Skipper means الربان, ربان and سكيبير in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Skipper

Meaning of Skipper in Arabic :

skipper

الربان

NOUN

Synonyms: master, helmsman

I understand that the skipper, too, started raving like ... أنا أفهم أن الربان ، أيضا ، بدأ الهذيان مثل ...
Need any help, skipper? هل تحتاج الى مساعدة ايها الربان ؟
You shouldn't be in the skipper's cabin without permission. يجب أن لا تكون في حجرة الربّان بدون الرخصة.
in the skipper has to stand up the hill في الربان أن تقف أعلى التل
Can't he see that wretched skipper of his has cleared out ... لا يرى ان الربان البائس له خاليا من ...

- Click here to view more examples -

ربان

NOUN

Synonyms: boatswain, coxswain

Need some help, skipper? حاجة بعض المساعدة، ربّان؟
You're the skipper now and the skipper always knows ... انت الان ربان والربان يعرف دائما ...
Aye, aye, skipper. نعم، نعم يا ربان
... seemed like a mate or skipper ... بدا وكأنه لم أو ربان
One old skipper who sat near me in court tickled ... مدغدغ ربان واحد القديم الذي جلس بالقرب مني في المحكمة ...

- Click here to view more examples -

سكيبير

NOUN

Thanks for rescuing me, Skipper. شكراً لإنقاذي ، سكيبير
And me, Skipper? وأنا يا سكيبير؟
Aye, aye, Skipper. نعم، نعم، سكيبير

- Click here to view more examples -

سكيبر

NOUN

... extra thumbs for you, Skipper. ... الأفراد من أجلك يا سكيبر
Skipper Hey, what's up? مرحباً " سكيبر " كيف الحال ؟
Skipper, I need 300 pink coconuts for ... سكيبر) أريد 300 جوزة هند زهرية) من أجل ...

- Click here to view more examples -

كابتن

NOUN

Synonyms: captain, cap'n

skipper go for the engineer?. كابتن تذهب للمهندس؟.
way this to the skipper post only need to work with ... هذه الطريقة إلى آخر كابتن بحاجة فقط للعمل مع ...

ايها القائد

NOUN

Synonyms: captain, commander, sarge, commanding

There were no other volunteers, skipper. ليس هنالك متطوّعون آخرون أيّها القائد.
Thanks for rescuing me, Skipper. شكراً لإنْقاذي، أيها القائد.
Almost there, Skipper. هناك تقريبا، أيها القائد!.
Aye, aye, Skipper. نعم، نعم أيها القائد، .
Any word on Leyden, Skipper? هل من خبر بشأن (لايدن) أيها القائد؟

- Click here to view more examples -

قائده

NOUN

Synonyms: leader, commander, conductor

The skipper, busy about the boat, looked ... بدا قائده ، مشغول حول القارب ، ...

in English

1. Master

master

ماجستير

NOUN

Synonyms: ms, ma, msc, mba

I have a master's degree in education. لديّ درجة ماجستير في التعليم
Master in economics, minor in communications. ماجستير‏ في الإقتصاد تخصص إتصالات
I have a master's degree and two doctorates. لدي شهادة ماجستير واثنتان دكتوراه
Master's degree in international relations. ماجستير في العﻻقات الدولية.
master you don't see this up ماجستير لم تشاهد هذا الأمر
I am the servant of an infallible Master. ها أنا أمة لماجستير معصوم.

- Click here to view more examples -

II)

الرئيسي

NOUN

Synonyms: main, primary, major, principal, key, central, leading

The specified master site directory appears in a browser window. يظهر دليل المواقع الرئيسي المحدد في إطار مستعرض.
We have to see the master suite. علينا أن نرى الجناح الرئيسي
I need the master key to check out the floor. أحتاج المفتاح الرئيسي .لفحص الطابق
Do you want to close the master document anyway? هل تريد إغلاق المستند الرئيسي على أية حال؟
The master document template will be used. سيتم استخدام قالب المستند الرئيسي.
So you have a master key? اذن تملك المفتاح الرئيسي؟

- Click here to view more examples -

III)

رئيسيه

NOUN

Synonyms: major, key, main, principal, primary

A project cannot be inserted into multiple published master projects. لا يمكن إدراج مشروع في عدة مشاريع رئيسية منشورة.
Do you want to switch to one master page? هل تريد التبديل إلى صفحة رئيسية واحدة؟
Move between master shapes in a stencil. التنقل بين أشكال رئيسية في استنسل.
You can also use master pages with themes. يمكنك أيضاً استخدام صفحات رئيسية مع السمات.
In this section, you create a parent master page. في هذا المقطع، تقوم بإنشاء صفحة رئيسية أصلية.
Every new publication starts with one master page by default. يبدأ كل منشور جديد افتراضياً بصفحة رئيسية واحدة.

