Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Echo

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Echo in Arabic :

echo

1

صدي

VERB
Synonyms: resonance, resonate, sada, vibrated, reverberate, echoed
  • Because bats use echo to navigate. لأن الخفافيش استخدام صدى للتنقل.
  • I would rush to the valley of my echo. سوف املأ هذا الوادي بصدى صوتي.
  • We have a strong echo here. حصلنا على صدى قوي هنا.
  • Pipe the file into echo to see it. الأنابيب الملف إلى صدى لرؤيتها.
  • What you heard was the echo. ما سمعته كان صدى الصوت
  • Is there an echo in here? هَل يوجد صدى هنا؟
- Click here to view more examples -
2

الارتداد

NOUN
Synonyms: ricochet, recoil, bounce, revert, retracement, relapsing
  • Failed to impersonate client when sending echo. ‏‏فشل في تمثيل العميل عند إرسال الارتداد.
  • This action also turns echo and the display of system messages ... يعيد هذا الإجراء تشغيل الارتداد وعرض رسائل النظام ...
  • Used without parameters, echo displays the current echo setting. عند الاستخدام دون معلمات، يعرض echo إعداد الإرتداد الحالي.
  • Specifies the number of Echo Request messages sent. تحدد عدد رسائل طلب الارتداد المرسلة.
  • ... the connection, turn on local echo, set authentication to ... ... للاتصال، وتشغيل الارتداد المحلي، وتعيين المصادقة لـ ...
  • For example, Ping uses the echo request message. على سبيل المثال، يستخدم الأمر Ping رسالة طلب الارتداد.
- Click here to view more examples -
3

الصدي

NOUN
Synonyms: sounding, resonance, echoes, sada
  • Echo showed no heart damage. لم يظهر أي ضررٍ قلبيّ بالصدى
  • You hear that echo? هل تسمع ذلك الصدى ؟
  • The echo, the vibration makes it move. الصدى ، والاهتزاز يجعلها تتحرك
  • Do an echo to confirm it's in the heart. قوموا بتخطيط للصدى للتأكد أنه بقلبها
  • I could not distinguish voice from echo. لم أتمكن من تمييز الصوت من الصدى.
  • I think we should do an echo to check. أعتقد أنه علينا أن نقوم بفحص الصدى
- Click here to view more examples -
4

اردد

VERB
  • edifice were heard to echo. وقد سمعت أن أردد الصرح.
  • command line exactly what you wanted to echo. سطر الأوامر بالضبط ما أردت أن أردد.
  • Here I would like to echo the proposal made by ... وهنا، أود أن أردد اﻻقتراح الذي تقدم به ...
  • ... Is the print function in echo the same thing? ... هل وظيفة الطباعة في أردد نفس الشيء؟
  • ... don't just want to echo the same values all ... ... لا نريد فقط أن أردد نفس القيم في كل ...
  • felt himself bound to echo, 'Of course ... ورأى نفسه ملزما أن أردد: "بالطبع ...
- Click here to view more examples -
5

ايكو

NOUN
Synonyms: eco, ico, eko, aiko, ecko, ecco
  • We tested her cardiac enzymes, ran an echo. ندرس الإنزيمات القلبية, ونقوم بعمل إيكو.
  • Echo units, stay on mission. وحدات إيكو، ركزوا علي المهمة
  • Of this place and an obsession with echo. (بهذا المكان و هوس لـ (إيكو
  • I want you to consider becoming echo's handler. (أريدك أن تكون عامل (إيكو
  • Echo team, how do you read? فريق "إيكو" هل تسمعنا؟
  • No one here wants to hurt you, Echo. (لا أحد هنا يريد إيذائك (إيكو
- Click here to view more examples -
6

ارتداد

VERB
Synonyms: reflux, bounce, bounced, throwback, recoil, defection
  • To echo a blank line on the screen, type: لارتداد سطر فارغ على الشاشة، اكتب:
  • ... report errors and send simple echo messages. ... تسجيل أخطاء وإرسال رسائل ارتداد بسيطة.
  • Failed to send ICMP Echo. ‏‏فشل في إرسال ارتداد ICMP.
  • ... the door, And a word that shall echo forevermore! ... الباب ، والكلمة التي يجب ارتداد إلى الأبد!
  • ... and record the receipt of ICMPv6 Echo Reply messages. ... ولتسجيل مستلم رسائل إجابة ارتداد ICMPv6.
  • ... to reply to the ICMPv6 Echo Request message. ... للرد على رسالة طلب ارتداد ICMPv6.
- Click here to view more examples -
7

نردد

VERB
  • We must echo the appeal for universal accession ... ويجب أن نردد النداء الموجه بشأن الانضمام العالمي ...
8

