Grips

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Grips in Arabic :

grips

1

السيطره

NOUN
  • The long effort to come to grips with climate change had ... والجهد الطويل الأمد للسيطرة على تغير المناخ قد ...
  • ... that up with a pair of grips. ... ذلك مع زوج من السيطرة.
  • would never got to grips with لن حصلت على السيطرة على
  • at grips with that vengeful super في السيطرة على هذا الانتقام فائقة
  • Get ourselves a set of grips and pop them on حصول على أنفسنا مجموعة من السيطرة على والبوب ​​لهم
- Click here to view more examples -
2

يستوعبوا

NOUN
3

قبضه

NOUN
Synonyms: grip, fist, grasp, clutches
4

القبضات

NOUN
Synonyms: fists, grasps
5

يتصدي

NOUN

More meaning of Grips

control

I)

التحكم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السيطره

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مراقبه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عنصر التحكم

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

عنصر تحكم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

تحكم

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الرقابه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

سيطره

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

المراقبه

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

مكافحه

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

تحديد

NOUN
- Click here to view more examples -

controlling

I)

المسيطر

VERB
- Click here to view more examples -
II)

السيطره

VERB
- Click here to view more examples -
III)

التحكم

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

مراقبه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

يتحكم

VERB
Synonyms: controls, governs
- Click here to view more examples -
VI)

تتحكم

VERB
Synonyms: control, govern
  • When you were controlling the feed, did you notice ... عندما تتحكم بالتغذية هل لاحظت ...
  • ... be afraid of me, but you're controlling it. ... تكون خائفاً منى ولكنك تتحكم فى خوفك
  • She's controlling the entire interview. انها تتحكم بكامل المقابلة
  • She was controlling you, using you. كان تتحكم بكِ .تستغلكِ
  • is real level that controlling people, هي المرتبة الحقيقية التي تتحكم بالناس ،
  • ... a better identification of individual factors controlling such flows, ... تحديد أفضل للعوامل الفردية التي تتحكم في هذه التدفقات،
- Click here to view more examples -
VII)

ضبط

VERB
  • ... responsible for managing expectations and controlling possible discontent. ... مسؤولية إدارة التوقعات وضبط التذمر الممكن الحدوث.
  • ... neglecting the current imbalance in controlling the nonproliferation systems ... ... إهمال الخلل القائم في ضبط نظم منع اﻻنتشار النووي ...
  • because this case anti controlling لأن هذا ضد حالة ضبط
  • Controlling current expenditure and improving the quality of development expenditure; • ضبط الإنفاق الحالي وتحسين نوعية الإنفاق الإنمائي؛
  • you start talking about controlling spending بدء الحديث عن ضبط الإنفاق
  • Regional cooperation for controlling cross-boundary pollution ... والتعاون الإقليمي لضبط التلوث العابر للحدود ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تسيطر

VERB
Synonyms: controls, dominate
  • ... also to the policies of authorities controlling a given area. ... أيضا إلى سياسات السلطات التي تسيطر على المنطقة المعنية.
  • ... members of the ethnic group controlling the regional government begin to ... ... ويبدأ أفراد الجماعة اﻹثنية التي تسيطر على الحكم اﻹقليمي في ...
  • you know to government being too controlling alive تعرف إلى الحكومة التي تسيطر على قيد الحياة أيضا
  • She's controlling the jet. هي تُسيطرُ على إندفاع الماء
  • while controlling the money we need ... بينما تسيطر على المال الذي نحتاجه ...
  • ... the world economy, they are controlling the food chain. ... الاقتصاد العالمي، فهي تسيطر على السلسلة الغذائية.
- Click here to view more examples -

ctrl

I)

ctrl

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مفتاح ctrl

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

السيطره

NOUN
  • hold Ctrl and select this polygons عقد السيطرة وتحديد هذا المضلعات
  • ... to transpose tool hold Ctrl and click on the upper part ... ... إلى تبديل عقد أداة السيطرة وانقر على الجزء العلوي ...
  • hold Ctrl and click on Vertices عقد السيطرة وانقر على القمم
  • hold Ctrl + Shift draw a line then double ... عقد السيطرة + التحول رسم خط ثم انقر نقرا ...
  • Ctrl + Backspace when deleting edges so ... السيطرة + مسافة للخلف عند حذف الحواف بحيث ...
- Click here to view more examples -

domination

I)

