Convertible

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Convertible in Arabic :

convertible

1

كونفرتيبل

ADJ
2

مكشوفه

NOUN
Synonyms: exposed, bare, uncovered
  • Are in their convertible at the gas station, and ... في سيارة مكشوفة في محطة البنزين وكان ...
  • ... you could just buy me a convertible and then we could ... ... بإمكانكَ أن تشتري ليّ سيارة مكشوفة .وعندها يمكن أن ...
  • the convertible movie importance of not letting them know ... أهمية الفيلم مكشوفة لا السماح لهم معرفة ...
  • ... my alibi was under a convertible in the garage happen ... كان غيابي عن مسرح الجريمة تحت سيارة مكشوفة يحدث في المرآب
  • ... the back of a convertible getting us and i was wearing ... الجزء الخلفي من سيارة مكشوفة الوصول بنا وأنا كان يرتدي
- Click here to view more examples -
3

التحويل

ADJ
- Click here to view more examples -
4

المكشوفه

ADJ
  • You take whoever you can fit in your convertible. خذ من تستطيع فى العربه المكشوفه
  • ... so we'll take the convertible. ... لذا سنأخذ السيارة المكشوفة
  • Don't even think about taking the convertible. لا تفكر في أخذ المكشوفة
  • The convertible was leaving the parking lot السيارة المكشوفة تركت مكان الوقوف
  • ... but do you wish the convertible washed and waxed? ... هل ترغب بالسيارة المكشوفة مغسولة وملمعة ؟
- Click here to view more examples -
5

القابله

ADJ
  • ... goods, intangible assets and convertible currency. ... والسلع والأصول غير المادية والعملة القابلة للتحويل.

More meaning of Convertible

exposed

I)

يتعرض

VERB
  • The population in this area is exposed to great danger and ... ويتعرض السكان في هذه المنطقة لخطر كبير وتحدق ...
  • It exposed me to some comments, but it ... يتعرض لي بعض الملاحظات , ولكنه ...
  • Mind control needs to be exposed in order that people ... السيطرة على العقل يحتاج إلى أن يتعرض من أجل أن الناس ...
  • Her eyes dilated, became exposed and palpitating. أصبحت عيناها المتوسعة ، ويتعرض المثيرة.
  • Your language, my kids don't need to be exposed. الفاظك.يجب الا يتعرض اطفالي لهذا.
  • It's a great place to get exposed insulation. أنه أحسن مكان يتعرض للحرائق ويستلزم العزل
- Click here to view more examples -
II)

مكشوف

VERB
Synonyms: unveiled
- Click here to view more examples -
III)

تتعرض

VERB
Synonyms: subjected, suffer
  • They are exposed to higher risks owing ... فهي تتعرض لمخاطر أكبر بسبب ...
  • As a result, they are exposed to harmful levels of ... ونتيجة لذلك، تتعرض النساء لمستويات ضارة من ...
  • Women are exposed to health risks, ... وتتعرض المرأة لمخاطر صحية، ...
  • It is thus exposed to criticism and pressure, both ... ولذلك تتعرض لﻻنتقاد والضغط على الصعيدين ...
  • It is exposed to various risks that need to be monitored ... فهي تتعرض لمختلف المخاطر التي يلزم رصدها ...
  • Such women are exposed to danger from the ... وتتعرض أولئك النساء للخطر من ...
- Click here to view more examples -
IV)

المعرضين

VERB
Synonyms: vulnerable, rar
  • ... or because the individuals exposed to reprisals have explicitly requested ... ... أو لأن الأفراد المعرضين لعمليات الانتقام قد طلبوا صراحة ...
  • ... lack of protection for many people exposed to various environmental risks ... ... افتقار إلى حماية الكثير من البشر المعرضين لشتى المخاطر البيئية ...
  • Estimated number of people exposed العدد المقدر للسكان المعرضين
  • Was there not an exposed margin there upon كان هناك ليس هناك هامش المعرضين على
  • ... the health status of exposed individuals including immunological status ... ... الحالة الصحية للأفراد المعرضين بما في ذلك الحالة المناعية ...
  • ... specific sanctions for the protection of children exposed to conflict; ... جزاءات محددة من أجل حماية الأطفال المعرضين للصراع؛
- Click here to view more examples -
V)

