Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Sheep
in Arabic :
sheep
1
الاغنام
NOUN
Synonyms:
goats
Just you and a herd of soft, compliant sheep?
فقط انت و قطيع الاغنام الذي تقوده؟
Sheep were grazing in them.
وكان رعي الأغنام في نفوسهم.
Like mighty tigers to a flock of sheep.
مثل مهاجمة النمور لقطيع من الأغنام
Get all the sheep first!
تخلص من كل الأغنام أولاً.
They huddled no more like sheep.
احتشد ما لا أشبه الأغنام.
Sheep was a cant word of the time for ...
وكان غير قادر على الأغنام كلمة من الوقت للتجسس ...
- Click here to view more examples -
2
الخراف
NOUN
Synonyms:
lamb
,
boars
But you should've been like sheep yourself!
لكن يجب عليك أن تكون مثل الخراف بنفسك!
Like the man who looks after sheep.
مثل الرجل الذي يرعى الخراف.
What about the sheep?
وماذا بشان الخراف ؟
Seen sheep dogs shorter.
عندما ترى الخراف الكلاب تكون قد ذهبت الكلاب
Not even sheep would flock to that noise.
حتى الخِرافَ لاتريد ان تسمع تلك الضوضاءِ.
He took out a sheep.
لقد أخذ معه أحد الخراف
- Click here to view more examples -
3
الغنم
NOUN
Synonyms:
lamb
,
flock
I multiplied with sheep.
لقد تضاعفت مع الغنم.
They were like critical shepherds struggling with sheep.
كانوا مثل رعاة الغنم حرجة تصارع.
They have nowhere to raise goats or sheep.
وليس لديهم مكان لتربية الماعز أو الغنم.
Sheep herding and wool exports remained the major economic activities.
ويظل رعي الغنم وصادرات الصوف أهم الأنشطة الاقتصادية.
To protect the sheep, you got to catch ...
لكى تحمى الغنم , عليك أن تقبض ...
Maybe you're a lion everyone thinks is a sheep.
ربما أنت أسد والكل يظنك من الغنم
- Click here to view more examples -
4
خروف
NOUN
Synonyms:
lamb
I mean if you were another sheep.
انا اعنى اذا كنت انت خروف
And what are you, a sheep?
و أنت ماذا، خروف؟
I am a sheep.
انا خروف ,, انا خروف
Have you seen any sheep?
هل رأيتم أي خروف؟
A sheep or something?
خروف أو شئ ما؟
What are you, a sheep?
بأنك، خروف؟
- Click here to view more examples -
5
الخروف
NOUN
Synonyms:
lamb
,
mutton
You just follow my lead like a sheep.
أنتَ فقط تسير على طريقي مثل الخروف.
And what does a sheep go?
وماذا يقول الخروف؟
Do you want to be like a sheep?
هل تريد أن تكون مثل الخروف ؟
... this sheep, this sheep not feeling any harm.
... هذا الخروف ، هذا الخروف لا يشعر بأي أذى .
that sheep maybe, its owner is a
هذا الخروف ربما يكون مالكه
... yards from the body, 20 from the sheep.
... يارده من الجثة عشرين من الخروف
- Click here to view more examples -
6
خراف
NOUN
They are wolves in the skin of sheep.
إنهم ذئاب على هيئة خراف.
... you are a lion who everyone thinks as a sheep.
... كل اسد يعتقد ان كل من امامه مجرد خراف
... last two people alive, and there were no sheep.
... اخر شخصان احياء، وما كان هناك خِرافَ.
... how your dog responds to the sheep.
... كيف يستجيب الكلب إلى خراف
We are sheep and he shepherds us.
نحن خِراف وهو يرعانا
He conned people out of money, goats, sheep.
يخدع الناس من أجل المال عنزات، خِراف
- Click here to view more examples -
7
الخرفان
NOUN
They must be here for the sheep.
لابد انهم هنا من اجل الخرفان؟
Because they only live in sheep.
لانها تعيش فقط داخل الخرفان - تماما
Some sheep got out and dad went after them.
بعض الخرفان خرجت وابي لحق بهم
Made from sheep, of course.
معدّ من الخرفان بالطبع
There's nothing here but sheep and rocks.
لا شئ هنا سوى الخرفان والصخور
I was harvesting sheep hearts for valve replacement surgeries.
أنا كنت احصد قلوب الخرفان من أجل جراحات استبدال الصمام
- Click here to view more examples -
8
غنم
NOUN
I want a flock of sheep one day.
أريد قطيع غنم يومًا ما.
... and opposite to her was an old Sheep, sitting
... والعكس كان لها غنم القديمة ، ويجلس
and I see goats, I see sheep.
