Napkin means منديل, المنديل and الحفائظ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Napkin

Translation of Napkin in Arabic :

napkin

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, tissue, hanky, wiper

You want the napkin? كنت ترغب في منديل؟
All right, who needs a napkin? حسنا, من يريد منديل
Did he write it on a napkin? هل كتب الاعتراف على منديل؟
Do you have, like, a napkin or something? لم تأكلي هل لديك منديل او شئ ؟
I was getting a napkin for my drink. كنت أجلب منديل من !آجل شرابي

- Click here to view more examples -

المنديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, bandanna, serviette

I put some ice in a napkin. وضعت بعض الثلج في المنديل
And what about the napkin? وماذا عن المنديل ؟
Come on, use a napkin. هيـا، إستخدموا المنديل.
I use a napkin. أنا استعمل المنديل.؟
And take the napkin off from around your beer bottle. و أنزل المنديل من على قنينة الجعة

- Click here to view more examples -

الحفائظ

NOUN

مفرش

NOUN

Synonyms: mattress, coverlets, brushed

المناديل

NOUN

Synonyms: napkins, tissue, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies

My napkin ring has seen plenty ... حلقة المناديل الخاصة بي قد رأت العديد ...
I am quite an accomplished napkin artiste, yes. أنا أبرع فنان للمناديل , آجل
... 've moved to a four-napkin system. ... فقد انتقلت إلى نظام المناديل الأربعة

- Click here to view more examples -

in English

1. Handkerchief

handkerchief

منديل

NOUN

Synonyms: napkin, tissue, hanky, wiper

I have a handkerchief in my pocket. أنا لدى منديل فى سترتى
Who needs an antique handkerchief? من يحتاج إلى منديل أثري كهذا؟
Somebody can to me to lend a handkerchief? هل لى ان استعير منديل احدكم؟
I have a handkerchief in my pocket. انا لدى منديل فى سترتى
Ordinary handkerchief, you may check it. انه منديل عادي يمكنك فحصه

- Click here to view more examples -

II)

المنديل

NOUN

Synonyms: napkin, bandanna, serviette

She changed the handkerchief for another one. لقد غيرت المنديل بآخر.
And did you see the handkerchief? و هل رأيت المنديل؟
How about handkerchief and ticket? ماذا عن المنديل والتذكرة؟
I forgot my handkerchief. لقد نسيتُ المنديل - هنا
There was a plague infested handkerchief. كان هناك الطاعون .موبوء بالمنديل

- Click here to view more examples -

2. Tissue

tissue

الانسجه

NOUN

Synonyms: textiles, textures, fabrics

Says here he was a tissue donor. يقول هنا أنه متبرع للأنسجة
There are no tissue markers. لا توجد علامات للأنسجة.
Clearly not the same tissue. واضح أنها ليس نفس الأنسجة
I sent a tissue sample to my lab. لقد ارسلتُ عينة الأنسجة لمُختبري، و أحدُ الأخِصائِيين
A delicate tissue demands a delicate touch. الأنسجة الدقيقة تحتاج إلى لمسة دقيقة
Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟

- Click here to view more examples -

II)

انسجه

NOUN

Synonyms: textures, fibers

I found in the lung tissue samples. وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟
He was removing transplanted brain tissue. كان يزيل أنسجة دماغية مزروعة.
... go get me a tissue? ... اذهب لى ان احصل على انسجه ا؟
... is far more effective with living tissue. ... أكثر فعالية .مع أنسجة حية
Living tissue over a metal endoskeleton. أنسجة حية على هيكل حديدي
... due to transplantation of live tissue or organs to another person ... ... العمل بسبب نقل أنسجة أو أعضاء حية إلى شخص آخر ...

- Click here to view more examples -

III)

النسيج

NOUN

Synonyms: fabric, textile, texture, weaving, calluses, tapestry

Her body just rejected the tissue. جسمها فقط رَفضَ النسيجَ.
Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
The tissue needs time to settle. يحتاجُ النّسيجُ وقتاً كي يستقرّ
I have to wait for this tissue to thaw. يجب أن أنتظر لذوبان هذا النسيج
Sometimes the tissue grows back by itself. أحياناً النسيج يَنْمو ظهراً لوحده.
We need to operate immediately to remove the damaged tissue. نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد

- Click here to view more examples -

IV)

نسيج

NOUN

Synonyms: web, texture, fabric, tapestry, textile

Do you have enough tissue? هل لديك نسيج كافي منه؟
No hair or tissue either. لا شعره أو نسيج.
It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
Outside it's living human tissue. لكن من خارج، يَعِيشُ نسيجَ إنسانيَ .
Does anyone have a tissue? بن: هَلْ أي واحد لَهُ a نسيج؟
It really is live tissue. هذا نسيج حي بالفعل.