المكشوفه

VERB
  • ... his cause, for she sprang at its exposed side. ... قضيته ، لأنها نشأت في جانبها المكشوفة.
  • Publicly exposed fields are usually read-only and ... الحقول المكشوفة للعامة عادةً تكون للقراءة فقط و ...
  • exposed and dragged from my home, or ... المكشوفة وجره من بيتي ، أو ...
  • before him as an exposed and pitiful figure, ... قبله كشخصية المكشوفة والمثيرة للشفقة، ...
  • ... we returned by an exposed and hilly road, ... عدنا من قبل الطريق المكشوفة والتلال ،
  • ... focusing on those resources exposed by the <a1>dnprdnshort</a1> . ... التركيز على تلك الموارد المكشوفة بواسطة <a1>dnprdnshort</a1> .
- Click here to view more examples -
VI)

كشفها

VERB
  • What happens when it's exposed? "ماذا يحدث عند كشفها؟"
  • ... the pension safety net exposed by the company's collapse. ... شبكة امان المعاشات التى كشفها انهيار الشركة .
  • ... that your data is not exposed to other applications on the ... ... من أن البيانات لن يتم كشفها لتطبيقات أخرى على ...
  • won't be exposed to users and can't ... لن يتم كشفها للمستخدمين ولن ...
  • ... , it can be directly exposed; ... ، فإنه يمكن كشفها مباشرة;
  • ... allows a class to be exposed as a COM object. ... تسمح للفئة بكشفها ككائن COM.
- Click here to view more examples -
VII)

تعرض

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

عرضه

VERB
  • You children will be exposed more to nature. سيكون الأطفال اكثر عرضة للطبيعه
  • He was exposed for over a week, that's why ... لقد كان عرضة لأكثر من أسبوع لهذا حالتة ...
  • ... poor people may become increasingly exposed to water shortages, ... ... قد يصبح الفقراء أكثر عرضة لنقص المياه، ...
  • and have been exposed to nature s elements والتي كانت عرضة لعناصر الطبيعة
  • to have the truth exposed. الحقيقة أن يكون عرضة للخطر.
  • the more exposed to the claims of a tenderness ... وأكثر عرضة للمطالبات من الرقة ...
- Click here to view more examples -
IX)

تعرضت

VERB
- Click here to view more examples -
X)

كشفت

VERB
  • Exposed some kind of encrypted data hidden in the game. كشفت بعض المعلومات المشفرة المخبأة في اللعبة.
  • Exposed herself to me, ... كشفت جسدها من أجلي, ...
  • The global financial crisis exposed the eurozone's underlying flaw ... ثم كشفت الأزمة المالية العالمية عن الخلل الكامن في منطق اليورو ...
  • It has exposed the real challenges of ethnic differences that ... وكشفت عن التحديات الحقيقية للاختلافات الإثنية التي ...
  • and exposed the pallid face. وكشفت وجهه شاحب.
  • exposed and remove all i mean they work كشفت وإزالة كل ما يعني أنهم يعملون
- Click here to view more examples -
XI)

كشف

VERB
  • I just found out who exposed my identity. لقد اكتشفت للتو من كشف هويتي
  • Each managed property can be exposed as a property for ... يمكن كشف كل خاصية مدارة كخاصية لقواعد ...
  • I wonder who exposed the fact about the contract engagement to ... أنا أتسائل من كشف عن وثيقة الخطوبة للمراسلين ...
  • Very common customizations should be exposed as properties on the ... يجب كشف التخصيصات الشائعة جداً كخصائص على ...
  • Events may also be exposed from specific objects within ... يمكن كشف الأحداث أيضاً من خاصة الكائنات داخل ...
  • ... able to capture each strike surface as it was exposed. ... قادرة على إلتقاط سطح كلّ ضربة .حالما كشف عنها
- Click here to view more examples -

bare

I)

