Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Conductor
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Conductor
in Arabic :
conductor
1
موصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
accessor
,
conductive
,
mosul
,
jointer
... is for the best conductor of them all.
... الاعلى انها لأفضل موصل فيهم جميعاً
Gamma radiation will be drawn to the energy conductor.
أشعة الجاما سوف تنتقل إلى موصل الطاقة, وعندما تصل
Coaxial with outside conductor shown carried through.
كبل متمحور بموصل خارجي يظهر محمولاً خلاله.
as possible to his conductor.
ممكن لموصل له.
He accompanied his conductor into a guard
ورافق موصل له في حرس
- Click here to view more examples -
2
الموصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
mosul
,
accessor
A bolt of lightning into a huge copper conductor.
اتريد عمل صاعقة داخل كرة من النحاس الموصل
proceeded together to the conductor.
وشرع معا الى الموصل.
the conductor was not allowed to offer it.
لم يسمح للموصل ليقدمه.
... although the conductor land willing to the conductor
... بالرغم من أن الأرض موصل على استعداد للموصل
... seems to leap under the baton of the conductor.
... ويبدو أن طفرة تحت العصا من الموصل.
- Click here to view more examples -
3
قائده
NOUN
Synonyms:
leader
,
commander
,
skipper
4
موصلا
NOUN
Synonyms:
connected
,
plugged
5
المحصل
NOUN
Synonyms:
collected
More meaning of Conductor
in English
1. Connector
connector
I)
موصل
NOUN
Synonyms:
conductor
,
accessor
,
conductive
,
mosul
,
jointer
You cannot create connector tools.
لا يمكنك إنشاء أدوات موصّل.
Special connector or cable indicator.
موصل خاص أو مؤشر كبل.
The color of any shape or connector can be changed.
يمكنك تغيير لون أي شكل أو موصل.
A connector is added and glued to both shapes.
تتم إضافة موصل ولصقه إلى الشكلين.
Implement a feature connector to provide new concepts.
تطبيق موصل ميزة لتوفير المفاهيم جديد.
When you attach a connector to a shape, you glue ...
عند إرفاق شكل بموصل، فإنك تقوم بربط ...
- Click here to view more examples -
II)
الموصل
NOUN
Synonyms:
mosul
,
accessor
,
conductor
The interface is at the arrow end of the connector.
الواجهة تكون في نهاية سهم الموصل.
Click the end of the connector you want to move.
انقر على نهاية الموصل الذي تريد نقله.
Install a new instance of the connector.
تثبيت مثيل جديد للموصل.
Sets the routing style for the selected connector.
تعيين نمط التوجيه للموصل المحدد.
Specifies when to add line jumps to the selected connector.
تعيين متى يتم إضافة رموز التقاطع إلى الموصل المحدد.
Specifies the appearance of line jumps for the selected connector.
تحديد مظهر رموز التقاطع للموصل المحدد.
- Click here to view more examples -
III)
رابط
NOUN
Synonyms:
link
,
url
,
blog
,
embed
This member can only be accessed for a connector.
يمكن الوصول إلى هذا العضو فقط لرابط.
These dots indicate where you can attach a connector.
تشير هذه النقاط إلى المكان الذي يمكنك إرفاق رابط به.
A narrow, rectangular connector used to attach a ...
رابط ضيق مستطيل الشكل يستخدم لإرفاق ...
For each connector that you want to add, on ...
بالنسبة لكل رابط تريد إضافته، على ...
A connector between two pins represents an object flow, just ...
يمثل رابط بين الأطراف جهازي تدفق ما للكائنات, تماماً ...
... this procedure for each connector that you want to add.
... هذا الإجراء لكل رابط تريد إضافته.
- Click here to view more examples -
IV)
الرابط
NOUN
Synonyms:
link
,
packager
Locked connector lines move with the objects they connect.
تنتقل خطوط الرابط المؤمن مع الكائنات التي تقوم بربطها.
Point to where you want to lock the connector.
أشر إلى الموقع حيث تريد تأمين الرابط.
Locked connector ends appear as red squares.
تظهر نهايات الرابط المُؤمّن كمربعات حمراء.
Point to where you want to attach the connector.
قم بالإشارة إلى المكان الذي تريد إرفاق الرابط به.
Point to where you want to attach the connector.
أشر إلى المكان الذي تريد إرفاق الرابط به.
The connector type message property is not specified.
خاصية رسالة "نوع الرابط" غير محددة.
- Click here to view more examples -
2. Accessor
accessor
I)
الموصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
mosul
,
conductor
Consider using imperative asserts or demands in the accessor.
حاول استخدام تأكيدات أو طلبات إلزامية في الموصل.