اكو

NOUN
Synonyms: waco, ako, wako, aco, aku, waku
9

ترديد

VERB
Synonyms: saying, repeating, parroting, echoing, chanting
  • Permit me to echo your praise. إسمح لي لترديد مديحك.
  • ... take this opportunity to echo that sentiment here in ... ... أن أغتنم هذه الفرصة لترديد هذا الشعور هنا في ...
  • ... I would like to echo some ideas developed by ... ... أود أن أبدا بياني بترديد بعض الأفكار التي أوردها ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Echo

1. Resonance

resonance

I)

صدي

NOUN
Synonyms: echo, resonate, sada, vibrated, reverberate, echoed
  • resonance of the human voice, that it صدى للصوت البشري ، وأنه
  • resonance with people like me and other صدى مع الناس مثلي وغيرها
  • ... be applied to the resonance cavity ... لتكون تطبيقها على تجويف صدى
  • ... it had completely lost its resonance, and probably fishes ... ... وانها فقدت تماما صدى والخمسين ، وربما الأسماك ...
  • ... these considerations will find resonance in the work of other bodies ... ... يكون لهذه الاعتبارات صدى في عمل الهيئات الأخرى ...
- Click here to view more examples -
II)

الرنين

NOUN
Synonyms: ringing, tones, chime, tinkling, mri, bleeps
  • The second element is resonance. العنصر الثاني هو الرنين.
  • And this is called resonance energy. وهذا ما يسمى الطاقة الرنين.
  • ... guy probably treats for the resonance missus will course we will ... الرجل يعامل ربما لmissus الرنين بالطبع سنقوم سوف
  • ... there have been said that i possess a certain resonance though ... هناك قيل بأنني تمتلك بعض الرنين على الرغم من
- Click here to view more examples -
III)

رنه

NOUN
Synonyms: ringtone, clang, reindeer
IV)

رنين

NOUN
Synonyms: ringing, ring, clanging, buzzing, resonant
  • ... referral for a magnetic resonance imaging test of the brain. ... للإحالةِ ل إختبار تصوير رنينِ مغناطيسيِ الدماغِ.
V)

الصدي

NOUN
Synonyms: echo, sounding, echoes, sada
VI)

الرنه

NOUN
Synonyms: ringtone, reindeer, twang
VII)

اصداء

NOUN
Synonyms: echoes, reverberations, repercussions, echoed
2. Resonate

resonate

I)

يتردد صداها

VERB
  • these particles begin to vibrate and resonate, هذه الجزيئات تهتز ويتردد صداها،
  • platform for progressive ideas that resonate in that go by ... منصة للأفكار التقدمية التي يتردد صداها في أن يذهب بها ...
  • the types up hypotheses that resonate with a lot of people ... أنواع تصل الفرضيات التي يتردد صداها مع الكثير من الناس ...
  • ... you know if you will resonate ... لك معرفة ما إذا كنت سوف يتردد صداها
  • It does resonate, I mean, فإنه لا يتردد صداها، أعني،
- Click here to view more examples -
II)

صداها

VERB
  • remind you controlled resonate with this أذكركم تسيطر صداها مع هذا
III)

صدي

VERB
Synonyms: echo, resonance, sada, vibrated, reverberate, echoed
  • resonate with you is this one here. صدى معكم هو هذا واحد هنا.
  • and besides i wouldn't want to resonate وإلى جانب ذلك لا أريد لصدى
  • does that type of of statement resonate with you on the ... هل هذا النوع من صدى لبيان معك على ...
  • ... and this is not going to resonate ... وهذا لا ستعمل صدى
  • ... is not a fine one to resonate ... ليست بخير لصدى
- Click here to view more examples -
3. Sada

sada

I)

صدي

NOUN
Synonyms: echo, resonance, resonate, vibrated, reverberate, echoed
  • Sada, what happened? صدى، ماذا حدث؟
  • it's going to be sada right انها سوف تكون صدى الحق
II)

سادا

NOUN
Synonyms: prevailed
III)

الصدي

NOUN
Synonyms: echo, sounding, resonance, echoes
4. Vibrated

vibrated

I)

صدي

VERB
Synonyms: echo, resonance, resonate, sada, reverberate, echoed
  • vibrated through the house, and brought صدي من خلال المنزل ، وجلبت
  • vibrated by a violin bow. صدي بواسطة القوس الكمان.
  • the heavy thunder constantly vibrated upon الرعد الثقيلة باستمرار على صدي
  • His body vibrated from the weight and force صدي جسده من ثقل وقوة
  • A frenzy of despair vibrated in his "موجة من اليأس في صدي له
- Click here to view more examples -
5. Reverberate

reverberate

I)

صدي

NOUN
Synonyms: echo, resonance, resonate, sada, vibrated, echoed
  • movie of accuse the sri presidents with reverberate الفيلم من يتهم رؤساء سري مع صدى
  • reverberate - only gave the moments more of the taste ... صدى - قدم أكثر لحظات فقط من طعم ...
6. Recoil

recoil

I)

