Laminated means مغلفة, الرقائقي and الرقائقيه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Laminated

Translation of Laminated in Arabic :

laminated

مغلفه

VERB

Synonyms: coated, encapsulated, wrapped, wrappers, packaged

laminated pictures of their deployed parent on their desk. صور مغلفة الأم نشر على مكاتبهم.
may all have their fifties in the past about the laminated قد يكون كل الخمسينات في الماضي عن مغلفة
vilification laminated yet i know i ... مغلفة الذم بعد وأنا أعلم أنا ...

- Click here to view more examples -

الرقائقي

NOUN

الرقائقيه

VERB

اللاصق

NOUN

Synonyms: spondylitis, sticker, duct, adhesive

in English

1. Coated

coated

المغلفه

VERB

Synonyms: encapsulated, packaged, enveloped

kinda sugar-coated in public they're just flat ... المغلفة السكر كيندا في العام انهم مجرد شقة ...
... in addition to your rubber coated honorable diplomatic means that ... بالإضافة إلى المطاط الخاص المغلفة الوسائل الدبلوماسية التي الشرفاء
... what people find interesting will people find interesting is coated word ... ما يجد الناس للاهتمام الناس يجدون اهتمام هو الكلمة المغلفة
... motor which spins metal-coated platters. ... المحرك الذي يدور صحون المغلفة المعادن.
... image of a heavily-coated man with his fur collar ... صورة لرجل كبير المغلفة مع طوق الفراء له

- Click here to view more examples -

II)

مغلفه

VERB

Synonyms: laminated, encapsulated, wrapped, wrappers, packaged

Coated in lead paint! مغلفة بطلاء ضد الرصاص
after thoroughly coated with a layer of chocolate بعد مغلفة تماما مع طبقة من الشوكولاته
coated over in their pristine freshness with earth, ... مغلفة في أكثر نضارة البكر مع الأرض ، ...
... the head by a plastic coated metal bullet. ... رأسه برصاصة معدنية مغلفة بالبلاستيك.
It is a great, gloriously coated wolf, فهي كبيرة ، مغلفة الذئب مجيد ،

- Click here to view more examples -

III)

المطلي

ADJ

Synonyms: gilder, brushed

so coated with mud that it looked at first المطلي بالطين حتى أنه بدا في البداية
so coated with mud that it looked at first like a ... المطلي بالطين حتى أنه بدا في البداية وكأنه ...

IV)

كسات

VERB

مطليه

VERB

Synonyms: painted, plated

So the diamonds are coated in poison? إذا فالماسات مطلية بالسم

VI)

مطلي

VERB

Synonyms: plated, painted, gilt, unpainted

VII)

مغلف

ADJ

Synonyms: envelope, encapsulated, encased, wrapper

Number one: is your tongue coated? رقم واحد : هل لسانك مغلف ؟

VIII)

مصقول

ADJ

Synonyms: polished, refined, glossy, enameled, buffed

Coated Glossy (Back) لامع مصقول (السابق)

2. Encapsulated

encapsulated

مغلفه

VERB

Synonyms: coated, laminated, wrapped, wrappers, packaged

... how to create an encapsulated Ethernet permanent virtual circuit ... كيفية إنشاء دارة Ethernet ظاهرية دائمة مغلفة
... 30 per cent remained encapsulated, mainly on the ground floor ... ... وبقيت 30 في المائة مغلفة ومعظمها في الطابق الأرضي ...

II)

تغليف

VERB

Synonyms: packaging, encapsulate, packing, encapsulation, wrapping, wrapped, sheathing

A logical connection over which data is encapsulated. اتصال منطقي يتم فيه تغليف البيانات.
now, enumerators are encapsulated within the scope of the enum ... الآن، يتم تغليف العدادات ضمن نطاق التعداد ...
ICMPv6 messages are encapsulated and sent as the ... يتم تغليف رسائل ICMPv6 وإرسالها على أنها ...

