Nude
US
GB
SA
Translation of Nude in Arabic :
nude
1
عاريه
ADJ
- I asked, but they wouldn't run a nude photo. لقد اخبرتهم, و لكنهم لا يقبلوا صور عارية
- I enjoyed swimming in the nude. لقد أحببت السباحة وأنا عارية
- And you sent me a nude picture of yourself? وقد أرسلتى إلى صوره عاريه لنفسك ؟
- We didn't take any nude photos. لم اخذ لك اى صور عارية
- ... shocked to see your nude picture on a beach in some ... ... صدمت لرؤية صورك عارية على الشاطئ في بعض ...
2
عاري
ADJ
- So there was nude sunbathing. لذا كان هنالك حمامات شمس عاريـة
- ... he sleeps in the nude? ... إنّهُ ينام وهوَ عاري ؟
- ... good to be old and nude. ... جيد أن تكون عجوز وعاري
- Everyone's modeling nude. كُلّ شخص عرض عاري.
- She's not even a nude model, هي ليست حتى نموذج عاري,
3
4
عاريا
ADJ
Synonyms: naked
- So you want to do a nude scene? هل تريد أن تؤدي مشهداً عارياً؟
- Revenge is a dish best served nude. الإنتقام هو طبق يفضل أن يقدم عاريًا
- ... with one of the officers, who was also nude. ... مع واحد من الضباط، كان عارياً هو أيضاً.
- Fashion designer bathes nude. مصمم أزياء يستحم عاريا.
- Totally nude, my friend. عارياً تماماً, يا صديقى
5
العراه
ADJ
- I thought this was a nude beach. لقد أعتقدت أن هذا شاطىء للعراة
- ... thought about me in the nude? ... تفكري بي وفي وضع العراه ؟
- ... , there's a lot of nude people in here. ... ، يوجد الكثير من الناس العراة هنا
- ... has one of the best nude beaches on the continent. ... لديها واحد من أفضل !شواطىء العراة فى القارة
6
8
تعري
ADJ
Synonyms: strip, nudity, undressing
- And no nude sunbathing. ولا تعري عند الإستحمام الشمسي
- ... you cannot do a nude scene. ... لا يمكنك القيام بمشهد تعري).
More meaning of Nude
naked
I)
عاريه
ADJ
- I want to be naked. أريد أن أكون عارية.
- Made her feel like she was naked. جعلها تشعر كما لو كانت عارية .
- You need to be naked now. تحتاجين لأن تكوني عارية الآن.
- That is a very graphic naked picture of you. تلك صورة عارية لكِ مرسومة بإتقان
- Why are all these dolls naked? جيبز : لماذا كل الدمى عارية ؟
- Totally naked, no hair at all. ،عارية تماماً .لا شعر لها على الإطلاق
II)
عاريا
ADJ
Synonyms: nude
- You were naked with a dog in my bed. كنتُ عارياً مع كلباً علي سريري
- You the kind that get naked? أنتما من النوع الذي يصبح عارياً؟
- The light was on, he was naked. كان النور يعمل وكان هو عارياً
- I never should have let her see me naked. كان يجب ألا أجعلها ترانى عارياً
- He must sleep naked. هو يجب أَن ينام عارياً
- Nobody sleeps naked in this house! لا أحد ينام عارياً فى هذا المنزل
III)
عاري
ADJ
- Why are you half naked? لماذا أنت نِصْف عاري
- This is called a naked type constraint. يسمى هذا قيد نوع عاري.
- You know he cooks naked. انت تعرف انه يطبخ و هو عاري
- He is naked right? أنه عارى ، صحيح ؟
- Why is anybody naked? لم أي أحد عاري؟
- I just saw you naked. أنا فقط رَأيتُك عاري.
IV)
العاريه
ADJ
Synonyms: bare, nude, bare hands
- I still enjoyed the naked pictures, though. مازلتُ أستمتعُ بالصورة العارية.
- All the sooner to feast on our naked heads. إنها تسرع لتتغذى على رؤوسنا العارية.