نكص

NOUN
Synonyms: recoiling
  • least recoil from me with antipathy. نكص على الأقل من لي مع الكراهية.
  • that should cause his mistress to out and recoil. وينبغي أن يؤدي إلى الخروج عشيقته ونكص.
  • instinctive recoil that he had so often criticised ... نكص الغريزي الذي كان كثيرا ما انتقد ...
  • ... does, in truth, recoil upon the ... لا ، في الحقيقة ، ونكص على
- Click here to view more examples -
II)

الارتداد

NOUN
Synonyms: echo, ricochet, bounce, revert, retracement, relapsing
  • Any more, you'd add to the recoil. أي قوة أكبر من ذلك ستزيد من الإرتداد
  • Where did the recoil go? إلى أين ذهبت قوة الارتداد؟
  • ... time to wish that he could recoil. ... الوقت لرغبته في أن يتمكن من الارتداد.
  • only inflicted by the recoil. ألحق فقط من قبل الارتداد.
  • recoil from the arrangement. الارتداد من هذا الترتيب.
- Click here to view more examples -
III)

ارتد

NOUN
Synonyms: cringe, bounced, recoiled
IV)

ارتداد

NOUN
Synonyms: echo, reflux, bounce, bounced, throwback, defection
  • There's no major recoil issues. ليس هناك أي إرتداد كبير
7. Bounce

bounce

I)

ترتد

NOUN
Synonyms: bounce off
  • Pulse bounce at four cps. ترتد النبض في أربعة إتجاهات
  • We only want it to bounce back and forth left and ... نحن نريد فقط أن ترتد وغادر اليها والحق ...
  • ... speed at which these particles travel when they bounce back. ... السرعة التي تسافر هذه الجزيئات عندما ترتد.
  • ... the neighborhood come over and bounce up and down on them ... ... الحي يأتي أكثر وترتد صعودا وهبوطا عليها ...
  • need it to bounce, so to speak. في حاجة إليها لترتد، إذا جاز التعبير.
  • bounce me off my gal ترتد قبالة لي غال بلدي
- Click here to view more examples -
II)

تنطط

NOUN
III)

وثب

NOUN
Synonyms: leaping
IV)

ارتداد

NOUN
Synonyms: echo, reflux, bounced, throwback, recoil, defection
  • what you're doing a bounce because then ما تفعلونه لأن ارتداد ثم
  • of each successive bounce. لكل إرتداد يعقب.
  • The average mobile bounce rate is about 8% متوسط معدل ارتداد الجوَّال يبلغ حوالي 8٪
  • show a significantly higher than average mobile bounce rate التي تظهر أعلى بكثير من متوسط معدل ارتداد
  • shows four times the average mobile bounce rate at 87% ... وجود أربعة أضعاف متوسط معدل ارتداد المحمول عند 87٪ ...
  • ... on top of the air and catching it without a bounce ... على رأس اصطياد الهواء ودون ارتداد
- Click here to view more examples -
V)

الارتداد

NOUN
Synonyms: echo, ricochet, recoil, revert, retracement, relapsing
  • The bounce, the rebound comes back behind the net. الأرتداد, وترتد خلف الشبكة.
  • It's liable to bounce and go into a sewer. إنه عرضة للارتداد .والسقوط داخل البالوعة
  • of this page's higher than average bounce rate. متوسط هذه الصفحة أعلى من معدل الارتداد.
  • herself in a bounce, and added more ... نفسها في الارتداد، وأضاف أكثر ...
  • ... to warrant the high bounce rate. ... لضمان ارتفاع معدل الارتداد.
- Click here to view more examples -
8. Revert

revert

I)

العوده

VERB
Synonyms: return, back, go back, come back, coming back, repatriation
  • Unable to revert from impersonating a client. غير قادر على العودة من تمثيل العميل.
  • Revert to an earlier version. العودة إلى نسخة سابقة .
  • You may have to reboot to trigger the revert. وقد يتعين عليك إعادة التشغيل لإجراء عملية العودة.
  • Unable to revert to system. تعذرت العودة إلى النظام.
  • You can revert to the original top node ... يمكنك العودة إلى العقدة العليا الأصلية ...
  • To revert to the previous currency setting ... للعودة إلى إعداد العملة السابق ...
- Click here to view more examples -
II)

تعود

VERB
Synonyms: return, come back, back, go back, dating, belong
  • Then he would suddenly revert to the matter "ثم قال انه تعود فجأة إلى هذه المسألة
  • which her heart could revert and from which التي يمكن أن قلبها وتعود من خلاله
  • do record revert to differ لا تعود إلى سجل تختلف
  • about a board member of the usually where revert u عن عضو مجلس إدارة عادة حيث تعود U
  • ready also spent revert flows of coffee كما قضى على استعداد تعود التدفقات من القهوة
  • now purpose revert run riches الآن تعود الغرض ثروات المدى
- Click here to view more examples -
III)

