Conceive means تصور, نتصور and الحمل in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Imagine

imagine

I)

تخيل

VERB

Synonyms: fantasize

Close your eyes and try to imagine it. أغلقوا أعينكم وحاولوا تخيل ذلك
Imagine that you take a good long look at it. تخيل انك تلقي نظرة جيدة طويلة عليهـا
Imagine what we could accomplish if we followed their example. تخيل ما يمكن تحقيقه إذا تابعنا على سبيل المثال.
Can you imagine growing up here? هل يمكنك تخيل التقدم في السن هنا؟
Can you imagine what that man's going through? هل تستطيع تخيل مالذي يمر به هذا الرجل؟
Imagine if you wanted to put syrup in water. تخيل إذا أردت وضع شراب في الماء.

- Click here to view more examples -

II)

تتخيل

VERB

Can you imagine that? أيمكنكَ أن تتخيّل ذلك؟
Do you imagine this being a lengthy conversation? هل تتخيل أن هذه ستكون محادثة مطولة ؟
I mean, can you imagine? أعني, هل تستطيع أن تتخيل؟
Can you imagine someone being that passionate for you? هل تتخيل أن يكون شخص بهذه العاطفة معك؟
You could imagine you're adding all of these. يمكنك ان تتخيل انك تجمع هذه الاشياء
This creature is more powerful than you can imagine. هذا المخلوق أكثر قوّةً .ممّا تتخيّل

- Click here to view more examples -

III)

اتخيل

VERB

Synonyms: fantasize

I can imagine what you might be thinking of me. يمكنني أن أتخيل بماذا قد تفكر بي
I could not imagine this was possible. لم أكن أتخيل أن هذا ممكناً
I would imagine for your sake. انا اتخيل هذا من اجلك
But it wouldn't be a stretch to imagine. لكن لن يكون صعباً أن أتخيل.
Can not imagine what you've been through. لا أستطيع أن أتخيل ما مررت به
I never imagine that. أنا لم أتخيل ذلك أبداً

- Click here to view more examples -

IV)

اتصور

VERB

Synonyms: envision

I imagine that will be deeply satisfying. أتصوّر أن يكون ذلك مرضيًا جدًّا
I can imagine that happening. يمكنني ان اتصور هذا يحدث
I imagine these two had differences. أتصوّر أنّ هذين الشخصين كانت لديهما خلافاتهما
I imagine you would too. أتصور أنك ستفعل هذا أيضا
I imagine your client is well insured. انا اتصور ان عميلك مؤمن علية جيدا
I imagine it was even better received at that tavern. أنا اتصور انها افضل من اللتي تغنى في الحانه.

- Click here to view more examples -

V)

نتصور

VERB

Synonyms: envision, conceive, perceive

So we could imagine a wheel. لذلك يمكن أن نتصور عجلة.
We could imagine this is c1. ويمكن أن نتصور أن هذا هو c1.
Imagine that the ducks eat the water lilies. لنتصور أن البط تأكل الزنبق.
Can we imagine this? فهل نستطيع أن نتصور ذلك؟
It is difficult to imagine a change coming out of such ... فمن الصعب أن نتصور تغييرا الخروج من هذا ...
We imagine that the mechanisms of globalization, ... إننا نتصور أن آليات العولمة، ...

- Click here to view more examples -

VI)

نتخيل

VERB

Synonyms: visualize

It was difficult to imagine. كان من الصعب أن نتخيل.
We mentally imagine ourselves winning. نتخيل أنفسنا عقليا أننا قد ربحنا
What this phenomenon meant we could not imagine. ماذا تعني هذه الظاهرة لا يمكن أن نتخيل.
Now we can imagine that this is our x. الآن يمكننا ان نتخيل ان هذا x
With words, we can only imagine. مع الكلمات، يمكن فقط أن نتخيل.
Let us imagine that this cigar is the time traveller. دعنا نتخيل بأَن هذا السيجارِ مسافر الوقت

- Click here to view more examples -

VII)

تصور

VERB

Synonyms: perception, visualize, conceived, depicting, perceive, visualization

I can imagine the depths that solitude brought you to. يمكنني تصور تأثير العزلة عنك
Can you imagine the difference that would make? أيمكنّكَ تصوّر الفرق الذي قد يحدثه ذلك؟
I could imagine, especially without a father. أستطيع تصوّر ذلك ، خصوصا بدون أب
Imagine that on a continuous for one hour. تصور انك تفعل ذلك لمدة ساعة
One can just imagine where those interpretations will come from. ومن الممكن تصور من أين تأتي تلك التفسيرات.
I can imagine the look of surprise on your face. يمكنني تصور النظرة المفاجئة .التي ستكون على وجهك

- Click here to view more examples -

VIII)

تخيلوا

VERB

Imagine what he could do at passover. تخيلوا ماذا يقدر ان يفعل "في "الفصح
Did they imagine children? وهل تخيلوا الأطفال؟
Imagine a field of wheat. تخيلوا حقلا من القمح،
So imagine that you have a web server right here. فتخيلوا أننا لدينا خادم ويب هنا،
Just imagine all the things you could do down here. فقط تخيلوا كل الاشياء التي يمكنكم وضعها هنا.
Imagine spending three years here. تخيلوا قضاء ثلاث سنوات هنا

- Click here to view more examples -

IX)

تخيلي

VERB

Synonyms: an imaginary, visualize

Imagine this for a microphone! تخيلي هذا مع وجود ميكروفون!
Imagine having to live with that. تخيلي ان تعيشي مع هذا.
Imagine wanting to miss all this fun. تخيلى الرغبة فى تفويت كل تلك المتعة
Think of me and imagine that you can fly. فكري بي و تخيلي أنّ بوسعكِ الطيران
Now imagine you're holding coffee. تخيلي الأن أنك تحملين القهوه
Imagine the damage that car can cause. و تخيلي الضرر الذي يمكن أن تتسبب به

- Click here to view more examples -

X)

التخيل

VERB

Synonyms: imagination, fantasizing, visualization, fiction, imaginable

And you cannot imagine what it took to get here. ولا يمكنكِ التخيل ما تكلّف الأمر حتى آتي إلى هنا
Or you could imagine, the right coordinate system. أو بإمكانك التخيل، نظام الإحداثيات الصحيح.
Could you imagine if they knew who you really are? هل يمكنك التخيل لو علموا من انت بالحقيقة ؟
Can you imagine soaring through the sky like a bird? أيمكنكِ التخيل التحليق في الهواء مثل الطير ؟
As you can imagine, her letters really stood out. كما يمكنك التخيل رسائلها قد برزت حقاً
Every happiness you can imagine. كلّ سعادة التي أنت تستطيع التخيّل.

- Click here to view more examples -

XI)

يتخيل

VERB

Synonyms: visualize, fantasize

Who could imagine such a thing? من يستطيع أن يتخيل ذلك؟
Just imagine, just think about it. فقط يتخيّل، فقط يفكّر في الموضوع.
Who could imagine we should see days like these? من كان يتخيل أننا قد نشهد أيام كهذه ؟
Who would imagine this many clothes are plastic? من يتخيل ان جميع هذه الملابس من البلاستيك
I ask members to imagine the magnitude of the challenge. وأرجو أن يتخيل الأعضاء عِظَم هذا التحدي.
No one would imagine he's a crook. لا أحد يتخيّل بأنّه محتال.