- Did you see the naked one there? هل رأيت العارية هنالك؟
- I mean, they're of me naked. أعني ، إنهم صوري العارية .
- Prancing around with his naked lip out for all the world ... يقفز مع شفته العارية لكي كل العالم ...
- You can lie out on the naked rocks and look يمكنك كذب بها على الصخور العارية ونتطلع
V)
المجرده
ADJ
Synonyms: abstract, sheer, bare, abstraction, demilitarized, unaided
- But to the naked eye it's completely invisible. لكن للعين المجردة .إنه خفي تماماً
- But it's invisible to the naked eye, so. ،لكنّه مخفي للعين المجردة .
- It will help you locate stars with your naked eye. يساعدك فى تحديد مكان النجوم بالعين المجردة
- Film what the naked eye wouldn't see. صور حتي الأشياء التي لا تراها العين المجردة
- You just can't see it through the naked eye. لا يمكن رؤية ذلك بالعين المجردة.
- Without them he would have felt naked. بدونهم لكان قد شعر المجردة.
VI)
عراه
ADJ
Synonyms: nude
- And generals without armies are naked indeed. والجنرالات بدون جيوش عراة بالفعل
- You were naked on the terrace? كنتم عراة في الباحة؟
- There were naked people everywhere. كان يوجد عراه في كل مكان
- Children should never see parents naked. لا يجب على الأطفال رؤية آبائهم عراة أبداً
- You were naked on the patio? كنتم عراة في الباحة؟
- Finding money with naked people on it! تجد مالا وبداخله اناس عراه
VII)
عرايا
ADJ
- All the women were naked. وكانت جميع النساء عرايا.
- They used to dance in the forests, naked. كانوا معتادين علي الرقص في الغابات, عرايا
- We danced naked in the storm all night. لقد رقصنا عرايا فى المطر - طوال الليل
- Wait, why are you naked? انتظروا، لماذا جميعكم عرايا؟
- They are probably dancing naked right now. من المحتمل أن يكونوا يرقصوا - عرايا , الأن
- Well, they could come naked. حسناً، يمكن أن يأتوا عرايا
VIII)
عار
ADJ
- Why were you naked in a motel with me? لماذا كنت عار معي بالفندق؟
- You are already naked. أنت بالفعل عارٍ.
- A naked man with a bird head. رجلٌ عارٍ برأس طائر
- Just in case he's lying naked. مجرد إحتياط إنّه ينام عارٍ
- I am about to be naked. أنا على وشك أن أكون عارٍ.
- And there's a naked priest sitting there. وهناك قديس عار ٍ جالس هناك
IX)
عاريين
ADJ
- They were naked in the closet together. كانا عاريين معاً في الخزانة.
- Sitting around the apartment naked. نجلس في الشقه عاريين.
- You were naked in central park? كنتما عاريين في "سنترال بارك"؟
- If you've just been born would you be naked? كما لو أنك لم تولدي متى سنكون عاريين؟
- ... you had finished to be born, would be naked. ... أنك لم تولدي متى سنكون عاريين؟
- Like, naked people? مثل صور اشخاص عاريين ؟
X)
العراه
ADJ
- Or of naked men? أَو بالرجالِ العراةِ؟
- ... the neighbors' houses for naked people. ... بيوت الجيرانَ للناسِ العراةِ
- ... all the pictures of the naked guys? ... كل تلك الصور للرجال العُراة؟
- ... and come outside and finish naked day. ... وتعال للخارج وأنهي يوم العراه
- It's naked day for three more hours. انه يوم العراه لثلاث ساعات أخرى
- I got chased by naked men. لقد طوردت من قبل بعض الرجال العراة
bare
I)
العاريه
ADJ
Synonyms: naked, nude, bare hands
- Save for the lamp the table was bare. باستثناء مصباح الطاولة والعارية.
- ... her head against the table upon her bare arm. ... رأسها على الطاولة على ذراعها العارية.
- ... and glanced round the bare room. ... ويحملق الجولة الغرفة العارية.
- ... a low room, not very large, and bare. ... غرفة منخفضة ، ليست كبيرة جدا ، والعارية.
