to eliminate repetitive typing and data fields to ... ... على نص أساسي لإزالة الكتابة المكررة وحقول البيانات لتخصيص ...

snippet

I)

مقتطف

NOUN
  • a recipe right in the search result snippet. الوصفة مباشرة من مقتطف نتيجة البحث.
  • This is a snippet of text from a computer system ... هذا هو مقتطف من نص من نظام كمبيوتر ...
  • ... only going to give you a snippet of the speech because ... فقط لإعطاء كنت مقتطف من الخطاب بسبب
  • snippet" at intervals until ... مقتطف "على فترات حتى ...
  • snippet, having ended, we assume, with ... مقتطف ، بعد أن انتهت ، ونحن نفترض ، مع ...
- Click here to view more examples -
II)

قصاصه

NOUN
Synonyms: clip, scrap
  • Each snippet performs a complete programming task. كل قصاصة تنفذ مهمة برمجة كاملة.
  • Now what you got was definitely a snippet. الآن الذي حصلت عليه كان بالتأكيد قصاصة
  • When a snippet contains resource definitions and these definitions are ... عندما تحتوي قصاصة على تعريفات مصادر وتلك المصادر تكون ...
  • Create a snippet by saving objects in a snippet file ... إنشاء قصاصة بحفظ كائنات في ملف قصاصة ...
  • ... saving objects in a snippet file, which has the . ... بحفظ كائنات في ملف قصاصة، والذي له امتداد .
- Click here to view more examples -
III)

المتكرره

NOUN
  • In the code snippet picker, it is located in ... في منتقي أجزاء التعليمات المتكررة ، يكون موجود في ...
IV)

المقتطف

NOUN
Synonyms: extract, excerpt
  • ... one event on a page, your snippet ... حدث واحد في صفحة، فإن المقتطف
V)

القصاصه

NOUN
Synonyms: clip, snip, shred
  • All objects remain selected after you place the snippet. تبقى كل الملفات محددة بعد أن تضع القصاصة.
  • A snippet is a file that contains objects ... القصاصة هي ملف يحفظ كائنات ...

duplicated

I)

تكرار

VERB
  • People are being duplicated. ويجري تكرار الناس.
  • A named pipe handle was duplicated. تم تكرار مؤشر توجيه مسمى.
  • Data should not be duplicated in multiple tables. ولا ينبغي تكرار البيانات في جداول متعددة.
  • ... other body, being duplicated. ... جسمه الأخرى، يتم تكرار .
  • ... cases where the resulting index values would be frequently duplicated. ... الحالات التي سيتم فيها تكرار قيم الفهرس الناتجة كثيراً.
- Click here to view more examples -
II)

المكرره

VERB
  • Duplicated slides are inserted directly below the slides ... تُدرج الشرائح المكررة مباشرة في أسفل الشرائح ...
  • ... a regular expression that identifies duplicated words in text. ... تعبير عادي يتعرّف على الكلمات المكررة في نص.
  • ... represent the two instances of the duplicated word. ... تُمَثِل مثيلين للكلمة المكررة.
  • ... which represents the word that follows the duplicated word. ... التي تمثل الكلمة التي تتبع الكلمة المكررة.
  • The duplicated theme is added to the Theme task pane ... سيتم إضافة السمة المكررة إلى جزء المهام سمة ...
- Click here to view more examples -
III)

تتكرر

VERB
  • Note that this information may be duplicated elsewhere. لاحظ أن هذه المعلومات قد تتكرر في مواقع أخرى.
  • ... significant step that could eventually be duplicated in other missions. ... خطوة هامة يمكن أن تتكرر مستقبلاً في بعثات أخرى.
IV)

استنساخه

VERB
Synonyms: reproducible
V)