The following figure shows the accessor types.
يظهر الشكل التالي أنواع الموصل .
You can override the dynamic accessor to control exactly how ...
يمكنك تجاوز الموصل الحيوى للتحكم بالضبط فى كيفية ...
Defines a custom event accessor that is invoked when ...
يعرف الموصل حدث مخصص الذي يتم استدعاؤه عند ...
... property values with get and set accessor methods.
... قيم الخاصية مع "أخذ" و تعيين أساليب الموصل.
- Click here to view more examples -
II)
موصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
conductor
,
conductive
,
mosul
,
jointer
Each accessor has advantages and disadvantages.
ولكل موصل الميزات والعيوب الخاصة به.
... your situation, one accessor type should suit your needs.
... للموقف ، يوجد نوع موصل يناسب احتياجاتك و لابد.
... is the table and accessor declaration using templates.
... التصريح بجدول و موصل باستخدام القوالب:
... property changes, the set accessor modifies the appearance of the ...
... تغيير الخاصية، يقوم موصل المجموعة بتعديل مظهر ...
Declare a virtual method or property, or property accessor
تقوم بإعلان أسلوب ظاهري أو خاصية، أو موصل الخاصية
- Click here to view more examples -
3. Conductive
conductive
I)
الموصله
ADJ
Synonyms:
connected
II)
موصل
ADJ
Synonyms:
connector
,
conductor
,
accessor
,
mosul
,
jointer
These electrons forge a conductive path in the air
هذه الالكترونات تشكيل مسار موصل في الهواء
III)
موصله
ADJ
Synonyms:
connected
,
plugged
,
cabled
... protection against contact with conductive materials within the same packaging that ...
... الحماية من الاتصال بمواد موصلة في العبوة نفسها مما ...
4. Mosul
mosul
I)
الموصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
accessor
,
conductor
Establishment of a regional office in Mosul
3 - إنشاء مكتب إقليمي في الموصل
... at it about 100 km south of Mosul.
... فى مكان يبعد نحو 100 كيلومتر جنوب الموصل.
... Establishment of a regional office in Mosul
... إنشاء مكتب إقليمي في الموصل
... of the inspection infrastructure, including at the Mosul office.
... لهياكل التفتيش الأساسية، ومن بينها مكتب الموصل.
... they could have drawn the borders behind Mosul.
... كان يجب عليهم وضع الحدود خلف الموصل .
- Click here to view more examples -
II)
موصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
conductor
,
accessor
,
conductive
,
jointer
5. Jointer
jointer
I)
موصل
NOUN
Synonyms:
connector
,
conductor
,
accessor
,
conductive
,
mosul
6. Leader
leader
I)
زعيم
NOUN
Synonyms:
boss
,
chief
What this town needs, is a strong leader.
هذه البلدة في حاجة إلى زعيم قوي
You guys can't follow a leader all your lives.
أنتم رجال الا تستطيعونَ إتّباع زعيم طول حياتكَم.
With their charismatic leader.
زعيم المجموعة ذو الشخصية الساحرة .
And we need a leader.
و نحتاج الآن لزعيم
Acting like the big leader.
يتصرف مثل زعيم كبير.
A leader, but would he follow?
زعيم , ولكن هل سُيتبع ؟
- Click here to view more examples -
II)
الزعيم
NOUN
Synonyms:
chief
,
boss
A comedy or like leader.
أي كوميديا أَو مثل الزعيمِ.
A good leader is open to new ideas.
الزعيم الجيد هو الذى له أفكار جديدة.
And who would such a leader be?
و من يرغب بأن يكون هذا الزعيم؟؟
He will be the next leader of the clan.
سيكون الزعيم المقبل للعشيرة
This and that and that are my beloved leader bonus.
هذه وهذه وهذه علاوة الزعيم المحبوب.
With this show world that you are the leader.
مع هذا المعرض العالم أنك الزعيم.
- Click here to view more examples -
III)
قائد
NOUN
Synonyms:
commander
,
captain
,
chief
,
oc
,
commanding
Do you follow another leader?
هل تتبع قائد أخر؟
We wish for a leader.
نتمنى بأن يكون عندنا قائد .
We need a leader, somebody with vision.
نحتاج إلى قائد إلى رجل حالم,
A group must have a leader.
المجموعة لابد أن يكون لها قائد!
He asked you to choose a leader for this expedition.
طلب منك اختيار قائد لهذه المغامرة
Team leader, this is central.
قائد الفريق، هذا هو المركز
- Click here to view more examples -
IV)
زعيمه
NOUN
Become a great leader like your father.
كوني زعيمة عظيمة مثل أبّيك
She was the money leader!
هي كانت زعيمة المال!