- Click here to view more examples -

IV)

الماجستير

NOUN

Synonyms: ma, mba

Of my master's degree in electrical engineering. شهادة الماجستير في الهندسة الكهربائية
I did a master's thesis on native mating rituals. لم أكن أطروحة الماجستير في طقوس التزاوج الأصلي.
They were the work of a master's legs. كانت أعمال الساقين الماجستير.
That was the sort of master we had. كان ذلك نوعا من الماجستير لدينا.
The master's eyebrows went up. ذهب الحاجبين الماجستير تصل.
What is your master's thesis about? عن ماذا تتحدث إطروحة الماجستير ؟

- Click here to view more examples -

سيد

NOUN

Synonyms: mr, sir, mister, sid, sayed, syed

A master in this town? سيد لهذه المدينه ؟
The best landlord, and the best master. افضل صاحب املاك وافضل سيد.
You are not your own master. انت لست سيد نفسك.
I will have one mistress here and no master! سأكون السيدة الوحيدة هنا وبدون سيد
This dome has only one master. فالقبّة لها سيدٌ واحدٌ
I accept the role of master of this pack. إنني أقبل منصب سيد هذا القطيع!

- Click here to view more examples -

VI)

ماستر

NOUN

My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد

- Click here to view more examples -

VII)

اتقان

VERB

Synonyms: mastering, mastery, perfecting, proficiency, workmanship, fluency

He vowed to master the ways of the warrior. و أقسم علي إتقان طرق المحاربين
I will master this art! أنا سوف إتقان هذا الفن!
And to master the realm of sword. ولإتقان مملكة السيف.
It is essential to master globalization, develop the promises ... ومن الجوهري إتقان العولمة وتطوير الوعود التي ...
In order to master this task, we have to develop ... وبغية إتقان هذه المهمة، يتعين علينا أن نضع ...
take your advice and keep that to master تأخذ نصيحتك التي والحفاظ على إتقان

- Click here to view more examples -

VIII)

السيد

NOUN

Synonyms: mr, sir, gentleman, mister, sayed

The master had wished to meet you tomorrow evening. السيد يرغب مقابلتك مساء غد
Master needs to keep up his strength. السّيّد يحتاج للحفاظ على قوّته
We thought master flash took off. اعتقدنا ان السيد قد رحل
Of course the master told her. بالطبع السيد قد أخبرها
Master need to keep up his strength. السّيّد يحتاج لحفاظ على قوّته
Serve him tea, sit in the master's chair. وتقدم له الشاي وتجعله يجلس في مقعد السيد

- Click here to view more examples -

IX)

سيدي

NOUN

Synonyms: sir, mr, sidi, mister, sire, monsieur

My master gave himself in. سيدى , ضحى بنفسة
Master wishes to borrow some red ink. سيدى يريد استعارة بعض الحبر الأحمر
It could be argued so, master. هذا يمكن أن يكون مقنعا جدا يا سيدي
A very compelling argument, master. أنه رأي مقنع جداً، سيدي
My master has requested you. وقد طلبت سيدي لك.
I will do all the work, master. سأقوم بكل العمل سيدي

- Click here to view more examples -

السيطره

VERB

Synonyms: control, controlling, ctrl, domination, grips, dominate

... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على

- Click here to view more examples -

2. Helmsman

helmsman

الربان

NOUN

Synonyms: master, skipper

... my tone just enough to be heard by the helmsman. ... لهجة بلدي يكفي فقط أن تستمع إلى الربان.
consisting of the boat captain then helmsman تتكون من القبطان قارب الربان ثم
The helmsman who steered by that ... الربان الذي قاد قبل ذلك ...
Stand over that helmsman with a top-maul! الوقوف على ذلك الربان مع مطرقة قمة!
gait that the helmsman noticed it - and I ... مشية أن لاحظت أنه الربان - وأنا ...

