Fibers means ألياف, الألياف and خيوط in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Fibers

Meaning of Fibers in Arabic :

fibers

الياف

NOUN

Synonyms: fibres

There are no blue and red fibers. ليس هناك ألياف زرقاء وحمراء
And the carpet fibers, we think, are yours. و ألياف السجاد، نعتقد انها تخصك
Some fabric fibers, but they never matched. بعض أليافُ النسيج لكنها لم تَتطابق متى حدثَ هذا؟
I think he meant natural fibers, sweetie. اعتقد بانه يعني الياف طبيعية, عزيزتي.
A few red and yellow carpet fibers, some hair. بضعة ألياف لسجادة حمراء وصفراء وبعض الشَعر

- Click here to view more examples -

الالياف

NOUN

Synonyms: fiber, fibre

The fibers on your shirt are all over me. الألياف التى بقميصك كلها علىّ شعرك أيضاً
The fibers on your shirt are all over me. الألياف التى بقميصك كلها علىّ
The fibers were too contaminated with the cleaning solution. كانت الألياف ملوّثة جداً بمحلول التنظيف
What are these aquamarine fibers on his shirt? ما هذه الألياف الزمردية التي على قميصه؟
fibers that you we don't know what's coming up الألياف التي لا نعرف ما الخروج

- Click here to view more examples -

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threads, threading, strands, yarns, filaments, threaded, twine

No prints, fibers, hairs. لا بصمات , خيوط , شعر.
No fibers, no hairs, no prints, nothing ... لا خيوط ، لا شعر ، لا بصمات ، لا شئ ...
... no hears, no fibers and nothing ... ، لا شعر، لا خيوط ولا شيء

- Click here to view more examples -

انسجه

NOUN

Synonyms: tissue, textures

No fibers, flakes, hairs? لا أنسجة، قشور، شعر؟
"You have fibers and threads unknown to us. "لديك أنسجة وخيوط مجهولة عنّا"

in English

1. Fibres

fibres

الالياف

NOUN

Synonyms: fiber, fibre

Imports of plastics, synthetic fibres and natural rubber also ... وازدادت واردات البلاستيك والالياف المركبة والمطاط الطبيعى ايضا ...
in order to stimulate a maximum number of nerve fibres. من أجل تحفيز أكبر عدد ممكن من الألياف العصبية.
you know that the production of chemical fibres هل تعلم أن إنتاج الألياف الكيميائية
Life is a question of nerves, and fibres, الحياة هي مسألة الأعصاب ، والألياف ،
the loose hairy fibres waved to and fro لوح الألياف فضفاضة شعر جيئة وذهابا

- Click here to view more examples -

II)

الياف

NOUN

Synonyms: fibers

Asbestos fibres have been detected in beverages. وقد اكتشفت ألياف الإسبست في المشروبات الخفيفة.
Inhalation of the dust of asbestos fibres is dangerous and therefore ... استنشاق غبار ألياف الإسبست مضر، ومن ثم فإن ...
... ultraviolet disc devices and blue and red fibres. ... هناك أشكال قرصية فوق بنفسجية وألياف زرقاء وحمراء.
... visitors from exposure to asbestos fibres: ... والزوار من التعرض لألياف الاسبستوس:
... known adverse health effects from the release of asbestos fibres. ... آثار صحية ضارة نتيجة لإطلاق ألياف الاسبستوس.

- Click here to view more examples -

2. Fiber

fiber

الالياف

NOUN

Synonyms: fibre

Her kid needs to lay off the fiber anyway. طفلها يحتاج لتسريح الألياف على أية حال
Green vegetables for fiber supplement. الخضار الخضراء لتكملة الألياف.
I just took my hand off the fiber optics. فقط أنزلت اليد عن الألياف البصرية.
Did you get my high fiber pasta? هل أحضرتي معكرونة الالياف ؟
A hundred miles of fiber, yes. مئة ميلاً من الألياف ., نعم
Mineral and dietary fiber than any other known plant! المعدنية والألياف الغذائية من أي نبات آخر معروف!

