Milieu means الوسط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Milieu

Meaning of Milieu in Arabic :

milieu

الوسط

NOUN

Synonyms: middle, center, medium, quarterback, centered

... for quicker adaptation to the social milieu, quicker employment, ... ... أجل التأقلم الأسرع مع الوسط الاجتماعي، والعمالة الأسرع، ...
do you think we need millions and milieu هل تعتقد أننا نحتاج إلى ملايين والوسط
In this milieu, there is a tendency to forget ... وفي هذا الوسط، هناك ميل إلى النسيان بأن ...
life milieu event for the package or leaving ... الحياة الحدث الوسط لحزمة أو راحل ...
... me would you mind in milieu manner ... معي العقل بطريقة الوسط

- Click here to view more examples -

in English

1. Middle

middle

الاوسط

NOUN

No need to extend your middle finger. لا حاجة لمد أصبعك الأوسط
Kind is my middle name. كرم" هو اسمي الاوسط"
You know the middle pedal? تعرف على دواسة الأوسط؟
The result is the beginning position of the middle name. تكون النتيجة الموضع البداية للاسم الأوسط.
Middle shelf, fruits and vegetables. الرف الاوسط للفواكه والخضروات
Because traffic in the middle lane is slow! لأن بعض المرات المسار الأوسط يكون بطيء

- Click here to view more examples -

II)

منتصف

NOUN

Synonyms: mid, midnight, halfway

Precisely in the middle of your bedroom! بالضبط في منتصفِ غرفةِ نومكَ
Who are you to be in the middle of this? من أنت لتكون في منتصف هذا؟
Not in the middle of work. ليس في منتصف العمل.
She was in the middle of a divorce case. كانت في مُنتصف قضيّة طلاق.
You never come home in the middle of the day. لا تأتي أبداً الي المنزل خلال منتصف اليوم
Why are they the middle of the street? لماذا هم منتصف الشارعِ؟

- Click here to view more examples -

III)

المتوسطه

ADJ

Synonyms: medium, intermediate, smes, average, sme, mid

Have you thought about middle schools? هل لديك افكار عن المدارس المتوسطة؟
Discounts are meant for middle class people. الخصم يكون للأشخاص .من الطبقة المتوسطة
What are you, in middle school? هل أنت في المدرسةِ المتوسّطةِ؟
The middle word in life is. ان الكلمة المتوسطة في الحياة هي "اذا"
What about the middle colonies? ماذا عن المستعمرات المتوسّطة؟
Adjusts the dark, middle, or light areas. يضبط المساحات الداكنة، المتوسطة، أو الفاتحة.

- Click here to view more examples -

IV)

الوسط

NOUN

Synonyms: center, medium, milieu, quarterback, centered

The truth is somewhere in the middle. الحقيقة في مكان ما في الوسط
And you'd be in the middle. و انت تكون في الوسط
It was probably greater in the middle. ربما كان أكبر في الوسط.
Sit in the middle this time. اجلسي في الوسط هذه المرة
The middle one is my house. الذي بالوسط هو منزلي
I think maybe there in the middle? أعتقد أنه موجود ربما في الوسط

- Click here to view more examples -

ميدل

NOUN

... , matchmaker as in middle man. ... وسيط "مثل الذي بمسلسل "ميدل مان

VI)

الوسطي

ADJ

Synonyms: central

Those that exchange ideas, like the middle classes. تلك التي تبادل الأفكار ، مثل الطبقات الوسطى.
But he was only in middle school then. لكنه فقط كان فى المدرسه الوسطى حينها
Where is the middle class today? أين هي الطبقة الوسطى حتى اليوم؟
Middle class values sustain us. قيم الطبقة الوسطى المحافظة لنا.
And then the middle term is to the second power. ثم العبارة الوسطى مرفوعة للقوة الثانية
We were best friends in middle school. لقد كنا أفضل صديقات فى السنة الدراسية الوسطى.