الهيمنه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السيطره

NOUN
  • It excludes any quest for domination. وهو يستبعد أي سعي للسيطرة.
  • ... to value courage and domination. ... على قيم الشجاعة والسيطرة.
  • ... in countries so as to facilitate external domination. ... في البلدان بغية تيسير السيطرة الخارجية عليها.
  • ... themselves for conquest and domination. ... نفسها للغزو والسيطرة.
  • ... dissemination of doctrines based on hatred and domination. ... ونشر النظريات التي تستند إلى الكراهية والسيطرة.
- Click here to view more examples -
III)

هيمنه

NOUN
  • ... leadership should not become domination, and it should not ... ... هذه القيادة يجب ألا تتحول إلى هيمنة، ويجب ألا ...
  • and to achieve total domination of its people وتحقيق مجموع هيمنة شعبها
  • ... to new environments following conquest and subsequent domination. ... مع بيئات جديدة بعد الغزو وما يليه من هيمنة.
  • Domination of the oil maintained, Continual profits ... هيمنة النفطِ أبقتْ، الأرباح المستمرة ...
  • ... as an instrument of pressure and domination by some States. ... اﻹعﻻن كأداة ضغط وهيمنة من جانب بعض الدول.
- Click here to view more examples -
IV)

سيطره

NOUN
  • ... of people to gain domination of markets. ... على شعب لكي نكسب سيطرة على اﻷسواق.
  • ... the iron curtain countries under the domination ... الحديد البلدان الستار تحت سيطرة
  • ... necessary to achieve effective domination of the area of operation following ... ... وذلك من أجل تحقيق سيطرة فعالة على منطقة العمليات عقب ...
  • ... the thirst for profit and domination by certain States can ... والتعطش للربح وحده وسيطرة دول بعينها يمكن أن ...
- Click here to view more examples -
V)

التسلط

NOUN
VI)

سيطرته

NOUN
Synonyms: control, ascendancy

master

I)

ماجستير

NOUN
Synonyms: ms, ma, msc, mba
- Click here to view more examples -
II)

الرئيسي

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

رئيسيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الماجستير

NOUN
Synonyms: ma, mba
- Click here to view more examples -
V)

سيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, mister, sid, sayed, syed
- Click here to view more examples -
VI)

ماستر

NOUN
  • My master said, "he could never ... "بلدي ماستر وقال" انه لا يمكن أبدا ...
  • My master further assured me, ... "بلدي ماستر وأكد لي أيضا ، ...
  • ... at different times she called them master ... في أوقات مختلفة دعت منهم ماستر
  • Download Piano Master today and start playing like a pro تحميل بيانو ماستر اليوم وبدء اللعب مثل الموالية
  • Master, thanks for rescuing me 18 years ago. ماستر, شكراً لإنقاذك لي في الـ18 سنة الماضية
  • ... with respect: My master desires to diminish the number of ... مع الاحترام : بلدي ماستر يرغب في تقليص عدد
- Click here to view more examples -
VII)

اتقان

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

السيد

NOUN
Synonyms: mr, sir, gentleman, mister, sayed
- Click here to view more examples -
IX)

سيدي

NOUN
Synonyms: sir, mr, sidi, mister, sire, monsieur
- Click here to view more examples -
X)

السيطره

VERB
  • ... fled with the others because you couldn't master your fear. ... هربت مع الاخرين لانك لم تستطع السيطرة على خوفك
  • that they could master these. أن يتمكنوا من السيطرة على هؤلاء.
  • master this old formula? السيطرة على هذه الصيغة القديمة؟
  • the enduring faith that we can master any difficulty. والعقيدة الثابتة التي يمكننا السيطرة على أي صعوبة.
  • they are able to master all that it means they are وهم قادرون على السيطرة على كل ما يعني أنهم
  • recent papers in order to master the الأوراق الأخيرة من أجل السيطرة على
- Click here to view more examples -

dominate

I)

تهيمن

VERB
- Click here to view more examples -
II)

الهيمنه

VERB
  • ... because they aspire to dominate. ... لأنهم يتطلعون إلى الهيمنة.
  • trying to dominate people. تجرب الهيمنة على الناس.
  • platform dominate and inviting you to listen and ... منصة الهيمنة ويدعوك لل الاستماع, ومرة ...
  • ... in ten years by dominate right ... في عشر سنوات من الهيمنة الحق
  • ... and you need several dominate maturity and ... و تحتاج العديد من النضج والهيمنة
- Click here to view more examples -
III)