مكرره

VERB
  • Any duplicated frames that were threaded to other frames on the ... أي إطارات مكررة والتي تم نظمها في إطارات أخرى في ...
  • Select fields that contain duplicated data and drag them out ... حدد الحقول التي تتضمن بيانات مكررة ثم اسحبها إلى الخارج ...
  • ... and the word that immediately follows each duplicated word. ... و الكلمة التي تتبع كل كلمة مكررة مباشرة.
  • ... that the licenses contain duplicated properties. ... عن احتواء الترخيص على خصائص مكررة.
- Click here to view more examples -
VI)

مكرر

VERB
VII)

ازدواجيه

VERB
VIII)

متكرر

ADJ
  • ... to add due to duplicated domain name. ... الإضافة بسبب وجود اسم مجال متكرر.

repeatedly

I)

مرارا

ADV
  • Why do you go to meet him repeatedly? لماذا تذهبين لمقابلته مرارا و تكرارا؟
  • And you demonstrate that repeatedly. وقد أثبتّ هذا مراراً
  • The issue of adequate resources was raised repeatedly. وطرحت مرارا مسألة كفاية الموارد.
  • For step two, repeatedly merge pairs of lists. لخطوتين، مرارا وتكرارا دمج أزواج من القوائم.
  • But the authorities have repeatedly denied the reports. ولكن السلطات نفت مرارا هذه التقارير .
  • You then hit her repeatedly in the! إستَمريت فِي ضَربها مِراراً !
- Click here to view more examples -
II)

شكل متكرر

ADV
  • Eliminate the need to repeatedly define each action. تخلص من الحاجة إلى تحديد كل إجراء بشكلٍ متكرر.
  • You can use the wizard repeatedly. كما يمكنك استخدام المعالج بشكل متكرر.
  • Press the keys repeatedly to move the focus among ... اضغط على المفاتيح بشكل متكرر لنقل الإطار بين ...
  • If you use the same formatting repeatedly for tables or cells ... إذا استخدمت نفس التنسيق بشكل متكرر للجداول والخلايا ...
  • The process of playing a sound repeatedly a specific number of ... عملية تشغيل صوت ما بشكل متكرر لعدد محدد من ...
  • ... a block of statements repeatedly. ... كتلة من عبارات بشكل متكرر.
- Click here to view more examples -
III)

صوره متكرره

ADV
  • You can also choose to play the items repeatedly. يمكنك أيضًا اختيار تشغيل العناصر بصورة متكررة.
  • ... type of text frame repeatedly, you can create ... ... نوع إطار نص بصورة متكررة، فإنه يمكنك إنشاء ...
  • ... , enabling users to repeatedly perform the process. ... ، مما يمكن المستخدمين من إجراء العملية بصورة متكررة.
  • To play only one file repeatedly, check that it ... لتشغيل ملف واحد فقط بصورة متكررة، تأكد من أنه ...
  • Repeatedly targeting an individual as the focus ... فاستهداف فرد بصورة متكررة كبؤرة يتركز عليها ...
  • It had recently and repeatedly used gas in large quantities ... وكان قد استخدم مؤخرا وبصورة متكررة الغاز بكميات كبيرة ...
- Click here to view more examples -
IV)

تكرارا

ADV
  • It was repeatedly noted that verification was an essential element of ... أُشير تكراراً إلى أن التحقق يشكل عنصراً أساسياً من ...
  • We have said repeatedly that no sector has ... ونحن قلنا مرارا وتكرارا إن أي قطاع لا يملك ...
  • ... as other speakers have said repeatedly. ... كما قال متكلمون آخرون مرارا وتكرارا.
  • ... have to write to you on this matter repeatedly. ... وأنا أكتب لكم مرارا وتكرارا بهذا الشأن.
  • We have repeatedly deplored these tests. لقد أعربنا مرارا وتكرارا عن شجبنا لهذه التجارب.
  • repeatedly complete but the problem all كاملة تكرارا ولكن المشكلة كل
- Click here to view more examples -
V)