- Click here to view more examples -

VII)

وسط

NOUN

Synonyms: central, mf, amid, center, downtown, amidst

You are currently in the middle of a wizard. أنت حالياً في وسط أحد المعالجات.
To a haunted house in the middle of the desert. الى منزل مسكون في وسط الصحراء.
Do you have a middle initial? هل لديكِ حروف في وسط اسمك ؟
And these grow towards the middle of memory. وهذه تنمو نحو وسط الذاكرة.
Into a cup in the middle of the day? داخل كأس بوسط النهار؟
He was in the middle of a divorce. كان في وسط حالة طلاق

- Click here to view more examples -

VIII)

المنتصف

NOUN

Synonyms: inbetween, halfway

I was there five days in the middle. كنت هناك لخمس أيام في المنتصف
The one in the middle? الزر الذى في المنتصف ؟
Put the child in the middle maybe we can sleep. ضع الطفل في المنتصف لربّما نستطيع النوم
At the beginning, not in the middle. منذ البدايه وليس من المنتصف.
I really don't want to get in the middle. أنا حقا لا أريد أن أدخل فى المنتصف
I lost you in the middle of that. لقد ضعت منك في المنتصف

- Click here to view more examples -

IX)

متوسطه

ADJ

Synonyms: medium, average, intermediate, moderate, mid, mediocre, moderately, averaged

... trying to get him into a decent middle school. ... أحاول أن أدخلة مدرسة متوسطة محترمة
... to create a large middle class. ... من أجل إحداث طبقة متوسطة كبيرة.
... their villages to study in middle schools in urban centers. ... قراهم بغية الدراسة في مدارس متوسطة في مراكز حضرية.
business began in the middle company بدأت الأعمال في شركة متوسطة
with a new middle class developing from that بواسطة طبقة متوسطة جديدة تنشأ من هذه المشروعات
Use a middle-tier component for data access. استخدام مكون -طبقة متوسطة للوصول إلى البيانات.

- Click here to view more examples -

2. Center

center

مركز

NOUN

Synonyms: centre, status, station

What new training center? أي مركز تدريب جديد ؟
We saw her at the tennis center. لقد رأيناها بمركز التنس
Select or view a cost center. يتيح تحديد مركز تكلفة أو عرضه.
Select the default cost center for posting. حدد مركز التكلفة الافتراضي الخاص بالترحيل.
Cost center sales project and an empty transaction in purpose. مشروع مبيعات مركز تكلفة وحركة فارغة في الغرض.
Validate the cost center field when posting to the account. مراجعة حقل مركز التكلفة عند الترحيل إلى الحساب.

- Click here to view more examples -

II)

المركز

NOUN

Synonyms: centre, status, place, position, itc, pchr

This is your surveillance for the whole center? هذا هو مقر المراقبة للمركز كله؟
Start mark, half meter back of the center. إبدأْ بتَأشير، نِصْف المترِ خلف المركزِ.
You promised me a community center. لقد وعدتنى بالمركز .
Stars very close to the center move slowly. النجوم القريبة من المركز تتحرك ببطء.
I went to that medical center today. ذهبت الي المركز الطبي اليوم
Maybe she needs the help that that center can provide. ربما تحتاج إلى مساعدة ذلك المركز

- Click here to view more examples -

III)

سنتر

NOUN

Synonyms: centre, matar, markaziyah, khalifa, nar

and she's got her a t_v_ show your product center وانها حصلت لها t_v_ شو سنتر المنتج
... the stadium after staples center whatever by because you want ... الملعب بعد كل ما ستايبلز سنتر من قبل لأنك تريد

IV)

توسيط

NOUN

Synonyms: centered

Set center alignment for a paragraph. تعيين خيار توسيط للفقرة.
Center text horizontally and vertically within the cell. توسيط النص أفقياً وعمودياً داخل الخلية.
Center form or report automatically? هل تريد توسيط النموذج أو التقرير تلقائياً؟
Center text horizontally and vertically in the text box. توسيط النص أفقياً وعمودياً في مربع النص.
Center text vertically and align it ... توسيط النص عمودياً ومحاذاته ...
Center text and align it to the top of the ... توسيط النص ومحاذاته إلى أعلى ...