- Click here to view more examples -

3. Boatswain

boatswain

ربان

NOUN

Synonyms: skipper, coxswain

off of the boatswain's watch my life الخروج من لربان مشاهدة حياتي
down the big boatswain ere he had time to أسفل يحرث ربان كبيرة وقال انه الوقت ل
boatswain sounded his pipe and the crew بدا له ربان الأنابيب والطاقم
... in that posture when the boatswain, who was the principal ... في هذا الموقف عندما ربان ، الذي كان الرئيسية
... proportion of eight months boatswain's and carpenter's ... نسبة من ثمانية أشهر، وعلى ربان للنجار

- Click here to view more examples -

4. Coxswain

coxswain

ربان

NOUN

Synonyms: skipper, boatswain

the coxswain loosed his grasp upon the اطلق على ربان قبضته على
Now, the coxswain's hesitation seemed to be الآن ، يبدو أن تردد ليكون ربان
coxswain, who was the principal man aboard. ربان ، الذي كان الرجل الرئيسي كانوا على متنها.
Am I the coxswain or the bosun or ... هل أنا ربان أو رئيس البحارة أو ...

- Click here to view more examples -

5. Captain

captain

الكابتن

NOUN

Synonyms: capt

All personal, this is the captain. إلى جميع العاملين، هنا الكابتن
This is something the captain has to do for himself. هذا شيء يجب أن يفعله الكابتن لنفسه
The captain only smokes the healthy half. الكابتن يدخن فقط النصف الصحي
The captain wants you to have a drink with us. الكابتن يريدك للشراب معنا أنت تؤلمنى
I had a deal with your captain. كان لدي إتفاق مع الكابتن
Your captain and your friends are on that ship. الكابتن واصدقائك داخل الغواصة

- Click here to view more examples -

II)

كابتن

NOUN

Synonyms: skipper, cap'n

Who is the captain of the team? من هو كابتن الفريق؟
We searched the whole ship, captain. لقد بحثنا فى السفينة كلها، كابتن
Headquarters sent me to explain, captain. القيادة أرسلتني للتوضيح يا كابتن
Civility must be rewarded, captain. اللطف يجب أن يكافئ كابتن
Hold your position, captain, until clearance is granted. إنتظر فى موقعك يا كابتن حتى يُمنح الترخيص
We need this warrant, captain. نحتاج هذا التفويض يا كابتن

- Click here to view more examples -

III)

النقيب

NOUN

Synonyms: capt, nakib

There is extreme tension in the captain's vocal patterns. هناك توتر كبير في طبقة صوت النقيب
Your first official task, captain. مهمتك الرسمية الآولى، أيتها النقيب
The captain made a sort of gasp. وأدلى النقيب نوعا من اللحظات.
I went back to tell the captain. عدت لنقول للنقيب.
Is this where the captain sleeps? هل هذا هو مكان نوم النّقيب؟
Have any of you seen the captain today? لديك أي من رأيت النقيب اليوم؟

- Click here to view more examples -

IV)

القبطان

NOUN

So the captain doesn't want to abandon his sinking ship. القبطان لا يريد أن يترك سفينته الغارقة
I got the captain down here in the engine room. وجدت القبطان بالأسفل في غرفة المحركات.
I need to talk to the captain. احتاج ان اتحدث الى القبطان
I am a captain who changes the wind of destiny. أنا هو القبطان الذي يغير للرياح قدرها
Take us to your captain. تأخذنا إلى حسابك القبطان.
But the captain only smiled at it. لكن القبطان ابتسم فقط في ذلك.