صفه متكرره

ADV
Synonyms: frequently
  • ... , it points out repeatedly that actions to enhance the welfare ... ... فهو يشير بصفة متكررة إلى أن الإجراءات التي تعزز رفاهية ...
VI)

تكرر

ADV
  • It was repeatedly emphasized that such a situation could not ... وتكرر التركيز على أن هذه الحالة ﻻ يجوز ...
  • If such acts are committed repeatedly, they are punishable ... وفي حالة تكرر ارتكاب هذه الأفعال، يعاقب مرتكبها ...
  • ... international community as gaps have repeatedly emerged between emergency relief and ... ... للمجتمع الدولي، حيث تكرر ظهور الفجوات بين الإغاثة الطارئة وجهود ...
  • ISMUN members were repeatedly elected to different capacities in the ... وقد تكرر انتخاب أعضاء الحركة لأداء مختلف المهام في ...
- Click here to view more examples -
VII)

متكرره

ADV
  • ... be introduced to discourage staff from repeatedly filing unfounded grievances, ... ... لثني الموظفين عن تقديم تظلمات متكررة ﻻ أساس لها، ...

recursive

I)

العوديه

ADJ
Synonyms: recursion
  • Root hints must be supplied to allow recursive queries. يجب دعم تلميحات الجذر لتسمح باستعلامات العودية.
  • It needs a base case and a recursive step. فإنه يحتاج إلى الحالة الأساسية و خطوة العودية.
  • So a recursive function needs two things. لذلك وظيفة العودية يحتاج أمرين.
  • And we thought a couple weeks ago recursive is good. وكنا نظن بضعة أسابيع منذ العودية جيدة.
  • A recursive function, so to speak ... وظيفة العودية، إذا جاز التعبير ...
- Click here to view more examples -
II)

متداخل

NOUN
Synonyms: nested, venn, intervening
  • If you write a recursive procedure, you should test it ... إذا قمت بكتابة إجراء متداخل, يجب عليك اختبارها بعناية ...
  • Create a recursive procedure (recursive method in ... إنشاء إجراء متداخل (أسلوب متداخل في ...
  • ... one or more required elements that are recursive. ... على عنصر واحد أو أكثر متداخل مطلوب.
  • Recursive file found: %1 تم العثور على ملف متداخل: %1
- Click here to view more examples -
III)

عوديه

ADJ
Synonyms: recursion, aoudia
  • Layout is a recursive process. التخطيط هو عملية عودية.
  • If using recursive references, declare your types as ... عند استخدام مراجع عودية , قم بتعريف الأنواع كفئات ...
  • ... below is not created as a recursive function. ... التالي لا يتم إنشاءه كدالة عودية.
  • The definitions of two structs include recursive references. تتضمن تعريفات البنيتين مراجع عودية.
- Click here to view more examples -
IV)

عودي

NOUN
Synonyms: go back, come back
  • Variable substitution is not recursive. إن استبدال المتغير غير عودي.
  • A recursive query to other DNS servers استعلام عودي إلى ملقمات DNS أخرى
V)

متكرره

NOUN
  • ... a recursive call, it wouldn't be a recursive function. ... مكالمة العودية، فإنه لن تكون وظيفة متكررة.
  • This struct is recursive, هذه البنية هي متكررة،
  • recursive call for this function in pseudocode? دعوة متكررة لهذه الوظيفة في شبة الكود؟
  • ... version, not a recursive one. ... نسخة، وليس واحدة متكررة.
- Click here to view more examples -
VI)

متداخله

ADJ
  • You can use repeating recursive sections to create hierarchical content ... يمكنك استخدام مقاطع متداخلة مكررة لإنشاء محتوى هيكلي ...
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط متداخلة
  • A compiler intrinsic for checking initialization soundness of recursive static bindings محول برمجي مضمن للتدقيق فى تهيئة روابط ثابتة متداخلة
  • ... the next time that you perform a recursive Get operation. ... المرة التالية التي تقوم فيها بتنفيذ عملية Get متداخلة.
- Click here to view more examples -

unnecessary

I)

