Pere means Père and بير in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pere in Arabic :

pere

père

NOUN

بير

NOUN

Synonyms: bear, beer, bir, pir, bir zeit, burr

in English

1. Bear

bear

الدب

NOUN

Synonyms: grizzly, bears, dipper

You never outrun a bear, son. انت لم تجرب الركض مع الدب البني
And you're as powerful as a bear. و أنت بقوة الدب
Oh that is the bear from the pantry. هذا هو الدّب نفسه اللذي كان في غرفة المؤن.
I think you're still just a mama's bear. أعتقد أنك مازلت الدب المدلل
You see, the bear was there. رأيت ،الدب كان هناك
What we do with the bear? ما نقوم به مع الدب؟

- Click here to view more examples -

II)

تتحمل

VERB

Synonyms: assume, bore, bears, incur, shoulder, borne

But bear with me. ولكن تتحمل معي.
They bear a heavy but obvious responsibility. وهي تتحمل مسؤولية جسيمة لكنها جلية.
How can you bear to be in this place? كيف تتحمل أن تكون في هذا المكان؟
She really could not bear that. انها حقا لا يمكن أن تتحمل ذلك.
Could you bear saving just one? هل يمكن أن تتحمل إنقاذ واحد فقط؟ إهدأ
His aunt could not bear to have him leave her. يمكن أن عمته لا تتحمل أن يكون له تركها.

- Click here to view more examples -

III)

تحمل

VERB

Synonyms: carry, afford, hold, assume, bearing, endure, sustainability

You bear the mark of the brotherhood. انتَ تحمل علامة الأخوة.
And if the child is unable to bear this burden? و إذا لم يتمكن الطفل من تحمل هذا العبء؟
These hands bear a cardinal's ring. تلك اليد تحمل خاتم كاردينال
Will you be able to bear the shock? هل أنت مستعدة لتحمل الصدمة؟
And what if the child can't bear the load? و إذا لم يتمكن الطفل من تحمل هذا العبء؟
I am prepared to bear you company. إني مستعد لتحمّل رفقتك

- Click here to view more examples -

IV)

يتحمل

VERB

Synonyms: bears, assume, afford, bore, borne, shoulder

At last he could bear the agony no longer. في الماضي قال انه يمكن ان يتحمل عذاب لم يعد.
The operator should bear the primary liability. وينبغي أن يتحمل القائم بالنشاط المسؤولية الأساسية.
Interns bear all their financial expenses. ويتحمل المتدربون جميع اﻷعباء المالية.
Interns bear all their own financial expenses. ويتحمل المتدربون جميع اﻷعباء المالية.
The operator should bear the primary liability under ... وينبغي أن يتحمل القائم بالنشاط المسؤولية الأساسية في ...
The seller has to bear the risks and costs, ... وعلى البائع أن يتحمل المخاطر والتكاليف، ...

- Click here to view more examples -

بير

NOUN

Synonyms: beer, bir, pir, pere, bir zeit, burr

Just bear with me here. فقط "بير" معي هنا.
Just bear with me here. بير فقط الذي معي هنا
... need to get to big bear fast. ... عليّ الذهاب إلى (بيغ بير) بسرعة
What kind of rig does Bear drive? أي نوع من الشاحنات التي يقودها (بير) ؟
Bring that piece on in, Bear. "إحضر هذة القطعة هنا " بير
Bear, where are you? بير" أين أنت ؟

- Click here to view more examples -

VI)

تحمله

VERB

Synonyms: afford, tolerable, endured, tolerated

But it was as much as they could bear. ولكنه كان بقدر ما يمكن أن تحمله.
To know your limits, what you can bear and. لكي تعرفي حدودك ما تستطيعين تحمله و ما لا تستطيعين
I just couldn't bear it anymore. أنا فقط لا يمكنى تحمله بعد الآن
Eight shillings on the bear. ثمانية شلن على تحمله.
... were something she could not bear. ... كانت شيئا لا يمكنها تحمله.
... even for me to bear. ... بالنسبة لي حتى على تحمله.

- Click here to view more examples -

VII)

نضع

VERB

Synonyms: put, keep, putting

Let us bear in mind future generations. فلنضع في اعتبارنا الأجيال المقبلة.
... global issue we have to bear in mind the specific conditions ... ... قضية عالمية علينا أن نضع في اعتبارنا الظروف المحددة ...
we must bear the producer had placed the director يجب أن نضع المنتج قد وضعت مدير
Secondly, we should bear in mind that what ... ثانيا، علينا أن نضع نصب أعيننا أن ما ...
We also have to bear in mind that our recruitment ... كما يجب أن نضع في الاعتبار أن تعييننا ...
but let's bear in mind as few ولكن دعونا نضع في اعتبارنا عدد قليل

- Click here to view more examples -

VIII)

تضع

VERB

Synonyms: put, develop, place, establish, putting, lay, puts

Bear that in mind. تضع ذلك في الاعتبار.
It should also bear in mind that the implicit central purpose ... كما ينبغي أن تضع في اعتبارها أن الهدف الضمني المركزي ...
He asked delegations to bear in mind that such ... وطلب إلى الوفود أن تضع في اعتبارها أن هذه ...
They should bear in mind the need to protect ... وينبغي لها أن تضع في اعتبارها ضرورة حماية ...
Please bear this in mind, ... يرجى أن تضع هذا في الاعتبار، ...
... he asked the secretariat to bear this in mind for ... ... وطلب إلى الأمانة أن تضع هذا في الاعتبار بالنسبة للتقارير ...

