Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Plots
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Plots
in Arabic :
plots
1
المؤامرات
NOUN
Synonyms:
conspiracies
,
intrigue
Schemes and plots are the same thing.
الخطط والمؤامرات هما نفس الشئ
I mean, the plots are all convoluted and ...
أنا أقصد, المؤامرات تعاد بشكل ملفوف وطموح ...
plots which i know to my heart
المؤامرات التي أعلم أن قلبي
plots in the prisons, the wildest of all
المؤامرات في السجون ، وأعنف من كل
what do you saw these plots and plans for
ماذا رأيت هذه المؤامرات والخطط إلى
- Click here to view more examples -
2
مؤامرات
NOUN
Synonyms:
craft
,
conspiracies
You speak of plots against you?
أتتحدث عن مؤامرات ضدك؟
She doesn't plan, she plots, doesn't she?
انها لا خطة ، انها مؤامرات ، لا هي؟
... we can say exaggerating the number for oiled plots
... يمكننا القول بالمبالغة في عدد لمؤامرات يتأهل
plots, flower-beds, and fir- ...
مؤامرات ، وأسرة الزهور وأشجار التنوب ...
... , gazed across the grass-plots of the Esplanade at
... ، وحدق عبر مؤامرات القاعدة من المتنزه في
- Click here to view more examples -
3
يرسم
VERB
Synonyms:
paints
,
draws
,
sketch
,
steers
Select to generate a chart that plots normal probability.
حدد لإنشاء مخطط يرسم الاحتمال الطبيعى.
This chart plots constant data.
يرسم هذا التخطيط بيانات ثابتة.
More meaning of Plots
in English
1. Conspiracies
conspiracies
I)
المؤامرات
NOUN
Synonyms:
plots
,
intrigue
And so have these conspiracies happened?
وهكذا يكون قد حدث هذه المؤامرات؟
a lot of these things be conspiracies
الكثير من هذه الأشياء تكون المؤامرات
And if you're big into conspiracies,
واذا كنت كبير فى المؤامرات
conspiracies that are meant to address
المؤامرات التي تهدف إلى معالجة
conspiracies nobody thinks there's this kind of
لا أحد يفكر المؤامرات هناك هذا النوع من
- Click here to view more examples -
II)
مؤامرات
NOUN
Synonyms:
plots
,
craft
Also runs a blog that tracks governments conspiracies.
كذلك تُدير مدونة تتبع فيها مؤامرات الحكومة
Also runs a blog that tracks governments conspiracies.
تدير أيضاً مدوّنة تتعقب مؤامرات حكوميّة.
Did his previous involvement in conspiracies not lead to any presumption ...
ألم يؤد تورطه السابق في مؤامرات إلى أي افتراض بأنه ...
i thought saying that there are conspiracies
اعتقدت قائلا ان هناك مؤامرات
... daunting challenges and treacherous conspiracies.
... وتحديات مروعة، ومؤامرات غادرة.
- Click here to view more examples -
2. Craft
craft
I)
الحرفيه
NOUN
Synonyms:
literal
,
artisanal
,
verbatim
,
crafted
,
handcraft
,
handicraft
The big craft ran easily.
ركض الحرفية الكبيرة بسهولة.
craft which had joined the pursuit, and
الحرفية التي انضمت إلى السعي ، و
but now craft has plenty of it
ولكن الآن لديها الكثير من الحرفية من
craft and cooking tutorials.
برامج تعليمية للأعمال الحرفية والطهي.
become all i'll get my craft
أصبح كل ما ستحصل عليه الحرفية بلدي
then adult golden babble craft prepared mustard to your next bite
ثم الكبار الحرفية الثرثرة الذهبية بإعداد لدغة الخردل!
- Click here to view more examples -
II)
حرفه
NOUN
Synonyms:
cabinetry
,
vocation
Faster and faster went the new craft.
أسرع وأسرع ذهب حرفة جديدة.
Do you have a talent or a craft?
هل تملك موهبة أو حرفة؟
His good craft against mine.
له حرفة جيدة ضد الألغام.
You have to take every opportunity to practice your craft.
عليك ان تأخذ كل فرصة لممارسة حرفة الخاص.
The craft was making fast time across the water.
كانت حرفة صنع وقت سريع عبر المياه.
It requires craft, cunning, mischief.
يَتطلّبُ حرفةً , خداع، إيذاء.
