Renegade means المنشق, المتمرد and منشق in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Renegade

Meaning of Renegade in Arabic :

renegade

المنشق

ADJ

Synonyms: dissident, maverick, breakaway

cobalt blue renegade at that rate than at any moment of ... الأزرق الكوبالت المنشق في ذلك من معدل في أي لحظة من ...

المتمرد

NOUN

Synonyms: rebel, rebellious, mutineer

The Renegade doesn't care about any of you! (المتمرد لا يهتم بأي أحد منكم
with the image of the absconding renegade in my eye, ... مع صورة المتمرد الفرار في عيني ، ...

منشق

ADJ

Synonyms: defector, dissident, breakaway

المرتده

ADJ

Synonyms: bounce, bouncing

المتمرده

ADJ

Synonyms: rebel, rebellious, insurgent, insurgency, recalcitrant, dissident

... you were working for a renegade organization. ... بأنّك كنت عمل للمنظمة المتمرّدة.

in English

1. Breakaway

breakaway

الانفصاليه

NOUN

Synonyms: separatist, separatism, secessionist, splittist

... for recognition of his breakaway state. ... الى الاعتراف بدولته الانفصالية.
... over the status of the breakaway region. ... بسبب الوضع فى المنطقة الانفصالية .
Emotionally the Bran breakaway at the end didn't ... عاطفيا الانفصالية النخالة في نهاية لم ...

- Click here to view more examples -

II)

المنشق

NOUN

Synonyms: renegade, dissident, maverick

... an understanding on the status of the breakaway region. ... تفاهم بشأن مركز اﻹقليم المنشق.

III)

منشق

NOUN

Synonyms: defector, renegade, dissident

IV)

المنفصله

NOUN

Synonyms: separate, discrete, separated, detached, segregated

2. Defector

defector

منشق

NOUN

Synonyms: renegade, dissident, breakaway

some for yourself and rejected the defector رفض بعض لنفسك ومنشق
... is kind of considered a defector to the ... هو نوع من النظر إلى منشق
... keep a file on every defector. ... يحتفظون بملف على كلّ مُنشق.

- Click here to view more examples -

3. Bounce

bounce

ترتد

NOUN

Synonyms: bounce off

Pulse bounce at four cps. ترتد النبض في أربعة إتجاهات
We only want it to bounce back and forth left and ... نحن نريد فقط أن ترتد وغادر اليها والحق ...
... speed at which these particles travel when they bounce back. ... السرعة التي تسافر هذه الجزيئات عندما ترتد.
... the neighborhood come over and bounce up and down on them ... ... الحي يأتي أكثر وترتد صعودا وهبوطا عليها ...
need it to bounce, so to speak. في حاجة إليها لترتد، إذا جاز التعبير.
bounce me off my gal ترتد قبالة لي غال بلدي

- Click here to view more examples -

II)

تنطط

NOUN

III)

وثب

NOUN

Synonyms: leaping

IV)

ارتداد

NOUN

Synonyms: echo, reflux, bounced, throwback, recoil, defection

what you're doing a bounce because then ما تفعلونه لأن ارتداد ثم
of each successive bounce. لكل إرتداد يعقب.
The average mobile bounce rate is about 8% متوسط معدل ارتداد الجوَّال يبلغ حوالي 8٪
show a significantly higher than average mobile bounce rate التي تظهر أعلى بكثير من متوسط معدل ارتداد
shows four times the average mobile bounce rate at 87% ... وجود أربعة أضعاف متوسط معدل ارتداد المحمول عند 87٪ ...
... on top of the air and catching it without a bounce ... على رأس اصطياد الهواء ودون ارتداد

- Click here to view more examples -

الارتداد

NOUN

Synonyms: echo, ricochet, recoil, revert, retracement, relapsing

The bounce, the rebound comes back behind the net. الأرتداد, وترتد خلف الشبكة.
It's liable to bounce and go into a sewer. إنه عرضة للارتداد .والسقوط داخل البالوعة
of this page's higher than average bounce rate. متوسط هذه الصفحة أعلى من معدل الارتداد.
herself in a bounce, and added more ... نفسها في الارتداد، وأضاف أكثر ...
... to warrant the high bounce rate. ... لضمان ارتفاع معدل الارتداد.