العاريه

ADJ
Synonyms: naked, nude, bare hands
  • Save for the lamp the table was bare. باستثناء مصباح الطاولة والعارية.
  • ... her head against the table upon her bare arm. ... رأسها على الطاولة على ذراعها العارية.
  • ... and glanced round the bare room. ... ويحملق الجولة الغرفة العارية.
  • ... a low room, not very large, and bare. ... غرفة منخفضة ، ليست كبيرة جدا ، والعارية.
  • ... from his neck to lay it bare. ... من رقبته إلى وضع هذا العارية.
  • ... the key case with his bare hand. ... صندوق المفاتيح بيده العارية.
- Click here to view more examples -
II)

عاريه

ADJ
Synonyms: naked, nude
- Click here to view more examples -
III)

الجرداء

ADJ
Synonyms: barren
  • Many slept on the same bare floors where they cooked ... فينام الكثيرون على الأرضيات الجرداء ذاتها التي عليها يطبخون ...
  • exposed bare ground and broken rock where ... تتعرض الأرض الجرداء والصخور المحطمة حيث ...
IV)

مكشوفه

ADJ
V)

باري

ADJ
Synonyms: barry, parry, bari, barrie, baré
  • 11. Ms. BARE said that, in ... ١١ - السيدة باري: قالت إنه على ...
VI)

المجرده

ADJ
  • The bare facts show that the calls for ... وتبين الحقائق المجردة أن النداءات المطالبة بالسلم ...
  • learned that the bare idea of writing had never entered ... تعلمت أن الفكرة المجردة من الكتابة لم دخلت ...
  • ... limited state, where only the bare essentials are started. ... حالة محددة حيث يتم تشغيل الأساسيات المجردة فقط.
  • ... , that, as the bare reading the Scripture made me ... أنه ، كما جعلت من القراءة المجردة الكتاب لي
- Click here to view more examples -
VII)

عاري

ADJ
Synonyms: naked, nude, stripped

uncovered

I)

كشفت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

كشف

VERB
- Click here to view more examples -
III)

مكشوفا

VERB
Synonyms: exposed, overdrawn
- Click here to view more examples -
IV)

اكتشفت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

كشفت عنها

VERB
Synonyms: revealed

conversion

I)

التحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تحويل

NOUN
- Click here to view more examples -

transfer

I)

نقل

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النقل

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

نقلها

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

تحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التحويل

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

احاله

NOUN
  • Such transfer of rights may be effected by means ... ويجوز تنفيذ إحالة الحقوق هذه بواسطة ...
  • The decision to transfer cases to national jurisdictions ... وقرار إحالة القضايا إلى المحاكم الوطنية ...
  • We also believe that a transfer of trials would promote ... كما نعتقد بأن إحالة المحاكمات من شأنه أن يعزز ...
  • The intention is to transfer, in some cases, files ... وتتجه النية نحو إحالة ملفات بعض القضايا التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

انتقال

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تنقل

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الانتقال

NOUN
- Click here to view more examples -

convert

I)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التحويل

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يحول

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تحول

VERB
- Click here to view more examples -

transforming

I)

تحويل

VERB
- Click here to view more examples -

remittance

I)

الحواله

NOUN
Synonyms: hawala
- Click here to view more examples -
II)

حواله

NOUN
  • The bill of exchange remittance file is generated. يتم إنشاء ملف حوالة الكمبيالة.
  • ... and file name for the bill of exchange remittance file. ... واسم الملف لملف حوالة الكمبيالة.
  • ... control report when the remittance file is generated, select . ... تقرير تحكم عند إنشاء ملف حوالة، حدد .
  • ... about how to generate a customer payment remittance file. ... حول كيفية إنشاء ملف حوالة دفع عميل.
  • ... printed in the customer remittance report. ... وستتم طباعته في تقرير حوالة العميل.
- Click here to view more examples -
III)

