Beer
US
GB
SA
Translation of Beer in Arabic :
beer
1
البيره
NOUN
- I got beer in the other room. حَصلَت على البيرةِ في الغرفةِ الأخرى.
- Beer leads to more beer. البيرة تقود إلى بيرة أكثر
- Get some more beer. احضر المزيد من البيرة.
- Passing out beer to the neighborhood kids. تمرير البيرة إلى الحي الأطفال.
- You going to get more beer? سوف تحضر مزيد من البيرة ؟
- How about a beer? وماذا عن البيرة؟
2
الجعه
NOUN
- You want a beer? هل تريد قليلاً من الجعة؟
- I just got you a beer. لقد جلبت لك الجعة.
- Was that after his fourth or his fifth beer? كان هذا بعد العلبة الرابعة أم الخامسة من الجعة؟
- And a mug of dark beer to wash it down. وقدح من الجعة للهضم
- Feel like a beer, mate? أتود تناول الجعة يا صديقي؟
- Anything in your kitchen besides salsa and beer? أفي مطبخكِ شيء آخر خلاف الصلصة والجعّة؟
3
بيره
NOUN
- And bring me another beer. صحن مساعدة اخر واحضري لي بيرة
- Dog and a beer. هوت دوج و بيرة.
- I need a beer. أحتاج الى بيره أنا أيضاً
- I knocked a beer bottle down in the kitchen. أسقطت زجاجه بيرةِ في المطبخِ
- How about a beer? ما رايك في بيرة؟
- Go to a beer. إذهبْ إلى a بيرة.
4
جعه
NOUN
- I just gave you a beer. انا للتو اعطيتك جعة .
- You want a beer? أترغبين بزجاجة "جعة" ؟
- I could use a beer. يمكنني الاستفادة من جعة الآن
- Ordered you a beer. "طلبتُ لكِ جعّة"
- Want a whiskey or beer? هل تريد ويسكي أو جعة؟
- Beer or no beer. جعه أو بدون جعه
More meaning of Beer
beers
I)
بيرز
NOUN
- Six beers enter, no beers leave! دخول ستة بيرز , لا بيرز إجازة!
- ... me then I get beers now stop for a moment yes ... ... لي ثم أحصل على وقف بيرز الآن للحظة نعم ...
II)
البيره
NOUN
- A lot of beers here. الكثير مِنْ البيرةِ هنا.
- I want four beers, now. أريد أربعة من البيرة .!
- Some burgers, some beers, a few laughs. بعض البرغر، بعض البيرة، نضحك قليلاً
- Do you fancy some beers? هل ترغب ببعض من البيرة ؟
- I just want to have some beers with my partner. اريد فقط شرب بعض البيرة مع شريكي
III)
الجعه
NOUN
- How many beers you drink today? كم من الجعة شربت اليوم؟
- Beers tonight to celebrate, brah! الجعة الليلة للإحتفال, يا اخي!؟
- Get us some beers from the house. احضري لنا بعض الجعة من المنزل
- Are there more beers in the fridge? أيوجد المزيد من الجعة بالثلاجة؟
- Can we please just go get some beers? هل يمكننا أرجوكم أن نذهب لشرب الجعة أرجوكم
IV)
بيره
NOUN
- Grab us a couple of beers? هل تحضر لنا زوج بيرة ؟
- I could maybe go out for a couple of beers. أنا يمكن أن أخرج ربّما .لبيرة
- Four beers and some dried squid. أربعة بيرة وبعض الحبار المجفف حسناَ
- You plan on drinking both those beers? هل تريد أن نشرب سوياً بيرة؟
- ... just get pizzas and beers and have fun? ... فقط ان نأتى ببيتزا وبيره ونحظى بالمرح
V)
جعه
NOUN
- Two beers for two weary travelers. أريد كأسيّ جعّة لمسافرين منهكين.
- Just a few beers, I swear. فقط جعة قليلة , أقسم
- You've had two beers. لقد تناولنا زجاجتي جعة.
- ... can I get two beers over here, please? ... هل يمكنني الحصول على كأسي جعة هنا، رجاءً؟
homebrew
I)
البيره
NOUN
- exactly homebrew what he would be البيرة بالضبط ما سيكون
- homebrew course here said they thought about what ... وقال بالطبع البيرة هنا ظنوا حول ما ...
ale
I)
مزر
NOUN
- That is not ale in that goblet, ... لا مزر في هذا القدح, ...
- Now we shall be able to mull some ale! الآن يجب أن نكون قادرين لبحث بعض مزر!