Perhaps we should elect an interim leader?
ربما علينا إنتخاب زعيمة مؤقتة ؟
But if the opposition leader wants, she can ...
ولكن اذا ارادت زعيمة المعارضة فانها تستطيع ...
And a good leader delegates.
وزعيمة منتخبة جيدة ياكـايسي.
She's obviously the ring leader.
من الواضح انها زعيمة عصابة
- Click here to view more examples -
V)
القائد
NOUN
Synonyms:
commander
,
captain
,
commanding
,
chief
Now which one is the charismatic leader?
والآن ايهم هو القائد ذو الشخصية الساحرة ؟
A great leader needs only its strength.
القائد العظيم يحتاج إلى قوته فقط
He was our most dear leader.
انه القائد الوحيد الذي نعرفه .
A good leader shouldn't care about that.
القائد الجيد لايجب أن يهتم لهذا
Add the leader and members who belong to the organization.
قم بإضافة القائد والأعضاء الذي ينتمون إلى المؤسسة.
And you think you're a leader?
و أنت تعتقد أنك القائد ؟
- Click here to view more examples -
VI)
قائدا
NOUN
Synonyms:
commander
,
commanding
I need a business degree to be a good leader.
أحـتاج إلى شهادة أعمال لأكون قائداً جـيّداً
Be a gOOd leader, juSt nOt all the time.
كن قائدا جيدا ، لكن ليس طوال الوقت
But this child will be a great leader someday.
لكن هذا الطفل سيكون قائداً عظيماً يوماً ما
This case requires a competent leader like you.
هذه الحالة تتطلب قائدا ذو كفاءة مثلك
You choose a leader for his heart.
إنك تختار قائدا لشجاعته
One day you will be a great leader.
يوماً ما ستكون قائداً عظيماً.
- Click here to view more examples -
VII)
زعيما
NOUN
But the nation chose another leader.
ولكن الأمة اختارت زعيمًا آخرًا.
But he was a born leader.
لكنه كان زعيما يولد.
Not a leader no more.
ليس زعيما لا أكثر.
He was a national leader who combined intellectual vigour ...
ولقد كان زعيما وطنيا جمع بين قوة الملكة الفكرية ...
How can we have a strong leader without a strong man ...
كيف يكون زعيما قويا إذا بدون رجل قوي ...
... only our president, he was a true leader.
... رئيسنا فقط، بل كان زعيما حقيقيا .
- Click here to view more examples -
VIII)
رائده
NOUN
Synonyms:
pilot
,
leading
,
pioneer
,
pioneering
,
pioneered
,
groundbreaking
a world leader in online betting in gambling
رائدة على مستوى العالم في المراهنة على الانترنت القمار في
leader thoughts in the comments section below i subscribe to ...
أفكار رائدة في قسم التعليقات أدناه يمكنني الاشتراك ...
... uranium, and is a world leader in the production of ...
... لليورانيوم، وهي رائدة على مستوى العالم في إنتاج ...
the mark of a station leader out about these really ...
علامة رائدة محطة علنا عن هذه بجد
... so you could become a world leader in the dawning age
... حتى يمكن أن تصبح رائدة على مستوى العالم في عصر بزوغ
... to transform itself into a knowledge leader.
... لتحويل نفسه إلى جهة مصرفية رائدة.
- Click here to view more examples -
IX)
الرائده
NOUN
Synonyms:
leading
,
lead
,
pilot
,
groundbreaking
,
pioneering
,
flagship
... owns but by the leader industries that that that he had
... ولكن من يملك من الصناعات الرائدة أن ذلك أنه كان
hope he's a leader experince to details you see dr
نأمل انه لخبرتها الرائدة في التفاصيل ترى الدكتورة
X)
رئيس
NOUN
Synonyms:
president
,
chairman
,
head
,
chief
,
prime
,
boss
,
speaker
The team leader asked to inspect the station's airfield.
طلب رئيس الفريق تفتيش المطار التابع للمحطة.
Became a team leader in just three years.
أصبح رئيس في غضون ثلاث سنوات فقط
... direction of a clearly identified commander or leader.
... بتوجيهات من قائد أو رئيس يعرفونه بوضوح.
... pilot study should appoint a team leader.
... الدراسة التجريبية أن تعين رئيس فريق.
project leader here to tell you need to get it to
رئيس المشروع هنا لاقول لكم حاجة لحملها على
As their squad leader it was my job to ...
لأنني رئيس فرقتهم كان عملي أن ...
- Click here to view more examples -
7. Commander
commander
I)
قائد
NOUN
Synonyms:
leader
,
captain
,
chief
,
oc
,
commanding
The base commander knows we're here?