- Click here to view more examples -

III)

المغلفه

VERB

Synonyms: coated, packaged, enveloped

Encapsulated materials do not pose a health risk unless ... ولا تشكل المواد المغلفة خطرا على الصحة إلا إذا ...
Converts a value that is encapsulated by this result to ... تحويل القيمة المغلفة بواسطة هذه النتيجة إلى ...
Converts the value that is encapsulated by this result to ... تحويل القيمة المغلفة بواسطة هذه النتيجة إلى ...
... the logical data path through which the encapsulated packets travel. ... مسار البيانات المنطقي الذي تنتقل عبره الحزم المغلفة.

- Click here to view more examples -

IV)

مغلف

VERB

Synonyms: envelope, coated, encased, wrapper

... a single <a0> MIME </a0> encapsulated aggregate HTML document ( ... ... مستند HTML‎ مجمّع ومغلّف حسب المقياس <a0> MIME </a0> ( ...

3. Wrappers

wrappers

NOUN

... and attempt to load the managed wrappers. ... وسيقوم بمحاولة تحميل wrappers المدارة.
... using existing properties (the wrappers are more convenient, and ... ... استخدام الخصائص الموجودة (wrappers تكون أكثر ملائمة وتوفر ...

II)

مغلفه

NOUN

Synonyms: coated, laminated, encapsulated, wrapped, packaged

... and various layers and wrappers of outer ... وطبقات مختلفة ومغلفة الفضاء الخارجي
wrappers, bread and meat, wine, and ... مغلفة والخبز واللحوم والنبيذ ، والساخنة
... besides travelling cloaks and wrappers, bread and meat ... ... إلى جانب عباءات السفر ومغلفة والخبز واللحوم ...

- Click here to view more examples -

III)

اغلفه

NOUN

Synonyms: covers, casings, magazine covers

They got fish stuck in plastic wrappers. "لديهم أسماك عالقة في أغلفة بلاستيكية"
almost as many wrappers from the eyes of تقريبا كما أغلفة العديد من عيون
opened one of the wrappers I found what افتتح واحدة من أغلفة وجدت ما
... , because they are wrappers and not actual COM objects ... ... ، نظراً لأنها أغلفة و ليست كائنات COM فعلية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الاغلفه

NOUN

Synonyms: cover, casings, envelopes, slipcovers

Oh, no, out of wrappers. لا، لقد نفذت الأغلفة.
... , and Details of Handling Wrappers, Wrapping Materials and ... ... ، وتفاصيل مناولة الأغلفة، ومواد التغليف ونفايات ...

مغلفات

NOUN

Synonyms: envelopes

... put it? - in wrappers, like a house ... أن وضعه - في مغلفات ، مثل بيت

4. Packaged

packaged

تعبئتها

VERB

Synonyms: fill, mobilized, refilled, repacked, packaging, bottling

packaged and keep it up to the states تعبئتها ويبقيه إلى الولايات
... It took all this and it packaged it together and said ... ... استغرق الأمر كل هذا وتعبئتها معا، وقال ...

II)

التي تم حزمها

VERB

The template is updated with the current packaged manifest file. تحديث القالب مع ملف بيان الحالية التي تم حزمها.
... it is appended to the packaged manifest file. ... فإنه يتم إلحاق إلى ملف بيان التي تم حزمها.
To view the packaged manifest file إلى عرض ملف البيان التي تم حزمها
To overwrite packaged manifest file by disabling the designer إلى الكتابة فوق ملف بيان التي تم حزمها بواسطة تعطيل المصمم
... modify and generate the packaged manifest file. ... تعديل وإنشاء ملف بيان التي تم حزمها.

- Click here to view more examples -

III)

حزم

VERB

Synonyms: packages, packs, packets, pack, bundles, resolutely

The inspection criteria are packaged in a file called a preflight ... يتم حزم فئة التفتيش في ملف يسمى ملف تخصيص الاختبار المبدئي ...
Updates are packaged in a self-installing format. يتم حزم التحديثات في تنسيق يعتمد التثبيت الذاتي.
this mystery packaged foods with a look at what's ... هذا اللغز حزم الأطعمة التي تحتوي على نظرة على ما هو ...
After you have packaged the files, you can use ... بعد أن يتم حزم الملفات، يمكنك استخدام ...
This file is packaged in a self-extracting ... تم تضمين هذا الملف في حزم بملف استخراج ذاتي ...