يهيمنون

VERB
  • Men continued to dominate decision-making at ... 27 - ظل الرجال يهيمنون على صنع القرارات في ...
IV)

تسيطر

VERB
Synonyms: controls
  • You have to dominate the swordfish. عليك أن تسيطر على سمكة أبو سيف.
  • Electronic product groups dominate the dynamic sectors of ... 2 وتسيطر مجموعات المنتجات الإلكترونية على القطاعات الدينامية في ...
  • Women dominate home garden production and ... وتسيطر المرأة على إنتاج الخضر المنزلية وتسهم ...
  • so as not to let sin dominate you? حتى لا تدع الخطيئة تسيطر عليك؟
  • dominate the night with a peggy ... تسيطر على ليلة مع بيغي ...
- Click here to view more examples -
V)

تصدرا

VERB
VI)

السيطره

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يسيطر

VERB
Synonyms: controls, dominates
- Click here to view more examples -
VIII)

مسيطرا

VERB
Synonyms: dominant
IX)

تطغي

VERB

grip

I)

قبضه

NOUN
Synonyms: fist, grasp, clutches
- Click here to view more examples -
II)

قبضته

NOUN
Synonyms: fist, his fists, grasp
  • Nice firm grip on those reins! نيس شركة قبضته على مقاليد تلك!
  • ... that made him shout, but he kept his grip. ... التي جعلته يصرخ ، لكنه أبقى قبضته.
  • ... and secured a better grip on the sneaking lad. ... وحصل على أفضل قبضته على اللاعب التسلل.
  • and his grip tightened on her hand. وشددت قبضته على يدها.
  • effect that grip on packed yet مفادها أن قبضته على معبأة حتى الآن
  • No one knows where his grip may fall, for ... لا أحد يعلم من أين قبضته قد تقع ، لأنه ...
- Click here to view more examples -
III)

القبضه

NOUN
Synonyms: fist, iron fist
- Click here to view more examples -

fist

I)

قبضه

NOUN
Synonyms: grip, grasp, clutches
- Click here to view more examples -
II)

القبضه

NOUN
Synonyms: grip, iron fist
  • ... will never work without the hidden fist. ... لن تعمل أبدا من دون القبضة المخفية.
  • ... on my back the size of this fist. ... على ظهري بحجم هذه القبضة
  • ... better than you throw the fist. ... أفضل من أن ترمي القبضة
  • Now, place the fist close to your face. الان , قرب القبضه لوجهك .
  • He always wanted to fist bump in the morning. لقد اراد ان نتصافح بالقبضة فى الصباح
- Click here to view more examples -
III)

قبضته

NOUN
Synonyms: grip, his fists, grasp
- Click here to view more examples -
IV)

قبضتي

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

قبضه اليد

NOUN
Synonyms: fists
  • We was like one fist, me and him ... كنا كقبضة اليد الواحدة أنا و هو ...
  • ... a piece of meat, same size as a fist. ... قطعة لحم، نفس حجم قبضة اليد .
  • A ruby the size of a fist? ياقوتة بحجم قبضة اليد؟
  • A ruby the size of my fist? ياقوتة بحجم قبضة اليد؟
  • ... the punctures were all about the size of a fist. ... الثقوب كانت بحجم قبضة اليد
- Click here to view more examples -
VI)

قبضتك

NOUN
  • ... the inside of your hand, not your fist. ... راحة يدك وليس قبضتك
  • ... open and close your fist several times. ... بامكانك فتح وغلق قبضتك عدّة مرات
  • Don't shake your fist at me! لا تلوح بقبضتك بوجهي
  • Open and close the fist. إفتح قبضتك و أغلقها بإستمرار
  • ... is rotating your body behind your fist. ... أن تدوري بجسدِك وراء قبضتِك
- Click here to view more examples -

grasp

I)

فهم

VERB
  • She did not grasp anything he said. انها لا شيء فهم قاله.
  • Did they grasp that we in our millions were organized, ... فعلوا فهم أننا في الملايين لدينا نظمت والانضباط ...
  • Suddenly she seemed to grasp the full meaning of what ... بدا فجأة أنها لفهم المعنى الكامل لما ...
  • Great be he who would grasp this, understand this ... عظيم أن يكون هو الذي سوف فهم هذا، فهم هذا ...
  • ... not being sure of her grasp. ... وعدم التأكد من فهم لها.
- Click here to view more examples -
II)