التحويلات

NOUN
  • Alternative remittance systems do not exist in the country. وعليه لا توجد نظم بديلة للتحويلات في البلد.
  • ... credit unions and microfinance institutions in remittance services. ... والاتحادات الائتمانية ومؤسسات التمويل البالغ الصغر في خدمات التحويلات.
  • ... said that credit cards, remittance or cheques are sometimes ... ... أن بطاقات الائتمان، والتحويلات أو الشيكات تكون أحيانا ...
  • ... for projects that facilitate remittance transfers and improve their development impact ... ... المشاريع التي تيسر نقل التحويلات وتحسين آثارها الإنمائية ...
  • third part of this is he is a remittance الجزء الثالث من هذا هو انه التحويلات
- Click here to view more examples -
IV)

حوالات

NOUN
Synonyms: remittances
  • ... to use when posting a vendor bank remittance. ... المراد استخدامه عند ترحيل إحدى حوالات المورد البنكية.
  • ... if the transaction is removed from a remittance batch. ... في حالة إزالة الحركة من مجموعة حوالات.

undisguised

I)

المكشوفه

ADJ
  • ... gazed at her with undisguised approval. ... حدق في وجهها ، مع الموافقة المكشوفة.
  • ... upon her in bold and undisguised ... لها في بناء جريئة والمكشوفة

applicable

I)

المنطبقه

ADJ
  • Generally applicable private international law rules are sufficient to address ... فقواعد القانون الدولي الخاص المنطبقة عامة كافية لمعالجة ...
  • The general rules applicable to the priority of security rights ... 101 والقواعد العامة المنطبقة على أولوية الحقوق الضمانية ...
  • The principles applicable to surface waters could be applied to ... ويمكن للمبادئ المنطبقة على المياه السطحية أن تطبق على ...
  • ... international humanitarian law and the applicable human rights norms. ... القانون الإنساني الدولي وقواعد حقوق الإنسان المنطبقة.
  • ... these persons if the applicable penalty is imprisonment. ... هؤلاء الأشخاص إذا كانت العقوبة المنطبقة هي السَّجن.
  • ... type of consequences are appropriate or applicable? ... نوع النتائج المﻻئمة أو المنطبقة؟
- Click here to view more examples -
II)

الواجبه التطبيق

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

المطبقه

ADJ
Synonyms: applied
  • ... protection from temporary protection applicable in mass influx situations. ... للحماية، والحماية المؤقتة المُطبقة في حالات التدفق الجماعي.
  • ... and uniformity of rules and regulations applicable to international trade. ... وتوحيد القواعد والنظم المطبقة على التجارة الدولية.
  • ... the normal requirements of the applicable regulations and practices. ... للمتطلبات العادية لﻷنظمة والممارسات المطبقة.
  • ... to reflect the procedures applicable to joint programmes. ... بحيث تعكس الإجراءات المطبقة على البرامج المشتركة.
  • ... and manage tax categories applicable to the company's employees. ... وإدارة فئات الضريبة المطبقة على موظفي الشركة.
- Click here to view more examples -
IV)

تنطبق

ADJ
Synonyms: apply, shall apply
- Click here to view more examples -
V)

الساريه

ADJ
Synonyms: force, mast
  • Enter the terms of payment applicable to the current order. أدخل شروط الدفع السارية على الأمر الحالي.
  • The rules applicable to a unilateral act would be homogeneous ... ويمكن أن تكون القواعد السارية على العمل الانفرادي منسجمة ...
  • ... of national laws and applicable international treaties. ... القوانين الوطنية والمعاهدات الدولية السارية.
  • ... or line discount to view the applicable trade agreement information. ... أو خصم البند لعرض معلومات الاتفاقية التجارية السارية.
  • ... the context and the content of the applicable primary rule. ... لسياق القاعدة الأولية السارية ومحتواها.
  • ... training to judges in the applicable international human rights standards. ... التدريب للقضاة في مجال معايير حقوق الإنسان الدولية السارية.
- Click here to view more examples -
VI)