- Click here to view more examples -

XII)

يتصور

VERB

Synonyms: imagined, perceive, visualizes

As one can imagine, that situation requires ... وكما يمكن للمرء أن يتصور، تتطلب هذه الحالة ...
Many people imagine that international volunteers spend their time ... ويتصور عدد كبير من الناس أن المتطوعين الدوليين يقضون وقتهم ...
Most people imagine that if all debts were paid off ... معظم الناس يتصور أنه إذا تم سداد جميع الديون ...
... a simpler way, if you could just imagine one? ... وسيلة أبسط و إذا كنت يمكن أن يتصور واحد فقط؟
... any of us can imagine. ... من يمكن لأي واحد منا يتصور.
... to produce than you might imagine these days. ... لانتاج مما كنت قد يتصور في هذه الأيام.

- Click here to view more examples -

2. Perceive

perceive

I)

ينظرون

VERB

Synonyms: look

A forehead, as we perceive it. واحدة على الجبين، ونحن ينظرون إليها.
If only they do not perceive us. إلا إذا كانوا لا ينظرون الينا.
perceive me that he had a cable wave ينظرون لي أن لديه موجة الكابل
men were forced to perceive it. أجبر الرجال ينظرون إلى ذلك.
... captor so they don't perceive you to be a witness. ... الآسر .حتى لا ينظرون إليكِ كشاهدة

- Click here to view more examples -

II)

تصور

VERB

Synonyms: imagine, perception, visualize, conceived, depicting, visualization

perceive and decode in fact, تصور وفك في الواقع،
perceive that my interest on such an تصور أن بلدي الفائدة على مثل هذا
could not perceive us. لا يمكن تصور لنا.
could not perceive me by any means. لا يمكن تصور لي بأي وسيلة.
perceive you have acquired a degree of regard ... تصور كنت قد حصلت على درجة الخصوص ...

- Click here to view more examples -

III)

ادراك

VERB

Synonyms: recognize, realize, awareness, perceiving, realization, recognition, perception

This is one way to perceive matrix multiplication. هذه طريقة لادراك ضرب المصفوفات
We are unable to perceive their scent. نحن غير قادرين على إدراك رائحتها .
She did not appear to perceive it. انها لا تظهر على إدراك ذلك.
or we can perceive things that are different أو يمكننا إدراك الأشياء المختلفة
knew the correct way to perceive this reality عرف الطريقة الصحيحة لإدراك هذه الحقيقة

- Click here to view more examples -

IV)

يرون

VERB

Synonyms: see, seeing

... in developing countries, perceive the initiative as problematic ... ... في البلدان النامية، يرون أن هذه المبادرة تنطوي على مشاكل ...
Even without the lens you will perceive, by حتى من دون عدسة سوف يرون ، من خلال
simplest expression of what they perceive to be genuine sympathy. أبسط تعبير عن ما يرون أنه تعاطف حقيقي.
perceive that her reserve was a mere يرون أن بلوغ لها كان مجرد
so far understood them as to perceive that حتى الآن فهم لهم كما يرون أن

- Click here to view more examples -

V)

تتصور

VERB

Synonyms: imagine, envisages, perceives, visualize, conceives, envisage

I drink, as you perceive. أشرب ، كما تتصور.
... for children, you perceive. ... للأطفال ، وكنت تتصور.
what you perceive to be your opportunities in this world ما تتصور أن تكون فرصتك في هذا العالم
You may perceive harmony, proportion, قد تتصور الانسجام ، ونسبة ،
I am well served, you may perceive." أنا خدمت جيدا لي ، قد تتصور.

- Click here to view more examples -

VI)

يتصور

VERB

Synonyms: imagined, visualizes

of reality that we can perceive الواقع أننا يمكن أن يتصور
I could not perceive, by my nicest observation ... أنا لا يمكن أن يتصور ، من خلال الملاحظة اجمل بلدي ...
and he could perceive no way out of it ... وقال انه يمكنه أن يتصور أي وسيلة للخروج منه ...
... peak of wisdom from which he could perceive ... ذروة من الحكمة التي كان يمكن أن يتصور
inexpressible vexation, she could perceive نكاية لا يوصف ، فإنها يمكن أن يتصور

- Click here to view more examples -

VII)

يدرك

VERB

Synonyms: realize, aware, recognizes, understands, conscious

The other did not perceive it. ولم الآخر لا يدرك ذلك.
But what do not perceive is that they have the power ... لكن الذي لا يدرك بأنّهم عندهم القوّة ...
... and every body must perceive it. ... وعلى كل الجسم ويجب أن يدرك ذلك.
began to perceive that for him along these بدأ يدرك أن عليه وفقا لهذه
his household, and did not perceive my entrance. أهل بيته ، ولم يدرك مدخل بلدي.

- Click here to view more examples -

3. Visualization

visualization

I)

التصور

NOUN

Synonyms: perception, scenario, vision, imagination, conceived

... what this is, this is a visualization exercise. ... ما هو هذا ، هذا هو ممارسة التصور.
He's all into that positive thinking, visualization thing. ،إنّه مُلمّ بالتفكير الإيجابي .أمر التصوّر
It's more visualization then calculus really. أنها أكثر التصور ثم التفاضل حقا.
Visualization, all will be well. التصور، وسوف تكون جميع أيضا.
This visualization that you're preaching, هذا التصور الذي توصي، به

- Click here to view more examples -

II)

المرئيات

NOUN

Synonyms: visuals

There are no visualization effects selected. ‏‏لا يوجد تأثيرات للمرئيات محددة.
Watch a video or visualization in full-screen mode. مشاهدة الفيديو أو المرئيات في وضع ملء الشاشة.
Video and Visualization display area ناحية عرض الفيديو والمرئيات
While viewing a visualization, you can do any of ... أثناء عرض المرئيات، يمكنك تنفيذ أحد ...
To view the visualization in full screen, ... لعرض المرئيات في الوضع الكامل، ...

- Click here to view more examples -

III)

مرئيات

NOUN

Synonyms: visuals

The last visualization that you viewed appears. تظهر آخر مرئيات قمت بعرضها.
To watch a visualization in full mode مشاهدة مرئيات في الوضع الكامل
... Web page for downloading a visualization. ... صفحة ويب لتنزيل مرئيات.

- Click here to view more examples -

IV)

تصور

NOUN

Synonyms: imagine, perception, visualize, conceived, depicting, perceive

most of the trend occasion department but never the visualization right معظم الاتجاه زارة المناسبة ولكن لم تصور الحق
full discussion, a visualization of the relationships existing ... مناقشة كامل، لوضع تصور للعلاقات القائمة، ...
own visualization of the Cosmic All - he was تصور نفسها من كل الكونية - كان
And so to get a nice visualization of this, let ... وذلك للحصول على تصور لطيفة من هذا، let ...

- Click here to view more examples -

V)

التخيل

NOUN

Synonyms: imagine, imagination, fantasizing, fiction, imaginable

Visualization is right at the heart of my own work too ... التخيل هو محور عملي أيضا ...
I find this visualization thing really interesting أجد هذا التخيل حقا مثير للاهتمام
The 2nd group practice only Through visualization تتدرب المجموعة الثانية فقط من خلال التخيل

- Click here to view more examples -

4. Pregnancy

pregnancy

I)

الحمل

NOUN

Synonyms: load, conception, aries, pregnant, overhead, lamb, conceive

Thanks for giving me your pregnancy pants. شكرا لأعطائك لى سروالك للحمل
All the support you need to get through this pregnancy. كل الدعم الذي تريدينه لإنهاء هذا الحمل
Come on, let's get you a pregnancy test. تعالي، لنجلب لك اختبار الحمل
Only two pregnancy scares. فقط اثنين من مخاوف الحمل.
This provision protects the pregnancy from the beginning. وهذا الحكم يحمي الحمل منذ بدايته.
He refused to accept responsibility for the pregnancy, however. ولكنه رفض أن يتحمل المسؤولية عن الحمل.