لا لزوم لها

ADJ
Synonyms: undue, redundant
  • It was good of him, but unnecessary. كان من الجيد منه ، ولكن لا لزوم لها.
  • Not a single unnecessary word. ليست كلمة واحدة لا لزوم لها.
  • ... are achieved without imposing unnecessary costs and requirements on producers. ... دون فرض تكاليف وشروط لا لزوم لها على المنتجين.
  • ... very thoughtful of you, but it was unnecessary. ... مدروس جدا لك ، ولكنه كان لا لزوم لها.
  • ... or to make any unnecessary sound. ... أو لإجراء أي صوت لا لزوم لها.
  • ... to prevent such situations and avoid unnecessary costs. ... لمنع هذه الحاﻻت ولتفادي تكبد تكاليف ﻻ لزوم لها.
- Click here to view more examples -
II)

لا داعي لها

ADJ
Synonyms: needless, undue
  • Some are busy with unnecessary things. البعض مشغولون بأمور لا داعي لها .
  • ... on such institutions or creating unnecessary obstacles. ... على هذه المؤسسات أو إيجاد عقبات لا داعي لها.
  • ... silently to laugh at the unnecessary question. ... بصمت لتضحك على مسألة لا داعي لها.
  • ... in order to control unnecessary or excessive defence fees. ... للسيطرة على أتعاب المحاماة التي لا داعي لها أو المفرطة.
  • ... and immunities exposes persons performing mandated functions to unnecessary risks. ... والحصانات يعرّض الأشخاص المكلّفين بمهام لمخاطر لا داعي لها.
  • ... arbitral proceeding could create unnecessary delays. ... إجراءات التحكيم قد تتسبّب في حالات تأخير لا داعي لها.
- Click here to view more examples -
III)

ضروريه

ADJ
Synonyms: necessary, essential
  • Thoroughly unnecessary, but good idea nonetheless. غير ضرورية تمامًا .لكن مع ذلك فكرة جيدة
  • This office would seem like an unnecessary expense. هذا المكتب سوف يبدوا نفقةً ضرورية
  • How do you know if a risk is unnecessary? كيف تعلم إذا ما كانت المخاطرة غير ضرورية ؟
  • The parentheses are essentially unnecessary. ففي الواقع الاقواس غير ضرورية
  • These files are unnecessary and can be removed. هذه الملفات غير ضرورية ويمكن إزالتها.
  • To follow it is unnecessary. لمتابعته غير ضرورية.
- Click here to view more examples -
IV)

غيرضروري

ADJ
  • To me he is unnecessary. بالنسبة لى هو غيرضرورى
V)

بلا داع

ADJ
  • ... and resources leading to unnecessary overlapping of responsibilities and ... ... والموارد بما يؤدي بﻻ داع إلى تداخل المسؤوليات وتفتت ...
  • ... place for the creation of unnecessary supra-State structures. ... محل ﻹنشاء هياكل فوق الدول بﻻ داع.
  • ... should seek to avoid unnecessary duplication, should enhance ... ... أن يسعوا إلى تفادي ازدواج الجهود بﻻ داع، وأن يعززوا ...
- Click here to view more examples -
VI)

لا مبرر لها

ADJ
  • ... and created serious and unnecessary difficulties. ... ، ويخلق مصاعب كبيرة ﻻ مبرر لها.
  • ... type of munitions as causing unnecessary human suffering. ... النوع من الذخائر لما يسببه من معاناة بشرية لا مبرر لها.
VII)

لزوم

ADJ
Synonyms: need, needless
  • ... confirm that it was unnecessary to resort to a declaration mechanism ... ... انه يؤكد أنه لا لزوم للجوء إلى آلية للاعلان ...
VIII)