ينطبق

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

منطبقه

ADJ
Synonyms: folding
  • It was also observed that other applicable law might affect the ... ولوحظ أيضا أن قوانين منطبقة أخرى يمكن أن تؤثر ...
  • ... other national laws might also be applicable. ... القوانين الوطنية الأخرى ربما تكون منطبقة أيضا.
  • ... contained information that was no longer applicable. ... على معلومات لم تعد منطبقة.
  • ... a single area may not be applicable to other regions. ... منطقة معينة قد ﻻ تكون منطبقة على مناطق أخرى.
  • ... technological neutrality and access is automatically applicable to all sectors and ... ... الحياد التكنولوجي ودخول السوق منطبقة تلقائياً على جميع القطاعات والأساليب ...
  • ... should be homogeneous and applicable to all unilateral acts ... ... ينبغي أن تكون متجانسة ومنطبقة على جميع الأفعال الانفرادية ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المعمول بها

ADJ
Synonyms: established
  • ... such information is in accordance with applicable data protection laws. ... هذه المعلومات وفقا لقوانين حماية البيانات المعمول بها.
  • ... copyright law or other applicable laws. ... قانون حقوق النشر أو القوانين الأخرى المعمول بها.
  • ... , contrary to the applicable curricula, so that ... ... ، وهو يخالف المناهج المعمول بها، بحيث أن ...
  • ... any change in the applicable procedures. ... وأية تغيرات في الإجراءات المعمول بها.
  • ... generic vacancy announcements and the applicable evaluation criteria. ... إعلانات الشواغر العامة ومعايير التقييم المعمول بها.
  • ... as it saw fit in accordance with applicable national measures. ... على النحو الذي تراه مناسبا وفقا للتدابير الوطنية المعمول بها.
- Click here to view more examples -
IX)

تطبق

ADJ
  • Mission factors are applicable to all contingents in a mission area ... وتُطبَّق معامِلات البعثة على جميع الوحدات في منطقة البعثة ...
  • Such procedures are applicable to any kind of ... وتطبق هذه الإجراءات على أي نوع من ...
  • Some technologies are applicable to metal wastes in solid form ... فبعض التكنولوجيات تطبق على نفايات المعادن ذات الشكل الصلب ...
  • There are basic principles applicable in respect of admissibility of evidence ... وهناك مبادئ أساسية تطبق فيما يتعلق بمقبولية اﻷدلة ...
  • ... clear and precise rules applicable to all types of conflicts. ... قواعد واضحة ودقيقة تطبق على جميع أنواع الصراعات.
  • ... for representation, to be applicable to all continents. ... للتمثيل، لكي تطبق على جميع القارات.
- Click here to view more examples -
X)

التطبيق

ADJ
Synonyms: application, app
- Click here to view more examples -

downloadable

I)

القابله

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

التحميل

ADJ
  • ... with over one hundred thousand downloadable titles across all ... مع أكثر من مائة ألف عنوان قابل للتحميل في جميع
III)

تنزيل

ADJ
IV)

التنزيل

ADJ
- Click here to view more examples -

expendable

I)

المستهلكه

ADJ
  • ... and any others are immediately expendable. ... وغيرهم أي والمستهلكة على الفور.
  • expendable capital are uh. العاصمة هي المستهلكة اه .
  • your time and i mumbai i think you're expendable وقتك وأنا مومباي أعتقد أنك المستهلكة
  • produces all they were expendable وتنتج كل ما كانت المستهلكة
  • expendable and i had tenure on the mislead favorite ... وكان لي المستهلكة على الحيازة تضليل المفضلة ...
- Click here to view more examples -
II)