- Click here to view more examples -

II)

الياف

NOUN

Synonyms: fibers, fibres

Maybe a carpet fiber. ربما من ألياف السجاد.
What is that, carbon fiber? ما هذا, مصنوع من ألياف الكربون؟
Fully shielded, fiber and electric, set con routed ... محمية تماماً الياف وكهرباء التحكم يتم ...
They are flexible carbon fiber, but not moving. إنها ألياف كربونية مرنة ولكنها لا تتحرك
We found a fiber underneath her fingernail. و وجدنا ألياف تحت اظافرها
... the industry to understand how to preserve carbon fiber, ... في هذه الصناعة لفهم كيفية الحفاظ على ألياف الكربون،

- Click here to view more examples -

III)

الليف

NOUN

Synonyms: elif, ino

Same fiber and linen content. نفس الليف والمحتوى الكتّاني
Fiber optics, net-based? الليف البصري أساسها الشبكة ؟

IV)

ليفه

NOUN

الفيبر

NOUN

VI)

ليف

NOUN

Synonyms: life, leaf, liv, lev, leif

... else there, not a fiber, a print. ... آخر هناك، لَيسَ a ليف , a طبعة.

3. Threads

threads

مؤشرات الترابط

NOUN

Synonyms: threaded

Notice how many threads appear in the list. لاحظ عدد مؤشرات الترابط التي تظهر في القائمة.
Current threads have a yellow arrow. فمؤشرات الترابط الحالية لديها سهم أصفر,
Current threads have the yellow arrow. مؤشرات الترابط الحالية لديها السهم الأصفر.
The returned sequence may be passed between threads safely. التسلسل المُرجع قد يتم تمريره بين مؤشرات الترابط بأمان.
All threads in the filtering process are currently in use. كافة مؤشرات الترابط في عملية التصفية هي قيد الاستخدام حالياً.
The threads are classified into categories. حيث يتم تصنيف مؤشرات الترابط في فئات.

- Click here to view more examples -

II)

المواضيع

NOUN

Synonyms: topics, themes, subjects, issues, software

model where we do threads and processes for each request or نموذج حيث نقوم المواضيع والعمليات لكل طلب أو
broadcasting events and threads. بث الأحداث والمواضيع.
gathering all the threads into my hands." جمع جميع المواضيع في يدي.
come with different threads. تأتي مع المواضيع المختلفة.
Coordination between threads is a tricky task since we >> التنسيق بين المواضيع هي مهمة صعبة لأننا
you know you're extra less time on the common threads أنت تعرف أنك خارج وقت أقل على المواضيع المشتركة

- Click here to view more examples -

III)

سلاسل الرسائل

NOUN

... valuable content and moving threads to the right place ... المحتويات ذات القيمة ونقل سلاسل الرسائل إلى المكان الصحيح

IV)

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threading, strands, yarns, filaments, threaded, twine

No, there's no damage on the threads. كلا ليس هناك ضرر في خيوط الإحكام
I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلادي
I have the threads of this affair all in my لدي خيوط هذه القضية في جميع بلدي
through which the sun shone glistened like threads of gold. متألق من خلالها الشمس أشرق مثل خيوط الذهب.
Those are crucial threads that run through much ... وهذه هي خيوط حاسمة تجري في لُحمة كثير ...
... has developed a framework to bring many diverse threads together. ... وضعت إطار لجمع خيوط متنوعة معا.