- Click here to view more examples -

الوسط

NOUN

Synonyms: middle, medium, milieu, quarterback, centered

Guy in the second row, center seat. الرجل في الصف الثاني , مقعد الوسط.
In the center, there we are. في الوسط، هناك نحن.
Centers objects with the horizontal center of the page. توسيط الكائنات في الوسط الأفقي للصفحة.
Justify selection to the center. ضبط التحديد إلى الوسط.
Stroke alignment is automatically reset to center. يتم إعادة ضبط محاذاة الحد آلياً إلى الوسط.
Under the chin, left of center. أسفل الذقن، يسار الوسط - فهمتُ

- Click here to view more examples -

VI)

مركزا

NOUN

Synonyms: centre, focused, hub, concentrated

we possess a reward center to just like they're a نحن نمتلك مركزا مكافأة لمجرد انهم مثل
since there can't be a center to an infinite universe ... إذ لا يمكن أن يكون هناك مركزا لكون لا نهائي ...
... , emergency kits, health center, medicines and clean water ... ... وأطقم طوارئ ومركزاً صحياً وأدوية وماء نظيفاً ...
and be the center of all the nation's wonder ... وتكون مركزا للعجب أن الأمة كلها ...
... said in 1969, would remain a center for agriculture, ... وقال انه في عام 1969، سيبقى مركزا للزراعة،
... particular importance to its status as a financial center. ... أهمية خاصة على وضعها بوصفها مركزا ماليا.

- Click here to view more examples -

VII)

وسط

NOUN

Synonyms: central, mf, amid, middle, downtown, amidst

Should we sit front row and center? هل نجلس في وسط الصف الأول؟
Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
Centers objects with the vertical center of the page. توسيط الكائنات في وسط الصفحة عمودياً.
And they're sitting at the center of this atom. وهما هنا في وسط هذه الذرّة.
You have a nucleus at the center of an atom. هناك نواة في وسط الذرّة.
The center of the galaxy is a very extreme environment. وسط المجرة بيئة متطرّفة جداً

- Click here to view more examples -

VIII)

مراكز

NOUN

Synonyms: centres, centers, duty stations, points, positions, posts

The number of work centers in this work center group. عدد مراكز العمل في مجموعة مراكز العمل هذه.
Indicates which work center group has had feedback. يشير إلى مجموعة مراكز العمل التي بها ملاحظات.
Description of the work center or work center group. وصف مركز العمل أو مجموعة مراكز العمل.
Select the start of the cost center range. حدد بداية نطاق مراكز التكلفة.
The work center group capacity is used in connection with . يتم استخدام قدرة مجموعة مراكز العمل فيما يتعلق بـ .
Specify a cost center. حدد أحد مراكز التكلفة.

- Click here to view more examples -

3. Medium

medium

المتوسطه

NOUN

Synonyms: middle, intermediate, smes, average, sme, mid

Never would the medium star. أبدا سيكون النجم المتوسطة .
... need to base the budget on the medium term strategy. ... ضرورة أن تستند الميزانية إلى الاستراتيجية المتوسطة الأجل.
... particularly benefiting small and medium enterprises. ... وخاصة تلك التي تفيد المنشآت الصغيرة والمتوسطة.
... access of small and medium enterprises to credit. ... حصول المشاريع الصغيرة والمتوسطة على القروض.
... lend to small and medium enterprises. ... بدور قيادي بالنسبة للشركات الصغيرة والمتوسطة.
... of credit facilities for small and medium enterprises. ... توفير التسهيلات الائتمانية للمؤسسات الصغرى والمتوسطة.

- Click here to view more examples -

II)

متوسطه

NOUN

Synonyms: middle, average, intermediate, moderate, mid, mediocre, moderately, averaged

She had dark hair, medium height. لقد كانت شعر أسود .ومُتوسطة الطول
Medium chips, none too close to the outside. رقائق متوسّطة لا شيئ يتساقط للخارج
The children suffered injuries of medium severity. وكانت إصابات اﻷطفال متوسطة الخطورة.
Medium increase in inventory management cost. • زيادة متوسطة في تكاليف إدارة المخزون.
And that's a medium int. وهذا هو كثافة متوسطة.
That was the shock for a medium. لقد كانت تلك صدمة لصخرة متوسطة

- Click here to view more examples -

III)