الرجوع

VERB
Synonyms: refer, return, reference, go back, come back, consult
  • Revert to default set of attributes? هل تريد الرجوع إلى مجموعة افتراضية من السمات؟
  • Stand by to revert to normal lighting. استعدوا للرجوع الى الإضاءه العاديه
  • Do you want to revert to the saved version? هل تريد الرجوع إلى الإصدار المحفوظ؟
  • Do you want to revert to the default stylesheet? هل ترغب في الرجوع إلى ورقة الأنماط التلقائية؟
  • Revert to default set of extensions? هل تريد الرجوع إلى مجموعة افتراضية من الملحقات؟
  • Revert to default set of protocols? هل تريد الرجوع إلى مجموعة افتراضية من البروتوكولات؟
- Click here to view more examples -
IV)

يعاود

VERB
Synonyms: remakes, recommence
V)

ارتداد

NOUN
Synonyms: echo, reflux, bounce, bounced, throwback, recoil, defection
  • ... use this method to revert alternate glyphs that were ... ... استخدام هذه الطريقة لارتداد الحروف الرسومية البديلة التي تم ...
  • Revert to the last saved version ارتداد إلى آخر إصدار محفوظ.
  • To revert an alternate glyph to ... لارتداد حرف رسومي بديل إلى ...
  • You can revert a file to the last saved version ... يمكنك ارتداد ملف إلى آخر إصدار محفوظ ...
  • Choose File > Revert. اختر ملف > ارتداد.
  • ... select it and choose Revert To Default Forms from ... ... قم بتحديده واختيار ارتداد إلى الأشكال الافتراضية من ...
- Click here to view more examples -
VI)

الارتداد

NOUN
Synonyms: echo, ricochet, recoil, bounce, retracement, relapsing
  • Revert to the last saved version الارتداد إلى آخر إصدار تم حفظه
  • Revert to a previous image state الارتداد إلى حالة الصورة السابقة
  • To reject the change and revert to the original text, ... لرفض التغيير والارتداد إلى النص الأصلي، ...
  • Revert is added as a history state in the History panel ... يتم إضافة الارتداد إلى لوحة السيرة على هيئة حالة سيرة ...
  • Click Restore All to revert all distortions to the ... انقر استرجاع كلي للارتداد عن كل التشويهات على ...
  • ... and click Reset to revert all distortions to the ... ... مضغوطاً وانقر إعادة ضبط للارتداد عن كل التشويهات على ...
- Click here to view more examples -
9. Retracement

retracement

I)

الارتداد

NOUN
Synonyms: echo, ricochet, recoil, bounce, revert, relapsing
10. Relapsing

relapsing

I)

الانتكاس

VERB
Synonyms: relapse, recession, irreversible
  • was relapsing much into its usual state. وكان الكثير من الانتكاس إلى حالته المعتادة.
II)

الارتداد

VERB
Synonyms: echo, ricochet, recoil, bounce, revert, retracement
  • The risks today of relapsing into conflict are real as ... ومخاطر الارتداد إلى الصراع حقيقية اليوم إذ أن ...
11. Echoes

echoes

I)

اصداء

NOUN
Synonyms: reverberations, repercussions, resonance, echoed
  • They are not voices, they are echoes. إنها ليست أصوات ، إنها أصداء
  • ... we do in life, echoes in eternity. ... نفعله في هذه الحياة أصداء في الخلود
  • awakening the echoes, as an unruly charger, أصداء الصحوة ، باعتباره شاحن جامحة ،
  • echoes another on the farther side with أصداء على الجانب الآخر أبعد من مع
  • wonderful corner for echoes; رائعة الزاوية لأصداء ؛ انها بدأت
- Click here to view more examples -
II)

الاصداء

NOUN
Synonyms: feedbacks
  • When the echoes stop, try to answer. عندما الأصداء تَتوقّفُ، أنت يَجِبُ أَنْ تُحاولَ الإجابة.
  • And ultimately, even those echoes disappear. وبشكل مطلق ، حتى تلك الاصداء تختفي.
  • ... a wonderful place for echoes, and a very ... ومكانا رائعا للأصداء ، وجدا
  • ... there are not many echoes among these hills that haven't rung ... ... ليس هناك الكثير من الأصداء بين هذه التلال التي لم يرن ...
  • when these echoes made him exclaim on her ... عندما قدمت هذه الأصداء نهتف له على بلدها ...
- Click here to view more examples -
III)

يردد

NOUN
Synonyms: echoed, blabbering, echoing
  • echoes my hands citizen i held in ... يردد المواطن يدي أنا الذي عقد في ...
  • even if echoes another better she seemed ... حتى لو يردد البعض بشكل أفضل ويبدو أنها ...
  • amide not echoes across the fence أميد لا يردد عبر السياج
  • "People always admire my echoes very much, " ... وقال "الناس معجبون دائما يردد لي كثيرا" ، ...
- Click here to view more examples -
IV)