- Click here to view more examples -

الخيوط

NOUN

Synonyms: threaded, strings, leads, strands, yarns, carving

... of titanium alloy in the threads. ... ضئيلة من سبائك التيتانيوم في الخيوط
Now let's weave the threads together. الآن لنشد الخيوط ببعضها
What's with the threads? ماذا بشأن الخيوط؟
It's made from the threads your friends wove together. لقد صنع من الخيوط التي صنعها اصدقائك
... to eat all these threads ... لأَكْل كُلّ هذه الخيوطِ .
silver beads and silk threads that lie in حبات الفضة والخيوط الحريرية التي تكمن في

- Click here to view more examples -

VI)

مواضيع

NOUN

Synonyms: topics, themes, subjects, posts

mend the broken threads of life, and weave ... اصلاح كسر مواضيع الحياة ، ونسج ...
... various parts of the automobile several small threads ... أجزاء مختلفة من السيارات الصغيرة عدة مواضيع
... as red as burnt copper, and it has gold threads ... والنحاس الأحمر كما أحرقت ، ولها مواضيع الذهب
But the mingled, mingling threads of life are woven by ... ولكنها نسجت اختلط ، ومواضيع الحياة من خلال الاختلاط ...

- Click here to view more examples -

4. Threading

threading

خيوط

VERB

Synonyms: clues, threads, strands, yarns, filaments, threaded, twine

Threading its way out from ... خيوط طريقها للخروج من ...
... in the rear, and after threading a ... في العمق ، وبعد خيوط
and threading langoustines onto skewers وخيوط انجوستينيس على أسياخ

- Click here to view more examples -

II)

التخييط

NOUN

Synonyms: stitching

What did he mean by threading the needle? ماذا كان يعنى ب التخييط بالابره؟؟؟

III)

مؤشر الترابط

VERB

Synonyms: thread

The threading model information for the object is required. المطلوب معلومات حول طراز مؤشر الترابط للكائن.
The threading model information for an object is required. مطلوب معلومات حول طراز مؤشر الترابط للكائن.
Specifies that the object uses the single threading model. تعيين استخدام الكائن لنموذج مؤشر الترابط الفردي .
The threading model information for the object is required. مطلوب معلومات طراز مؤشر الترابط للكائن.
Specifies the threading model used by the property page. يحدد نموذج مؤشر الترابط المستخدم من قبل صفحة الخصائص .

- Click here to view more examples -

IV)

الترابط

VERB

Synonyms: interdependence, coherence, bonding, interdependent, cohesion, connectedness

was either threading the valleys, or crossing the plains ... وكان الترابط إما الوديان والسهول أو معبر ...
... a blanket, and it was threading its way slowly through ... بطانية ، وكان الترابط طريقها ببطء من خلال
... these details, and threading his arm ... هذه التفاصيل ، والترابط ذراعه
... it provides security, threading support, and interoperability ... ... فإنه يوفر الأمن والترابط والدعم والعمل المشترك ...
... like styles, templates, threading, resources, and working ... ... مثل الأنماط ، القوالب ، الترابط ،الموارد والعمل ...

- Click here to view more examples -

ترابط

VERB

Synonyms: interdependence, thread, coherence, correlation, threaded, interrelated, cohesion

... to learn about the new threading interface features is by doing ... ... للحصول على المزيد حول جديد ترابط ميزات واجهة بالقيام ...
Threading concepts in <a0>dnprdnshort</a0> programming, ... ترابط المفاهيم في <a0>dnprdnshort</a0> برمجة بما ...
... because it doesn't use the Apartment threading model. ... بسبب عدم استخدامه لنموذج ترابط الأجزاء.
... because it doesn't use the Apartment threading model. ... بسبب عدم استخدامه لنموذج ترابط الأجزاء.
... exceptions, inheritance, threading, events, conversions ... ... استثناءات, توريث، ترابط، الأحداث، تحويلات ...

- Click here to view more examples -

VI)

مؤشر ترابط

NOUN

Synonyms: thread, threaded

Specifies that the object uses apartment threading. تعيّن أن الكائن يستخدم مؤشر ترابط الغرفة.
The threading model of the component specified in the registry ... نموذج مؤشر ترابط المكون المحدد في السجل ...
Threading solves problems with throughput and responsiveness, ... مؤشر ترابط العامل تحل مشاكل الإنتاجية والاستجابة ولكن ...
The components threading model has changed after install into ... ‏‏تم تغيير طراز مؤشر ترابط المكونات بعد تثبيته في ...