- Click here to view more examples -

قبطان

NOUN

Because you became a sea captain? لأنك أصبحت قبطان البحر؟
The captain of this ship is giving orders. قبطان هذه السفينة يعطى أوامره
I found one, a ship with a good captain. لقد وجدتُ واحدة سفينة .مع قبطانٍ جيد
Did you speak with the ship captain? هل تحدثت مع قبطان السفينة؟
From an old sea captain's estate. من ممتلكات " قبطان البحار "
A ship with a good captain. سفينة .مع قبطانٍ جيد

- Click here to view more examples -

VI)

نقيب

NOUN

Synonyms: sheriff, capt

Now you're going for captain? الآن أنت تسير الى رتبة نقيب؟
If you're a captain at all. هذا إذا كنتَ نقيب في النهاية
It was the last order of the captain commandant. كان النظام الأخير للقائد نقيب.
... to university on the salary of a captain. ... الى الجامعة على مرتب نقيب
You are alive, captain. أنت على قيد الحياة يا نقيب
Your first official task, Captain. عن مهمّتكِ الرسميّة الأولى يا نقيب

- Click here to view more examples -

VII)

ايها القائد

NOUN

Synonyms: commander, skipper, sarge, commanding

You should move your team down the field, captain. يجب ان تحضر فريقك الى الملعب ايها القائد , هيا
Things like that happen, captain. أشياء مثل هذه تحدث أيها القائد
Captain the remote control to detonate the device. أيّها القائد جهاز التحكم .لتفجير الجهاز
You should move your team down the field, captain. عليكَ أن تدخل فريقُك في الميدان أيها القائد, هيا
I think this is for you captain. أعتقد أن هذه لك أيها القائد
... so sure he didn't eat the captain. ... متأكد جدا انه لم يأكل أيها القائد

- Click here to view more examples -

VIII)

قائد

NOUN

Synonyms: commander, leader, chief, oc, commanding

It is an inspection of routine, captain. هو تفتيش من الروتين، قائد.
I call the captain of the musketeers to witness it! أسميه قائد الفرسان ليشهدوا ذلك!
The captain set down his cup. تعيين قائد أسفل الكأس له.
My ship, makes me captain. سفينتي، يَجْعلُني قائدَ.
President of this, captain of that. رئيس هذا ، وقائد ذاك
And you're a cook, not a captain. و أنت طباخ و لست قائد سفينة

- Click here to view more examples -

IX)

القائد

NOUN

Synonyms: commander, leader, commanding, chief

Maybe somebody oughta go tell the captain! ربّما شخص ما يجب أن يذهب ليخبر القائد.
The captain had these sent from town. أرسلت للقائد من البلدة.
The captain says to torch this place! أمر القائد بحرق هذا المكان
The captain's going to scuttle the ship. ذهاب القائد لإغراق السفينة.
Does helping you out mean turning on the captain? مساعدتك تعنى عدم الإلتفات للقائد ؟
We better bring the captain in on this one. من الأفضل بأن نبلغ القائد عن هذهِ القضية

- Click here to view more examples -

حضره القائد

NOUN

... take you away from anything important, captain. ... نأخذك بعيداً من شيئ مهم، حضرة القائد
... no other destination, captain. ... لا يلمح إلى أيّ اتجاه آخر ، حضرة القائد
Captain, are you seeing this? حضرة القائد ، هل ترى هذا ؟
Captain, would you like me to explain this part? حضرة القائد ، هل تريديني أن أفسر هذا ؟
Captain, this man is ... حضرة القائد ، هذا الـرّجل ...
And he left the tape, Captain. وقد ترك اللاصق، حضرة القائد

- Click here to view more examples -

6. Commander

commander

قائد

NOUN

Synonyms: leader, captain, chief, oc, commanding

The base commander knows we're here? قائد القاعده يعلم أننا هنا؟
And yet you accept me as commander? ـ ولا زِلتَ تَقبَلُ بي كَقائد ؟
The report of her commander was public property. وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
Yet you accept me as commander? ولكنك تقبلني كقائد؟
The commander's report mentioned a drone tank. قائد التقارير ذكر ان هناك دبابه بدون سائق
Special order for the commander of the rat patrol. طلب خاصّ .لقائد دورية الجرذان

- Click here to view more examples -

II)

القائد

NOUN

Synonyms: leader, captain, commanding, chief

The order is from the chief commander. الأوامر من القائد الأعلى.
He brought orders to the commander of this post. لقد أحضر الأوامر إلى القائد فى هذا البريد
Dressed down by the commander. يرتدي إلى أسفل من القائد.
He brought orders to the commander of this post. لقد أحضر الأوامر إلى القائد فى هذا البريد
I told the post commander this matter was settled. أخبرت رسول القائد بأن الأمر قد سوي
The only family the commander had. هو القريب الوحيد لدى القائد.