صدي

NOUN
Synonyms: echo, resonance, resonate, sada, vibrated, reverberate, echoed
  • He heard faint echoes answering them. سمع صدى خافت الإجابة عليها.
  • credit card echoes away it's true that ... بطاقة الائتمان صدى بعيدا كان صحيحا أنه ...
  • Mocking, deep echoes bellowed from the ebon shades ... جأر ساخرا ، صدى عميق من ظلال ebon ...
- Click here to view more examples -
V)

الصدي

NOUN
Synonyms: echo, sounding, resonance, sada
  • Because of the echoes and the humidity. بسبب الصدى والرطوبة
  • wonderful place for echoes, and a very رائع مكان للصدى ، وجدا
  • The fact that the bat uses echoes in pitch darkness حقيقة، أن الخفاش يستخدم الصدى في أوج الظلام.
- Click here to view more examples -
VI)

ترددات

NOUN
Synonyms: frequencies
VII)

يكرر

VERB
Synonyms: reiterates, repeats, duplicate, iterate
  • This provision echoes the main features of ... ويكرر هذا الحكم المعالم الرئيسية ...
  • The Special Rapporteur echoes these statements and underlines the need ... ويكرر المقرر الخاص هذه البيانات ويؤكد على ضرورة ...
12. Eco

eco

I)

منظمه التعاون الاقتصادي

NOUN
Synonyms: oecd
  • The ECO provides an ideal framework for the purpose. وان منظمة التعاون الاقتصادى تقدم اطارا نموذجيا لهذا الغرض .
  • The ECO was formed by 10 countries of ... ويذكر ان منظمة التعاون الاقتصادى قد تشكلت من عشر دول من دول ...
  • ECO has also been granted observer status ... ومنحت منظمة التعاون الاقتصادي أيضا مركز المراقب لدى ...
  • The ECO is ready to engage in constructive dialogue ... ومنظمة التعاون الاقتصادي مستعدة للشروع في حوار بنّاء ...
  • The ECO counts on expanding the existing framework of cooperation ... وتعول منظمة التعاون الاقتصادي على توسيع إطار التعاون الحالي ...
  • ECO members have also decided to establish an international consortium ... كما قررت الدول الأعضاء في منظمة التعاون الاقتصادي إنشاء اتحاد شركات دولي ...
- Click here to view more examples -
II)

الايكولوجيه

NOUN
Synonyms: ecological, ecosystems, ecology
  • Voluntary measures include eco-labelling. وتشمل التدابير الطوعية وضع العلامات الإيكولوجية.
  • Transparency provisions in individual eco-labelling programmes اﻷحكام الخاصة بالشفافية في البرامج المختلفة لوضع العﻻمات اﻻيكولوجية
  • Engaging in eco-labelling entails additional costs for the ... وممارسة وضع البطاقات الإيكولوجية تستتبع تكاليف إضافية تلحق بعمليات ...
  • Certification for eco-labels and environmental and social standards ... وينطوي اعتماد العلامات الإيكولوجية والمعايير البيئية والاجتماعية ...
  • The potential contribution that eco-labels in the developed countries ... وإن المساهمة المحتملة للعﻻمات اﻹيكولوجية التي تضعها البلدان المتقدمة ...
  • ... on market responses to eco-labelling. ... بشأن استجابات السوق لوضع العﻻمات اﻻيكولوجية.
- Click here to view more examples -
III)

ايكو

NOUN
Synonyms: echo, ico, eko, aiko, ecko, ecco
  • And not Eco-front, and then I go. (وليس (إيكو-فرونت ثم سيمكنني الذهاب
  • News reporter for ECO-TV, correct? مراسلة صحفيّة لمحطة (إيكو)، صحيح؟
IV)

البيئيه

NOUN
Synonyms: environmental, environment, ecological
  • Guideline on eco-efficiency indicators التوجيه بشأن مؤشرات الكفاءة البيئية
  • about eco fabrics like to see you at the ... عن الأقمشة البيئية نود أن نرى لك في ...
  • ... part of our new company-wide global eco initiative. ... من أجل اتجاه الشركة نحو المبادرة البيئية العالمية
  • ... cleaner production and affordable eco-efficiency. ... اﻹنتاج النظيف وتحقيق الكفاءة البيئية بتكاليف مقبولة.
  • ... continuous improvement and increased eco-efficiency in industrial operations. ... لمواصلة تحسين العمليات الصناعية وزيادة فعاليتها البيئية.
  • ... of currently ongoing regional and eco-regional initiatives. ... من المبادرات الإقليمية والبيئية الإقليمية المستمرة حاليا.
- Click here to view more examples -
V)

صديقه

NOUN
Synonyms: friend, girlfriend, friendly
  • reveals an eco friendly car, that ... يكشف عن سيارة صديقة للبيئة، التي ...
VI)