- Click here to view more examples -

IX)

حمل

VERB

Synonyms: download, fast, carry, carried, pregnancy, load, induce

I cannot bear this child. لا أستطيع حمل ذلك الطفل.
The right to bear arms shall not be infringed. الحق لحمل الأسلحة لن يكون مخالف.
... a permit is required to bear arms. ... يُشترط الحصول على ترخيص بحمل السلاح.
... strong lad able to bear arms to be ready for ... ... صبيّ قويّ قادر على حمل السّلاح ليكونوا جاهزين للمعركة ...
... strong lad able to bear arms to be ready ... ... صبي قوي قادر على حمل السلاح ليكونوا جاهزين ...
... the determination of others to bear arms in order to defend ... ... من تصميم الآخرين على حمل السلاح للدفاع عن ...

- Click here to view more examples -

ناخذ

VERB

Synonyms: take, keep, taking

We should always bear in mind that the ... ينبغي لنا دائما أن نأخذ في الحسبان أنه لا ...
We have to bear in mind that once ... ويتعين علينا أن نأخذ بعين الاعتبار أننا متى ...
And we must always bear in mind that reform ... وينبغي لنا أن نأخذ في الحسبان دائما أن اﻹصﻻح ...
We need to bear in mind that the ... ويجب أن نأخذ في الاعتبار بأنه ...
... same time, we must bear in mind that there are ... ... ذات الوقت، يجب أن نأخذ في اﻻعتبار أن هناك ...
... and security, we must bear in mind that people are ... ... والأمن، يجب أن نأخذ في الاعتبار أن البشر هم ...

- Click here to view more examples -

2. Beer

beer

البيره

NOUN

Synonyms: beers, homebrew, ale, usr, brewer

I got beer in the other room. حَصلَت على البيرةِ في الغرفةِ الأخرى.
Beer leads to more beer. البيرة تقود إلى بيرة أكثر
Get some more beer. احضر المزيد من البيرة.
Passing out beer to the neighborhood kids. تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
You going to get more beer? سوف تحضر مزيد من البيرة ؟
How about a beer? وماذا عن البيرة؟

- Click here to view more examples -

II)

الجعه

NOUN

Synonyms: beers, brewery, lager, booze, ale

You want a beer? هل تريد قليلاً من الجعة؟
I just got you a beer. لقد جلبت لك الجعة.
Was that after his fourth or his fifth beer? كان هذا بعد العلبة الرابعة أم الخامسة من الجعة؟
And a mug of dark beer to wash it down. وقدح من الجعة للهضم
Feel like a beer, mate? أتود تناول الجعة يا صديقي؟
Anything in your kitchen besides salsa and beer? أفي مطبخكِ شيء آخر خلاف الصلصة والجعّة؟

- Click here to view more examples -

III)

بيره

NOUN

Synonyms: beers, brewery, root beer, ale

And bring me another beer. صحن مساعدة اخر واحضري لي بيرة
Dog and a beer. هوت دوج و بيرة.
I need a beer. أحتاج الى بيره أنا أيضاً
I knocked a beer bottle down in the kitchen. أسقطت زجاجه بيرةِ في المطبخِ
How about a beer? ما رايك في بيرة؟
Go to a beer. إذهبْ إلى a بيرة.

- Click here to view more examples -

IV)

جعه

NOUN

Synonyms: beers, root beer

I just gave you a beer. انا للتو اعطيتك جعة .
You want a beer? أترغبين بزجاجة "جعة" ؟
I could use a beer. يمكنني الاستفادة من جعة الآن
Ordered you a beer. "طلبتُ لكِ جعّة"
Want a whiskey or beer? هل تريد ويسكي أو جعة؟
Beer or no beer. جعه أو بدون جعه

- Click here to view more examples -

بير

NOUN

Synonyms: bear, bir, pir, pere, bir zeit, burr

3. Pir

pir

بير

NOUN

Synonyms: bear, beer, bir, pere, bir zeit, burr

II)

البير

NOUN

Synonyms: albert

4. Bir zeit

bir zeit

بيرزيت

NOUN

Synonyms: birzeit

II)

بير

NOUN

Synonyms: bear, beer, bir, pir, pere, burr

5. Burr

burr

لدغ

NOUN

Synonyms: bites, bulldog, sting, stings, nettled

certainly there will be aaron burr بالتأكيد سيكون هناك هارون لدغ
hopefully she would have been ability burr نأمل أنها يمكن أن يكون قدرة لدغ
so previously burr problems be able to been able to run ... حتى المشاكل لدغ سابقا تكون قادرة على قادرة على تشغيل ...
... and less like a chestnut-burr, ... وأقل مثل الكستناء ، لدغ ،
muffled burr of subterranean machinery. مكتوما لدغ من الآلات الجوفية.