- Click here to view more examples -

II)

فتره الحمل

NOUN

Synonyms: gestation

Women in the countryside run greater risks during pregnancy. وتتعرض المرأة لمخاطر أعظم في الأرياف أثناء فترة الحمل.
During pregnancy, it is up to you. لال فترة الحمل، والأمر متروك لك.
... practice is to reallocate workers during pregnancy. ... جرت الممارسة على نقل العاملات خلال فترة الحمل.
... illness are also provided during pregnancy. ... لحالات المرض تسري أيضاً على فترة الحمل.
... special security regulations to cover women during pregnancy and lactation. ... أنظمة ضمان خاصة تغطي المرأة خﻻل فترة الحمل واﻹرضاع.
embryo in pregnancy this is a story الجنين في فترة الحمل هذه هي قصة

- Click here to view more examples -

III)

حمل

NOUN

Synonyms: download, fast, carry, carried, load, induce

Whose pregnancy do you want to get terminated? حمل من تريد أن تنهي ؟
I mean, this is the called ectopic pregnancy. انا اقصد ان هذا هو ما نسمية حمل كاذب
I would like a pregnancy test, please. أريد عمل اختبار حمل.
It was like a pregnancy. هذا أشبه بعملية حمل.
What do you need a pregnancy test for? لاي سبب تحتاج لاختبار حمل ؟
Did you run a pregnancy test? هَلْ اجريت إختبار حملَ؟

- Click here to view more examples -

IV)

حالات الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancies

Especially in cases of pregnancy, you know. خصوصاً في حالات الحمل ، كيف .؟
Implementation of the pregnancy monitoring programme; وتنفيذ برنامج مراقبة حالات الحمل؛
... connection with temporary invalidity, pregnancy and childbirth, maternity ... ... يتعلق بالعجز المؤقت وحالات الحمل والولادة، والأمومة ...

- Click here to view more examples -

5. Load

load

I)

تحميل

VERB

Synonyms: download, upload, downloading, mount, loads

Failed to load property data type collection. فشل تحميل مجموعة أنواع بيانات الخصائص.
Additional features and programs will not automatically load. لن يتم تحميل البرامج والميزات الإضافية تلقائياً.
Please wait while the contents load. الرجاء الانتظار بينما يتم تحميل المحتويات.
The system could not load the persisted data. ‏‏تعذر على النظام تحميل البيانات المتواصلة.
Load an assembly into the application domain. تحميل "تجميع" في مجال التطبيق.
Failed to load binding information. فشل تحميل معلومات الربط.

- Click here to view more examples -

II)

التحميل

NOUN

Synonyms: download, downloaded, upload, mount, downloadable

Would you like to load anyway? هل تريد التحميل بأى حال؟
This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
Create load test scenarios. قم بإنشاء سيناريوهات اختبار التحميل.
This is the unit test under load. يعتبر هذا اختبار الوحدة تحت التحميل.
This applies only to load tests. ينطبق هذا فقط على اختبارات التحميل.
Change some of the load test settings. تغيير بعض إعدادات اختبار التحميل.

- Click here to view more examples -

III)

حموله

NOUN

Synonyms: payload, cargo, tonnage, overhead

Get a load of this. إحصلْ على حمولة من هذا.
What a load of bull. ما حمولة من الثور.
Do we look like a load of laundry to you? هل نبدو لك مثل حمولة من الغسيل ؟
The load of hay continued on ahead. واصلت حمولة من القش في المستقبل.
Wait till you get a load of this. انتظر حتى تحصل على حمولة من هذه
Because he's pulling a heavy load. لأنه يدفع حمولة ثقيلة

- Click here to view more examples -

IV)

الحموله

NOUN

Synonyms: payload, cargo, tonnage, behemoth

Somebody tried to rip off the load. لقد حاول أحدهم أن يأخذ الحمولة
Prepare to take the load. استعد لترفع الحمولة.
Get a load of these guys. خذ الحمولة من هؤلاء الرجال
So what happened to the first load? إذاً ما الذي حدث للحمولة الأولى ؟
I told you to leave the load, pick it up ... اخبرتك ان تترك الحمولة، وان تأخذها ...
The load quivered, and from under the runners arose a ... مرتجف الحمولة ، والعدائين من تحت نشأت ...

- Click here to view more examples -

V)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, conception, aries, pregnant, overhead, lamb, conceive

I think it's time to lighten the load! أعتقد حان الوقت لتخفيف الحمل
I see you've got the usual load. اري انك حصلت على الحمل المعتاد
We have to check the load. يجب أن نفحص الحمل.
He confirmed the treatment helped him reduce the viral load. واكد على ان العلاج ساعده فى خفض الحمل الفيروسى .
Load balancing is an additional benefit that improves performance. تعد موازنة الحمل ميزة إضافية تقوم بتحسين الأداء.
Sometimes a third person is needed to lighten the load. أحياناً يجب أن يتدخل شخص ثالث لكى يخفف ذلك الحمل

- Click here to view more examples -

VI)

حمل

NOUN

Synonyms: download, fast, carry, carried, pregnancy, induce

This is one big load! هذا حمل كبير واحد!
Load is typically expressed as hours of work. عادة ما يتم التعبير عن حمل العمل بساعات العمل.
Load tube seven with a decoy. حمل الأنبوب 7 بالقذيفة المخادعة
Get a load of the new ice machine. الحصول على حمل من صانعة الثلج الجديدة.
Should the team balance the remaining work load? هل يجب على الفريق موازنة حمل العمل المتبقي ؟
All right, load the other six. حسنا , حمل الست الاخريات

- Click here to view more examples -

VII)

شحنه

NOUN

Synonyms: shipment, ship, cargo, consignment

Get a load of this dump. فنحصل على شحنة من هذا المستودع
Get a load of those rockets. خذ شحنة من تلك الصواريخِ
that lying around a load of those أن الكذب حول شحنة من تلك
i get a load of this أحصل على شحنة من هذا
of the props and get a load of his answer was من الدعائم والحصول على شحنة من جوابه كان
get a load of this الحصول على شحنة من هذا

- Click here to view more examples -

VIII)

العبء

NOUN

Synonyms: burden, onus

Another artist to help carry the load. فنان آخر يساعد على حمل العبء
... a fair share of that load. ... نصيبا عادلا من هذا العبء.
... to do as much as needed to ease your load. ... لفعل ما يجب لتخفيف العبء عليك
... claim to divide this load, and hear her half of ... تدعي لتقسيم هذا العبء، ونسمع لها نصف من
... it expected that the load would then begin to fall ... ... فإنها تتوقع أن يبدأ العبء في الانخفاض في ذلك ...