- ... from his neck to lay it bare. ... من رقبته إلى وضع هذا العارية.
- ... the key case with his bare hand. ... صندوق المفاتيح بيده العارية.
II)
عاريه
ADJ
- There are bare wires laying around, man. هناك أسلاك عارية حوله يا رجل
- There are bare wires laying around, man. هناك أسلاك عارية حولك، يا رجل
- Her eye swept the bare boards with a swift glance of ... اجتاحت عينها لوحات عارية مع لمحة سريعة من ...
- The coffers are bare, and our only ... إنّ الصناديقَ عارية، وأملنا الوحيد ...
- ... glanced about the small bare room. ... يحملق عن غرفة صغيرة عارية.
- bare before him on the table. عارية أمامه على الطاولة.
III)
الجرداء
ADJ
Synonyms: barren
- Many slept on the same bare floors where they cooked ... فينام الكثيرون على الأرضيات الجرداء ذاتها التي عليها يطبخون ...
- exposed bare ground and broken rock where ... تتعرض الأرض الجرداء والصخور المحطمة حيث ...
IV)
V)
VI)
المجرده
ADJ
Synonyms: naked, abstract, sheer, abstraction, demilitarized, unaided
- The bare facts show that the calls for ... وتبين الحقائق المجردة أن النداءات المطالبة بالسلم ...
- learned that the bare idea of writing had never entered ... تعلمت أن الفكرة المجردة من الكتابة لم دخلت ...
- ... limited state, where only the bare essentials are started. ... حالة محددة حيث يتم تشغيل الأساسيات المجردة فقط.
- ... , that, as the bare reading the Scripture made me ... أنه ، كما جعلت من القراءة المجردة الكتاب لي
VII)
عاري
ADJ
- In a bathrobe, bare backside. في لباس الحمام عاري المؤخرة
- There's only bare sand and the warm shallow sea ... هناك رمل عاري فقط وبحر ضحل دافئ ...
stripped
I)
جردت
VERB
- The markings are stripped, new plates. العلامات جردّت ،لوحات جديدة
- coat had remained when the stripped body ظلت معطف عندما يكون الجسم جردت
- stripped away and you're just left with molecular oxygen. جردت بعيداً وكنت تركت فقط مع الأكسجين الجزيئي.
- which suddenly stripped away soon after dawn التي جردت فجأة بعد الفجر بقليل
- after being stripped bare all those men ... بعد أن جردت العارية كل هؤلاء الرجال ...
II)
تجريد
VERB
Synonyms: stripping, abstraction, demilitarization, disarm, divest, dispossession, dispossess
- Some of the hydrogens got stripped off of it. حصلت على تجريد بعض الهيدروجين الخروج من ذلك.
- The other beasts were stripped of the domain, تم تجريد الوحوش الأخرى في المجال،
- do sleep deprivation a stripped-down they could every ... الحرمان من النوم والقيام تجريد لأسفل يتمكنوا كل ...
- so stripped and then were take up ... تجريد ذلك وبعد ذلك تم تناول ...
III)
جرد
VERB
Synonyms: inventory, counting, inventorying, undressed
- His power was stripped like all our parents. لقد تم جرد قوته كباقي آبائنا.
- minute or two were stripped and chasing وجرد دقيقة أو اثنتين ومطاردة
- He was stripped, handcuffed, dragged ... فقد جرد من ملابسه وصفدت يداه وتم جره ...
- He was also stripped of his political rights for ... كذلك فإنه قد جُرد من حقوقه السياسية لمدة ...
- minute or two were stripped and chasing after and ... وجرد دقيقة أو دقيقتين وبعد مطاردة وهبوط ...
IV)
V)
VI)
حرمانه
VERB
Synonyms: deprived, deprivation, denial
- ... moves outside the capital can be stripped of his residency, ... ... ينتقل إلى خارج العاصمة يمكن حرمانه من حقوق اﻹقامة، ...
bare hands
I)
العاريتين
NOUN
Synonyms: bare
- And you are touching that with your bare hands as well? أو تلمسها بيديك العاريتين .
