Plated means مطلي, مطلية and المطلية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Plated

Meaning of Plated in Arabic :

plated

مطلي

VERB

Synonyms: painted, coated, gilt, unpainted

but victory armor-plated com ولكن النصر الدروع مطلي كوم
This one comes gold-plated as well. هذا يأتي مطلي بالذهب أيضاً
for ten dollars of must be silver plated يجب على من يكون عشرة دولارات الفضة مطلي
to be only a plated one. أن يكون سوى واحد مطلي.
huge tin-plated vessels, whence rose ... ضخمة القصدير مطلي السفن ، وارتفعت من حيث ...

- Click here to view more examples -

مطليه

VERB

Synonyms: painted, coated

Why not gold-plated pipes? لماذ ليس لأنابيب مطليّة بالذهب؟
If we were at a copper-plated jewelry sale, ،إذا كنا في محل مجوهرات مطلية بالنحاس
nickel plated maybe that's a forty four smith ... مطلية بالنيكل ربما هذا لمدة أربع 40 سميث ...
... bullet in the heart of gold medal just gold-plated ... برصاصة في قلب الميدالية الذهبية فقط مطلية بالذهب
cedar, plated with pure gold, ... الارز ، مطلية بالذهب الخالص، ...

- Click here to view more examples -

المطليه

VERB

Synonyms: painted, gilded, coated

How do you like my armor-plated car. كيف تحبّ سيارتي المطلية درع .

in English

1. Coated

coated

المغلفه

VERB

Synonyms: encapsulated, packaged, enveloped

kinda sugar-coated in public they're just flat ... المغلفة السكر كيندا في العام انهم مجرد شقة ...
... in addition to your rubber coated honorable diplomatic means that ... بالإضافة إلى المطاط الخاص المغلفة الوسائل الدبلوماسية التي الشرفاء
... what people find interesting will people find interesting is coated word ... ما يجد الناس للاهتمام الناس يجدون اهتمام هو الكلمة المغلفة
... motor which spins metal-coated platters. ... المحرك الذي يدور صحون المغلفة المعادن.
... image of a heavily-coated man with his fur collar ... صورة لرجل كبير المغلفة مع طوق الفراء له

- Click here to view more examples -

II)

مغلفه

VERB

Synonyms: laminated, encapsulated, wrapped, wrappers, packaged

Coated in lead paint! مغلفة بطلاء ضد الرصاص
after thoroughly coated with a layer of chocolate بعد مغلفة تماما مع طبقة من الشوكولاته
coated over in their pristine freshness with earth, ... مغلفة في أكثر نضارة البكر مع الأرض ، ...
... the head by a plastic coated metal bullet. ... رأسه برصاصة معدنية مغلفة بالبلاستيك.
It is a great, gloriously coated wolf, فهي كبيرة ، مغلفة الذئب مجيد ،

- Click here to view more examples -

III)

المطلي

ADJ

Synonyms: gilder, brushed

so coated with mud that it looked at first المطلي بالطين حتى أنه بدا في البداية
so coated with mud that it looked at first like a ... المطلي بالطين حتى أنه بدا في البداية وكأنه ...

IV)

كسات

VERB

مطليه

VERB

Synonyms: painted, plated

So the diamonds are coated in poison? إذا فالماسات مطلية بالسم

VI)

مطلي

VERB

Synonyms: plated, painted, gilt, unpainted

VII)

مغلف

ADJ

Synonyms: envelope, encapsulated, encased, wrapper

Number one: is your tongue coated? رقم واحد : هل لسانك مغلف ؟

VIII)

مصقول

ADJ

Synonyms: polished, refined, glossy, enameled, buffed

Coated Glossy (Back) لامع مصقول (السابق)

2. Gilt

gilt

المذهبه

NOUN

Synonyms: gilded

... parquet flooring, and ultra-refined frail gilt chairs. ... الأرضيات ، وفائقة الكراسي المذهبة المكرر واهية.
... whose hilt, of silver gilt, was chased in ... التي مقبض من الفضة المذهبة ، وطاردت في
silver gilt of the price of six livres parisis. الفضة المذهبة من سعر parisis يفرس] ستة.
... with the help of the gilt rout chairs, light and ... ... بمساعدة من الكراسي المذهبة هزيمة، خفيفة وسهلة ...
Who played on a silver-gilt flute; الذي لعب على الفلوت الفضة المذهبة ؛

- Click here to view more examples -

II)

مذهبه

NOUN

Synonyms: gilded

had stood beneath the tremulous gilt of its canopy. وقفت تحت مظلة مذهبة مرتجف من أعماله.
... as she brushed her hair before her gilt framed ... لأنها تجاهلت شعرها قبل مذهبة مؤطرة لها
like great gilt flowers had their subtle fascination for him. مثل الزهور ومذهبة كبيرة إعجابهم خفية بالنسبة له.
... a silk parasol, gilt-framed looking glass, ... ... وهو المظلة الحريرية ، مذهبة مؤطرة يبحث الزجاج ، ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهب

NOUN

Synonyms: doctrine, gilded, cult, ideology, madhhab, madhab

gilt armchair before a green rep curtain. مذهب كرسي أمام ستارة مندوب الخضراء.
of heavy gilt fabric upon a glaring new من القماش الثقيل على مذهب جديد صارخ
tarnished gilt mouldings, in which he had so often hidden ... شوهت مذهب القوالب ، الذي كان كثيرا ما خفي ...

- Click here to view more examples -

IV)

مطلي

NOUN

Synonyms: plated, painted, coated, unpainted

... bringing forward the large gilt sofa, so that ... تقديم موعد أريكة كبير مطلي بالذهب، بحيث
... , elaborately ornamented with gilt ... ، مزخرف بشكل متقن مع مطلي بالذهب

3. Unpainted

unpainted

مطلي

ADJ

Synonyms: plated, painted, coated, gilt

4. Gilded

gilded

مذهبه

ADJ

Synonyms: gilt

He spent delightful minutes viewing the gilded images of memory. أمضى دقائق لذيذ عرض الصور مذهبة من الذاكرة.
The gilded hands pointed to a few minutes of ten. وأشار أيدي مذهبة لبضع دقائق من عشر سنوات.
with carving-knives all gilded and مع نحت السكاكين وجميع مذهبة
and now the great gilded please والآن من فضلك العظيم مذهبة
... teach you to wear gilded girdles! ... يعلمك على ارتداء المشدات مذهبة!

- Click here to view more examples -

II)

مذهب

ADJ

Synonyms: doctrine, cult, ideology, gilt, madhhab, madhab

... a new life, obscure, yet gilded with tranquillity. ... حياة جديدة، غامضة، ولكن مذهب مع الهدوء.
And that bed, like a gilded rowboat. وذلك السرير .مثل زورق مذهب
gilded i will try to meet you مذهب سأحاول أن ألتقي بكم
a few weeks ago the great gilded we've bought an ... قبل بضعة أسابيع على مذهب كبيرة قمنا اشترى لها ...
i kept thinking gilded her latest renewal ranges ... ظللت أفكر مذهب آخر لها تجديد النطاقات ...