الاجلين المتوسط

NOUN

It is also disturbing in the medium and long term. وهو أمر مقلق أيضاً في الأجلين المتوسط والطويل.
Especially in the medium and long term, ... وفي اﻷجلين المتوسط والطويل خاصة، ...
... can be made only over the medium and long term. ... ﻻ يمكن أن يتم إﻻ في اﻷجلين المتوسط والطويل.
... are thus not sustainable in the medium and long terms. ... وهو بالتالي ليس مستداما في الأجلين المتوسط والطويل.
... achievement of effective results in the medium and long term. ... لتحقيق نتائج فعالة في اﻷجلين المتوسط والطويل.
... and economic performance in the medium and longer term. ... واﻷداء اﻻقتصادي في اﻷجلين المتوسط والطويل.

- Click here to view more examples -

IV)

الوسيله

NOUN

Synonyms: means, vehicle

But what's revealing is the medium used. لكن ما كشفه هو الوسيلة المستخدمة
It is the only medium capable of direct and instantaneous communication ... وهو الوسيلة الوحيدة القادرة على اﻻتصال المباشر في الحين ...
... of resources for further development of the new medium. ... للموارد من أجل مواصلة تطوير هذه الوسيلة الجديدة.
... that print would remain the essential medium for the developing world ... ... أن المادة المطبوعة ستظل الوسيلة اﻷساسية للعالم النامي ...
Money isn't the only medium of exchange. النقود ليست الوسيلة الوحيدة للتعامل
A curry was exactly the medium which would وكان من الكاري بالضبط الوسيلة التي من شأنها أن

- Click here to view more examples -

المتوسطه الحجم

ADJ

Synonyms: smes, sme

We got medium gloves. لقد حصلنا علي القفازات المتوسطة الحجم
... promote and implement small and medium size projects and activities ... ... تشجيع وتنفيذ المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وغيرها من الأنشطة ...
... the modernization of small and medium enterprises, vocational training and ... ... بتحديث المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم والتدريب المهني والمعلومات ...
Stimulation of participation by small and medium-sized enterprises • حفز الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم على المشاركة
the development of small and medium-size enterprises تطوير المؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم
Accounting by small and medium-sized enterprises دال المحاسبة الخاصة بالمؤسسات الصغيرة والمتوسطة الحجم

- Click here to view more examples -

VI)

وسيله

NOUN

Synonyms: way, means, tool, method, vehicle

All this became possible only because of one medium. كلّ هذا أصبح ممكناً بسبب وسيلة واحدة فقط
It is a medium of transport, a source of food ... فهو وسيلة للنقل ومصدر للغذاء ...
The publication serves as a medium of information exchange and ... ويفيد المنشور كوسيلة لتبادل المعلومات ووساطة ...
Participation is the optimum medium through which we can build ... إن المشاركة هي أفضل وسيلة نستطيع من خﻻلها بناء ...
... we use money as a medium of exchange. ... نحن نستخدم المال كوسيلة للتبادل.
... using gold and precious commodities as a medium of transfer. ... يستخدمون الذهب والسلع النفيسة كوسيلة للتحويل.

- Click here to view more examples -

VII)

وسيط

NOUN

Synonyms: broker, mediator, an intermediary, moderator, intermediate, middleman, moderated

View information about the printer and print medium. عرض معلومات حول الطابعة ووسيط الطباعة.
... that cannot be written to another storage medium. ... التي يتعذر كتابتها لوسيط تخزين آخر.
Must've been a very powerful medium. لابد أنه كان له وسيط قوي
directly or through a medium? مباشرة او من خلال وسيط ؟
... , used as a medium of exchange. ... ، والمستخدمة كوسيط للتبادل.
... , used as a medium of exchange. ... ، والتي تستخدم كوسيط للتبادل.