- Click here to view more examples -
III)
كرافت
NOUN
Synonyms:
kraft
,
krafft
building it is made by craft
بناء عليه هو الذي أدلى به كرافت
this truly superb kitchen freshman is made by craft
هذا رائع حقا طالبة المطبخ هو الذي أدلى به كرافت
wonderful margarine made by craft
رائع السمن الذي أدلى به كرافت
... bread for bread made by craft
... الخبز للخبز الذي أدلى به كرافت
... parquet margarine behold some modern margarine made by craft just
... بعض السمن الباركيه ها الحديث الذي أدلى به كرافت السمن فقط
... blocking margarine made by craft
... منع السمن الذي أدلى به كرافت
- Click here to view more examples -
IV)
الصناعات الحرفيه
NOUN
Synonyms:
handicrafts
V)
مؤامرات
NOUN
Synonyms:
plots
,
conspiracies
you can get to plan for craft prepared most at all
يمكنك الحصول على التخطيط لمؤامرات أعدتها الأكثر تعرضا للجميع
yesterday in craft stands for the kind ...
أمس في مؤامرات لتقف على هذا النوع ...
When the craft was finished, and the navigators ...
عندما تم الانتهاء من مؤامرات، والملاحين وكانت ...
... the agent would talk about the craft, of which he ...
... وكيل والحديث عن مؤامرات، الذي قال انه ...
- Click here to view more examples -
VI)
طائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
jet
,
airplane
,
flight
,
airliner
A noble craft, but somehow a most melancholy!
طائرة النبيلة ، ولكن بطريقة ما أكثر كآبة!
He did pass a rowing craft in which sat a ...
قال انه لم تمر طائرة في التجديف الذي جلس ...
Our craft has to travel around the world ...
لدينا طائرة نسافر بها حول العالم ...
... toward where he had seen the small craft put out.
... باتجاه حيث أنه رأى طائرة صغيرة اخماد.
There's a small craft leaving the island.
هناك طائرة صغيرة تغادر الجزيرة
I wonder what sort of a craft it is?"
أتساءل أي نوع من طائرة هو عليه؟
- Click here to view more examples -
VII)
المركبه
NOUN
Synonyms:
vehicle
,
composite
,
compound
,
complex
,
mounted
,
structured
Can you communicate with this craft?
هل يمكنك أَن تتصلين بهذه المركبة؟
The craft he arrived in, where is it?
المركبة التى جاء بها أين هى؟
What manner of craft is that?
ما نوع هذه المركبه؟
What powered the craft that you were traveling in?
ما الذى يُحلق بالمركبة التي كُنتَ تُسافر فيها؟
This craft couldn't stand the turbulence.
هذه المركبه لن تحتمل الاضطرابات
When the craft is in outer space, ...
وعندما تكون المركبة في الفضاء الخارجي، ...
- Click here to view more examples -
VIII)
صياغه
VERB
Synonyms:
drafting
,
formulation
,
formulate
,
wording
,
elaboration
,
elaborate
,
forge
No training, no craft to speak of.
بدون تدريب , بدون صياغه للحديث
craft and there was open water between them.
صياغة وكان هناك مياه مفتوحة بينهما.
line of craft a lot of people who are
خط صياغة الكثير من الناس الذين هم
craft other famous food product
صياغة غيرها من المنتجات الغذائية الشهيرة
on such a craft as that.
على صياغة مثل ذلك.
when ice-cold craft sparked a margarine
عندما أشعل الجليد الباردة صياغة السمن
- Click here to view more examples -
IX)
الطائره
NOUN
Synonyms:
plane
,
aircraft
,
airplane
,
flight
,
jet
,
flying
,
helicopter
Metal craft of any kind.
الطائرة المعدنية من أى نوع.
We have the craft on radar.
سيدى نحن نتعقب الطائره على الرادار
tremors running through the whole craft.
الهزات من خلال تشغيل الطائرة بأكملها.
The sailing craft swiftly approached the motor-boat.
الطائرة الشراعية اقترب بسرعة محرك زورق.
but a m waiting at the craft happened instantly
ولكن أنا في انتظار حدث في الطائرة على الفور
... four other guys at the craft
... أربعة رجال آخرين في الطائرة
- Click here to view more examples -
X)
حرفيه
NOUN
Synonyms:
literal
,
verbatim
,
literals
,
professionally
,
professionalism
,
artisanal
In fact, some works that might be considered craft,
في الحقيقة، بعض الأعمال تعتبر أعمال حرفية
3. Paints
paints
I)
الدهانات
NOUN
Synonyms:
coating
,
varnishes
three minute video that paints the same picture.
فيديو مدته ثلاث دقائق أن الدهانات نفس الصورة.