قائد القاعده يعلم أننا هنا؟
And yet you accept me as commander?
ـ ولا زِلتَ تَقبَلُ بي كَقائد ؟
The report of her commander was public property.
وكان تقرير قائد لها الممتلكات العامة.
Yet you accept me as commander?
ولكنك تقبلني كقائد؟
The commander's report mentioned a drone tank.
قائد التقارير ذكر ان هناك دبابه بدون سائق
Special order for the commander of the rat patrol.
طلب خاصّ .لقائد دورية الجرذان
- Click here to view more examples -
II)
القائد
NOUN
Synonyms:
leader
,
captain
,
commanding
,
chief
The order is from the chief commander.
الأوامر من القائد الأعلى.
He brought orders to the commander of this post.
لقد أحضر الأوامر إلى القائد فى هذا البريد
Dressed down by the commander.
يرتدي إلى أسفل من القائد.
He brought orders to the commander of this post.
لقد أحضر الأوامر إلى القائد فى هذا البريد
I told the post commander this matter was settled.
أخبرت رسول القائد بأن الأمر قد سوي
The only family the commander had.
هو القريب الوحيد لدى القائد.
- Click here to view more examples -
III)
ايها القائد
NOUN
Synonyms:
captain
,
skipper
,
sarge
,
commanding
It would be my honor commander.
سيكون هذا شرفاً لي ، أيها القائد
Commander is in position?
أيها القائد هل أنت في مكانك ؟
Set a course for home, commander?
هل أعد برنامج للعوده أيها القائد؟
All the business you send my way, commander.
الاعمال التي ترسلها لي, ايها القائد.
... this end of space, commander.
... نهاية الفضاء هذه ، أيها القائد
Commander, just one more question.
أيها القائد، فقط سؤالاً إضافياً واحداً
- Click here to view more examples -
IV)
قائدا
NOUN
Synonyms:
leader
,
commanding
Who was your former commander?
الذي كان قائدا سابقا لديك؟
As Commander-in-Chief, ...
قائدا للقوات المسلحة ، ...
... back when I was your watch commander.
... الظهرِ عندما أنا كُنْتُ قائداً ساعتِكَ.
- Click here to view more examples -
V)
قائده
NOUN
Synonyms:
leader
,
conductor
,
skipper
wherever his commander leads him, and presenting also ...
أينما قائده يؤدي به، وعرض أيضا ...
... he had advised his commander that the safest thing was to
... وقال انه نصح قائده أن أسلم شيء هو
... no longer fit to serve as your commander in chief.
... لست مؤهّلة بعد الآن لخدمتكم كقائدة لكم
... to explain these proposals to his commander, who heard him
... لشرح هذه المقترحات لقائده ، الذي سمع عنه
acuteness of his commander, and then the ...
الحدة من قائده ، ومن ثم ...
... the standing order of his commander - to report ...
... لأمر مستديم من قائده - أن يقدم ...
- Click here to view more examples -
VI)
الرائد
NOUN
Synonyms:
major
,
leading
,
pilot
,
pioneer
,
pioneering
,
flagship
,
alrayed
The commander, he that wrote ...
الرائد، هو من كتب ...
It doesn't look good for the commander, boss.
هذا لا يبدو جيداً للرائد يا رئيسي
Take caution in your tone, Commander.
انتبهي لنبرة صوتك أيتها الرائد
... just spoke with the commander's C.O.
... تحدثت للتو مع رئيس الرائد
- Click here to view more examples -
8. Connected
connected
I)
متصلا
VERB
Synonyms:
concatenated
Could you trace which extension he was connected to?
هل يمكنك تعقب الامتداد الذي كان متصلا به ؟
The machine must be joined and connected to the domain.
الجهاز يجب أن يكون منضماً و متصلاً بالمجال.
You are no longer connected to this file.
لم تعد متصلاً بهذا الملف.
You are no longer connected to this share.
لم تعد متصلاً بهذا الاشتراك.
The device should now be connected to the network.
ينبغي أن يكون الجهاز متصلا بالشبكة.
Your device might not be connected to your computer.
قد لا يكون الجهاز متصلاً بالكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
II)
متصل
VERB
Synonyms:
online
,
solid
,
offline
,
caller
The entry cannot be deleted because it is connected.
لا يمكن حذف الإدخال لأنه متصل.
Is your modem connected to a valid phone line?
هل المودم لديك متصل بخط هاتفي صالح؟
The entry cannot be deleted because it is connected.
يتعذر حذف الإدخال لأنه متصل.
Is it connected to the sculpture?
هل هو متصل بالمنحوتات؟
I wanted you to be connected to your body.