- Payment was made only for the ale, porter, or ... كان الدفع قد تم فقط لمزر ، العتال ، أو ...
- Come warm thee with this cup of ale." يأتي اليك دافئة مع هذه الكأس من مزر ".
- ale on the table near him, bristling with large pieces ... مزر على الطاولة بالقرب منه ، مليئة قطعة كبيرة ...
II)
III)
البيره
NOUN
- ... brought up eight barrels of ale from the cellar. ... أحضرنا 8 براميل من البيرة .من القبو
- ... the world, end up in a glass of ale. ... العالم تنته في قدح من البيرة
- Ale on the count of three! البيرة، سنَعُد إلى الثلاثة!
- quart of ale with a toast in it, before رابعا من البيرة مع نخب في ذلك ، قبل
- A flagon of ale for whoever gets these people out of ... إبريقٌ من البيرة لمن يخرج هؤلاء من ...
IV)
الجعه
NOUN
brewer
I)
بروير
NOUN
- and Brewer should have instant occasion to mount and away ... وينبغي أن يكون مناسبة لحظة بروير لتركيب وبعيدا ...
- Coach Brewer, can you step over here for a moment ... حضرة المدرب (بروير) هلاّ أتيت إلى هنا لدقيقة ...
- In these inspiring moments, Brewer strikes out an idea which ... في هذه اللحظات الملهمة، بروير الضربات خارج فكرة التي ...
- Coach Brewer, can you step over here for a moment ... حضرة المدرب (بروير) هلا أتيت إلى هنا لدقيقة ...
- Driver darts up, Brewer leaps in, they ... السهام حتى سائق، بروير قفزات في، فإنها ...
II)
III)
البيره
NOUN
- Brewer says to his driver, ... البيرة يقول لسائقه: ...
- Brewer whose rallying round him at ... البيرة الذي تجمع حوله في ...
- Brewer says that another of them ... البيرة يقول ان آخر منهم ...
- Brewer begs to know now, would it be fair to ... البيرة يطرح أن تعرف الآن، هل من العدل أن ...
- ... with some of the brewer's money, and every night ... مع بعض من المال البيرة ، وكل ليلة
brewery
I)
مصنع الجعه
NOUN
- why not start using this cream tonight brewery لماذا لا تبدأ باستخدام هذه الليلة كريم مصنع الجعة
- officer were in somewhat of a brewery were rushing down to ... كانت ضابط في نوعا من مصنع الجعة وهرعت أنا وصولا الى ...
- a small brewery called read well in ... مصنع الجعة صغيرة تسمى قرأ جيدا في ...
- ... that listen we have so its called red well brewery because ... أن يستمع لدينا حتى في مصنع الجعة يسمى كذلك لأن الأحمر
- ... in the system so that they were brewery ... في النظام بحيث كانوا مصنع الجعة
II)
الجعه
NOUN
- ... lose out on the outskirts of the brewery in ... كاري يخسر على مشارف من الجعة في
- eleven chairs, a brewery calendar, and a smell. eleven الكراسي ، وتقويم الجعة ، ورائحة.
- false, as brewery-men go round collecting ... كاذبة ، والجعة ، يذهب الرجال جمع الجولة ...
- ... that you're working at the brewery. ... أنك تعمل في محل الجعة
IV)
الخمور
NOUN
- You smell like a brewery. رائحتك كمصنع للخمور
- ... work with him at the brewery. ... يعمل معه في مصنع الخمور
lager
I)
الجعه
NOUN
- lager and a whisky chaser, thank you for asking. من الجعّه والويسكي وشكرًا لسؤالك
- Can I get a lager? هل ليّ بالجعة؟
- ... after 18 pints of lager, but you're ... ... بعد 18 مكاييل من الجعة , ولكن كنت ...
booze
I)
الخمر
NOUN
- What about the truckload of booze? ماذا عن الشاحنة المحملة بالخمر؟
- Some gauze and some booze. بعض من الشاش و بعض من الخمر
- Do you think of anything except booze? هل تفكر في شي آخر غير الخمر؟
- What if she tastes the booze? ماذا لو اكتشفت طعم الخمر؟
- Put all that booze that way. ضع ذلك الخمر جانباً.
II)
خمر
NOUN
- You got any booze around here? عندك أيّ خمر حول هنا؟
- Good booze, best musicians alive. خمر جيدة،أفضل الموسيقيين على قيد الحياة .