You can spray the doors and also use oil based paints
يمكنك رش الأبواب وأيضا استخدام الدهانات التي تعتمد على النفط
... whether he writes or paints, who is
... سواء كان يكتب أو الدهانات، والذي هو
and paints and brushes?
والدهانات والفراشي؟
Most paints fade uglier every year but that
معظم الدهانات تتلاشى أقبح كل عام ولكن ذلك
- Click here to view more examples -
II)
دهانات
NOUN
Synonyms:
coatings
paints well that's also true setting
دهانات جيدا أن الإعداد صحيح أيضا
III)
يرسم
VERB
Synonyms:
draws
,
plots
,
sketch
,
steers
You are the only one who paints?
أنت لست الشخص الوحيد الذى يرسم
That paints the picture clearly.
وهذا يرسم صورة واضحة.
He keeps a journal and he paints.
انه يكتب فى المجلات و يرسم
And when he speaks, he paints portraits.
وعندما يتحدث فإنه يرسم اللوحات الفنية
He paints a truly grim picture of a ...
وهو يرسم صورة قاتمة بحق لبلد ...
- Click here to view more examples -
IV)
البويات
NOUN
V)
الاصباغ
NOUN
Synonyms:
dyes
,
pigments
,
colorings
VI)
يطلي
NOUN
Synonyms:
enamels
Edits or paints each pixel and makes it transparent.
يحرر أو يطلي كل بيكسل ويجعله شفافاً.
Paints the image on a textured background, and then ...
يطلي الصورة على خلفية ذات نسيج، ثم ...
Paints an image in a coarse style ...
يطلي صورة ما بنمط خشن ...
Paints dark areas of an image ...
يطلي المساحات الغامقة من الصورة ...
Paints dark areas with short ...
يطلي مساحات معتمة بجرات قصيرة ...
- Click here to view more examples -
VII)
مواد الطلاء
NOUN
... Mixed organic liquid wastes (paints, dyestuffs, oils ...
... النفايات المختلطة بسوائل عضوية (مواد الطلاء والصباغة والزيوت ...
VIII)
الطلاء
NOUN
Synonyms:
paint
,
coating
,
coreldraw
,
plating
Who paints half dressed?
من يقوم بالطلاء نصف عاريا ؟
Paints with a sample of the image.
تقوم بالطلاء بعينة من الصورة.
If paint leaks through and paints faces you did not intend ...
إذا تسرب الطلاء من أوجه الطلاء ولم تخطط لذلك ...
... of the image and then paints with it.
... من الصورة ثم تقوم بالطلاء باستخدامها.
Tools, ladders, paints.
الطلاء .السلم, الأدوات
- Click here to view more examples -
IX)
ترسم
VERB
Synonyms:
paint
,
draws
Do you think she still paints?
هل تظن بأنها مازالت ترسم؟
She paints a vivid picture.
انها ترسم صورة حية.
... the word is the one which paints my present life.
... فإن الكلمة هي التي ترسم حياتي الحالية.
It paints a grim picture on how at the present level ...
وهى ترسم صورة قاتمة حول كيف ان المستوى الحالى ...
- Click here to view more examples -
X)
طلاء
NOUN
Synonyms:
paint
,
coating
,
painted
,
refinishing
,
plating
Paints a selected color in a plane.
تقوم بطلاء لون محدد في مستوى.
No cars, no paints.
لا سيارات, لا طلاء
The Stroke Path command paints the border of a path.
يقوم أمر حدود شكل المسار بطلاء حدود المسار.
- Click here to view more examples -
4. Draws
draws
I)
توجه
VERB
Synonyms:
directed
,
went
,
guide
,
orientation
,
channelled
,
geared
Something pushes it up and draws it.
شيء ما يدفع عنه ، وتوجه له.
States draws down there.
الولايات توجه الى هناك.
the power of iman draws man towards goodness.
قوة الإيمان توجه الإنسان نحو الخير .
he draws flies you know
وقال انه توجه الذباب تعلمون
what your good city f his draws quickly that
ما بك و المدينة جيدة له توجه بسرعة أن
you think you are doing draws
كنت تعتقد أنك تفعل توجه
- Click here to view more examples -
II)
تلفت
VERB
attention to her while she draws, that in
الاهتمام لها في حين انها تلفت ، وذلك في
cos it draws the eye right down.
كوس أنها تلفت العين اليمنى أسفل.
we gotta keep those draws com
ونحن يجب الحفاظ على تلك تلفت كوم
The data draws our attention to the fact that ...
وتلفت البيانات انتباهنا إلى أن ...