- Click here to view more examples -

VII)

الخيوط

NOUN

Synonyms: threaded, threads, strings, leads, strands, yarns, carving

5. Strands

strands

فروع

NOUN

Synonyms: branches, sections, chapters, subsidiaries, disciplines, affiliates

I am working with six strands altogether. وأنا أعمل مع ستة فروع تماما.
since we worked with four strands throughout the whole منذ أن عملت مع أربعة فروع في كل أنحاء
to specific state-mandated invasive procedures like the strands vaginal إلى إجراءات الغازية للدولة المحددة الموكلة مثل فروع المهبلية
thread your needle with two of the strands. خيط إبرة مع اثنين من فروع.
and both my strands have pulled together وكل من بلدي فروع وانسحب معا

- Click here to view more examples -

II)

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threads, threading, yarns, filaments, threaded, twine

I am working with strands of yarn. وأنا أعمل مع خيوط الغزل.
... a rope of four strands no enemy can break. ... قطعه حبل من أربع خيوط لا يستطيع العدو قطعه
and the strands of hair that meant it وخيوط من الشعر الذي من المفترض أن
and then weave it between the strands of yarn ثم نسج عليه بين خيوط الغزل
pulling it between the strands of yarn just like that تجعله بين خيوط الغزل تماما مثل ذلك

- Click here to view more examples -

III)

طيقان

NOUN

IV)

جدائل

NOUN

Synonyms: braids

... about five or six different strands of hair here. ... حوالي 5 أو 6 جدائل مختلفة من الشعر هنا
... these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams. ... هذه الشراشف منسوجة من جدائل أشعة شمس موسم ربيع دافئة

الخيوط

NOUN

Synonyms: threaded, threads, strings, leads, yarns, carving

... vaccines for all of these strands from the very beginning. ... اللقاحات لجميع هذه الخيوط من البداية.
if you can get access to one of these strands إذا كنت تستطيع الحصول على واحد من هذه الخيوط
... surprised that such weak strands of grass, can ... ... مندهش كيف أن مثل ،هذه الخيوط من العشب يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

6. Yarns

yarns

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threads, threading, strands, filaments, threaded, twine

that i have found to use the novelty yarns لقد وجدت أن استخدام خيوط الجدة
... gangster pictures are reading reporters yarns ... العصابات الصور هي القراءة للصحفيين خيوط
supercilious they told him long yarns of the distant journeys ... فتقف قالوا له خيوط طويلة من الرحلات البعيدة ...
All his yarns about the Balkans and ... كل ما قدمه من خيوط حول منطقة البلقان وفوضويون ...
... only four chapters - four yarns - is one ... ... سوى أربعة فصول - أربعة خيوط - هو واحد ...

- Click here to view more examples -

II)

الغزول

NOUN

Synonyms: yarn

There are more yarns to be told, and ... هناك المزيد من الغزول أن يقال ، وغيرها ...

III)

الخيوط

NOUN

Synonyms: threaded, threads, strings, leads, strands, carving

this yarns not as heavy هذه الخيوط ليس ثقيلا كما
there are a lot of other yarns that will work هناك الكثير من الخيوط الأخرى التي ستعمل
... been listening to some of the yarns ... كنت الاستماع إلى بعض الخيوط

- Click here to view more examples -

7. Twine

twine

الجدائل

NOUN

Synonyms: ringlets

II)

خيوط

NOUN

Synonyms: clues, threads, threading, strands, yarns, filaments, threaded

himself to twine that one link more which might have rendered ... نفسه إلى أن خيوط وصلة واحدة أكثر مما قد جعلت ...
... at him quietly, and asked him for some twine to ... إليه بهدوء ، وسألته عن بعض خيوط ل
... some coarse crash towels, some twine and ... وتحطم بعض المناشف الخشنة ، وبعض خيوط
... the big mill where they made binder twine - then ... طاحونة كبيرة حيث جعلوا الموثق خيوط - ثم
head, or twine his long curls round her snowy fingers ... الرأس ، أو خيوط الضفائر الطويلة الجولة أصابعها الثلجية ...