- Click here to view more examples -

III)

ايها القائد

NOUN

Synonyms: captain, skipper, sarge, commanding

It would be my honor commander. سيكون هذا شرفاً لي ، أيها القائد
Commander is in position? أيها القائد هل أنت في مكانك ؟
Set a course for home, commander? هل أعد برنامج للعوده أيها القائد؟
All the business you send my way, commander. الاعمال التي ترسلها لي, ايها القائد.
... this end of space, commander. ... نهاية الفضاء هذه ، أيها القائد
Commander, just one more question. أيها القائد، فقط سؤالاً إضافياً واحداً

- Click here to view more examples -

IV)

قائدا

NOUN

Synonyms: leader, commanding

Who was your former commander? الذي كان قائدا سابقا لديك؟
As Commander-in-Chief, ... قائدا للقوات المسلحة ، ...
... back when I was your watch commander. ... الظهرِ عندما أنا كُنْتُ قائداً ساعتِكَ.

- Click here to view more examples -

قائده

NOUN

Synonyms: leader, conductor, skipper

wherever his commander leads him, and presenting also ... أينما قائده يؤدي به، وعرض أيضا ...
... he had advised his commander that the safest thing was to ... وقال انه نصح قائده أن أسلم شيء هو
... no longer fit to serve as your commander in chief. ... لست مؤهّلة بعد الآن لخدمتكم كقائدة لكم
... to explain these proposals to his commander, who heard him ... لشرح هذه المقترحات لقائده ، الذي سمع عنه
acuteness of his commander, and then the ... الحدة من قائده ، ومن ثم ...
... the standing order of his commander - to report ... ... لأمر مستديم من قائده - أن يقدم ...

- Click here to view more examples -

VI)

الرائد

NOUN

Synonyms: major, leading, pilot, pioneer, pioneering, flagship, alrayed

The commander, he that wrote ... الرائد، هو من كتب ...
It doesn't look good for the commander, boss. هذا لا يبدو جيداً للرائد يا رئيسي
Take caution in your tone, Commander. انتبهي لنبرة صوتك أيتها الرائد
... just spoke with the commander's C.O. ... تحدثت للتو مع رئيس الرائد

- Click here to view more examples -

7. Sarge

sarge

ايها الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant

How did you know that, sarge? كيف عرفت هذا ايها الرقيب ؟
... seven months ago, sarge. ... منذ سبعة أشهر , أيها الرقيب
... a lot of potatoes here, sarge. ... الكثير من البطاطا , أيها الرقيب
Sarge, look at the moon. ايها الرقيب، أنظر إلى القمر.
Sarge, can't you get somebody else to handle it? أيها الرقيب , يمكنك أن تقدم شخص أخر؟

- Click here to view more examples -

II)

سارج

NOUN

Sarge said he wanted to ... سارج قال بأنه يود ان ...
Come on, sarge, just one picture? هيا يا "سارج" ، صورة واحدة فقط
Did you signal to Sarge's truck? هل اعطيت اشارة لشاحنة سارج ؟
Sarge, if nothing's found ... سارج لو لم نجد شيئا ...
Hello, I am sarge! (مرحباً، أنا (سارج

- Click here to view more examples -

III)

سيرج

NOUN

Synonyms: serge, serg, serj

And Sarge is in touch with his friends in the ... و(سيرج) على إتصال بأصدقائه في ...
Sarge, you won't believe this. لن تصدق هذا يا سيرج
... off him by myself, Sarge. ... عنه بمفردي يا سيرج
Hey, Sarge, look at that. هيي سيرج، انْظرُ إلى ذلك.
He's clean, Sarge. هو نظيف، سيرج.