- Click here to view more examples -

6. Conception

conception

I)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, load, aries, pregnant, overhead, lamb, conceive

Human life begins at conception. وتبدأ حياة الإنسان مع بداية الحمل.
Getting in the way of conception. تكون عائقا في طريق الحمل
Getting in the way of conception. للحصول على الطريق للحمل
conception and purchase of the hat, any الحمل وشراء قبعة ، أي
after conception who feel pain بعد الحمل الذي يشعر بالألم

- Click here to view more examples -

II)

تصور

NOUN

Synonyms: imagine, perception, visualize, conceived, depicting, perceive, visualization

They have no conception of the intellectual life. ليس لديهم تصور للحياة الفكرية.
This is a conception remote from any form of ... وهذا تصور بعيد عن أي شكل من أشكال ...
... central aspect of the conception of security that seemed to prevail ... ... ، وجهاً أساسياً لتصور اﻷمن الذي بدا سائداً ...
definite conception as to what these perils تصور واضح كما أن هذه المخاطر ما
the least conception into their heads. على الأقل في تصور رؤوسهم.

- Click here to view more examples -

III)

مفهوم

NOUN

Synonyms: concept, okay, notion, understood, understandable

This initiative is global in its conception, yet aims to ... وهي مبادرة ذات مفهوم عالمي ولكنها تهدف إلى أن ...
Our conception of development necessarily includes ... ومن ثم فإن مفهوم التنمية لدينا يشمل بالضرورة ...
... valuable contribution to improve the conception and delivery of humanitarian assistance ... ... مساهمة قيمة في تحسين مفهوم المساعدة الإنسانية وتقديمها ...
... that there is no universally accepted conception of what the scope ... ... أنه ليس هناك من مفهوم مقبول عموما لما هو نطاق ...
So these 5 objectives would go into the conception of what ذلك أن هذه الأهداف 5 الخوض في مفهوم ما

- Click here to view more examples -

IV)

المفهوم

NOUN

Synonyms: concept, understood, notion, understanding, understandable, understandably, perception

Such a conception must include a programme, forms ... وينبغي أن يشتمل هذا المفهوم على خطة وأشكال ...
This conception staggered us, but it was هذا المفهوم متداخلة لنا ، ولكنه كان
it will not be a miraculous conception. لن يكون من المفهوم خارقة.
About this conception of ownership he perceived and desired a ... حول هذا المفهوم للملكية يراه ورغبة في الحصول على ...
Such a conception may seriously undermine the interest of ... وقد يؤدي هذا المفهوم إلى تضاؤل خطير في اهتمام ...

- Click here to view more examples -

V)

دنس

NOUN

Synonyms: desecrated

VI)

التصور

NOUN

Synonyms: visualization, perception, scenario, vision, imagination, conceived

quick either of vision or conception; سريع إما الرؤية أو التصور ، ولكن
faithful to that ideal conception of one's own personality ... فيا لهذا التصور المثالي للشخصية المرء ...
... on either of the others the conception ... على أي من الآخرين التصور

- Click here to view more examples -

VII)

تصورا

NOUN

Synonyms: perception

have formed a very clear conception of the وقد شكلت تصورا واضحا جدا من

7. Aries

aries

I)

برج الحمل

NOUN

... about it off the aries finally stepping it up a ... عن ذلك من على برج الحمل يخطو أخيرا أنه حتى
... Expand your horizons, dear Aries." ... وسّع آفاقك , ياعزيزي برج الحمل"

II)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, load, conception, pregnant, overhead, lamb, conceive

III)

الساتل

NOUN

Synonyms: satellite

32. ARIES is the outcome of 20 years ... 32 وهذا الساتل هو ثمرة 20 عاما ...

8. Pregnant

pregnant

I)

حامل

ADJ

Synonyms: holder, stand, swatch, carrier, rack, bearer

We should announce that she was pregnant. عليّنا أن نعلن أنها كانت حامل.
Since when are you pregnant? منذ متى و أنتِ حامل؟
What are you, six months pregnant? هل أنت حامل فى سته أشهر؟
I am three months pregnant. أنا حامل فى ثلاثة أشهر
I told you i was pregnant in confidence! قلت لك باني حامل على اساس الثقة !!
And here's a picture of your mother pregnant. و ها هي صورة لأمك و هي حامل

- Click here to view more examples -

II)

حاملا

ADJ

Synonyms: carrying, bearer

You could be pregnant. يمكنكِ أن تكوني حاملاً .
Stay pregnant for the rest of your life? تبقين حاملاً لبقية حياتكِ؟
One of the women was also pregnant. وكانت احدى النساء حاملا.
Are you going to get pregnant? تريد أن تكون حاملا؟
I am so sick of being pregnant! سئمت من كوني حاملاً!
Then how can it be pregnant? أذن كيف يكون حاملا ؟

- Click here to view more examples -

III)

الحوامل

ADJ

Synonyms: pregnant women, swatches, expectant, expectant mothers, racks

Then you'll get pregnant with child. بعد ذلك ستحصل الحوامل مع الأطفال.
Is that what's known as a pregnant pause? هل هذا ما يُدعى , وقفه الحوامل
He married your grandmother when she got pregnant. تزوج جدتك عندما حصلت على الحوامل.
You are not soldiers, but pregnant cockroaches! انك لم الجنود, ولكن الصراصير الحوامل!
Why the pregnant pause? لمَ وقفة الحوامل تلك؟
Pregnant employees are entitled to extra breaks and ... فتُمنح الموظفات من الحوامل استراحة إضافية، كما ...

- Click here to view more examples -

IV)

حبلي

ADJ

Did he tell you it was because she was pregnant? أخبرَك هو كَانَ لأن هي هَلْ حبلى؟
A pregnant dancer, it's not even a comedy. أي راقص حبلى هو لَيسَ حتى كوميديا.
I guess she didn't tell you she was pregnant. أظن انها لم تخبرك أنها كانت حبلى
That means you were pregnant in the spring already. ذلك يَعْني بأنّك كُنْتَ حبلى في الربيع.
How did you know she was pregnant? كيف عرفتى إنها كانت حبلى؟
What do you mean she's pregnant? ماذا تعنين بأنها (حبلى)؟

- Click here to view more examples -

V)

الحامل

ADJ

Synonyms: carrier, rack, swatch, easel, holder, expectant

... about protection for unmarried women who became pregnant. ... عن الحماية المتاحة للحامل غير المتزوجة.
... when they sold crank to my pregnant ex? ... جيّد حين قاموا ببيع المخدرات لزوجتي السابقة الحامل ؟
... affects the health particularly of pregnant, breastfeeding and elderly women ... ... ويؤثر في صحة المرأة الحامل والمرضعة والمسنة ...
Women who are pregnant, who are on leave ... المرأة الحامل، وهي في إجازة بسبب ...
Women who are pregnant, who are on leave due ... والمرأة الحامل التي تكون في أجازة ...
Pregnant workers are to be released from night work for 112 ... ويتعين إعفاء العاملة الحامل من العمل الليلي لمدة ١١٢ ...