أردتك ان تكون متصل بجسدك
Say your son never feels connected to you as one.
فلنقل ان ابنك لا يشعر انه متصل بك
- Click here to view more examples -
III)
متصله
VERB
Synonyms:
related
,
attached
,
linked
,
offline
,
solid
,
continuous
All communication devices are connected and ready.
كافة أجهزة الاتصال متصلة وجاهزة.
How do you know they're connected?
وكيف تعرف أنها متّصلة ؟
Polar with data points connected by smoothed lines.
قطبي مع نقاط بيانية متصلة بخطوط متجانسة.
Scatter with data points connected by lines.
مبعثر مع نقاط بيانات متصلة بخطوط.
They have, like, wires connected to their heads.
لديهم مثل شبكاتٍ متصلة برؤوسهم.
Polar with data points connected by smoothed lines without markers.
قطبي مع نقاط بيانات متصلة بخطوط متجانسة بلا علامات.
- Click here to view more examples -
IV)
المتصله
VERB
Synonyms:
related
,
relevant
,
involving
,
attached
,
linked
,
pertaining
So we are connected.
لذلك نحن المتصلة.
Show all the network locations connected to your computer.
إظهار كافة مواقع الشبكة المتصلة بالكمبيوتر.
Run inquiries that are connected to the work center group.
يستخدم في تشغيل الاستعلامات المتصلة بمجموعة مركز العمل.
Connected devices and software have comprehensive protocol support.
تحتوي الأجهزة والبرامج المتصلة على دعم بروتوكول شامل.
View the content on portable devices connected to your computer.
عرض المحتوى الموجود على الأجهزة المحمولة المتصلة بالكمبيوتر.
A chain of connected boxes is called a story.
تدعى سلسلة المربعات المتصلة بالقصة.
- Click here to view more examples -
V)
توصيل
VERB
Synonyms:
connect
,
plug
,
delivery
,
connection
,
deliver
,
plugged
,
unplug
This text box cannot be connected to other text boxes.
لا يمكن توصيل مربع النص هذا بمربعات نص أخرى.
Outlook must be online or connected to complete this action.
يجب توصيل Outlook بإنترنت لإكمال هذا الإجراء.
This text box cannot be connected to other text boxes.
يتعذر توصيل مربع النص هذا بمربعات نص أخرى.
Have you already connected this hardware to your computer?
هل تم بالفعل توصيل هذا الجهاز إلى الكمبيوتر؟
Have you already connected this hardware to your computer?
هل تم بالفعل توصيل هذا الجهاز بالكمبيوتر؟
Is the hardware connected?
هل تم توصيل الجهاز؟
- Click here to view more examples -
VI)
مرتبطه
VERB
Synonyms:
linked
,
related
,
tied
,
bound
,
associated
,
anchored
Why do you think he's connected?
لِمَ تعتقد أنها مرتبطة ببعضها؟
You are connected to these terrorists.
إنكِ مرتبطة بهؤلاء الإرهابيين
The computer's connected to the server, and ...
الكمبيوترات مرتبطة بالكمبيوتر المركزي وكما ...
... makes me feel really connected to my family.
... يجعلني أشعر حقاً أنني مرتبطة بعائلتي
... or it can flow between connected frames.
... أو من الممكن أن يتدفق بين منظومة إطارات مرتبطة.
... idea how this red paper and these chemicals are connected?
... فكرة لمَ هذه الورقة الحمراء مرتبطة بهذه العناصر الكيميائية؟
- Click here to view more examples -
VII)
اتصال
VERB
Synonyms:
connection
,
contact
,
touch
,
communication
,
liaison
,
call
Please check if the scanner is connected to the computer?
الرجاء التحقق من اتصال الماسح بالكمبيوتر؟
The entry is connected.
تم تحقيق اتصال الإدخال.
Outlook has successfully connected to the specified server.
تم اتصال Outlook بالخادم المحدد بنجاح.
Your computer is not connected to the network.
عدم اتصال الكمبيوتر بالشبكة.
Your computer is physically connected to the network.
اتصال الكمبيوتر فعلياً بالشبكة.
The entry cannot be deleted because it is connected.
لا يمكن حذف الإدخال لأنه بحالة اتّصال .
- Click here to view more examples -
VIII)
الاتصال
VERB
Synonyms:
contact
,
connection
,
connect
,
communication
,
call
,
communicate
,
liaison
Do you wish to stay connected?
هل ترغب في الاحتفاظ بالاتصال؟
The specified named pipe is in the connected state.
ممر البيانات المسمى المحدد في حالة الاتصال.
Successfully connected to host.
تم الاتصال بالمضيف بنجاح.
Allows printing to the selected printers while not physically connected.