- Click here to view more examples -

المناديل

NOUN

Synonyms: napkins, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies

Would you like a lavender tissue? هل تريد بعض المناديل؟ نعم
What did you do, stick tissue in it? ماذا فعلت هل وضعت المناديل فيها ؟
Next we need a sheet of green tissue paper المقبل نحتاج ورقة من المناديل الورقية الخضراء
... been taken out of tissue paper; ... تم اتخاذها للخروج من المناديل الورقية، وعندما
... about that one then the brown tissue paper etc ... حول أن أحد إلى ثم المناديل الورقية البني الخ
... certain silvery envelopes of tissue paper, ... المغلفات فضي معينة من المناديل الورقية ،

- Click here to view more examples -

VI)

النسج

NOUN

Synonyms: weaving, textile

... things eat through the viscera, migrate through the tissue. ... الأشياء تأكل عبر الأحشاء .وتهاجر عبر النسج

VII)

مناديل

NOUN

Synonyms: napkins, wipes, handkerchiefs, kleenex

You got some tissue in your pocket? هل لديك أي مناديل في جيبك؟
... believe I forgot to bring tissue to a funeral. ... اصدق انى نسيت ان اجلب مناديل لجنازة

VIII)

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, hanky, wiper

Hand me a tissue, will you? هل تعطيني منديل هل يمكنك؟
You got some tissue in your pocket? ألديك منديل في جيبك؟
Do you need a tissue? هل تحتاج لمنديل؟
You need a tissue or something? يا رجل هل تحتاج منديل او شيئا ما؟
I have a tissue if you want. هذا منديل ان أردت.
... get your mother a tissue and your coat? ... وتحضر لوالدتك منديل و معطفك

- Click here to view more examples -

3. Hanky

hanky

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, tissue, wiper

hanky forty-two year early days ... منديل الأيام الأولى 42 سنة ...
identification is great hanky you all looks at what i can ... تحديد هو منديل كبير لكم جميعا ينظر إلى ما يمكن أن ...
Don't worry, I have hanky here somewhere. اوة.لاتقلق فلدى منديل فى مكان ما هنا
"Lend me a hanky, will you? "إقراضي منديل، هل؟

- Click here to view more examples -

4. Wiper

wiper

ممسحه

NOUN

Synonyms: mop, doormat, squeegee

Where is the buttocks wiper? أين هي ممسحة المؤخرة ؟
wiper pansies, the same ... زهور الثالوث ممسحة، كانت هي نفسها ...

II)

الماسحه

NOUN

Synonyms: scanner

III)

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, tissue, hanky

5. Serviette

serviette

المنديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, bandanna

rose and, taking the serviette in his hand, ... وارتفع ، وأخذ المنديل في يده ، ومشى ...
... the window before he removed his serviette, and resumed his ... نافذة قبل أن إزالة المنديل له ، واستؤنفت له
He did not remove the serviette, but remained holding ... انه لم تقم بإزالة المنديل ، لكنها ظلت قابضة ...

- Click here to view more examples -

6. Mattress

mattress

فراش

NOUN

Synonyms: bed, bedding, brushes

You had bought a new mattress that afternoon. لقد اشتريت فراش جديد هذه الظهيرة
With a container each and a mattress. مع حاوية لكل واحدة منّا وفراش
Do you even have a mattress? هل لديك فراش حتى؟
... you always keep your life savings in a mattress? ... أنت تحفظ حياتك دائماً في فراش؟
... one arm and a mattress under the other. ... ذراع واحدة وتحت فراش من جهة أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

مفرش

NOUN

Synonyms: coverlets, napkin, brushed

That we should get a mattress for that closet. يجب أن نشتري مفرش لتلك الحجرة.
Why don't you just tie a mattress to your back. لماذا لا تَرْبطُ مفرش على ظهركَ؟
Do you have a box spring and mattress? هَلْ لَديكَ نابض صندوقي ومفرش؟
Or we can throw your money in a big mattress. أو يمكننا تبذير أموالك في مفرش كبير
Or we can throw your money in a big mattress. أو نحن نستطيع تبذير أموالك في مفرش كبير لهذا المكان

- Click here to view more examples -

III)

الفراش

NOUN

Synonyms: bed, bedding

I thought you said that mattress hurts your back. أعتقد بأنك قلت أن ذلك الفراش يؤلم ظهرك
Either talk about the case or move this mattress. إما التحدث بالقضية أو نقل هذا الفراش
The mattress does half the work. الفراش يقوم بنصف العمل
... the kind of reading material you find under a mattress. ... نوع كتاب قراءة الذي تجده تحت الفراش
There's lice on that mattress. هناك قمل على هذا الفراش.