- Click here to view more examples -

VI)

حامله

ADJ

Synonyms: carrier, carrying, bearer, holder, caddy

You know, we wanted to be pregnant by now. أتعلمين أردتِ أن تكوني حاملة الآن,
What if she's pregnant? ماذا لو كانت حاملة؟
You got somebody pregnant in high school? انت جعلت بنتاً ما حاملة في الثانوية ؟
You're only four weeks pregnant. كنتى حاملة فقط لمدة أربعة أسابيع
... your father and got pregnant with you. ... إلى والدك وأصبحت حاملةً بك
lf you want, I can get pregnant tomorrow. إذا أردتِ هذا، يمكنني أن أكون حامله من الغد

- Click here to view more examples -

VII)

الحمل

ADJ

Synonyms: pregnancy, load, conception, aries, overhead, lamb, conceive

But you said you couldn't get pregnant. لكنّك قلتي أنك لا تستطيعي الحمل
Or getting demoted for getting pregnant? او الحصول على تخفيض في الاجر بسبب الحمل؟
Why are you afraid of being pregnant? لما أنتِ خائفة من الحمل؟
We were planning on getting pregnant before the diagnosis. كنا نخطط للحمل قبل التشخيص
... is now five months pregnant. ... الأن في الشهر الخامس من الحمل".
... you know enough about being fake pregnant already? ... تعرفين بالفعل عن الحمل المزيف ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

حوامل

ADJ

Synonyms: tripods, swatches, holders, carriers, racks, swatch

... determining if any of the women are pregnant. ... تتأكد من وجود نساء حوامل
Especially if they're pregnant. خصوصا اذا كانوا حوامل.
There are three that have been pregnant لقد كان هناك 3 حوامل
... , and many became pregnant at any early age. ... ، والكثير من اﻹناث يصبحن حوامل في سن مبكرة.
... thousand women, some of them pregnant, were currently in ... ... ألف إمرأة، بعضهن حوامل، محتجزات حاليا في ...
... are already mothers or are pregnant for the first time. ... هن أمهات فعلا أو حوامل للمرة الأولى.

- Click here to view more examples -

9. Overhead

overhead

I)

مقدار الحمل

NOUN

The amount of overhead depends on the kind of synchronization that ... يعتمد مقدار الحمل على نوع المزامنة التي ...
... the performance tools are designed for minimal overhead. ... تم تصميم أدوات الأداء لمقدار الحمل الأدنى.
... the performance tools are designed for minimal overhead. ... يتم تصميم أدوات الأداء لمقدار الحمل الأدنى.
... and can increase the overhead of running Performance Logs and Alerts ... ... ويمكن أن يزيد مقدار الحمل لتشغيل تنبيهات وسجلات الأداء ...

- Click here to view more examples -

II)

احمال

NOUN

Synonyms: loads, workloads

rush overhead of the men running away ... أحمال الذروة من الرجال بالهرب ...
... the light from the great central lantern overhead shed a brightness ... وعلى ضوء فانوس من وسط تسليط أحمال كبيرة سطوع

III)

علويه

NOUN

Synonyms: top, upper, loft, penthouse

I mean, the overhead on this building alone أعني , علوية هذا البناء لوحدها.
himself flipper-overhead into the cool water and rocked ... هزت نفسه زعنفة علوية في الماء البارد وهناك ...
Set Overhead Conveyor Type... تعيين نوع الناقلة علوية التعليق...

- Click here to view more examples -

IV)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, load, conception, aries, pregnant, lamb, conceive

To reduce administrative overhead, we recommend that you assign users ... لتقليل الحمل الإداري، نوصي بتعيين مستخدمين ...
... on cryptography have the potential to greatly increase administrative overhead. ... على التشفير احتمال زيادة الحمل على المسؤول.
great liner taking shape overhead through سفينة كبيرة مع الشكل من خلال الحمل
The sun might blaze overhead, the air be الشمس قد الحريق الحمل ، يكون الجو
overhead it would pass overwhelmingly but the speaker he ... الحمل فإنه يمر بأغلبية ساحقة ولكن المتحدث ...
obscurity overhead, where flickering shadows may play at evening ... الحمل الغموض ، حيث الظلال الخفقان قد تلعب في المساء ...

- Click here to view more examples -

V)

العلويه

NOUN

Synonyms: top, upper, attic, loft, uppers

... and on the walls overhead, sometimes deterring visitors from ... ، وعلى الجدران العلوية ، وردع أحيانا من الزوار
precipices overhead and looked over the tree-tops ... المنحدرات العلوية وبدا على قمم ...
"There's no overhead trolley wire. "ليس هناك عربة الأسلاك العلوية.

- Click here to view more examples -

VI)

حموله

NOUN

Synonyms: load, payload, cargo, tonnage

Synchronization adds overhead to an operation. تضيف المزامنة حمولة إلي عملية.
... over the network without the networking protocol overhead. ... عبر الشبكة بدون حمولة بروتوكول الشبكة.
... that includes all protocol overhead. ... والتي تشتمل على حمولة البروتوكولات بالكامل.
Offsetting the small performance overhead is the fact that <a0> ... إزاحة الأداء صغير حمولة هو الحقيقة أن <a0> ...

- Click here to view more examples -

VII)

العامه

NOUN

Synonyms: general, public, overall, plenary, common

... the administrative functions and the overhead activities are being duplicated. ... ازدواجية في الوظائف الإدارية والأنشطة العامة.
... to reduce administrative and other overhead costs. ... ، لتقليل التكاليف اﻹدارية وغيرها من التكاليف العامة.
... and the claim for overhead costs. ... والمطالبة بالتكاليف العامة.
... prescribed norms to regulate overhead costs, there were wide variations ... ... معايير موصوفة لضبط التكاليف العامة، كان ثمة اختﻻفات كبيرة ...
Overhead costs of implementing partners التكلفة العامة للشركاء المنفذين
administration and other overhead costs في تكاليف اﻹدارة والتكاليف العامة اﻷخرى

- Click here to view more examples -

10. Lamb

lamb

I)

الضان

NOUN

Synonyms: mutton

They were selling lamb kebabs! كانوا يبيعون كباب الضأن!
... for a sheep as for a lamb. ... عن الغنم كما في الضأن.
the squirrels and the lamb slowly drew near والسناجب والضأن ولفت ببطء قرب
we post recommends rack of lamb نقوم بنشر توصي رف من الضأن
something doctor lamb told you about on medical political detective ... وقال الطبيب شيئا الضأن لكم عن يوم المباحث السياسية الطبية ...

- Click here to view more examples -

II)

لامب

NOUN

mighty victories of the Lamb, who are called, ... الاقوياء انتصارات لامب ، الذين يطلق عليهم اسم ، ...
... and no one takes professor Lamb's course ... ولا أحد يحضر محاضرة الأستاذ (لامب"
That's why I want Lamb to handle it. لهذا أريد من لامب أن يتولى الأمر
Who's this guy, Lamb? من هو هذا الرجل ، لامب ؟

- Click here to view more examples -

III)

خروف

NOUN

Synonyms: sheep

Cold lamb sound good? أهلا, خروفٌ بارد يبدو جيدا؟
An entire lamb for the cyclops? خروف كامل لأجل (المارد)؟
slow like a lamb. بطيء وكأنه خروف .
a poor lost lamb, and she called me a lot خروف الفقراء المفقودة ، ودعت لي الكثير
Were they going to sacrifice the lamb and make kabab in ... كانوا ذاهبين للتضحية بخروف ويجعلون كباب في ...