- You got any booze? هل لديك أي خمر؟
- Thought you said it was booze. كنتُ أظنك قلتَ أنه خمر؟
- ... when you're feeling low, they bring you booze. ... وعندما تشعر بإنخفاض .يجلبون لك خمر
III)
خمرا
NOUN
- Sure you didn't put booze in there? أواثقة أنِك لم تضعي خمراً بها؟
- It can be either water or booze. من الممكن أن يكون ماءا أو خمرا
- But I've got music and booze. لكنني أملُك خمراً وموسيقي.
- Now, I need booze. الآن، أَحتاجُ خمراً.
IV)
الشراب
NOUN
- Do you got some booze? هل لديكِ بعض الشراب؟
- So we were hoping to get some booze. لذا، كنّا نأمل الحصول على بعض الشراب
- Which leaves us the booze. وهذا يترك لنا أمر الشراب.
- I need more booze. أحتاج إلى مزيد من الشراب
- You could smell the booze from a mile away. يمكنك شم الشراب من مسافة ميل
V)
الكحول
NOUN
- No more booze today. لا مزيد من الكحول اليوم - .لا -.
- They got a lot of booze in there. انها فقط صدرية عندهم الكثير من الكحول هناك
- Can you get us booze? هل يمكن ان تحضر لنا الكحول؟
- We got a ton of booze, a huge house ... نملك الكثير من الكحول, وبيت ضخم ...
- ... to help me find some booze, man. ... أن تساعدني لنجد المزيد من الكحول ,يارجل
VI)
VII)
الخمور
NOUN
- Where did you score all that top-shelf booze? من أين لك بأنواع الخمور تلك؟
- ... avoiding the high tariff on booze. ... يتجنب الضريبة العالية على الخمور
root beer
I)
بيره
NOUN
- You want another root beer? اتريد كأس بيره اخر؟
- You want another root beer? هل تريد بيرة أخرى؟
- You got any root beer? هل لديك أيّ بيرة جزرِ؟
- We ain't got no root beer. لا يوجد لدينا أي بيرةِ الجزرِ
- like some root beer or something? مثل بَعْض بيرةِ الجزرِ أَو شيء؟
II)
bear
I)
الدب
NOUN
- You never outrun a bear, son. انت لم تجرب الركض مع الدب البني
- And you're as powerful as a bear. و أنت بقوة الدب
- Oh that is the bear from the pantry. هذا هو الدّب نفسه اللذي كان في غرفة المؤن.
- I think you're still just a mama's bear. أعتقد أنك مازلت الدب المدلل
- You see, the bear was there. رأيت ،الدب كان هناك
- What we do with the bear? ما نقوم به مع الدب؟
II)
تتحمل
VERB
- But bear with me. ولكن تتحمل معي.
- They bear a heavy but obvious responsibility. وهي تتحمل مسؤولية جسيمة لكنها جلية.
- How can you bear to be in this place? كيف تتحمل أن تكون في هذا المكان؟
- She really could not bear that. انها حقا لا يمكن أن تتحمل ذلك.
- Could you bear saving just one? هل يمكن أن تتحمل إنقاذ واحد فقط؟ إهدأ
- His aunt could not bear to have him leave her. يمكن أن عمته لا تتحمل أن يكون له تركها.
III)
تحمل
VERB
- You bear the mark of the brotherhood. انتَ تحمل علامة الأخوة.
- And if the child is unable to bear this burden? و إذا لم يتمكن الطفل من تحمل هذا العبء؟
- These hands bear a cardinal's ring. تلك اليد تحمل خاتم كاردينال
- Will you be able to bear the shock? هل أنت مستعدة لتحمل الصدمة؟
- And what if the child can't bear the load? و إذا لم يتمكن الطفل من تحمل هذا العبء؟
- I am prepared to bear you company. إني مستعد لتحمّل رفقتك
IV)
يتحمل
VERB
- At last he could bear the agony no longer. في الماضي قال انه يمكن ان يتحمل عذاب لم يعد.
- The operator should bear the primary liability. وينبغي أن يتحمل القائم بالنشاط المسؤولية الأساسية.
- Interns bear all their financial expenses. ويتحمل المتدربون جميع اﻷعباء المالية.
- Interns bear all their own financial expenses. ويتحمل المتدربون جميع اﻷعباء المالية.
- The operator should bear the primary liability under ... وينبغي أن يتحمل القائم بالنشاط المسؤولية الأساسية في ...
- The seller has to bear the risks and costs, ... وعلى البائع أن يتحمل المخاطر والتكاليف، ...