- He helped build this city with his bare hands. لقد ساعد في بناء هذه المدينة بيديه العاريتين
- And he did it with his bare hands. و فعل ذلك بيديه العاريتين
- ... hundreds of people with his bare hands. ... مئات الاشخاص بيديه العاريتين.
- Did you catch them with your bare hands? هل إصطدتها بيديكَ العاريتين؟
II)
المجردتين
NOUN
- ... he catch fish with his bare hands? ... يصطاد السمك بيديه المجردتين ؟
- You Category 1 these men with your bare hands. لقد صنفت هؤلاء الرجال بالفئة الأولى بيديك المجردتين
nudity
I)
العري
NOUN
- I knew she was soft on nudity. أحب ذلك التمثال - كنت أعلم أنها مؤيدة للعريّ
- The nudity is entirely optional, as you well remember. العري أختياري , كما تعرفين
- ... in her struggles to conceal this nudity. ... في كفاحها لإخفاء هذا العري.
- identity is banned in movies music and c nudity محظور الهوية في الموسيقى الأفلام والعري ج
- speak out about female nudity its التحدث عن العري الإناث في
II)
عري
NOUN
- Provocative display of frontal nudity. عرض مثير لعُري أمامي.
- But no partial nudity this time. لكن دون نصف عُرّي هذه المرة
- and nobody wants to come in utter nudity and sincerity, ولا احد يريد المجيء في عرّي كلي وصدق،
- ... - to cover the nudity of my want of exaltation ... ... - لتغطية عري من يريدون تمجيد بلدي ...
III)
التعري
NOUN
- How do you feel about nudity? كيف شعورك عن التعري؟
- It has a lot of nudity. به الكثير من التعري .
- ... all of your ideas involve nudity. ... جميع أفكاركِ مرتبطة بالتعري
- ... lots of explosions and partial nudity. ... الكثير من الانفجارات والتعري
- She doesn't do nudity. إنها لا تقوم بالتعري.
nakedness
I)
عري
NOUN
- There was supposed to be nakedness. كان من المفترض ان يكون هناك عُري
- to cover our nakedness. لتغطية عري لدينا.
- The very simplicity and nakedness of man's life in ... البساطة جدا وعري من حياة الانسان في ...
- nakedness is still standing out there ... عري ما يزال قائما هناك ...
- ... and clothes to cover its nakedness. ... والملابس لتغطية عري لها.
II)
العري
NOUN
- It was a desert in its vast nakedness. كان العري في صحراء الشاسعة.
- about my middle, to hide my nakedness. حوالي منتصف بلادي ، بلادي لإخفاء العري.
- and lastly we had mrs nakedness is third-grade ... وأخيرا كان لنا السيدة العري والصف الثالث من ...
- ... pretending you're perfect nakedness month who cares ... التظاهر كنت الكمال الشهر الذي يهتم العري
III)
التعري
NOUN
strip
I)
التعري
NOUN
- Take us to the nearest strip club? أن تأخذنا إلى أقرب نادي للتعرّي؟
- Remember that strip club? هل تذكرين نادى التعرّى؟
- You obviously missed the strip show. من الواضح ان عرض التعري قد فاتك
- Who does stitches at a strip club? من يقوم بالغرز في ناد للتعري؟
- It looked like a strip show. لقد بدا كعرض للتعري
- You heard the strip club manager. أنت سمعت مدير ملهي التعري
II)
الشريط
NOUN
- See the metal strip in it? هل تَرى الشّريطَ المعدنيَ فيه؟
- His dad made the magnetic strip on credit cards. اخترع أباه الشريط المغناطيسي على بطاقات الإئتمان
- The time that this strip was last modified. وهو توقيت آخر تعديل تم في هذا الشريط.
- ... or it generates that strip as you type. ... أو أنه يولد أن الشريط أثناء الكتابة.
- He's headed for the strip. هو يُتوجّهُ إلى الشريطِ.