ايكولوجيا

NOUN
Synonyms: ecologically, ecology, ecological
13. Ico

ico

I)

ايكو

NOUN
Synonyms: echo, eco, eko, aiko, ecko, ecco
14. Aiko

aiko

I)

ايكو

NOUN
Synonyms: echo, eco, ico, eko, ecko, ecco
15. Reflux

reflux

I)

ارتجاع

NOUN
  • I think you're suffering from acid reflux. أعتقد أنك تعاني من .مرض ارتجاع الحمض
II)

ارتداد

NOUN
Synonyms: echo, bounce, bounced, throwback, recoil, defection
III)

الجزر

NOUN
Synonyms: islands, carrots
  • I got acid reflux. حصلت على حمض الجزر.
  • ... thousand years of acid reflux will do that to you. ... آلاف سنة من حمض الجَزْر سيفعل هذا لك
  • So do flux and reflux - the rhythm of change ... بذلك التمويه والجزر - إيقاع التغيير ...
- Click here to view more examples -
IV)

الارتجاع

NOUN
Synonyms: flashback
16. Bounced

bounced

I)

المرتجعه

VERB
Synonyms: returned
  • men are into women who do have another bounced الرجال هم في النساء الذين لديهم آخر المرتجعة
  • ... you know you said you bounced around ... كنت أعلم أنك قلت المرتجعة حول
  • Well I just bounced around from place to place. كذلك أنا فقط المرتجعة حول من مكان إلى آخر .
  • ... not as you always bounced right back to bed quite ... ... ليست كما كنت دائما على حق المرتجعة العودة الى الفراش تماما ...
- Click here to view more examples -
II)

ارتدت

VERB
Synonyms: she wore, wore, rebound, ricocheted, rebounded
  • The bullet just bounced off the dome. الرصاصة قد ارتدّت من القبّة
  • He bounced up and stared at me wild. ارتدت وترعرع ، ويحدق في وجهي البرية.
  • bounced and they're packed my bag وارتدت كنت معبأة حقيبتي
  • they bounced him out of the rocks all انها ارتدت اليه من كل الصخور
  • and then one evening kiki added bounced into the apartment face ... وأضاف بعد ذلك واحدة مساء ارتدت كيكي شقة في وجه ...
- Click here to view more examples -
III)

ارتد

VERB
Synonyms: cringe, recoiled, recoil
  • He bounced up and stared at me wild. انه ارتد صعودا ويحدق في وجهي البرية.
  • He bounced over the fence without ... انه ارتد من فوق السياج من دون ...
  • in my presence, and bounced off out of the room ... في وجودي ، وارتد للخروج من الغرفة ...
  • From time to time he bounced in his chair and ... من وقت لآخر ارتد عليه في مقعده ومنتفخ ...
  • The worthy fellow bounced from the elephant's neck ... ارتد زميل يستحق من عنق الفيل ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرتجعه

VERB
Synonyms: return
  • Then you bounced around the minors, ثم لديك مرتجعة حول القصر
V)

ارتداد

VERB
Synonyms: echo, reflux, bounce, throwback, recoil, defection
VI)

انتعشت

VERB
Synonyms: rebounded, boomed
17. Defection

defection

I)

انشقاق

NOUN
Synonyms: split, cleavage, splintering, dissent, slitting
  • their defection to having from a forum من انشقاق إلى وجود من المنتدى
  • ... has to face cream and when the defection of your face ... لمواجهة وكريم عندما انشقاق وجهك
  • ... is running around talking about defection. ... ما يهرب ويتحدث عن انشقاق
  • defection may be present you with this mail kiya قد تكون موجودة انشقاق لك هذا كيا الإلكتروني
  • Had their defection from the traditions of the Tharks been discovered ... وكان تم اكتشاف انشقاق بهم من تقاليد Tharks ...
- Click here to view more examples -
II)

الانشقاق

NOUN
Synonyms: schism, dissent, cracking, defect, inshiqaq
III)

ارتداد

NOUN
Synonyms: echo, reflux, bounce, bounced, throwback, recoil
  • ... but because of the defection of local commanders disillusioned with the ... ... ، بل بسبب ارتداد القادة المحليين الذين خاب أملهم مع ...
  • "If defection." "إذا إرتداد ."
IV)

فرار

NOUN
Synonyms: escape, flee, elopement, desertion, escaping, absconding
  • ... that enraged by the defection of seven of his ... ان شعر بالغضب من فرار سبعة من له
V)

هروب

NOUN
Synonyms: escape, flight, breakouts, escaping, runaway
18. Saying

saying

I)