السماح بالطباعة إلى الطابعات المحددة عند عدم الاتصال فعلياً.
When you are connected to an external data source ...
عند الاتصال بمصدر بيانات خارجي ...
For example, when connected to the network by ...
على سبيل المثال، عند الاتصال بالشبكة بواسطة ...
- Click here to view more examples -
IX)
صله
VERB
Synonyms:
link
,
connection
,
relevant
,
join
,
relevance
,
linked
I know, but we're all connected now.
أعلم، لكنّنا على صِلة
The tape is connected to the crop circles and ...
للشريط صلة بحقل الذرة و ...
... nice if my problems and your plans were somehow connected?
... لطيفاً أن مشاكلى وأعمالك على صلة بطريقة ما ؟
... the perception that being connected to the outside world is ...
... إدراك بأن وجود صلة بالعالم الخارجي أمر ...
goodness from connected from wonderful into u
الخير من صلة من رائع في ش
If you are connected to any of this business here,
لو كان لك صلة بأى من هذه الافعال هنا
- Click here to view more examples -
X)
يتصل
VERB
Synonyms:
related
,
connection
,
call
,
respect
,
regard
,
connects
,
relates
Employees in shop floor control are connected to different groups.
يتصل الموظفون في مراقبة حالة العمل بمجموعات مختلفة.
Outlook must be online or connected to complete this action.
يجب أن يتصل Outlook بالملقم لإكمال هذا الإجراء.
In employees are connected to different groups.
في يتصل الموظفون بمجموعات مختلفة.
Employees are connected to the groups through the employee table.
يتصل الموظفون بالمجموعات من خلال جدول الموظف.
Unless it was somehow connected to his ring.
باستثناء بأنه وبطريقة ما يتصل بخاتمه
The tax code is connected to the various item tax groups ...
يتصل كود الضريبة بمجموعات ضرائب أصناف مختلفة ...
- Click here to view more examples -
XI)
علاقه
VERB
Synonyms:
relationship
,
connection
,
affair
,
an affair
And you think this is connected?
و أنتِ تعتقدي أن لهذا علاقة؟
Are you connected with these numbers?
هَلْ أنت على علاقة بهذه الأعداد؟
How is this connected with the spraying?
وما علاقه هذا بالرش؟
I was connected to an electromagnetic field.
كان على علاقة لي مع المجال الكهرومغناطيسي.
We are not connected just like the rest of the species ...
نحن لا علاقة تماما مثل بقية الأنواع ...
... was found with was also connected.
... كانت معه كانت على علاقة
- Click here to view more examples -
9. Plugged
plugged
I)
الوتر
VERB
Synonyms:
witr
,
hypotenuse
,
gut
,
chord
,
tendon
alright its Plugged in.
بخير الوتر لها فيه.
plugged in one hand on the other
في الوتر من جهة من جهة أخرى
II)
تسد
VERB
Synonyms:
clog
,
blocking
,
identifiable
Are you plugged in now?
هل تسد في الآن؟
... it basically to be plugged in.
... لها في الأساس إلى أن تسد فيها.
... trying to fix radio which is plugged up close and in
... محاولة لاصلاح الإذاعة التي تسد في وعن قرب
... or what i think it plugged up mister
... أو ما أعتقد أنه حتى تسد مستر
- Click here to view more examples -
III)
توصيل
VERB
Synonyms:
connect
,
plug
,
delivery
,
connection
,
deliver
,
unplug
Your phone line may not be plugged in.
ربما لم يتم توصيل خط الهاتف.
If your microphone is plugged in correctly you will ...
إذا تم توصيل الميكروفون بشكل صحيح سوف ...
operable it plugged in selective
توصيل قابلة للتشغيل في انتقائية
flatter usually flattered by that i was not plugged
تملق بالاطراء عادة أن لم أكن توصيل
city while gets plugged it cannot be in ...
في حين يحصل توصيل المدينة لا يمكن أن تكون في ...
- Click here to view more examples -
IV)
صوم
VERB
Synonyms:
fasting
how long was your plugged in in the distance man's
متى كان صوم الخاص في في المسافة الرجل
plugged in around him are going to be when ...
في صوم حوله سوف تكون عندما ...
... a file that's meant to be plugged in there.
... وهو الملف الذي من المفترض ليكون في صوم هناك.
... he blew out the firing it plugged in
... فجر انه من إطلاق ذلك في صوم
- Click here to view more examples -
V)
التيار الكهربائي
VERB
Synonyms:
power
,
mains
,
voltage
,
electricity
Your computer is plugged in and the battery is ...
تم توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي وتم شحن البطارية ...
... when the computer is plugged in.
... التي يتم فيها توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي.