- Click here to view more examples -

III)

جدل

NOUN

Synonyms: controversy, controversial, contentious, debated, jadal

8. Tissue

tissue

الانسجه

NOUN

Synonyms: textiles, textures, fabrics

Says here he was a tissue donor. يقول هنا أنه متبرع للأنسجة
There are no tissue markers. لا توجد علامات للأنسجة.
Clearly not the same tissue. واضح أنها ليس نفس الأنسجة
I sent a tissue sample to my lab. لقد ارسلتُ عينة الأنسجة لمُختبري، و أحدُ الأخِصائِيين
A delicate tissue demands a delicate touch. الأنسجة الدقيقة تحتاج إلى لمسة دقيقة
Was there something else in the tissue sample? اكان هناك شيء آخر في عينات الانسجة؟

- Click here to view more examples -

II)

انسجه

NOUN

Synonyms: textures, fibers

I found in the lung tissue samples. وجدت ذلك في عينات أنسجة الرئة كانت لديها حساسية ؟
He was removing transplanted brain tissue. كان يزيل أنسجة دماغية مزروعة.
... go get me a tissue? ... اذهب لى ان احصل على انسجه ا؟
... is far more effective with living tissue. ... أكثر فعالية .مع أنسجة حية
Living tissue over a metal endoskeleton. أنسجة حية على هيكل حديدي
... due to transplantation of live tissue or organs to another person ... ... العمل بسبب نقل أنسجة أو أعضاء حية إلى شخص آخر ...

- Click here to view more examples -

III)

النسيج

NOUN

Synonyms: fabric, textile, texture, weaving, calluses, tapestry

Her body just rejected the tissue. جسمها فقط رَفضَ النسيجَ.
Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
The tissue needs time to settle. يحتاجُ النّسيجُ وقتاً كي يستقرّ
I have to wait for this tissue to thaw. يجب أن أنتظر لذوبان هذا النسيج
Sometimes the tissue grows back by itself. أحياناً النسيج يَنْمو ظهراً لوحده.
We need to operate immediately to remove the damaged tissue. نحتاج لإجراء جراحة حالاً لنزع النسيج الفاسد

- Click here to view more examples -

IV)

نسيج

NOUN

Synonyms: web, texture, fabric, tapestry, textile

Do you have enough tissue? هل لديك نسيج كافي منه؟
No hair or tissue either. لا شعره أو نسيج.
It would require direct examination of her brain tissue. سوف تتطلب الفحص المباشر لنسيج الدماغ
Outside it's living human tissue. لكن من خارج، يَعِيشُ نسيجَ إنسانيَ .
Does anyone have a tissue? بن: هَلْ أي واحد لَهُ a نسيج؟
It really is live tissue. هذا نسيج حي بالفعل.

- Click here to view more examples -

المناديل

NOUN

Synonyms: napkins, handkerchiefs, kleenex, wipes, doilies

Would you like a lavender tissue? هل تريد بعض المناديل؟ نعم
What did you do, stick tissue in it? ماذا فعلت هل وضعت المناديل فيها ؟
Next we need a sheet of green tissue paper المقبل نحتاج ورقة من المناديل الورقية الخضراء
... been taken out of tissue paper; ... تم اتخاذها للخروج من المناديل الورقية، وعندما
... about that one then the brown tissue paper etc ... حول أن أحد إلى ثم المناديل الورقية البني الخ
... certain silvery envelopes of tissue paper, ... المغلفات فضي معينة من المناديل الورقية ،

- Click here to view more examples -

VI)

النسج

NOUN

Synonyms: weaving, textile

... things eat through the viscera, migrate through the tissue. ... الأشياء تأكل عبر الأحشاء .وتهاجر عبر النسج

VII)

مناديل

NOUN

Synonyms: napkins, wipes, handkerchiefs, kleenex

You got some tissue in your pocket? هل لديك أي مناديل في جيبك؟
... believe I forgot to bring tissue to a funeral. ... اصدق انى نسيت ان اجلب مناديل لجنازة

VIII)