- Click here to view more examples -

IV)

الخروف

NOUN

Synonyms: sheep, mutton

... them how he had found the lamb just as the sun ... ... لهم كيف انه وجد الخروف تماما كما كانت الشمس ...
It's unfair for the lamb. أن هذا ظلم للخروف
Uh, the lamb here is supposed to be great. من المفترض أن يكون لحم الخروف هنا رائعا
the Lamb is the light thereof. الخروف هو منه الضوء.
but where is the lamb for the sacrifice? ولكن أين هو الخروف للتضحية؟

- Click here to view more examples -

V)

لحم الضان

NOUN

Synonyms: mutton

It was eight courses of lamb. كانت 8 أطباق من لحم الضأن
... and the "creatures" trailed after them, the lamb ... و "مخلوقات" متأخرا من بعدهم ، ولحم الضأن

VI)

الحمل

NOUN

Synonyms: pregnancy, load, conception, aries, pregnant, overhead, conceive

We tried this with the lamb. جربنا هذا من قبل فى موضوع الحَمَل
Where is the lamb for six? أين لحم الحمل للطاولة 6؟
Lamb and tuna fish? الحمل و لحم التّونة ؟
What about the lamb? ماذا عن لحم الحمل؟
You want to live like a lamb, fine. تريد أن تعيش مثل .الحمل.

- Click here to view more examples -

VII)

حملا

NOUN

And you were a lamb, as soft as milk. و أنتِ كنتِ حملاً ناعمة كاللبن
It could be an actual lamb, it could be ... ،قد يكون حمَلاً حقيقيًّا وقد يكون ...
... his own radio program alive a brian lamb on ... موقعه برنامج إذاعي على قيد الحياة الخاصة حملا على بريان

- Click here to view more examples -

VIII)

حمل

NOUN

Synonyms: download, fast, carry, carried, pregnancy, load, induce

You think this is lamb? هل تعتقدين أن هذا لحم حمل؟
Another lamb to be slaughtered. حملٌ آخر ينتظر الذبح.
A lamb among lions. إنه كحمل وسط الأسود
A lamb loose in our big, stone jungle. أي حمل يطلق في غابتنا الحجرية الكبيرة.
We got skewers of lamb. وحمل، لدينا لحم حملان

- Click here to view more examples -

IX)

الغنم

NOUN

Synonyms: sheep, flock

... as to pigeon-pies and cold lamb, ... والفطائر إلى الحمام والغنم الباردة ،

X)

اللحم

NOUN

Synonyms: meat, flesh, beef, steak, meatballs, ham, bacon

And lamb just sounds better. واللحم يبدو جيداً.
... ask me, "Do you want some lamb?' ... يسألوني "أتريد بعض اللحم؟"

11. Imagined

imagined

I)

يتصور

VERB

Synonyms: perceive, visualizes

He imagined he was wandering about in the ... يتصور انه كان يتجول حول في ...
As he listened he imagined them to have rows ... كما انه يتصور انه استمع لهم صفوف ...
Who would have imagined, only a year ago, ... من كان يتصور، قبل عام فقط، أن يتم ...
They imagined the physician who gave them ... يتصور أنهم الطبيب الذي أعطاهم ...
He imagined secluded spots where he ... يتصور انه البقع منعزل حيث كان ...
He imagined my recovery would be ... يتصور انه سيكون الانتعاش بلدي ...

- Click here to view more examples -

II)

تخيلت

VERB

Synonyms: fantasized, pictured

You imagined that, for yourself. أنت تخيلت هذا لنفسك.
I imagined it happening to us. تخيّلتُ أنّ ذلك يحدث لنا
I never imagined this. أنا ما تخيّلت هذا.
I imagined this place differently. لقد تخيلت هذا المكان بشكل آخر
I imagined her life turning out. التي تخيلت حياتها ستكون.
I imagined it to be so much bigger. أنا تخيلت أن يكون اكبر من ذلك بكثير

- Click here to view more examples -

III)

اتخيل

VERB

Synonyms: imagine, fantasize

I just never imagined that it would be like this. فقط لم أتخيل أن الأمر سيكون بهذه الطريقة.
I never imagined it could be anything like this. لم اتخيل مطلقا ان يحدث شئ كهذا
I never imagined you would take his side. لم اتخيل ابدا انك ستقف بجانبه
Never imagined we'd be seeing this old place again. لم أتخيل أبدا بأننا سنرى هذا المكان ثانية
It was nothing that could have been expected or imagined. كانت لاشيء يمكنني ان اتوقع او أتخيل
I can and have imagined it. بل أستطيع ان أتخيل ذلك

- Click here to view more examples -

IV)

تصورت

VERB

Synonyms: conceived

I never would have imagined it. أبدًا ما تصوّرتُ ذلك.
I had imagined, a totally different life for ... لقد تصوّرتُ حياة مختلفة كليّاً لنفسي ...
I imagined we'd meet with some slight disapproval. تصورت أننا سوف نستقبل ببعض الممانعة
I've imagined your place a thousand times. لقد تصوّرتُ مسكنكِ آلاف المرات إنه يعجبني
I imagined, for a moment, that ... تصورت للحظة ، أن ...
This is just how I imagined your place. هذا هو بالضبط ما تصورت عليه منزلك

- Click here to view more examples -

V)

يتخيل

VERB

Synonyms: imagine, visualize, fantasize

Who could've imagined, at a place like this! من قد يتخيل، في مكان كهذا؟!
He imagined to himself what they were saying. يتخيل لنفسه ما كانوا يقولونه.
He looked nothing like what he had imagined. لقد بدا لا شئ مثل ما كان يتخيل
Who could have imagined what was going to happen? من كان يتخيل ماذا سيحدث؟
It might be imagined it redoubled its speed with darkness. قد يتخيل البعض انها ضاعفت سرعتها مع الظلام.
He had never imagined that it was possible to ... وقال انه لم يتخيل أنه من الممكن أن ...

- Click here to view more examples -

VI)

خيل

VERB

Synonyms: horse, gil, khil

I've imagined it many times. لقد خيل لي ذلك مرات عديدة.
For an instant I imagined that I had left my own ... للحظة خيل لي أنني تركت بلدي ...
For an instant I imagined that I had left my own ... للحظة خيل لي أنني تركت بلدي ...
... that the world is not as I imagined. ... أن العالم ليس كما خُيل لي

- Click here to view more examples -

VII)

تتخيل

VERB

Synonyms: imagine

Or that she imagined that? فى الكليه أو أنها تتخيل ذلك؟
I know you always imagined this night. اعلم أنك كنت على الدوام تتخيل هذه الليله
She just imagined how it could make her ... فهي تتخيل فقط كيف" "يمكن أن يجعلها ...
is this what you imagined would be written on it? هل هذا ما كُنت تتخيل أن يكون مكتوباً فيها ؟
... in a drowsy gloom, which she imagined to be ... في الكآبة بالنعاس ، التي تتخيل أن يكون
You imagined a life - -Everyone remembers ... تتخيل حياة -الجميع يتذكر ...

- Click here to view more examples -

VIII)

تخيله

VERB

Synonyms: imagine, imaginable

cannot be imagined or described. لا يمكن تخيله أو وصفه.
go well beyond the boundaries of what can be imagined. تتخطى كثيراً حدود ما يمكن تخيّله.
... is something we could hardly have imagined a while ago: ... ... هو شيء كان يصعب علينا تخيله قبل مدة قصيرة: ...
What you've imagined or thought normal about ninjas, ما يمكنم تخيله أو التفكير بأنه طبيعي للنينجا,
He gave you a future I could never have imagined. لقد اعطاك مستقبلاً لا استطيع تخيله ابداً
... did to me worked better than I'd have imagined. ... فعلته بي كان أفضل مما يمكن تخيله

- Click here to view more examples -

IX)

اتصور

VERB

Synonyms: imagine, envision

I would have never imagined that this could happen. ولم أكن أتصور أن ذلك يمكن أن يحدث .
I never imagined that our soldiers are also great athletes! لم أتصور أن جنودنا !رياضيون عظماء أيضا
I never imagined that you'd end up incarcerated. لم أتصور أبداً بأنك ستدخلين السجن الامر الاكثر إزعاجاً
I always imagined he'd have a single syllable name ... كنت دائماً أتصور ان إسمه يتكون "من مقطع واحد ...
But I never imagined people wouldn't know. ولكنني لم اتصور ان الناس لم يعلموا.
Never would I have imagined to see him here. لم أتصور أن أراه هنا.