- goes the first strip through the main يذهب الشريط الأول من خلال الرئيسية
III)
تعري
NOUN
Synonyms: nudity, undressing, nude
- Now for the last time, strip. الان ولاخر مرة, تعرى.
- I have seen this man in a strip club. لقد رأيت هذا الرجل في نادي تعري.
- Were you at a strip club? هل كنت في نادي تعري ؟
- One night we're at this strip club. ليلة ما و نحن في نادي تعرى
- Going to a strip club later? هل ستذهب لنادي تعرّي فيما بعد؟
- You have to strip right away. أنت يجب أن تعري مباشرة.
IV)
قطاع
NOUN
- Strip the mysticism aside, and you'll need a. قطاع التصوف جانبا ، وسوف تحتاج a.
- I cede the strip clubs. انا أتخلى عن قطاع النوادي.
- well no i can't read faster strip كذلك لم لا استطيع قراءة أسرع قطاع
- family mansion, and the strip of قصر عائلة، وقطاع من
- but that is not the strip construction ولكن هذا ليس بناء قطاع
- there is actually a plastic strip هناك هو في الواقع قطاع البلاستيك
V)
تجريد
VERB
Synonyms: stripping, abstraction, demilitarization, disarm, divest, dispossession, dispossess
- ... for which a court may strip individuals of their civil ... ... تجيز لمحكمة ما تجريد الأفراد من حقوقهم المدنية ...
- They were using it to strip paint or something. كانوا يستخدموها لتجريد .الطلاء أو شيء ما
- Because it's no joke to actually strip away electrons لأنها ليست مزحة لتجريد الواقع الإلكترونات بعيداً
- with his power to strip the roof off the مع سلطته لتجريد السطح قبالة
- Strip human intercourse of the proprieties ... تجريد الجماع الإنسان في الآداب ...
- so we're going to strip that wire لذلك نحن ستعمل تجريد أن الأسلاك
VI)
شريط
NOUN
Synonyms: bar, tape, status bar, ribbon
- You are looking at a plastic security strip. انت تنظر الى شريط تأمين من البلاستيك.
- I got a nose strip on my face, man. لديَّ شريطٌ أنفي على وجهي يا رجل
- Occurs when a cell's context menu strip is needed. يحدث عند الحاجة إلى شريط قائمة السياق لإحدى الخلايا.
- Occurs when the context menu strip is needed. يحدث عندما يلزم شريط قائمة السياق.
- One tile is allowed per strip. مسموح بظهور تجانب واحد لكل شريط.
- A ship and a strip of land. سفينة و شريط الأرضِ.
VII)
VIII)
اتعري
VERB
Synonyms: get undressed
- You want me to strip for you? هل تريديني أن أتعرى لك؟
- I want to strip. أنا أريد أن أتعري.
- ... to strip, I have to strip. ... التعري ،فسوف أتعرى
IX)
القطاع
NOUN
Synonyms: sector, private sector, public sector
- ... fruit and vegetable imports from the strip. ... الفاكهة والخضار القادمة من القطاع.
- ... will be relocated outside the strip. ... سوف يعاد وضعها خارج القطاع .
- ... no security responsibilities in the Strip. ... اى مسؤوليات امنية فى القطاع .
- ... in the centre and the south of the Strip. ... اللاجئين الواقعة في وسط وجنوب القطاع.
- ... food commodities locally within the Strip. ... السلع الغذائية محليا داخل القطاع.
- ... in the centre and the south of the Strip. ... اللاجئين الموجودة في وسط وجنوب القطاع.
X)
undressing
I)
تعريتها
VERB
- undressing when he went to bed ... تعريتها عندما ذهب الى السرير ...
- ... he continued the business of undressing, and at last showed ... ... استمر في العمل من تعريتها ، وأخيرا أظهرت ...
- she was already snoring before I had finished undressing. الشخير كانت بالفعل قبل كنت قد أنهيت تعريتها.
- undressing, before he could ... تعريتها، قبل ان يتمكن ...
- ... made a feint of undressing when he went to bed, ... ... جعل من مجرد خدعة تعريتها عندما ذهب للنوم ، وليس
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.