منديل

NOUN

Synonyms: handkerchief, napkin, hanky, wiper

Hand me a tissue, will you? هل تعطيني منديل هل يمكنك؟
You got some tissue in your pocket? ألديك منديل في جيبك؟
Do you need a tissue? هل تحتاج لمنديل؟
You need a tissue or something? يا رجل هل تحتاج منديل او شيئا ما؟
I have a tissue if you want. هذا منديل ان أردت.
... get your mother a tissue and your coat? ... وتحضر لوالدتك منديل و معطفك

- Click here to view more examples -

9. Textures

textures

القوام

NOUN

Synonyms: strength

... think they'll appreciate the textures, being that it ... ... تعتقد أنها سوف نقدر القوام، ويجري ذلك ...
until the textures exquisitely finding small حتى القوام إيجاد رائع صغير
seamless textures that can be used for your games. سلس القوام التي يمكن استخدامها ل الألعاب.
... in agreeable tones and textures ... في نغمات تواضعا ، والقوام
... same in colors and textures they have a message dated up ... نفسه في الألوان والقوام لديهم رسالة مؤرخة يصل

- Click here to view more examples -

II)

مواد

NOUN

Synonyms: materials, articles, substances, items, subjects

... those with background colors and textures. ... المستندات المزودة بألوان ومواد في الخلفية.
... add patterns, gradients, textures, and other effects. ... لإضافة نقوش وألوان متدرجة ومواد وتأثيرات أخرى.
... navigational buttons, background textures, graphics, and ... ... وأزرار التنقل، ومواد الخلفية، والرسومات، وصفحات ...
More Textures... مواد إضافية...
... , navigational buttons, background textures, graphics, and ... ... وأزرار التنقل ومواد الخلفية والرسومات والصفحات ...

- Click here to view more examples -

III)

الانسجه

NOUN

Synonyms: tissue, textiles, fabrics

You might then blur these textures. يمكنك عندئذ تمويه تلك الأنسجة.
... and scale to all tools that support textures. ... والقياس لكل الأدوات التي تدعم الأنسجة.
... the number of materials and textures applied to the mesh, ... ... عدد من المواد والأنسجة المطبقة على الشبكة، ...
Removes all textures from the materials in the captured model. يزيل كل الأنسجة من المواد في النموذج الملتقط.
Textures are also exported to 3DS format. يتم تصدير الأنسجة أيضاً إلى تنسيق 3DS.

- Click here to view more examples -

IV)

نساج

NOUN

Synonyms: textiles, tissues

انسجه

NOUN

Synonyms: tissue, fibers

... these filters load images or textures in the same way. ... تلك المرشحات بتحميل صور أو أنسجة بنفس الطريقة.
You can also use textures from grayscale files ( ... يمكنك أيضاً استخدام أنسجة من ملفات درجات رمادية ( ...
Lighting Effects filter:textures in مرشح تأثيرات الإضاءة: أنسجة في
... colors, shadows, and textures of the surrounding pixels. ... الألوان، الظلال، وأنسجة البيكسلات المحيطة.
... , shadows, and textures of the surrounding pixels, choose ... ... ، الظلال، وأنسجة البيكسلات المحيطة، اختر ...

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Fibers

Meaning of Fibers in Arabic :

fibers

الياف

الالياف

خيوط

انسجه

More meaning of Fibers

fibres

الالياف

الياف

fiber

الالياف

الياف

الليف

ليفه

الفيبر

ليف

threads

مؤشرات الترابط

المواضيع

سلاسل الرسائل

خيوط

الخيوط

مواضيع

threading

خيوط

التخييط

مؤشر الترابط

الترابط

ترابط

مؤشر ترابط

الخيوط

strands

فروع

خيوط

طيقان

جدائل

الخيوط

yarns

خيوط

الغزول

الخيوط

twine

الجدائل

خيوط

جدل

tissue

الانسجه

انسجه

النسيج

نسيج

المناديل

النسج

مناديل

منديل

textures

القوام

مواد

الانسجه

نساج

انسجه