- Click here to view more examples -

IV)

المحزمه

VERB

المعلبه

VERB

Synonyms: canned, tinned, boxed

you'll fill the packaged with gulf ride عليك ملء المعلبة مع ركوب الخليج

VI)

المعباه

VERB

Synonyms: bottled, mobilized, boxed

... 50 per cent of packaged goods and bulk cargo transported ... ... 50 في المائة من السلع المعبأة والبضائع السائبة التي تنقل ...

VII)

يعبا

VERB

Synonyms: bottled

VIII)

مغلفه

VERB

Synonyms: coated, laminated, encapsulated, wrapped, wrappers

... which are contained or packaged in the manner required by ... ... تكون البضائع معبأة او مغلفة على النحو الذي يقتضيه ...
... of the goods as packaged at the time the shipper ... ... للبضاعة وهي مغلفة، عندما يسلمها الشاحن ...

IX)

المغلفه

VERB

Synonyms: coated, encapsulated, enveloped

... the procedure for labelling packaged food, legal acts concerning ... ... إجراءات وضع العلامات على الأغذية المغلفة، والقوانين المتعلقة بالمواد ...

معباه

VERB

Synonyms: packed, bottled

... support of a new consumer packaged good. ... الدعم المتعلق بسلع معبأة جديدة.
Well, you have three neatly packaged possibilities. حسناً، لديكِ ثلاثة إحتمالات مُعبّأة بعناية.

5. Spondylitis

spondylitis

اللاصق

NOUN

Synonyms: sticker, duct, laminated, adhesive

6. Sticker

sticker

ملصقا

NOUN

Synonyms: poster

added features in the car sticker وأضاف الميزات في السيارة ملصقا
and please everybody who's gotten the bumper sticker so far ويرجى الجميع من الذي حصلت على ملصقا الوفير حتى الآن
labeled it's fiction they had the fiction sticker on their وصفت الخيال انها كانت لديهم الخيال ملصقا على هم
sticker to me that this could be a whole new ملصقا لي أن هذا يمكن أن يكون جديد كليا
choose i want both the bumper sticker in the puzzle اختيار أريد كل من ملصقا الوفير في اللغز

- Click here to view more examples -

II)

ملصق

NOUN

Synonyms: poster, label

Mildly offensive bumper sticker. ملصق هناك بها عبارة هجوم معتدل
... we need to put a warning sticker on the box. ... علينا أن .نضع تحذير ملصق على الصندوق
Some lollies for the ride and a sticker! بعض المعلل للركوب وملصق!
so now that you've got the sticker on the side بحيث الآن كنت قد حصلت على ملصق على الجانب
A digitized sticker is currently being developed for ... ويجري حاليا إعداد ملصق مرقّم فيما يتعلق بإصدار ...

- Click here to view more examples -

III)

الملصق

NOUN

Synonyms: poster, label, pasted, glued

I want that sticker from the book club. أريد الملصق من على نادي الكتاب
Where'd you get the sticker, new kid? من أين أحضرتِ الملصق، أيتها الجديدة؟
we need to peel back this sticker نحن بحاجة إلى العودة قشر ذلك الملصق
dozens of the sticker but would you have a والعشرات من الملصق ولكن لديك ل
... you just want to the sticker a handful of people said ... ... كنت ترغب فقط في الملصق وقال عدد قليل من الناس ...

- Click here to view more examples -

IV)

لاصق

NOUN

Synonyms: duct, adhesive, glued, sealants, sticky

in your choice a bumper sticker not available في اختيارك لاصق الوفير غير متوفر
putting the sticker somewhere then you get yourself on ... وضع لاصق في مكان ما ثم تحصل على نفسك في ...
europa would be grateful a sticker on the world where we ... وأوروبا ممتنة لاصق على العالم حيث أننا ...
... do yes absolutely so there's the bumper sticker on the ... لا نعم ذلك تماما هناك لاصق الوفير على
... other radio team with a balcony need a sticker on the ... فريق إذاعية أخرى مع شرفة بحاجة لاصق على

- Click here to view more examples -

اللاصق

NOUN

Synonyms: spondylitis, duct, laminated, adhesive

sticker and we get in the simplest anywhere اللاصق ونحصل على أي مكان في أبسط
sticker membership and entry to win ... عضوية اللاصق ودخول للفوز ...