اغتنام

VERB
  • ... manifests our commitment to grasp this opportunity. ... إنما تشهد على التزامنا باغتنام هذه الفرصة.
  • ... and the knowledge to grasp opportunity and those who ... ... والمعرفة اللازمة لاغتنام الفرص وبين الذين ...
  • ... was willing to "grasp every opportunity" for ... ... على استعداد " لاغتنام كل فرصة " لتحسين ...
- Click here to view more examples -
III)

متناول

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

ادراك

VERB
- Click here to view more examples -
V)

قبضه

NOUN
Synonyms: grip, fist, clutches
  • You are forever reaching beyond grasp, and dragging those ... أنت إلى الأبد وصول ما بعد قبضة، ويسحب أولئك ...
  • You don't have the grasp of politics. أنت ِ ليس لديك ِ قبضة سياسية
  • from the careless grasp that held him, and fell. من قبضة الإهمال التي عقدت له ، وسقطت.
  • in the grasp of instincts, emotions, ... في قبضة من الغرائز، والعواطف، وليس ...
  • ... up her floating implications in a resolute grasp. ... يصل لها آثار عائمة في قبضة حازمة.
- Click here to view more examples -
VI)

يمسك

VERB

clutches

I)

براثن

NOUN
Synonyms: claws
- Click here to view more examples -
II)

قبضه

NOUN
Synonyms: grip, fist, grasp
III)

الازدواج

NOUN

fists

I)

القبضات

NOUN
Synonyms: grips, grasps
- Click here to view more examples -
II)

قبضه اليد

NOUN
  • She struck her knees with clenched fists, and repeated: ... انها ضربت ركبتيها مع مثبت بقبضة اليد ، وكرر : ...
  • ... , rigid, with clenched fists, a flame of agony ... ... ، جامدة ، مع مثبت بقبضة اليد ، وشعلة العذاب ...
  • a few fists of bridge, or ... قبضة اليد قليلة من الجسر ، أو ...
  • hand and battered with her fists upon the big red ear ... جهة ، وضرب بقبضة اليد لها على الأذن كبيرة حمراء ...
- Click here to view more examples -
IV)

اللكمات

NOUN
  • ... fly at them, shaking her fists in their faces, ... وتطير نحوهم ، تهتز لها اللكمات في وجوههم ،

address

I)

عنوان

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العنوان

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

معالجه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

العناوين

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التصدي

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تعالج

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

عناوين

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

تتناول

VERB
Synonyms: dealt with, covered
- Click here to view more examples -
IX)

تناول

VERB
- Click here to view more examples -
X)

مواجهه

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

تلبيه

VERB
- Click here to view more examples -

tackle

I)

معالجه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

التصدي

VERB
  • Several initiatives have been taken to tackle these problems, and ... ولقد اتخذت مبادرات عديدة للتصدي لهذه المشاكل وشارك ...
  • We must tackle these problems working jointly ... ويجب علينا التصدي لهذه المشاكل بالعمل معا ...
  • To tackle this problem, the first steps must be ... وللتصدي لهذه المشكلة، ينبغي أن تشمل الخطوات اﻷولى ...
  • To tackle this global problem, ... وبغية التصدي لهذه المشكلة العالمية، ...
  • This will help to tackle social exclusion and isolation ... وسيساعد ذلك على التصدي للإقصاء الاجتماعي والعزلة ...
  • ... intellectual and technical resources to tackle common development challenges. ... والفكرية والتقنية من أجل التصدي للتحديات الإنمائية المشتركة.
- Click here to view more examples -
III)

نعالج

VERB
Synonyms: address, treat
  • This will help us tackle more effectively the problems ... وسيساعدنا هذا على أن نعالج بصورة أكثر فعالية المشاكل ...
  • ... that collectively we can effectively tackle the most difficult issues and ... ... أننا نستطيع مجتمعين أن نعالج بفعالية معظم القضايا الصعبة وأنه ...
  • ... this, we must tackle the root causes of the phenomenon ... ... هذا، علينا أن نعالج الأسباب العميقة لتلك الظاهرة ...
  • We must tackle the underlying causes of conflict — primarily their ... وعلينا أن نعالج الأسباب الكامنة للصراعات - وأولها ...
  • How do we tackle these challenges and put ... فكيف نعالج هذه التحديات ونضع ...
  • ... stark, and we must tackle the root causes of this ... ... قاسية، ويجب علينا أن نعالج الأسباب الأساسية لهذا ...
- Click here to view more examples -
IV)