قائلا

VERB
Synonyms: stating
  • Why do people keep on saying' that? لماذا الناس تبقي على قائلا : 'هذا؟
  • Saying this he went away like the rest. قائلا ان هذا ذهب بعيدا مثل بقية.
  • Who were saying similar kinds of things. من هم قائلا أنواع مشابهة من الأشياء.
  • We keep saying it's one byte. علينا أن نحافظ قائلا انها بايت واحد.
  • He just texted me saying they're moving. لقد أرسل لي قائلاً أنهم يغادرون
  • Saying that he couldn't meet me after school. قائلا أنه لايمكنه أن يراني بعد المدرسه
- Click here to view more examples -
II)

تقول

VERB
Synonyms: say, says, tell, said
  • So are you saying we sit back and do nothing? هل تقول أن أنتظر ولا أفعل شىء؟
  • You always saying you want quality time. أنت تقول دائما تريد وقتا ممتازا
  • What were you saying about someone being in danger? ماذا كنت تقول ما يجري في خطر؟
  • What are you saying? ما هذا الذي تقول ؟
  • Are you saying this isn't real? هل تقول ان هذا ليس حقيقى؟
  • Your heartbeat is saying something. دقات قلبكَ تقول شيئاً ما.
- Click here to view more examples -
III)

اقول

VERB
Synonyms: say, tell
  • I was just saying yes to life. أنا كنت فقط أقول نعم للحياة نعم للحياة
  • I am not just saying that. انا لا أقول هذا فقط.
  • I am saying the least of it. أقول أقل من ذلك .
  • I am saying it from my heart. أنا أقول هذا من قلبي
  • If you don't mind me saying so. أعني، اذا لم تمانعي ان أقول لك
  • I was just saying their names. لقد كنت اقول اسمائهم فقط
- Click here to view more examples -
IV)

القول

VERB
Synonyms: say, argue, stating
  • And they kept saying. وهم إستمرّوا بالقول .
  • I guess that old saying is true. أعتقد ذلك القول القديم صحيح.
  • But she kept saying she was lucky. و لكنها ظلت تواصل القول بأنها محظوظة
  • Is that something you should be saying? غير أن شيئا ما يجب أن يكون القول؟
  • I remember that by saying it's not intuitive. اتذكر من خلال القول انه غير بديهي
  • But this is saying we want string. ولكن هذا القول نريد السلسلة.
- Click here to view more examples -
V)

قول

VERB
Synonyms: say, tell, bean
  • How can saying this out loud be helpful? كيف يفيد قول هذا بصوت عالٍ؟
  • Why do you keep saying that? لماذا تستمر في قول هذا؟
  • You keep on saying he's dangerous. تستمرين بقول أنه خطير
  • And everyone started saying no. وكُلّ شخص بَدأَ بقَول لا.
  • You keep saying things that don't make sense. لو استمريت بقول أمور غير منطقية
  • It should go without saying, but that's impossible. يجب أن يذهب بدون قول لكن هذا مستحيلٌ
- Click here to view more examples -
VI)

يقول

VERB
Synonyms: says, say, tell, said, argues
  • Why is he saying these things? لماذا يقول هذه الأشياء ؟
  • He was saying some things. هو يقول بعض الأشياء - ماذا؟
  • He was just saying how hungry he was. آسفه هو كان فقط يقول كم هو جائع
  • Saying them words put a good idea in my head. يقول لهم عبارة وضعت فكرة جيدة في رأسي.
  • Are you listening to what he's saying? هل تنصت إلى ما يقول ؟
  • And you might be saying, hey, wait. وقد يقول لك، يا، الانتظار.
- Click here to view more examples -
VII)

قوله

VERB
Synonyms: say
  • Is that what you're saying? بأنه صغير هل هذا ما تريد قوله
  • Are you saying this guy might not turn? هل ما تحاولين قوله أن هذا الرجل لم ينقلب؟
  • Is that what you're saying? هل هذا ما تريد قوله؟
  • So what are you saying? إذن ما الذي تريدين قوله ؟
  • Is that what you're saying? هل هذا ما تحاول قوله؟
  • Is that what you're saying? هذا الذي تحاول قوله؟
- Click here to view more examples -
VIII)

قائله

VERB
Synonyms: arguing, stating
  • The native servants were always saying it. وقد خدم الأم قائلة دائما.
  • And that's not just us saying that. وانها ليست فقط لنا قائلة انها.
  • ... accompanying compilation of data, saying that the latter had increased ... ... والبيانات المجمعة المصاحبة له، قائلة إن الأخيرة رفعت درجة ...
  • ... have criticized the practice, saying that improper disposal of ... ... قد انتقدت هذه الممارسات قائلة ان الاطلاق غير السليم للحيوانات ...
  • ... summit so far, saying that the exact number ... ... فى القمة حتى الان ، قائلة ان العدد بالضبط ...
  • ... people to restore peace, saying that it needs time and ... ... الاهالى لاستعادة السلام قائلة ان الامر يحتاج الى الوقت والحب ...
- Click here to view more examples -
IX)