- Click here to view more examples -

IV)

رقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, argus, watchdog, sgt

You all right, sarge? هل أنت بخير، يا رقيب؟
Got one for you, Sarge. لدي متهم لك يا رقيب
Sarge, what if nothing's happening? يا رقيب، ماذا إن لم يحصل شيء؟
Hey, sarge, it's him again. يا، رقيب، إنه هو ثانيةً
Hey, Sarge, what do you make of this? يا رقيب، ماذا تصنع بهذه؟

- Click here to view more examples -

سيرجنت

NOUN

Synonyms: sergeant, sgt

What do you need, sarge? ماذا تريد يا سيرجنت ؟
It was all you, Sarge. كل ذلك بفضلك يا سيرجنت
Then why don't you just do it, Sarge? ثمّ لماذا لم تفعل أنت ذلك يا سيرجنت
Sarge, hold right here. سيرجنت، اجمع هنا حالا
Sarge, they're on their way in. سيرجنت انهم في طريقهم للداخل

- Click here to view more examples -

VI)

حضره الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant

There he goes, Sarge! هناك شخص يحاول الهرب يا حضرة الرقيب
Well, sarge this is where I get off. حسناً, يا حضرة الرقيب هذا هو حيثما أتنحى

VII)

عريف

NOUN

Synonyms: corporal, sergeant, arif

This is all we've found so far, sarge. ذلك كلّ ما وجدناه للآن يا عريف
Let it go, Sarge! لا تدعه يهرب يا عريف

VIII)

الرقيب

NOUN

Synonyms: sergeant, sgt, censor, watchdogs

What do we do without the sarge? ماذا سنفعل بدون الرقيب ؟
Get the sarge on the horn. إحضر الرقيب عند سماع النداء.
Hey, who are these guys, sarge? من هؤلاء أيها, الرقيب؟
Sarge didn't even flinch. الرقيب، لم يكترث قط!
... here and now the Sarge is missing. ... هنا .والآن الرقيب مفقود

- Click here to view more examples -

IX)

سرج

NOUN

Synonyms: saddle, bareback, serge

Sarge like. The sarge is coming سرج مثل - - وسرج قادم
Uh, desk sarge sent me down, see ... أرسل لي سرجٌ اسفل الطاولة لأرى ...
... like. The sarge is coming ... مثل - - وسرج قادم

- Click here to view more examples -

8. Commanding

commanding

القائد

VERB

Synonyms: commander, leader, captain, chief

... in his armchair in a commanding and inspired attitude. ... في كرسيه المتحرك في موقف القائد والملهم.
He called after her, imperiously commanding her return. دعا لها بعد ، القائد بغطرسة عودتها.
that of a man commanding destiny. ان لمصير الرجل القائد.
commanding me to let him know the best and the ... القائد لي السماح له معرفة أفضل وأسوأ ...
will be delivered to the commanding up a third of ... سيتم تسليمها إلى القائد بإعداد الثالثة من ...

- Click here to view more examples -

II)

قائد

VERB

Synonyms: commander, leader, captain, chief, oc

... when we're all sitting there commanding the ... نحن جميعا يجلس هناك قائد و
... here alluded to as commanding the ship in question, ... ... ألمح هنا إلى أنه قائد السفينة في السؤال ، ...
colonel his brigadier commanding three regiments, and the brigadier ... عقيد له العميد قائد three أفواج ، وعميد ...
... gradually away before his commanding gesture and his masterful eyes. ... بعيدا تدريجيا قبل فتته قائد بارع وعينيه.

- Click here to view more examples -

III)

يامر

VERB

Synonyms: ordering, orders, instructing

And arranging and commanding and looking وينظم ويأمر وينظر

IV)

ايها القائد

VERB

Synonyms: captain, commander, skipper, sarge

... hand or the two, commanding? ... يدا ام الاثنان ،ايها القائد؟
Nobody alive, commanding. لا يوجد أحياء، أيها القائد
And good to be home, Commanding. من الجيد ان تكون فى وطنك ايها القائد
Can I see his/her sword, commanding? هل يمكننى ان ارى سيفك ،ايها القائد؟