- Click here to view more examples -

X)

تخيل

VERB

Synonyms: imagine, fantasize

He imagined himself in a coffin. وتخيل نفسه في تابوت
I could have never imagined this in high school. لم أتمكن حتى من تخيل هذا في المدرسة
He imagined himself in a coffin. تابوت في نفسه وتخيل
He imagined that it was possible to develop ... تخيل أنه من الممكن تطوير ...
We imagined what might have happened, acted upon ... تخيل أننا ما قد حصل ، تصرف بناء على ...
imagined such inquiries to be ... تخيل أن تكون هذه التحقيقات ...

- Click here to view more examples -

12. Reproductive

reproductive

I)

الانجابيه

ADJ

She asked what measures were planned for improving reproductive health. وتساءلت عن التدابير المعتزم اتخاذها لتحسين الصحة الإنجابية.
It also recognized that human rights include reproductive rights. وسلم أيضا بأن حقوق اﻹنسان تشمل الحقوق اﻹنجابية.
Access to reproductive health education remains a challenge. • مازال توفير التثقيف في مجال الصحة الإنجابية يشكل تحديا.
These components are integrated under the umbrella of reproductive health. وتتكامل هذه المكونات تحت مظلة الصحة الإنجابية.
This includes the expansion and improvement of reproductive health facilities. وهذا يشمل توسيع وتحسين مرافق الصحة الإنجابية.
Access to reproductive health services is very weak. وتعد فرص الحصول على خدمات الصحة الإنجابية ضئيلة جدا.

- Click here to view more examples -

II)

التناسليه

ADJ

Synonyms: genital, genitals, venereal, venereology, gonads

Male participation in reproductive health programmes is at insignificant levels. ومشاركة الذكور في برامج الصحة التناسلية لا تذكر.
Reproductive health services are aimed at ensuring that people have the ... وتستهدف الخدمات الصحية التناسلية ضمان أن تتوفر للناس ...
The full realization of reproductive rights requires the commitment of ... أما اﻹعمال الكامل للحقوق التناسلية فيتطلب التزاما من ...
... one of the most significant reproductive health problems. ... واحدة من أكبر مشاكل الصحة التناسلية.
... on women's health and reproductive health. ... صحة المرأة والصحة التناسلية.
... family planning assistance and reproductive health services. ... ومساعدات في تنظيم الأسرة وخدمات الصحة التناسلية.

- Click here to view more examples -

III)

انجابيه

ADJ

Human cloning for reproductive purposes is now banned in several ... يذكر ان الاستنساخ البشرى لاغراض انجابية محظور حاليا فى عدة ...
... this extreme physical drudgery causes serious reproductive problems in women. ... يسبب هذا الكدح الجسدي المفرط مشاكل إنجابية خطيرة لدى المرأة.
... facilitate access to high quality, affordable reproductive services. ... لتيسير الحصول على خدمات إنجابية عالية الجودة وميسورة الكلفة.
... also a group with special reproductive health needs. ... أيضا فئة لديها احتياجات إنجابية وصحية خاصة.
... redouble our efforts through comprehensive reproductive health services, the promotion ... ... نضاعف جهودنا من خلال خدمات صحية إنجابية شاملة، وتعزيز ...
Presence at field level, willing to implement reproductive health activities الوجود على المستوى الميداني والرغبة في تنفيذ أنشطة صحة إنجابية

- Click here to view more examples -

IV)

الجهاز التناسلي

ADJ

fired for teaching the reproductive system climate change and other science أطلقت لتعليم المناخ الجهاز التناسلي التغيير والعلوم الأخرى
... no idea at all how the reproductive system functions and while ... أي فكرة على الإطلاق كيف وظائف الجهاز التناسلي وعلى الرغم من

V)

التكاثر

ADJ

Synonyms: reproduction, breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

Reproductive cloning, however, raised theological ... بيد أن الاستنساخ لأغراض التكاثر يثير مسائل ومناقشات دينية ...
... in fact delay a ban on human reproductive cloning. ... تؤخر بالفعل الحظر على استنساخ البشر لأغراض التكاثر.
... it is essential urgently to prohibit reproductive cloning. ... من الضروري الاستعجال بمنع استنساخ البشر لأغراض التكاثر.
... facilitate the illegal proliferation of laboratories for reproductive cloning. ... يسهل الانتشار غير المشروع لمختبرات الاستنساخ لأغراض التكاثر.
... to institute an international ban on human reproductive cloning. ... تؤسس لحظر دولي على استنساخ البشر لأغراض التكاثر.
... human cloning for either reproductive or therapeutic purposes. ... استنساخ البشر سواء لأغراض التكاثر أو الأغراض العلاجية.

- Click here to view more examples -

13. Reproduction

reproduction

I)

الاستنساخ

NOUN

Synonyms: cloning, clone

The reproduction and distribution functions will be streamlined ... كما سيجري تبسيط مهام اﻻستنساخ والتوزيع في ضوء ...
... and postage, miscellaneous supplies and reproduction. ... والبريد، ولوازم متنوعة، والاستنساخ.
Reproduction services (thousands of page impressions) خدمات اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة(
filled with reproduction ration packaging. مليئة التعبئة والتغليف التموينية الاستنساخ.
reproduction in two parks simultaneously. الاستنساخ في اثنين من المتنزهات في وقت واحد.
receive a female to set the reproduction with تلقي الأنثى لجعل الاستنساخ مع

- Click here to view more examples -

II)

الانجاب

NOUN

Synonyms: reproductive, childbearing, procreation, childbirth, reproduce, procreate

... in relation to sexuality and reproduction. ... من حيث العلاقات الجنسية والإنجاب.
... that the sole role of women is reproduction. ... بأن الدور الوحيد للمرأة هو الإنجاب.
... for women including the safeguarding of the functions of reproduction. ... أجل المرأة، بما في ذلك حماية وظيفة الإنجاب.
... of their children and in the sensitive areas of reproduction. ... ﻷطفالهم وفي مجاﻻت اﻹنجاب التي تتسم بالحساسية.
... comprises the most elementary set of reproduction rights. ... تُكوِّن أبسط مجموعة من حقوق الإنجاب.
... any other matters of reproduction. ... في أي أمر من أمور اﻹنجاب.