ورأيت ماعز ، ورأيت غنم .
- Click here to view more examples -
9
تربيه الاغنام
NOUN
... to move back to that sheep farm, or whatever?
... للإنتقال لمزرعة تربية الأغنام تلك؟
10
شيب
NOUN
Synonyms:
shep
,
chip
,
shipp
,
graying
,
greying
11
شاه
NOUN
Synonyms:
shah
,
shahi
,
shahu
a sheep i think is the analogy you going to
شاة وأعتقد أن التشبيه أنت ذاهب إلى
I did a sheep or a cow, but they ...
لقد فعلت ذلك لشاة أو بقرة، لكنها ...
More meaning of sheep
in English
1. Lamb
lamb
I)
الضان
NOUN
Synonyms:
mutton
They were selling lamb kebabs!
كانوا يبيعون كباب الضأن!
... for a sheep as for a lamb.
... عن الغنم كما في الضأن.
the squirrels and the lamb slowly drew near
والسناجب والضأن ولفت ببطء قرب
we post recommends rack of lamb
نقوم بنشر توصي رف من الضأن
something doctor lamb told you about on medical political detective ...
وقال الطبيب شيئا الضأن لكم عن يوم المباحث السياسية الطبية ...
- Click here to view more examples -
II)
لامب
NOUN
mighty victories of the Lamb, who are called, ...
الاقوياء انتصارات لامب ، الذين يطلق عليهم اسم ، ...
... and no one takes professor Lamb's course
... ولا أحد يحضر محاضرة الأستاذ (لامب"
That's why I want Lamb to handle it.
لهذا أريد من لامب أن يتولى الأمر
Who's this guy, Lamb?
من هو هذا الرجل ، لامب ؟
- Click here to view more examples -
III)
خروف
NOUN
Synonyms:
sheep
Cold lamb sound good?
أهلا, خروفٌ بارد يبدو جيدا؟
An entire lamb for the cyclops?
خروف كامل لأجل (المارد)؟
slow like a lamb.
بطيء وكأنه خروف .
a poor lost lamb, and she called me a lot
خروف الفقراء المفقودة ، ودعت لي الكثير
Were they going to sacrifice the lamb and make kabab in ...
كانوا ذاهبين للتضحية بخروف ويجعلون كباب في ...
- Click here to view more examples -
IV)
الخروف
NOUN
Synonyms:
sheep
,
mutton
... them how he had found the lamb just as the sun ...
... لهم كيف انه وجد الخروف تماما كما كانت الشمس ...
It's unfair for the lamb.
أن هذا ظلم للخروف
Uh, the lamb here is supposed to be great.
من المفترض أن يكون لحم الخروف هنا رائعا
the Lamb is the light thereof.
الخروف هو منه الضوء.
but where is the lamb for the sacrifice?
ولكن أين هو الخروف للتضحية؟
- Click here to view more examples -
V)
لحم الضان
NOUN
Synonyms:
mutton
It was eight courses of lamb.
كانت 8 أطباق من لحم الضأن
... and the "creatures" trailed after them, the lamb
... و "مخلوقات" متأخرا من بعدهم ، ولحم الضأن
VI)
الحمل
NOUN
Synonyms:
pregnancy
,
load
,
conception
,
aries
,
pregnant
,
overhead
,
conceive
We tried this with the lamb.
جربنا هذا من قبل فى موضوع الحَمَل
Where is the lamb for six?
أين لحم الحمل للطاولة 6؟
Lamb and tuna fish?
الحمل و لحم التّونة ؟
What about the lamb?
ماذا عن لحم الحمل؟
You want to live like a lamb, fine.
تريد أن تعيش مثل .الحمل.
- Click here to view more examples -
VII)
حملا
NOUN
And you were a lamb, as soft as milk.
و أنتِ كنتِ حملاً ناعمة كاللبن
It could be an actual lamb, it could be ...
،قد يكون حمَلاً حقيقيًّا وقد يكون ...
... his own radio program alive a brian lamb on
... موقعه برنامج إذاعي على قيد الحياة الخاصة حملا على بريان
- Click here to view more examples -
VIII)
حمل
NOUN
Synonyms:
download
,
fast
,
carry
,
carried
,
pregnancy
,
load
,
induce
You think this is lamb?
هل تعتقدين أن هذا لحم حمل؟
Another lamb to be slaughtered.
حملٌ آخر ينتظر الذبح.
A lamb among lions.
إنه كحمل وسط الأسود
A lamb loose in our big, stone jungle.
أي حمل يطلق في غابتنا الحجرية الكبيرة.