VI)

لصاقه

NOUN

We can get you another sticker. نستطيع أن نحضر لك لصاقة أخرى

VII)

لاصقه

NOUN

Synonyms: adhesive, sticky, adhesives

I guess that's more useful than the parking sticker. اعتقد هذا مفيد أكثر من لاصقة الموقف

VIII)

اللزجه

NOUN

Synonyms: sticky, slimy

7. Duct

duct

لاصق

NOUN

Synonyms: sticker, adhesive, glued, sealants, sticky

You got any duct tape? هل لديك شريط لاصق؟
Reinforced with duct tape around. عززت مع شريط لاصق حولها.
Duct tape and cleaning supplies. شريط لاصق ومعدات تنظيف تفقد الوقت
Is that duct tape? هل ذلك شريط لاصق؟
Do you have any duct tape? هل لديك شريط لاصق؟

- Click here to view more examples -

II)

مجري هواء

NOUN

Synonyms: ducts

He found a duct in animal skulls وجد مجرى هواء في الجماجم الحيوانية

III)

مجري الهواء

NOUN

Synonyms: airway

IV)

القناه

NOUN

Synonyms: channel, canal, itv, conduit

Could you see the bottom of the duct? هل تستطيع ان ترى قاع القناة؟
... probe passes easily through the common duct. ... المسبار مر بسهولة .عبر القناة الجامعة
Those are nuclei of cells lining a duct. هذه نوى الخلايا المبطنه للقناه
... stones in your gallbladder or duct. ... حصوات في المرارة او القناة

- Click here to view more examples -

اللاصق

NOUN

Synonyms: spondylitis, sticker, laminated, adhesive

Is that duct tape? هل ذلك الشّريط اللّاصق ؟
I mean, making miniature hats out of duct tape? أعني تصنعين قبعات مُصغرة بإستخدام الشريط اللاصق ؟
Now you want to use duct tape. الأن ستقوم بأستعمال الشريط اللاصق
Figured we could use some duct tape, you know? فكرت أنه يمكننا استخدام بعض الشريط اللاصق, تعلم؟
And put-put the duct tape on the floor. وضعي الشريط اللاصق على الأرض

- Click here to view more examples -

VI)

الانبوب

NOUN

Synonyms: tube, pipe, tubing

He must be in this duct. يجب ان يكون في هذا الأنبوب
... a measurement, right here, of the duct. ... أداة القياس .هنا، عند الأنبوب

8. Adhesive

adhesive

لاصقه

ADJ

Synonyms: sticky, sticker, adhesives

Please proceed to ventilation while using an adhesive. فتوجه إلى التهوية أثناء استخدام لاصقة.
Application of quick adhesive liquid is important. تطبيق السائل لاصقة سريعة هو المهم.
adhesive and imprisonment in the story والسجن لاصقة في القصة
They all appear to be adhesive, and there انهم جميعا على ما يبدو لاصقة ، وهناك
I recommend an epoxy-based adhesive. أوصي لاصقة على أساس الايبوكسي.

- Click here to view more examples -

II)

لاصق

ADJ

Synonyms: duct, sticker, glued, sealants, sticky

... to get the self adhesive tape to work properly ... ... للحصول على شريط لاصق ذاتي للعمل بشكل صحيح ...
plain old bedding tape, or self adhesive tape عادي الشريط الفراش القديم، أو شريط لاصق النفس
You just use stud adhesive to stick it to كنت مجرد استخدام لاصق مسمار إلى التمسك بها إلى
you are better off using the self adhesive paper tape كنت أفضل حالا باستخدام شريط ورقي لاصق النفس
... and binding to a cover with adhesive. ... والتجليد بغلاف لاصق.