- Click here to view more examples -

IV)

المراتب

NOUN

Synonyms: mattresses, ranks, echelons

I got a line on air mattress, pool toys, لديّ خط للمراتب الهوائية وألعاب المسبح
act here wait to see who is in a way mattress العمل هنا ننتظر لنرى من هو في طريقة المراتب
... concealed between the pavement and the mattress, then he ... اخفت بين الرصيف والمراتب ، وبعدها
... and set fire to a mattress that was leaning up ... ... وأضرموا النار في المراتب التي كان يميل حتى ...

- Click here to view more examples -

فرشه

NOUN

Synonyms: toothbrush

I am trapped under a funky mattress. أنا محاصرة تحت فرشة نتنة.

VI)

المرتبه

NOUN

Synonyms: ranked, rank, ranks, arranged, ranking

We lived on that mattress. لقد عِشنا على تلك المرتبة!
... getting off this air mattress. ... في الخروج من هذه المرتبة الهوائية
... two men to own the same mattress in common, one ... لاثنين من الرجال في امتلاك المرتبة نفسها في واحدة ومشتركة

- Click here to view more examples -

VII)

المفرش

NOUN

Synonyms: bedspread

I told you she looks under the mattress. اخبرتك انها تنظر تحت المفرش
Maybe he's asleep in the mattress again. ربما يكون نائم في المفرش مجدداً.
His isn't the only mattress like this. إنّه ليس المفرش الوحيد هكذا
Plus, we needed the mattress. الزائد، إحتجنَا المفرشَ.
Do you remember, I got us that mattress. أتتذكر , لقد أحضرت ذلك المفرشِ.

- Click here to view more examples -

VIII)

مرتبه

NOUN

Synonyms: rank, arranged, ranking, tidy, ranked, ordered, neat

Think an air mattress would have sufficed. أعتقد أن مرتبة هوائية ستفي بالغرض.
He is supplied with a small mattress. وهو مزود بمرتبة صغيرة.
Always kept his money in his mattress. دائما يخفي امواله داخل مرتبة سريره
... not spending half my pension on a mattress. ... لن انفق نصف مال تقاعدي على مرتبة نوم

- Click here to view more examples -

IX)

مفارش

NOUN

Synonyms: mattresses, bedstead

... he owes me a new mattress. ... أنه يدين ليّ بمفارش جديدة

الفرشه

NOUN

Synonyms: brush

XI)

مراتب

NOUN

Synonyms: mattresses, ranks, echelons

... for the guy who invented the air mattress. ... للشخص الذي اخترع مراتب السرير

7. Napkins

napkins

المناديل

NOUN

Synonyms: tissue, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies

Where did you get these napkins? من أين أتيتِ بهذه المناديل؟
Who put out the formal, napkins? من أخرج المناديل الرسمية؟
I have some napkins if she likes. لدي بعض المناديل إن أرادت
You just keep folding those napkins, sweetheart. استمر أنت فى طى هذه المناديل يا عزيزى
With what, folding napkins into triangles? بماذا ، طيّ المناديل على شكل مثلثات ؟

- Click here to view more examples -

II)

مناديل

NOUN

Synonyms: tissue, wipes, handkerchiefs, kleenex

You there, more napkins at the buffet. أنت، ضع مناديل على البوفيه
You guys need some extra napkins? هل تحتاجون الى مناديل اضافية
I mean, one pitcher of beer and three napkins. أعني زجاجة بيرة وثلاث مناديل
... and flowers and plates and knives and cloth napkins. ... وزهور وصحون ومناديل القماش وسكاكين
... everybody how to make napkins into. ... كل الأشخاصِ كيف تحول مناديل المائده

- Click here to view more examples -

III)

الحفاضات

NOUN

Synonyms: diapers, nappies

IV)

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, tissue, hanky, wiper

8. Handkerchiefs

handkerchiefs

مناديل

NOUN

Synonyms: napkins, tissue, wipes, kleenex

... were standing up, waving handkerchiefs, shouting, yelling. ... واقفا ، يلوحون بمناديل والصياح والصراخ.
their handkerchiefs and began to weep also. مناديل وبدأت في البكاء أيضا.
upset to wave their handkerchiefs at the موجة غضب في مناديل بهم في
You will find a dozen handkerchiefs and the سوف تجد عشرات ومناديل
handkerchiefs to their eyes and keeping مناديل لعيونهم وحفظ

- Click here to view more examples -

II)

المناديل

NOUN

Synonyms: napkins, tissue, kleenex, wipes, doilies

handkerchiefs which so many of them wear المناديل التي الكثير منهم ارتداء
handkerchiefs in the wash that week. في غسل المناديل هذا الأسبوع.
... know whether the spotted handkerchiefs which so many of them wear ... أعرف ما إذا كانت المناديل التي رصدت الكثير منهم ارتداء
... , and gloves and handkerchiefs and furs. ... ، والقفازات والمناديل وفراء.
... , or even with handkerchiefs from women's heads, which ... ... ، أو حتى مع المناديل عن رؤوس النساء ، والتي ...