V)
بير
NOUN
- Just bear with me here. فقط "بير" معي هنا.
- Just bear with me here. بير فقط الذي معي هنا
- ... need to get to big bear fast. ... عليّ الذهاب إلى (بيغ بير) بسرعة
- What kind of rig does Bear drive? أي نوع من الشاحنات التي يقودها (بير) ؟
- Bring that piece on in, Bear. "إحضر هذة القطعة هنا " بير
- Bear, where are you? بير" أين أنت ؟
VI)
تحمله
VERB
- But it was as much as they could bear. ولكنه كان بقدر ما يمكن أن تحمله.
- To know your limits, what you can bear and. لكي تعرفي حدودك ما تستطيعين تحمله و ما لا تستطيعين
- I just couldn't bear it anymore. أنا فقط لا يمكنى تحمله بعد الآن
- Eight shillings on the bear. ثمانية شلن على تحمله.
- ... were something she could not bear. ... كانت شيئا لا يمكنها تحمله.
- ... even for me to bear. ... بالنسبة لي حتى على تحمله.
VII)
نضع
VERB
- Let us bear in mind future generations. فلنضع في اعتبارنا الأجيال المقبلة.
- ... global issue we have to bear in mind the specific conditions ... ... قضية عالمية علينا أن نضع في اعتبارنا الظروف المحددة ...
- we must bear the producer had placed the director يجب أن نضع المنتج قد وضعت مدير
- Secondly, we should bear in mind that what ... ثانيا، علينا أن نضع نصب أعيننا أن ما ...
- We also have to bear in mind that our recruitment ... كما يجب أن نضع في الاعتبار أن تعييننا ...
- but let's bear in mind as few ولكن دعونا نضع في اعتبارنا عدد قليل
VIII)
تضع
VERB
- Bear that in mind. تضع ذلك في الاعتبار.
- It should also bear in mind that the implicit central purpose ... كما ينبغي أن تضع في اعتبارها أن الهدف الضمني المركزي ...
- He asked delegations to bear in mind that such ... وطلب إلى الوفود أن تضع في اعتبارها أن هذه ...
- They should bear in mind the need to protect ... وينبغي لها أن تضع في اعتبارها ضرورة حماية ...
- Please bear this in mind, ... يرجى أن تضع هذا في الاعتبار، ...
- ... he asked the secretariat to bear this in mind for ... ... وطلب إلى الأمانة أن تضع هذا في الاعتبار بالنسبة للتقارير ...
IX)
حمل
VERB
- I cannot bear this child. لا أستطيع حمل ذلك الطفل.
- The right to bear arms shall not be infringed. الحق لحمل الأسلحة لن يكون مخالف.
- ... a permit is required to bear arms. ... يُشترط الحصول على ترخيص بحمل السلاح.
- ... strong lad able to bear arms to be ready for ... ... صبيّ قويّ قادر على حمل السّلاح ليكونوا جاهزين للمعركة ...
- ... strong lad able to bear arms to be ready ... ... صبي قوي قادر على حمل السلاح ليكونوا جاهزين ...
- ... the determination of others to bear arms in order to defend ... ... من تصميم الآخرين على حمل السلاح للدفاع عن ...
X)
ناخذ
VERB
- We should always bear in mind that the ... ينبغي لنا دائما أن نأخذ في الحسبان أنه لا ...
- We have to bear in mind that once ... ويتعين علينا أن نأخذ بعين الاعتبار أننا متى ...
- And we must always bear in mind that reform ... وينبغي لنا أن نأخذ في الحسبان دائما أن اﻹصﻻح ...
- We need to bear in mind that the ... ويجب أن نأخذ في الاعتبار بأنه ...
- ... same time, we must bear in mind that there are ... ... ذات الوقت، يجب أن نأخذ في اﻻعتبار أن هناك ...
- ... and security, we must bear in mind that people are ... ... والأمن، يجب أن نأخذ في الاعتبار أن البشر هم ...
burr
I)
لدغ
NOUN
- certainly there will be aaron burr بالتأكيد سيكون هناك هارون لدغ
- hopefully she would have been ability burr نأمل أنها يمكن أن يكون قدرة لدغ
- so previously burr problems be able to been able to run ... حتى المشاكل لدغ سابقا تكون قادرة على قادرة على تشغيل ...
- ... and less like a chestnut-burr, ... وأقل مثل الكستناء ، لدغ ،
- muffled burr of subterranean machinery. مكتوما لدغ من الآلات الجوفية.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.