- Click here to view more examples -

قائدا

VERB

Synonyms: leader, commander

... on a chair so you seem more commanding. ... على كرسـى لــ تبدو قائداً أكثر

9. Leader

leader

زعيم

NOUN

Synonyms: boss, chief

What this town needs, is a strong leader. هذه البلدة في حاجة إلى زعيم قوي
You guys can't follow a leader all your lives. أنتم رجال الا تستطيعونَ إتّباع زعيم طول حياتكَم.
With their charismatic leader. زعيم المجموعة ذو الشخصية الساحرة .
And we need a leader. و نحتاج الآن لزعيم
Acting like the big leader. يتصرف مثل زعيم كبير.
A leader, but would he follow? زعيم , ولكن هل سُيتبع ؟

- Click here to view more examples -

II)

الزعيم

NOUN

Synonyms: chief, boss

A comedy or like leader. أي كوميديا أَو مثل الزعيمِ.
A good leader is open to new ideas. الزعيم الجيد هو الذى له أفكار جديدة.
And who would such a leader be? و من يرغب بأن يكون هذا الزعيم؟؟
He will be the next leader of the clan. سيكون الزعيم المقبل للعشيرة
This and that and that are my beloved leader bonus. هذه وهذه وهذه علاوة الزعيم المحبوب.
With this show world that you are the leader. مع هذا المعرض العالم أنك الزعيم.

- Click here to view more examples -

III)

قائد

NOUN

Synonyms: commander, captain, chief, oc, commanding

Do you follow another leader? هل تتبع قائد أخر؟
We wish for a leader. نتمنى بأن يكون عندنا قائد .
We need a leader, somebody with vision. نحتاج إلى قائد إلى رجل حالم,
A group must have a leader. المجموعة لابد أن يكون لها قائد!
He asked you to choose a leader for this expedition. طلب منك اختيار قائد لهذه المغامرة
Team leader, this is central. قائد الفريق، هذا هو المركز

- Click here to view more examples -

IV)

زعيمه

NOUN

Become a great leader like your father. كوني زعيمة عظيمة مثل أبّيك
She was the money leader! هي كانت زعيمة المال!
Perhaps we should elect an interim leader? ربما علينا إنتخاب زعيمة مؤقتة ؟
But if the opposition leader wants, she can ... ولكن اذا ارادت زعيمة المعارضة فانها تستطيع ...
And a good leader delegates. وزعيمة منتخبة جيدة ياكـايسي.
She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة

- Click here to view more examples -

القائد

NOUN

Synonyms: commander, captain, commanding, chief

Now which one is the charismatic leader? والآن ايهم هو القائد ذو الشخصية الساحرة ؟
A great leader needs only its strength. القائد العظيم يحتاج إلى قوته فقط
He was our most dear leader. انه القائد الوحيد الذي نعرفه .
A good leader shouldn't care about that. القائد الجيد لايجب أن يهتم لهذا
Add the leader and members who belong to the organization. قم بإضافة القائد والأعضاء الذي ينتمون إلى المؤسسة.
And you think you're a leader? و أنت تعتقد أنك القائد ؟

- Click here to view more examples -

VI)

قائدا

NOUN

Synonyms: commander, commanding

I need a business degree to be a good leader. أحـتاج إلى شهادة أعمال لأكون قائداً جـيّداً
Be a gOOd leader, juSt nOt all the time. كن قائدا جيدا ، لكن ليس طوال الوقت
But this child will be a great leader someday. لكن هذا الطفل سيكون قائداً عظيماً يوماً ما
This case requires a competent leader like you. هذه الحالة تتطلب قائدا ذو كفاءة مثلك
You choose a leader for his heart. إنك تختار قائدا لشجاعته
One day you will be a great leader. يوماً ما ستكون قائداً عظيماً.

- Click here to view more examples -

VII)

زعيما

NOUN

But the nation chose another leader. ولكن الأمة اختارت زعيمًا آخرًا.
But he was a born leader. لكنه كان زعيما يولد.
Not a leader no more. ليس زعيما لا أكثر.
He was a national leader who combined intellectual vigour ... ولقد كان زعيما وطنيا جمع بين قوة الملكة الفكرية ...
How can we have a strong leader without a strong man ... كيف يكون زعيما قويا إذا بدون رجل قوي ...
... only our president, he was a true leader. ... رئيسنا فقط، بل كان زعيما حقيقيا .