We got skewers of lamb.
وحمل، لدينا لحم حملان
- Click here to view more examples -
IX)
الغنم
NOUN
Synonyms:
sheep
,
flock
... as to pigeon-pies and cold lamb,
... والفطائر إلى الحمام والغنم الباردة ،
X)
اللحم
NOUN
Synonyms:
meat
,
flesh
,
beef
,
steak
,
meatballs
,
ham
,
bacon
And lamb just sounds better.
واللحم يبدو جيداً.
... ask me, "Do you want some lamb?'
... يسألوني "أتريد بعض اللحم؟"
2. Flock
flock
I)
قطيع
NOUN
Synonyms:
herd
Oh it's a whole flock of detectives.
قطيع انة's الكامل للمخبرين.
Like mighty tigers to a flock of sheep.
مثل مهاجمة النمور لقطيع من الأغنام
A flock of space crystals?
قطيع من بلورات الفضاء؟
... he just turned a volunteer into a flock of doves.
... هو فقط دارَ a متطوّع إلى a قطيع الحماماتِ.
... have bolted as blindly as a flock of sheep.
... يكون قد انسحب أنها عمياء مثل قطيع من الخراف.
- Click here to view more examples -
II)
فلوك
NOUN
Synonyms:
flueck
,
fluke
III)
القطيع
NOUN
Synonyms:
herd
,
cattle
,
packmaster
,
gaggle
One of the flock get lost?
أحد أفراد القطيع ضل طريقه؟
These with the flock or are you a solitary wolf?
هذه بالقطيعِ أَو هَلْ أنت a ذئب إنفرادي؟
But what happens when a bird loses it's flock?
ولكن ماذا يحدث عندما يفقد الطير القطيع؟
Tell them the flock is heading for the fold.
أخبرهم أن القطيع متجه الى الحظيرة
Now he should begin to circle around the flock.
الآن هو يجب أن يبدأ بالإدارة حول القطيع
- Click here to view more examples -
IV)
يتزاحمون
VERB
Synonyms:
crowding
flock to unite with that
يتزاحمون على التوحد مع أن
... and enough people would just flock
... ويكفي أن الناس يتزاحمون فقط
V)
السرب
NOUN
Synonyms:
squadron
,
swarm
,
covey
,
shoal
And then the flock.
،وبعد ذلك السرب .
The flock - it didn't leave.
السرب .لم يغادر.
VI)
سرب
NOUN
Synonyms:
swarm
,
squadron
,
leaked
,
bevy
You know what they call a flock of ravens?
هل تعرفِ ما الذي يُطلق على سرب من الغربان؟
Flock of geese took out all four engines.
سرب من الاوز استولت على المحركات الاربعة.
The bats flock here to gorge themselves on fruit.
سرب من الخفافيش هنا .من اجل إتخام أنفسهم بالفاكهة
And if you were shown a flock of birds, unable ...
وإذا كنت أظهرت سرب من الطيور ، غير قادر على ...
... a flamingo in a flock of pigeons.
... عبارة عن نحام(طائر مائي) في سرب من الحَمام
- Click here to view more examples -
VII)
الغنم
NOUN
Synonyms:
sheep
,
lamb
And in turn the flock above him,
وبدوره الغنم فوقه،
was the pick of the flock.
وكان اختيار من الغنم.
"He was the flower of the flock, was
وقال "كان زهرة من الغنم ، وكان
- Click here to view more examples -
3. Shep
shep
I)
شيب
NOUN
Synonyms:
chip
,
shipp
,
graying
,
sheep
,
greying
Shep left this for you.
شيب تَركَ هذا لَكي - شكراً
Shep, come here at once.
شيب، تعال هنا حالاً
Get him out of here, Shep.
(أخرجه من هنا يا (شيب
Shep, look here.
انظر هنا "شيب " .
Shep, are you there?
شيب، هَلْ أنت هناك؟
- Click here to view more examples -
4. Chip
chip
I)
رقاقه
NOUN
Synonyms:
microchip
,
wafer
This transponder chip is completely untraceable.
هذه رقاقة المستجيب غير قابل للتقصّي تماما.
I have a neuro lingual chip.
أجل لدي رقاقة عصبية لغوية
And chocolate chocolate chip.
ورقاقة شوكولاتة شوكولاتة.
Worse than having a chip in my neck?
أسوأ من وضع رقاقة بمؤخرة عنقي ؟
The identity chip's completely fried.
رقاقة الهويّة دمّرت بالكامل
Take a chip, lose a hand.
تناول رقاقة و ستخسر يدك
- Click here to view more examples -
II)
تشيب
NOUN
Chip sees to my physical needs.