- Click here to view more examples -

VIII)

وسيطه

NOUN

Synonyms: argument, intermediate, intermediary

Specified directory is on a removable medium. الدليل المحدد موجود على وسيطة قابلة للنقل.
Medium to low security. وسيطة لتخفيض الأمان.
The storage disk or medium is full. قرص أو وسيطة التخزين ممتلئة.
The data transfer capacity of a transmission medium. سعة نقل البيانات الخاصة بوسيطة النقل.
The specified directory is on a removable medium. الدليل المحدد موجود على وسيطة قابلة للإزالة.
All this time a mental medium, and now this. كل هذه الفتره وسيطه روحيه والأن هذا

- Click here to view more examples -

IX)

وسط

NOUN

Synonyms: central, mf, amid, center, middle, downtown, amidst

View information about the printer and print medium. يعرض المعلومات المتعلقة بالطابعة ووسط الطباعة.
Does it run like big, medium and petite? هل الأمر صغير ووسط وضخم؟
Full size, medium or compact? حجم كامل أو وسط أو مضغوط؟
... add a cylinder used as a storage medium for data. ... لإضافة أسطوانة تستخدم كوسط لتخزين البيانات.
stored or transmitted – using some medium. مخزنة أو منقولة باستعمال وسط ما
At the time, the medium used في ذلك الوقت تم استعمال وسط

- Click here to view more examples -

الوسط

NOUN

Synonyms: middle, center, milieu, quarterback, centered

Back to medium, and wide. والعودة الي الوسط واوسع
The medium currently exists in an offline library ... ‏‏الوسط موجود حالياً في مكتبة غير متصلة ...
We got mild, medium and muy caliente. لدينا الصغير والوسط والساخن جدا.
This medium was ideal for sending messages هذه الوسط كان مناسبا لارسال الرسائل
Use the right size picture for the medium استخدام صورة ذات حجم ملائم للوسط
You're a medium, okay. أنت بالوسط، موافق

- Click here to view more examples -

4. Quarterback

quarterback

قورتربك

NOUN

be a better quarterback. أن يكون أفضل قورتربك.
team and stretch not best star quarterback in captive وتمتد فريق لا أفضل النجوم قورتربك في الأسر
a fine person and a good quarterback. شخص وغرامة قورتربك جيدة.
continuously quarterback he's good قورتربك باستمرار انه من الجيد
said that are that the barriers quarterback so aside from that وقال أن هي أن الحواجز قورتربك جانبا حتى من ذلك

- Click here to view more examples -

II)

اللاعب

NOUN

Synonyms: player, lad, gamer, athlete, a lad

I want you all to meet our new quarterback. اريد ان اعرفكم الى اللاعب الجديد
on who could be the starting quarterback على من يمكن أن يكون اللاعب بدءا
because not only is it a quarterback responding ليس فقط بسبب أنها ليست اللاعب الاستجابة
for a quarterback that everyone hated three years ago credibility ... لأن الجميع يكره اللاعب قبل ثلاث سنوات مصداقية ...
have a quarterback who was the highest rated quarterback in ... لها اللاعب الذي كان على أعلى تصنيف اللاعب في ...

- Click here to view more examples -

III)

الربعي

NOUN

Synonyms: quarterly

I am the quarterback, you are in my team. أنا الظهير الربعي , أنتم فريقي
And your brain is like the quarterback. و مخك هو الظهير الربعي
As if being the first quarterback to earn 300 million ... و كأن الظهير الربعي الذي سيكسب 300 مليون دولار ...
... but I just dated the quarterback. ... ولكنني واعدت الظهير الربعي فقط

- Click here to view more examples -

IV)

الوسط

NOUN

Synonyms: middle, center, medium, milieu, centered

You should try being the quarterback. حاول ان تكون لاعب خلف الوسطَ.
That horse better be able to sack the quarterback. هذا الحصان أكثر قدرة لاقالة الوسط.
the whole time with the vanilla quarterback routine. طوال الوقت مع الروتين الفانيليا الوسط.
is simply that he's insulting a quarterback هو ببساطة أنه هو إهانة في الوسط
I have to be the quarterback, the male lead ... يتعين علي ان اكون بالوسط , وقائد الذكور ...

- Click here to view more examples -

لاعبه

NOUN

Synonyms: player, gamer

coinciding with your first year as quarterback for the Steelers. ـ تزامناً مع سنتك الأولى كلاعبه مُوَجَّهَة للفولاذ
coinciding with your first year as quarterback for the Steelers. تزامناً مع سنتك الأولى كلاعبه مُوَجَّهَة للفولاذ .

VI)