- Click here to view more examples -

4. Insurgency

insurgency

التمرد

NOUN

Synonyms: rebellion, revolt, mutiny, uprising, rebellious

The situation of insurgency had further compounded the problem. وقد زادت حالة التمرد من تعقيد المشكلة.
The insurgency that's been unleashed on your people? التمرد الذي استخدم على شعبك؟
My country suffered from almost five decades of insurgency. لقد عانى بلدي من حوالي خمسة عقود من التمرد.
... to end the attraction of opposition and insurgency. ... على إنهاء جاذبية المعارضة والتمرد.
... of a link between the insurgency and poppy growing. ... على وجود صلة بين التمرد وزراعة الخشخاش.

- Click here to view more examples -

II)

حركه التمرد

NOUN

Synonyms: rebellion, mutiny, spla

... border and denied any involvement in the insurgency. ... حدودها ونفت تورطها فى حركة التمرد .
The insurgency has claimed over 8,000 lives since it began ... اودت حركة التمرد بحياة اكثر من 8 الاف شخص منذ بدئها ...
The insurgency has claimed nearly 8,000 ... وقد اودت حركة التمرد بحياة حوالى 8 الاف ...
An increasing insurgency by remnants of the ... تجدر الاشارة الى ان حركة التمرد المتزايدة من جانب فلول ...
The insurgency has claimed over 7,000 lives, ... واودت حركة التمرد باكثر من 7 الاف شخص ، بمن ...

- Click here to view more examples -

III)

حركه تمرد

NOUN

Synonyms: rebellion

IV)

العصيان

NOUN

Synonyms: disobedience, insubordination, rebellion, sedition, mutiny, disobey

... end the seven-year insurgency through peaceful negotiations. ... انهاء سبع سنوات من العصيان من خلال المفاوضات السلمية.
... to cease counter-insurgency operations. ... بوقف عمليات مكافحة العصيان.
... prevalent in counter-insurgency areas. ... ما تنتشر في مناطق مكافحة العصيان.
... and an integral part of the counter-insurgency strategy. ... ، وجزءاً لا يتجزأ من استراتيجية التصدي للعصيان.

- Click here to view more examples -

تمرد

NOUN

Synonyms: rebellion, mutiny, revolt, rebelling, mutinied

... that he has a serious insurgency problem on his hands. ... بأن لديه مشكلة تمرد جديه على ايديه
An insurgency that began four years ago ... فهناك تمرد بدأ قبل أربع سنوات ...
... living abroad with a record of insurgency. ... تعيش بالخارج بسجل يحتوي على تمرد.
... beset by social unrest and insurgency movements", by ... ... تكتنفها اضطرابات اجتماعية وحركات تمرد"، وذلك بتطبيق ...
... in downtown capital amid increasing insurgency in the south and ... ... بوسط العاصمة فى ظل تمرد متزايد فى الجنوب وجنوب ...

- Click here to view more examples -

VI)

عصيانهم

NOUN

VII)

المتمردين

NOUN

Synonyms: rebels, insurgents, insurgent, mutineers, guerrillas

... switches between government and insurgency hands. ... مابين أيدى الحكومة و المتمردين
... civilians during counter-insurgency operations. ... بالمدنيين في أثناء عمليات مكافحة المتمردين على السلطة.
... distinct leadership centres" of the insurgency, all located within ... ... مراكز قيادية بارزة" للمتمردين، وجميعها داخل حدود ...

- Click here to view more examples -

5. Recalcitrant

recalcitrant

المتمرده

ADJ

Synonyms: rebel, rebellious, insurgent, insurgency, renegade, dissident

stable lad mounted on one recalcitrant horse and leading another. الفتى مستقرة شنت على واحد وقيادة الحصان المتمردة آخر.
the recalcitrant prisoner as they can and booked on ... السجين المتمردة لأنها يمكن وحجزت على ...