دون داع

ADJ
  • ... in order to avoid unnecessary disturbance of the operating site; ... بغية تجنب المساس بموقع التشغيل دون داع؛
  • ... exposing your computer to unnecessary risk. ... تعريض الكمبيوتر لأية مخاطر بدون داع.

undue

I)

لا مبرر له

ADJ
  • Undue emphasis on specific sectoral problems would constitute a ... وسوف يشكل التركيز الذي ﻻ مبرر له على المشاكل القطاعية المحددة ...
  • ... useful results in field activities without undue delay. ... نتائج مفيدة دون تأخير لا مبرر له.
  • ... country freely and without undue delay obtaining the necessary documents. ... البلد بحرية والحصول على الوثائق الﻻزمة دون تأخير ﻻ مبرر له.
  • ... in order to avoid undue cost increases. ... من أجل تجنب أي ارتفاع ﻻ مبرر له في التكاليف.
  • ... impartiality of judges and make them susceptible to undue influence. ... حياد القضاة ويجعلهم عرضة لنفوذ ﻻ مبرر له.
- Click here to view more examples -
II)

لا داعي له

ADJ
  • Action is thus taken promptly, without undue delay. وبذلك تُتخذ التدابير بسرعة ودون تأخير لا داعي له.
  • Further progress is needed, and without undue delay. ويلزم تحقيق مزيد من التقدم دون إبطاء ﻻ داعي له.
  • ... the accused to be tried without undue delay. ... أن يحاكم المتهمون دون أي تأخير لا داعي له.
  • ... be a cause for undue alarm, but we do not ... ... يكون هذا سببا فى قلق لا داعى له ، غير أننا لا ...
  • Undue fear leads to weakened resistance to ... والخوف الذي لا داعي له يؤدي إلى إضعاف المقاومة ضد ...
- Click here to view more examples -
III)

لا لزوم له

ADJ
Synonyms: unnecessary
  • or not is not too undue أم لا ليست لا لزوم له جدا
  • ... the case, without undue delay, to its competent authorities ... ... القضية، دون تأخير لا لزوم له، إلى سلطاتها المختصة ...
IV)

غير المبرر

ADJ
  • ... what was conceded, without undue haste to press for ... ... تنازلات ما كان ، دون التسرع غير المبرر للضغط من أجل ...
  • ... include a clause on undue delay in proceedings, ... ... إدراج بند بشأن التأخر غير المبرر في الإجراءات، ما ...
V)

دون مبرر

ADJ
  • Nothing that would bring any undue attention to yourself. لا شئ قد يحقق اى انتباه بك بدون مبرر
VI)

بلا مبرر

ADJ
VII)

بلا داع

ADJ
  • ... and there might be undue emphasis on certain rights to ... ... وربما يتم التركيز بلا داعٍ على حقوق معينة على ...
  • There is reason for either complacency or undue pessimism. وليس هناك من سبب للتهاون أو التشاؤم بلا داع.
VIII)

المفرط

ADJ
  • ... and accountability and to avoid undue influence of special interest groups ... ... والمساءلة وتجنب التأثير المفرط لمجموعات المصالح الخاصة ...
  • Undue delay may also discourage States ... والتأخير المفرط قد يثبط همم الدول أيضا ...
IX)

دون داع

ADJ
  • ... regard to the exception of undue delay set out in ... ... يتصل باستثناء التأخير دون داع، الذي ورد في ...
X)

مفرطه

ADJ
  • ... impeding scientific discovery, placing undue constraints on research or ... ... إعاقة الاكتشافات العلمية أو وضع قيود مفرطة على البحوث أو على ...
  • ... but this may entail undue burdens for the State ... ... ولكن ذلك قد ينطوي على أعباء مفرطة بالنسبة للدولة ...
XI)

مفرط

ADJ
  • ... mean to put any undue pressure on you. ... أعنى أن تضع ضغط مفرط على نفسك

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.