... feeling terribly excited as the time draws near for
... شعور رهيب ومتحمس في الوقت القريب لتلفت
... to her while she draws, that in
... لها في حين انها تلفت ، وذلك في
- Click here to view more examples -
III)
يرسم
VERB
Synonyms:
paints
,
plots
,
sketch
,
steers
Draws a border to the right of the element.
يرسم حداً إلى يمين العنصر.
Draws a radical using one or two elements.
يرسم علامة الجذر باستخدام عنصر واحد أو عنصرين.
Draws a border above the element.
يرسم حداً فوق العنصر.
Draws a border to the left of the element.
يرسم حداً إلى يسار العنصر.
Draws an image as a gray box.
يرسم الصور كمربعات رمادية.
Occurs when the user draws a new stroke on ...
يحدث عندما يرسم المستخدم ضغطة جديدة على ...
- Click here to view more examples -
IV)
تسترعي
VERB
In this regard, it draws the attention of the authorities ...
وفي هذا الصدد، تسترعي اللجنة انتباه السلطات إلى ...
The background paper draws the attention of the ...
وتسترعي ورقة المعلومات اﻷساسية انتباه ...
Draws the attention of the Conference ...
تسترعي هذه المذكرة انتباه المؤتمر ...
Draws the attention of the Conference ...
تسترعي هذه المذكرة انتباه المؤتمر ...
The Committee also draws attention to regulation 12.8, ...
كما تسترعي اللجنة الاهتمام إلى المادة 12 ...
It draws the Government's attention to the fact that ...
وتسترعي اللجنة انتباه هذه الحكومة إلى حقيقة أن ...
- Click here to view more examples -
V)
يستمد
VERB
Synonyms:
derives
That draws its energy from the power sources around it.
يستمد طاقته من كل مصادر الطاقة من حوله
He draws his power from a dagger?
يستمدّ قوّته مِنْ خنجر؟
The report draws on the inventory settlement table and can ...
يستمد التقرير معلوماته من جدول تسوية المخزون ويمكن ...
... know any body who draws so well as you do.
... أعرف أي هيئة الذي يستمد جيدا كما كنت تفعل.
Dark magic draws power from dark places.
السّحر الأسود يستمد .قوّته من بقاع حالكة
... here is a man who draws most
... هنا هو الرجل الذي يستمد معظم
- Click here to view more examples -
VI)
يسترعي
VERB
The report draws our attention to the work under way ...
فالتقرير يسترعي انتباهنا إلى العمل الجاري ...
It draws attention to the special challenges ...
وهو يسترعي الاهتمام إلى التحديات الخاصة ...
The draft resolution before us draws attention to the need ...
ويسترعي مشروع القرار المعروض علينا اﻻهتمام الى ضرورة ...
In particular, my delegation draws the Assembly's attention ...
ويسترعي وفدي انتباه الجمعية خصوصا ...
The resolution draws the attention of States to ...
ويسترعي القرار نظر الدول إلى ...
The Special Rapporteur draws the Government's attention ...
ويسترعي المقرر الخاص انتباه الحكومة ...
- Click here to view more examples -
VII)
يسحب
VERB
Synonyms:
pulls
,
withdraw
Draws away weakness to intensify your strength.
يسحب الضعفَ ليقويَ قوتكِ
I told you it draws power from the environment.
أخبرتك أنه يسحب الطاقة من البيئة
He draws the sword and five thousand angels come down.
يسحب السيف وينزل خمسة الآف من الملائكة .
It draws away weakness to intensify your strength.
إنهُ يسحب الضعفَ بعيداً ليكثفَ قوتكِ
... remember what you draw when your mind draws a something.
... أَتذكّرُ ما تَسْحبُ عندما رأيك يَسْحبُ a
For example, the registry provider draws information from the registry ...
على سبيل المثال، يسحب موفر التسجيل المعلومات من التسجيل ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يوجه
VERB
Synonyms:
draw
,
directs
,
brought
,
drawn
,
oriented
,
sends
Its success draws the attention of other countries in the ...
ويوجه نجاح هذا البرنامج انتباه بلدان أخرى في منطقة ...
It draws particular attention in this regard to the needs of ...
ويوجه اﻻهتمام خصوصا، في هذا الصدد، إلى احتياجات ...
... to urgent questions and draws attention to violations - ...
... على الأسئلة العاجلة ويوجه الاهتمام إلى الانتهاكات – ...
3. Draws attention to the procedures available ...
3 يوجه النظر إلى الإجراءات المتاحة ...
It draws the urgent attention of Member States ...
ويوجه المجلس عاجل عناية الدول الأعضاء ...
Draws the attention of the Board to the need to update ...
يوجه اهتمام المجلس إلى ضرورة تحديث ...