... when the computer is plugged in, type:
... في حالة توصيل الكمبيوتر بالتيار الكهربائي، اكتب:
... and when it's plugged in.
... وعند توصيله بالتيار الكهربائي.
... and when it's plugged in.
... وعند توصيله بالتيار الكهربائي.
- Click here to view more examples -
VI)
موصوله
VERB
Synonyms:
attached
Are you sure they are plugged in?
هل أنتِ متأكدة انها موصولة ؟
... that all cables are plugged in securely.
... من أن كافة الكبلات موصولة بإحكام .
... and that all cables are plugged in securely.
... ومن أن كافة الكبلات موصولة بإحكام .
- Click here to view more examples -
VII)
مسدود
VERB
Synonyms:
blocked
,
standstill
,
clogged
that if you didn't think it over not plugged
أنه إذا كنت لا تفكر في الامر لا مسدود
VIII)
موصله
VERB
Synonyms:
connected
,
conductive
,
cabled
10. Collected
collected
I)
التي تم جمعها
VERB
Synonyms:
gathered
And sat now rigid and collected.
وجلس الآن جامدة والتي تم جمعها.
Includes data collected for the selected team project.
يحتوى على البيانات التي تم جمعها لمشروع الفريق المحدد.
They must publicize the collected information.
وعليها أن تنشر المعلومات التي تم جمعها.
No information collected is used to identify or ...
لن يتم استخدام أي من المعلومات التي تم جمعها للتعرف عليك أو ...
You can post collected data about production orders and projects, ...
كما يمكنك ترحيل البيانات التي تم جمعها حول أوامر الإنتاج والمشاريع وإنشاء ...
Although the data collected follows a standard form, ...
مع أن البيانات التي تم جمعها تتبع نموذجًا قياسيًا؛ ...
- Click here to view more examples -
II)
جمعت
VERB
Synonyms:
gathered
,
compiled
,
brought together
,
assembled
,
amassed
,
grouped
How many have you collected so far?
وكم جمعت حتى الآن؟
Collected all my raw materials in advance.
جمعت كل المواد الخام التي أحتاجها آنفاً.
You collected money on her life insurance.
جمعت النقود على تامين حياتها.
She must be collected and calm.
يجب أن يكون جمعت والهدوء.
I collected these grenades years ago.
لقد جمعت هذه القنابل منذ سنوات
When you have collected some fresh evidence, come to ...
عندما جمعت لك بعض أدلة جديدة ، وتأتي ...
- Click here to view more examples -
III)
جمعها
VERB
Synonyms:
gathered
,
compiled
,
lumped
All seven should have been collected here.
جميع سبعة كان ينبغي جمعها هنا.
It must be collected at every interrogation.
يجب أن يتم جمعها في كل استجواب.
At that he collected himself for a confounded screech.
في ذلك جمعها بنفسه عن صياح مرتبك.
... the wizard to transfer the files and settings you collected.
... المعالج لنقل الملفات والإعدادات التي قمت بجمعها.
... the cube data to be collected.
... بيانات المكعب التي سيتم جمعها.
... were developed, fielded and collected.
... وتم توزيعها ثم جمعها.
- Click here to view more examples -
IV)
المجمعه
VERB
Synonyms:
bundled
,
grouped
,
combined
,
bulk
,
gathered
,
pooled
The collected information is expected to be updated annually.
ومن المزمع تحديث المعلومات المجمعة سنويا.
Shows collected system information in an easily accessible format.
إظهار معلومات النظام المُجمَّعة في تنسيق سهل الوصول.
This ought to improve the quality of data collected.
ومن شأن ذلك أن يحسن نوعية البيانات المجمعة.
The data collected will help us improve diagnostics.
ستساعد البيانات المجمعة في تحسين عملية التشخيص.
The results collected provide a wealth of knowledge worth ...
وتتيح النتائج المجمعة ثروة من المعرفة يجدر ...
Water that is collected should, if contaminated, be treated ...
وينبغي معالجة المياه المجمعة إذا كانت ملوثة وذلك ...
- Click here to view more examples -
V)
جمع
VERB
Synonyms:
collect
,
collection
,
gather
,
gathering
,
raise
,
compile
,
compilation
I want every one collected without exception.
أريد جمع كل واحد منهم بدون أى أستثناء
Data needed to be collected on appointments to political position.
ويجب جمع البيانات عن التعيينات للمناصب السياسية.
The team has also collected the necessary user requirements.
كما جمع الفريق متطلبات المستعمل الضرورية.
He had collected the best people in the country.
هو قد جمع افضل الاشخاص في البلاد.
Such data should be collected in the future.