تشيب يؤمن لي احتياجاتي الجسدية
... have any idea where we might find chip these days?
... لديك فكره عن مكان ايجاد تشيب ؟
... do you know what company chip worked for?
... هل تعلمين اين يعمل تشيب ؟
Chip, what do you have?
تشيب) ماذا لديك؟)
Nice to meet you, Chip.
سعدت بمقابلُتك، تشيب.
Or how about Chip, after his toast?
و ماذا عن (تشيب) بعد النبيذ ؟
- Click here to view more examples -
III)
الرقاقه
NOUN
Synonyms:
shim
,
microchip
,
wafer
The chip itself looks intact.
الرقاقة نفسها ، تبدوا سليمة.
But what happened to the chip?
لكن ماذا حلّ بالرقاقة؟
I thought the chip stopped working.
إعتقدت أن الرقاقة توقفت عن العمل.
Do you know about the chip?
هل تعرف بأمر الرقاقه؟
This chip it was carrying.
هذه الرقاقة كانت تحمل شيئاً
Maybe he put the chip in the dog collar.
لربما وضع الرقاقة في طوق الكلب؟
- Click here to view more examples -
IV)
شرائح
NOUN
Synonyms:
slides
,
segments
,
sliced
,
strips
,
fillets
,
strata
Each chip has a frequency source.
كل شرائح لديه مصدر التردد.
The modem chip set determines which protocols are supported ...
تحدد مجموعة شرائح المودم البروتوكولات المعتمدة من ...
bands stationed on some eminent chip, and playing their ...
العصابات المتمركزة على بعض شرائح البارزة ، واللعب على ...
... no safe way for me to chip in and change the
... أي طريقة آمنة بالنسبة لي لشرائح وتغيير في
right-handed would all chip in would you try ...
واليد اليمنى في جميع شرائح سيكون لك في محاولة ...
- Click here to view more examples -
V)
شريحه
NOUN
Synonyms:
slide
,
segment
,
bracket
,
sim card
My chip fried again.
لقد تعطل شريحة حاسوبي.
A tag is a chip with an antenna.
والعلامة عبارة عن شريحة ذات هوائي.
Its definitely not just a chip.
بالتأكيد ليست مجرد شريحة
Took me a while to find that tracking chip.
استغرقتُ وقتاً لأجد شريحة التعقّب تلك
The main circuit chip in a computer.
شريحة الدائرة الرئيسية في الكمبيوتر.
Said he found a computer chip in a toy car.
قال أنه وجد شريحة كمبيوتر فى سياره لعبه
- Click here to view more examples -
VI)
الشريحه
NOUN
Synonyms:
slide
,
segment
,
tranche
Why do you want the chip?
لماذا تريدين الشريحة ؟
Not a plan but the chip itself.
ليست معلومات و لكن الشريحه نفسها
And we put a tracker on the chip?
وهل وضعنا جهاز تعقب في الشريحة؟
But whoever possesses this chip could dominate the entire region.
لكن من يمتلك هذه الشريحه يستطيع السيطره على المنطقه بأكملها
Someone tried to cash that chip?
احدهم اراد ان يصرف قيمة تلك الشريحة.
What if you hadn't changed the chip in the phone?
ماذا اذا لم تغير الشريحة فى التليفون؟
- Click here to view more examples -
VII)
شيب
NOUN
Synonyms:
shep
,
shipp
,
graying
,
sheep
,
greying
Chip, leave your brother alone.
شيب" أترك أخوك بحاله "
Chip, you brought this on.
شيب)، لقد جلبت هذا لنفسك)
Chip, why are you ...
شيب) لماذا انت ...
Chip, this isn't funny!
شيب، هذا لَيسَ مضحكَ توقّفْ
Hey, how goes it with Chip?
كيف سار الامر مع (شيب)؟
- Click here to view more examples -
VIII)
رقائق
NOUN
Synonyms:
chips
,
flakes
,
foil
,
ply
,
crumb
,
cracker
,
wafers
Is that chocolate chip cookies?
هل هذه رقائق الكوكيز بالشوكولاتة؟
You might not even like chocolate chip cookies.
ربما أنتّ لا تُحب رقائق الكعك بالشوكولاتة حتى
Got more chocolate chip cookies.
أحضرت المزيد من رقائق البسكويت
Internet and the computer chip?
الانترنت ورقائق الكمبيوتر؟
Experts say that gene chip technology is of vital importance ...
قال الخبراء ان تقنية رقائق المورثات تتصف باهمية حيوية ...
Hope you like chocolate chip.
أتمنى أن تحبا رقائق الشوكولاتة
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.