- Click here to view more examples -
IX)
يعتمد
VERB
Synonyms:
depends
,
support
,
adopted
,
based
,
dependent
,
relies
,
rely
The programme draws on the resources within ...
ويعتمد البرنامج على الموارد المتاحة في ...
It draws on rapidly dwindling special trust fund reserves ...
وهو يعتمد على احتياطيات صناديق استئمانية خاصة متضائلة ...
It also draws heavily on the approach ...
وهو يعتمد أيضا بشدة على النهج ...
This section draws on the report of the working group ...
)٢( يعتمد هذا الفرع على تقرير الفريق العامل ...
The present report draws extensively on the background information, ...
ويعتمد هذا التقرير بشدة على المعلومات الأساسية والاستنتاجات ...
The analysis draws from 280 centralized and decentralized evaluations ...
ويعتمد التحليل على 280 من التقييمات المركزية واللامركزية ...
- Click here to view more examples -
5. Sketch
sketch
I)
كروكي
NOUN
II)
رسم
NOUN
Synonyms:
draw
,
drawing
,
graphic
,
fee
,
paint
,
sketching
Would you like to sketch that?
هل تود رسم ذلك؟
Many a sketch is dedicated to you.
ويكرس الكثير من رسم لك.
... are too distorted for me to get an accurate sketch.
... مشوهه جدا .بالنسبه لي للحصول على رسم دقيق
He deliberately scrutinised each sketch and painting.
انه عمد تمحيص كل رسم والتلوين.
Just like the drawings they sketch here, they
تماما مثل الرسومات التي رسم هنا, فإنها
who he is and now they've released a sketch
من هو والآن هم قد أصدرت رسم
- Click here to view more examples -
III)
اسكتش
NOUN
IV)
سكتش
NOUN
Synonyms:
sketsh
V)
الرسم
NOUN
Synonyms:
drawing
,
graphic
,
painting
,
fee
,
graph
,
paint
,
plot
Have you finished the sketch?
هل انتهيت من الرسم؟
Whose sketch book is this?
لمن كتاب الرسم هذا ؟
Any luck with the sketch?
هل من تقدّم في الرسم؟
The quick sketch can be the most ...
الرسم السريع يمكن أن يكون الأكثر ...
... have to build it from this sketch.
... علينا بناؤه من هذا الرسم
Why don't you treat this sketch for what it is?
لمَ لا تعتبر هذا الرسم كما هو؟
- Click here to view more examples -
VI)
رسم توضيحي
NOUN
Synonyms:
illustration
Sketch of Web site structure
رسم توضيحي لبناء موقع على ويب
VII)
رسم تخطيطي
NOUN
Synonyms:
diagram
I got his sketch, all thanks to you.
لدي رسم تخطيطي بفضلك.
Trying to bring that kid in for a sketch.
تحاول إحضار الفتى للحصول على رسم تخطيطي
This resulted however but in a sketch.
لكن هذا أدى ولكن في رسم تخطيطي.
A sketch finished, he always wanted to take
رسم تخطيطي الانتهاء ، وقال انه يريد دائما على اتخاذ
In a comedy sketch where you have two or more people ...
في رسم تخطيطي ملهاة حيث لديك اثنين أو أكثر من الناس ...
A sketch in gray and red ...
رسم تخطيطي في الرمادي والأحمر ...
- Click here to view more examples -
VIII)
يرسم
VERB
Synonyms:
paints
,
draws
,
plots
,
steers
The sketch was in his diary, ...
كان يرسم في مذكراته ، ولكن ...
All these I may sketch out at some future
كل هذه أنا قد يرسم في بعض المستقبل
All these I may sketch out at some future date ...
كل هذه قد يرسم لي في وقت ما في المستقبل ...
- Click here to view more examples -
6. Steers
steers
I)
يرسم
NOUN
Synonyms:
paints
,
draws
,
plots
,
sketch
there, and often steers himself with a
هناك ، ويرسم نفسه في كثير من الأحيان مع
II)
يوجه
NOUN
Synonyms:
draw
,
directs
,
brought
,
drawn
,
draws
,
oriented
,
sends
wearing a jacket steers just to kind of a nickel
يرتدي سترة يوجه فقط إلى نوع من النيكل
Some steers had just escaped from the yards, and the ...
وكان يوجه بعض هرب للتو من متر ، والمضربين ...
... a trivial cabin That to destruction steers."
... كوخ تافهة وهذا يوجه إلى الدمار ".
"Against the wind he now steers for the open jaw ...
"ضد الريح انه يوجه الآن لفتح الفك ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.