لذا ينبغي جمع مثل هذه البيانات في المستقبل.
Everyday garbage is collected in front of the doors.
يتم جمع القمامة يومياً من أمام الأبواب .
- Click here to view more examples -
VI)
التي جمعتها
VERB
Synonyms:
gathered
How many samples have you collected?
كم عدد العينات التي جمعتها؟
You can then compile the information you collected.
وبعدها يمكنك تصنيف المعلومات التي جمعتها.
... all information it has collected from countries on the status ...
... على الإنترنت جميع المعلومات التي جمعتها من البلدان عن حالة ...
I've been going over the data you collected today.
كنت أراجع المعلومات التي جمعتِها اليوم
And how's all that evidence you collected against me
وكيف كل تلك الأدلة التي جمعتها ضدي
right annual market collected by the name paper
السوق السنوية التي جمعتها الحق اسم ورقة
- Click here to view more examples -
VII)
تجمع
VERB
Synonyms:
pool
,
gathered
,
collect
,
gathering
,
rally
,
pooling
,
caucus
Money is also collected at wedding parties.
وتجمع اﻷموال أيضا في حفﻻت الزواج.
Feedback from this public is not collected systematically.
ولا تجمع المعلومات المرتدة من هذا الجمهور بانتظام.
Maybe the rains collected somewhere else.
ربما تجمع المطر في مكان آخر
This information will be collected from various local sources ...
علما بأن هذه المعلومات سوف تجمع من مصادر محلية مختلفة ...
Data are collected only for the household and not the ...
فالبيانات تُجمع فقط عن الأسر وليس عن ...
Where data are collected they are not always recorded in a ...
وحيث تجمع البيانات، لا تكون دائما مسجلة بطريقة ...
- Click here to view more examples -
VIII)
تجميع
VERB
Synonyms:
assembly
,
collect
,
compile
,
compilation
,
grouping
,
assemble
,
pooling
Statistics for application domain resource monitoring are collected.
تم تجميع إحصائيات لمراقبة موارد مجال التطبيق.
Error information will be collected but not displayed.
سيتم تجميع معلومات الأخطاء ولكن لن يتم عرضها.
No performance counters will be collected for this service.
لن يتم تجميع أية عدادات أداء لهذه الخدمة.
Only event tracing will be collected.
سيتم تجميع تتبع الأحداث فقط.
Not all system information will be collected.
لن يتم تجميع كافة معلومات النظام.
The feature areas are collected by feature group.
يتم تجميع مساحات الميزات في مجموعة ميزات.
- Click here to view more examples -
IX)
المحصله
VERB
Synonyms:
received
,
outcome
,
obtained
,
earned
... local expenditure of centrally collected revenues.
... الإنفاق المحلي للإيرادات المحصلة على الصعيد المركزي.
... them to retain some revenues collected under the tax laws ...
... لها باﻻحتفاظ ببعض اﻹيرادات المحصلة بموجب القوانين الضريبية ...
You are accused of stealing $ 744 million of taxes collected
وأنت مُتهم بسرقة 744 مليون دولار من الضرائب المُحصلة
Shortfall in duties/taxes collected
النقص في الرسوم والضرائب المحصلة
... to adjust the budget based on the actual revenues collected.
... من أجل تكييف الميزانية وفق الإيرادات المحصّلة بالفعل.
... The amount of the arrears collected from prior years represented ...
... وكان مقدار المتأخرات المحصلة من اشتراكات سنوات سابقة يمثل ...
- Click here to view more examples -
X)
يجمع
VERB
Synonyms:
collects
,
combines
,
brings
,
gathers
,
gather
,
compiles
,
assemble
But where is it collected from?
لكن من أين يَجْمعُ ؟
The social levy for artists is collected from companies which market ...
ويُجمع هذا الرسم اﻻجتماعي من الشركات التي تقوم بتسويق ...
It's collected through this?
انة يجمع خلال هذا؟
... repeatedly maintained that he had not collected the necessary signatures.
... فأصر مرارا على أنه لم يجمع التوقيعات الكافية.
- Click here to view more examples -
XI)
تحصيل
VERB
Synonyms:
collection
,
collect
,
collectible
Once the cash is collected against the confirmed contribution ...
وحالما يتم تحصيل النقد من التبرعات المؤكدة ...
... if you want the current overdue sum to be collected.
... إذا كنت ترغب في تحصيل المبلغ المستحق الحالي.
The information could be collected in a variety of ways including ...
ويمكن تحصيل هذه المعلومات بطرائق شتّى، منها بواسطة ...
... each of the taxes would be collected by individual Governments following ...
... تقوم كل حكومة بتحصيل كل ضريبة من هذه الضرائب بعد ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.