- Click here to view more examples -

VIII)

رائده

NOUN

Synonyms: pilot, leading, pioneer, pioneering, pioneered, groundbreaking

a world leader in online betting in gambling رائدة على مستوى العالم في المراهنة على الانترنت القمار في
leader thoughts in the comments section below i subscribe to ... أفكار رائدة في قسم التعليقات أدناه يمكنني الاشتراك ...
... uranium, and is a world leader in the production of ... ... لليورانيوم، وهي رائدة على مستوى العالم في إنتاج ...
the mark of a station leader out about these really ... علامة رائدة محطة علنا عن هذه بجد
... so you could become a world leader in the dawning age ... حتى يمكن أن تصبح رائدة على مستوى العالم في عصر بزوغ
... to transform itself into a knowledge leader. ... لتحويل نفسه إلى جهة مصرفية رائدة.

- Click here to view more examples -

IX)

الرائده

NOUN

Synonyms: leading, lead, pilot, groundbreaking, pioneering, flagship

... owns but by the leader industries that that that he had ... ولكن من يملك من الصناعات الرائدة أن ذلك أنه كان
hope he's a leader experince to details you see dr نأمل انه لخبرتها الرائدة في التفاصيل ترى الدكتورة

رئيس

NOUN

Synonyms: president, chairman, head, chief, prime, boss, speaker

The team leader asked to inspect the station's airfield. طلب رئيس الفريق تفتيش المطار التابع للمحطة.
Became a team leader in just three years. أصبح رئيس في غضون ثلاث سنوات فقط
... direction of a clearly identified commander or leader. ... بتوجيهات من قائد أو رئيس يعرفونه بوضوح.
... pilot study should appoint a team leader. ... الدراسة التجريبية أن تعين رئيس فريق.
project leader here to tell you need to get it to رئيس المشروع هنا لاقول لكم حاجة لحملها على
As their squad leader it was my job to ... لأنني رئيس فرقتهم كان عملي أن ...

- Click here to view more examples -

10. Conductor

conductor

موصل

NOUN

Synonyms: connector, accessor, conductive, mosul, jointer

... is for the best conductor of them all. ... الاعلى انها لأفضل موصل فيهم جميعاً
Gamma radiation will be drawn to the energy conductor. أشعة الجاما سوف تنتقل إلى موصل الطاقة, وعندما تصل
Coaxial with outside conductor shown carried through. كبل متمحور بموصل خارجي يظهر محمولاً خلاله.
as possible to his conductor. ممكن لموصل له.
He accompanied his conductor into a guard ورافق موصل له في حرس

- Click here to view more examples -

II)

الموصل

NOUN

Synonyms: connector, mosul, accessor

A bolt of lightning into a huge copper conductor. اتريد عمل صاعقة داخل كرة من النحاس الموصل
proceeded together to the conductor. وشرع معا الى الموصل.
the conductor was not allowed to offer it. لم يسمح للموصل ليقدمه.
... although the conductor land willing to the conductor ... بالرغم من أن الأرض موصل على استعداد للموصل
... seems to leap under the baton of the conductor. ... ويبدو أن طفرة تحت العصا من الموصل.

- Click here to view more examples -

III)

قائده

NOUN

Synonyms: leader, commander, skipper

IV)

موصلا

NOUN

Synonyms: connected, plugged

المحصل

NOUN

Synonyms: collected

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Skipper

Meaning of Skipper in Arabic :

skipper

الربان

ربان

سكيبير

سكيبر

كابتن

ايها القائد

قائده

More meaning of Skipper

master

ماجستير

الرئيسي

رئيسيه

الماجستير

سيد

ماستر

اتقان

السيد

سيدي

السيطره

helmsman

الربان

boatswain

ربان

coxswain

ربان

captain

الكابتن

كابتن

النقيب

القبطان

قبطان

نقيب

ايها القائد

قائد

القائد

حضره القائد

commander

قائد

القائد

ايها القائد

قائدا

قائده

الرائد

sarge

ايها الرقيب

سارج

سيرج

رقيب

سيرجنت

حضره الرقيب

عريف

الرقيب

سرج

commanding

القائد

قائد

يامر

ايها القائد

قائدا

leader

زعيم

الزعيم

قائد

زعيمه

القائد

قائدا

زعيما

رائده

الرائده

رئيس

conductor

موصل

الموصل

قائده

موصلا

المحصل