- Click here to view more examples -

III)

التكاثر

NOUN

Synonyms: breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

... we can determine what's causing this postmortem cellular reproduction. ... يمكننا تحديد ما الذي سبب هذا التكاثر الخلوي بعد الوفاة
... is a time for growth and reproduction. ... هو وقت للنمو والتكاثر
It was transferred here to ensure the reproduction تم نقله هنا لضمان التكاثر
like property and reproduction at stake, كالأملاك والتكاثر على المحكّ،
... try to control the means reproduction which means ... محاولة للسيطرة على وسائل التكاثر مما يعني
... mention the it doesn't lead to reproduction you didn't mention well ... تذكر أنها لا تؤدي إلى التكاثر أنت لم تذكر جيدا

- Click here to view more examples -

IV)

استنساخ

NOUN

Synonyms: clone, reproduce, cloned, replicating

... and materials used in document reproduction. ... والمواد المستخدمة في استنساخ الوثائق.
... for text processing and in the reproduction of documentation. ... في مجال تجهيز النصوص واستنساخ الوثائق.
reproduction have this complete set of ... وقد استنساخ هذا مجموعة كاملة من ...
It was almost an exact reproduction of the statement made by ... إذ أنه استنساخ تام للبيان الذي أدلى ...
... in a position to offer reproduction services for such texts. ... تتمكن من تقديم خدمات استنساخ لهذه النصوص.
... but was simply a general reproduction of a style of ... ولكن كان مجرد استنساخ العامة لاسلوب

- Click here to view more examples -

V)

التناسل

NOUN

Synonyms: breeding, spawning, procreate

... the means to obtaining land and fostering family reproduction. ... الوسيلة التي تستخدم للحصول على أرض وتعزيز التناسل.
... including changes in patterns of human reproduction. ... بما في ذلك التغييرات في أنماط التناسل اﻹنساني.
... human cloning for purposes of reproduction, because of its ... ... الاستنساخ البشري لأغراض التناسل، وذلك بسبب تداعياتها ...
human reproduction in a sophomore science class now this is ... التناسل البشري في فئة العلوم طالبة الآن هذا هو ...
... not merely in relation to reproduction. ... لا مجرد ما يتعلق من ذلك بالتناسل.
... individual choice in matters of reproduction throughout much of the world ... ... اﻻختيار الفردي في مسائل التناسل في معظم أنحاء العالم ...

- Click here to view more examples -

VI)

تكاثر

NOUN

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, mushrooming, proliferating

... flora and fauna to guarantee forest reproduction. ... للنباتات والحيوانات لضمان تكاثر الغابات.

VII)

النسخ

NOUN

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, clone, engrossing

... avoiding repetition and streamlining reproduction costs. ... بتفادي التكرار وتخفيض تكاليف النسخ.
... with redistribution, production and reproduction. ... بإعادة التوزيع والإنتاج والنسخ.
... the schedule in its present form is unsuitable for reproduction. ... الجدول في شكله الحالي غير مﻻئم للنسخ.
... and ink resistant to photographic reproduction. ... وحبر مقاوم للنسخ الفوتوغرافي.
... production and coordination, reproduction and design. ... واﻹنتاج والتنسيق، والنسخ والتصميم.

- Click here to view more examples -

14. Childbearing

childbearing

I)

الانجاب

VERB

Synonyms: reproductive, reproduction, procreation, childbirth, reproduce, procreate

... the number of women of childbearing age. ... عدد النساء في سن الإنجاب.
... access to basic educational skills for women of childbearing age; ... الحصول على مهارات التعليم الأساسي للمرأة في سن الإنجاب؛
... a long-term trend away from early childbearing. ... تحول طويل الأجل عن الإنجاب المبكر.
... a stable union leads to earlier childbearing. ... في ارتباط مستقر يؤدي إلى الإنجاب المبكر للأطفال.
... other types of incentives to promote childbearing. ... أشكال الحوافز من أجل التشجيع على الإنجاب.

- Click here to view more examples -

15. Reproduce

reproduce

I)

تتكاثر

VERB

Synonyms: multiply, breed, proliferate, multiplies

You know how they get animals to reproduce? أتدري كيف يجعلون الحيوانات تتكاثر؟
And bacteria replicate so quickly, they reproduce so والبكتريا تتضاعف بسرعة جدا، فهي تتكاثر
describe some of the science of how they reproduce. وصف بعض من علم كيف تتكاثر.
... , uh, how do you reproduce? ... , اه اذا كيف تتكاثر ؟
... because ill-health and physical weakness reproduce the signs of ... وذلك لأن ضعف اعتلال الصحة البدنية وتتكاثر علامات

- Click here to view more examples -

II)

استنساخ

VERB

Synonyms: clone, reproduction, cloned, replicating

The secretariat is not able to reproduce such statements. وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
... possible to use this technique to reproduce all viruses. ... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
reproduce perfect and headed north ... استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
... and stamina you know said reproduce writes ... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك

- Click here to view more examples -

III)

تستنسخ

VERB

Synonyms: reproduced, reproduces

The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ... وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ... وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...

- Click here to view more examples -

IV)

استخراج

VERB

Synonyms: extract, extraction, mining

... spot color if you need to reproduce a specific color. ... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
I can't reproduce the blots of the original. لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
So that species that were able to reproduce and essentially حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
the complexity of our brain how can you reproduce something تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
how reproduce at second-hand the magic ... كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...

- Click here to view more examples -

V)

التكاثر

VERB

Synonyms: reproduction, breeding, multiplying, breed, replicate, proliferating

They will be able to reproduce no problem without a ... وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
... in which fish gather to reproduce. ... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
... because they "do not deserve to reproduce". ... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
... their eggs, feed and reproduce. ... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
do, eat things and reproduce. لا، وتناول الأشياء والتكاثر.

- Click here to view more examples -

VI)

انتاج

VERB

Synonyms: production, produce, output, manufacture

Select this option to reproduce the reverse charge sales list ... قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
... on a page to reproduce text or graphics. ... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
... of ink onto the page to reproduce text and images. ... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ... ... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ... ... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...

- Click here to view more examples -

VII)

الانجاب

VERB

Synonyms: reproductive, reproduction, childbearing, procreation, childbirth, procreate

... the first among the five to successfully reproduce. ... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .

VIII)

ينسخ

VERB

Synonyms: copies, trumps, copying, replicate

16. Procreate

procreate

I)

الانجاب

VERB

Synonyms: reproductive, reproduction, childbearing, procreation, childbirth, reproduce

... in society do not deserve to procreate. ... في المجتمع لا تستحق الإنجاب.
"procreate, impregnate!" "الإنجاب، التلقيح"

II)

تنجب

VERB

Synonyms: have, giving birth

Because they do not procreate. لأنها لا تنجب.

III)

التناسل

VERB

Synonyms: reproduction, breeding, spawning

Arabic Dictionary

Conceive

Meaning of Conceive in Arabic :

conceive

تصور

نتصور

الحمل

تصورت

الانجاب

More meaning of Conceive

imagine

تخيل

تتخيل

اتخيل

اتصور

نتصور

نتخيل

تصور

تخيلوا

تخيلي

التخيل

يتخيل

يتصور

perceive

ينظرون

تصور

ادراك

يرون

تتصور

يتصور

يدرك

visualization

التصور

المرئيات

مرئيات

تصور

التخيل

pregnancy

الحمل

فتره الحمل

حمل

حالات الحمل

load

تحميل

التحميل

حموله

الحموله

الحمل

حمل

شحنه

العبء

conception

الحمل

تصور

مفهوم

المفهوم

دنس

التصور

تصورا

aries

برج الحمل

الحمل

الساتل

pregnant

حامل

حاملا

الحوامل

حبلي

الحامل

حامله

الحمل

حوامل

overhead

مقدار الحمل

احمال

علويه

الحمل

العلويه

حموله

العامه