نتصدي

VERB
Synonyms: address
  • We must finally tackle the causes of these arrears. ويجب أن نتصدى في النهاية ﻷسباب تلك المتأخرات.
  • Can we tackle the new challenges with ... هل بإمكاننا أن نتصدى للتحديات الجديدة بالمفاهيم ...
  • We must therefore tackle this task with a ... لذلك يتعين علينا أن نتصدى لهذه المهمة بإحساس ...
  • ... of thinking, we must tackle the new phase that ... ... من التفكير، يتعين علينا أن نتصدى للمرحلة الجديدة التي ...
  • First, we must tackle the root causes of conflict, ... أوﻻ، يجب أن نتصدى لﻷسباب الجذرية للصراع، ...
  • We must tackle, as a matter of priority, ... وعلينا أن نتصدى، على سبيل الأولوية، لقضايا ...
- Click here to view more examples -
V)

تعالج

VERB
  • These programmes are expected to tackle the problem of illiteracy. ويُنتظر من هذه البرامج أن تعالج مشكلة الأمية.
  • To tackle the challenges of sustainable development countries must negotiate ... ولكي تعالج البلدان تحديات التنمية المستدامة يجب عليها أن تتفاوض ...
  • ... would enable them to tackle effectively issues relating to ... ... سيسمح لها بأن تعالج بفعالية القضايا المتعلقة بالمسؤولية ...
  • ... require multisectoral programmes that tackle each of the goals ... ... وتحتاج إلى برامج متعددة القطاعات تعالج هذه الأهداف كلا على حدة ...
  • ... Plans and institutions to tackle legal and judicial reform ... ... الخطط والمؤسسات التي تعالج الإصلاح القانوني والقضائي ...
  • ... an urgent need to tackle such overriding issues as the high ... ... أعمال القرن 21 ثمة حاجة ملحة إلى أن تعالج ...
- Click here to view more examples -
VI)

تتصدي

VERB
Synonyms: address, confront
  • ... that no nation can tackle alone. ... لا يمكن لأي أمة أن تتصدى لها بمفردها.
  • ... nations of diverse ideological orientations to tackle their common problems. ... اﻷمم ذات التوجهات اﻷيديولوجية المتنوعة لتتصدى لمشاكلها المشتركة.
  • ... the new negotiations must tackle the following essential issues: ... ينبغي للمفاوضات الجديدة أن تتصدى للمسائل الأساسية التالية:
  • ... levels and should also tackle traditional and cultural stereotypes ... ... المستويات، وأن تتصدى للتصورات النمطية التقليدية والثقافية ...
  • ... all its members and to tackle problems in an integrated manner ... ... جميع أعضائها وبأن تتصدى للمشاكل بطريقة متكاملة ...
  • ... it is for the State to tackle socially created obstacles in ... ... أن على الدولة أن تتصدى للعقبات الناشئة من ...
- Click here to view more examples -
VII)

التعامل مع

VERB
  • ... of the world health community to tackle the global challenge. ... المجتمع الدولى الصحية للتعامل مع التحدى.
  • ... to treat the injured and tackle the blaze. ... لعلاج المصابين والتعامل مع الحريق .
  • ... advising organisations on how to tackle the problem. ... يقدم نصائح للمنظمات عن كيفية التعامل مع المشكلة.
  • ... most effective way to tackle migration problems. ... السبيل الاكثر فعالية فى التعامل مع مشاكل الهجرة.
  • ... and establishing partnerships to tackle the challenges of youth employment. ... وإنشاء الشراكات للتعامل مع التحديات التي تواجه تشغيل الشباب.
  • ... and introduced measures on how to tackle this serious epidemic. ... وعرض الاجراءات الخاصة بكيفية التعامل مع هذا الوباء الخطير.
- Click here to view more examples -

confronts

I)

يواجه

VERB
  • It confronts a whole complex of universal problems of development ... وهو يواجه مجموعة معقدة من مشاكل التنمية العالمية ...
  • A similar situation still confronts those involved in the ... وثمة وضع مماثل يواجهـــه المشاركـــون في ...
II)

تجابهها

NOUN
  • a computer screen ordered will be confronts not coming week one ... أمرت شاشة الكمبيوتر سوف يكون تجابهها لا يأتي أسبوع واحد ...
  • ... to face the challenges that humanity confronts today. ... لمواجهة التحديات التي تجابهها البشرية اليوم.
III)

يتصدي

NOUN
Synonyms: address, tackle, grips
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.