القابله

ADJ
  • ... are in place to ensure efficient management of expendable property. ... لكفالة كفاءة إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك.
  • ... for the cost of expendable supplies and materials. ... لتكاليف اللوازم والمواد القابلة للاستهلاك.
  • ... that large stocks of expendable supplies often resulted from ... ... أن المخزون الكبير من اﻹمدادات القابلة لﻻستهﻻك نتج عادة عن ...
  • A. Management of expendable property ألف - إدارة الممتلكات القابلة للاستهلاك
- Click here to view more examples -
III)

المهتلكه

ADJ
  • Expendable equipment (items under $1,500) المعدات المهتلكة (بنود تقل قيمتها عن 500 1 دولار)
IV)

مستهلكه

ADJ
V)

المعمره

ADJ
VI)

استهلاكيه

ADJ
Synonyms: consumer

redistributable

I)

midwife

II)

القابله

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

قابله

NOUN
- Click here to view more examples -

inheritable

I)

التوريث

ADJ
Synonyms: inheritance, inherit
  • You are preventing any inheritable permissions from propagating to this ... جاري منع أي أذونات قابلة للتوريث من الانتشار إلى هذا ...
  • ... child objects and enable propagation of inheritable auditing entries. ... الكائنات التابعة وتمكين انتشار إدخالات التدوين القابلة للتوريث.
  • ... designating a property as inheritable does have some performance considerations. ... تعيين الخاصية القابلة للتوريث لديها بعض اعتبارات الأداء.
  • ... all child objects and enable propagation of inheritable permissions. ... كافة الكائنات التابعة وتمكين انتشار الأذونات القابلة للتوريث.
  • ... data binding, an inheritable property provides its assigned property values ... ... بيانات الربط ، الخاصية القابلة للتوريث توفر قيم الخصائص المعينة ...
- Click here to view more examples -
II)

القابله

ADJ
  • Allow inheritable auditing entries from the parent to propagate ... السماح بانتشار إدخالات التدوين القابلة للتوارث من الكائن الأصل ...
  • ... on all subkeys with inheritable permissions ... بكافة المفاتيح الفرعية بالأذونات القابلة للوراثة
  • ... or subkeys) with inheritable permissions. ... أو المفاتيح الفرعية) بالأذونات القابلة للوراثة.
  • ... or subkeys) with inheritable permissions </a0> . ... أو المفاتيح الفرعية) بالأذونات القابلة للوراثة </a0> .
  • Allow inheritable auditing entries from the parent to propagate ... ‏‏السماح بانتشار إدخالات التدقيق القابلة للتوارث من الكائن الأصل ...
- Click here to view more examples -
III)

الوراثه

ADJ
  • Only inheritable permissions are inherited by child objects ... تتم وراثة الأذونات القابلة للوراثة فقط بواسطة الكائنات التابعة ...
  • Only inheritable permissions are inherited by child objects ... تتم وراثة الأذونات القابلة للوراثة فقط من قبل الكائنات التابعة ...
  • ... an ACL contains no inheritable components. ... أن ACL لا يحتوي على مكونات قابلة للوراثة.
- Click here to view more examples -
IV)

الموروثه

ADJ
Synonyms: inherited, legacy
- Click here to view more examples -

programmable

II)

القابله

ADJ
  • ... ensure the full utilization of available programmable resources and to lay ... ... كفالة اﻻنتفاع الكامل بالموارد المتاحة القابلة للبرمجة وﻹرساء ...
III)

البرمجه

ADJ
  • ... availability of these freely programmable funds, will be used ... ... توافر هذه الأموال القابلة للبرمجة بحرية، فإنها ستستخدم ...
  • a programmable series of actions. بسلسلة من الأفعال القابلة للبرمجة.
  • ... to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
  • ... on the mobilization of programmable resources. ... بشأن حشد الموارد القابلة للبرمجة.
  • ... as to increase the level of programmable funds; ... من أجل زيادة حجم اﻷموال القابلة للبرمجة؛
- Click here to view more examples -
IV)

المبرمجه

ADJ
  • ... which represents approximately 15 per cent of programmable resources. ... وهو ما يمثل نحو 15 في المائة من الموارد المبرمجة.
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.