تقولين

VERB
Synonyms: say
  • What are you saying, chief? ماذا تقولين، حضرة القائدة؟
  • Why are you saying these things? لم تقولين هذه الأشياء؟
  • Why are you saying it like that? لماذا أنت تقولين ذلك بتلك الطريق؟
  • Are you saying you were a clinical trial subject? هل تقولين أنكِ خضعتِ لتجربة طبية ؟
  • Why are you saying that? لماذا تقولين ذلك؟
  • Think about what you're saying. فكري بشأن ما تقولين.
- Click here to view more examples -
X)

يقولون

VERB
Synonyms: say, telling, argue
  • They are saying what the masses want to hear. انهم يقولون ما تريد الجماهير ان تسمعه
  • Why they saying that? لما يقولون هذا ؟
  • So they're saying that this is congruent to that. وهم يقولون أن هذا الضلع متطابق مع ذلك الضلع
  • Your parents must constantly be saying. آبائنا يقولون لنا باستمرار .
  • I understand what they are saying. أنا أفهم ما يقولون .
  • So do you're saying they are telling the truth? هل تقول انهم يقولون الحقيقة؟
- Click here to view more examples -
XI)

قال

VERB
Synonyms: said, told, he, says, he told, stated
  • Why is he saying this to me? لماذا قال لي ذلك؟
  • I remember him saying something about that. أذكر أنه قال شيئاً عن ذلك
  • Have you heard what he is saying? هل سمعت ماذا قال ؟ .
  • Do you realize what you're saying? هل ندرك ما كنت وقال؟
  • For saying the earth moved in the sky. لانة قال ان الارض تتحرك فى السماء
  • He was saying that so you would take a chance ... لقد قال ذلك لتأخذى فرصة ...
- Click here to view more examples -
19. Parroting

parroting

I)

ترديد

VERB
Synonyms: saying, repeating, echo, echoing, chanting
  • right their their parroting those movies من حقهم ترديد تلك الأفلام
  • We have to stop parroting these people who say لدينا لوقف ترديد هؤلاء الناس الذين يقولون
  • parroting on this story because ... ترديد على هذه القصة لأن ...
  • ... up their and really kind of self parroting almost ... يصل والواقع نوع من ترديد النفس تقريبا
- Click here to view more examples -
II)

يرددون

VERB
Synonyms: chanting, shouting
  • Parroting from no man? يرددون من أي رجل؟
  • Parroting with this man. يرددون مع هذا الرجل.
  • arms and stand a Poll Parroting all night?' الأسلحة والوقوف استطلاع يرددون كل ليلة؟
  • 'What are you Poll Parroting at now? "ما الذي إقترع يرددون في الآن؟
- Click here to view more examples -
20. Chanting

chanting

I)

يرددون

VERB
Synonyms: parroting, shouting
  • Then the chanting in the church ceased. توقف ثم يرددون في الكنيسة.
  • got on the part of your shoes chanting the right hands حصلت على جزء من حذائك يرددون اليد اليمنى
  • They're already chanting it in انهم يرددون بالفعل في
  • Such a crowd, chanting in the roadway and scoffing ... مثل هذا الحشد ، ويرددون في الطريق ويسخر ...
  • chanting, whether it's ... يرددون، سواء كان ذلك في ...
- Click here to view more examples -
II)

الهتاف

NOUN
Synonyms: cheering, cheer, chant
  • Can we just stop chanting, please? أيمكننا فقط أن نوقف الهتاف، أرجوكم؟
  • brazen voices chanting simultaneously in أصوات الهتاف وقحة في وقت واحد
  • chanting of the churches, ... الهتاف من الكنائس ، والذي ...
  • was chanting his satiric psalm at her then وكان الهتاف له مزمور الساخر في وجهها آنذاك
  • yelling and chanting of the fires of perdition and ... الصراخ والهتاف من نيران الجحيم ودماء ...
- Click here to view more examples -
III)

هتفوا

VERB
Synonyms: shouted
IV)

يهتفون

VERB
Synonyms: shouting, chant, cheering
  • But they were chanting for me. ولكنهم كانوا يهتفون لي
  • You hear them chanting behind me. انت تسمعهم يهتفون من خلفي
  • They're chanting, "Get your ... "إنهم يهتفون: "اخلعي ملابسك ...
- Click here to view more examples -
V)

مرددين

VERB
VI)

رددوا

VERB
Synonyms: shouted, chanted
  • ... mosque after the raid, chanting slogans against the government. ... الجامع عقب المداهمة ، ورددوا شعارات مناهضة للحكومة .
VII)

ترديد

VERB
Synonyms: saying, repeating, parroting, echo, echoing
VIII)

هتاف

VERB
Synonyms: cheers, ejaculation, acclaim, whoop
  • If there's chanting, I am so out. لو كان هنالك هتاف فانا جاهز له
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.