Workmanship means الصنعة, صنعه and الإتقان in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Workmanship

Translation of Workmanship in Arabic :

workmanship

الصنعه

NOUN

صنعه

NOUN

Synonyms: made

talked a lot of the money left to pick workmanship تحدث الكثير من المال الباقي لاختيار صنعة
workmanship as in the article itself. صنعة كما في المادة نفسها.
... locate my or subjects and cultivate workmanship each so that when ... لتحديد موقع شعبي أو وزراعة صنعة كل ذلك أنه عندما
... of prayer-beads of curious workmanship from ... الصلاة ، الخرز من صنعة من الغريب
it'll get fired his workmanship سوف تحصل على صنعة له أنه أطلق

- Click here to view more examples -

الاتقان

NOUN

Synonyms: mastering, proficiency, mastery, perfection

to find a piece of workmanship العثور على قطعة من الاتقان
... stools, and of the sweetest workmanship at that, albeit ... ... مقاعد ، وأحلى من الاتقان في ذلك ، ولو ...

اتقان

NOUN

Synonyms: mastering, mastery, perfecting, proficiency, fluency

the fine workmanship commands my admiration واتقان غرامة يقود بلدي إعجاب

in English

1. Made

made

ادلي

VERB

Synonyms: statements

My mind was soon made up. وأدلى قريبا عقلي بالتسجيل.
In fact, he's made a full confession. في الواقع، لقد أدلى باعترافٍ كامل
The man made no reply, but went his way. أدلى رجل أي رد، بل ذهب في طريقه.
It seems to have made a new man of me. ويبدو انها قد أدلى رجل جديد لي.
So we made that focus diagram. أدلى لذلك نحن أن المخطط التركيز.
The captain made a sort of gasp. وأدلى النقيب نوعا من اللحظات.

- Click here to view more examples -

II)

جعلت

VERB

Synonyms: rendered

I made him get out. أنا جعلت منه الخروج.
But there was a frenzy made from this furious rush. ولكن كان هناك هياج جعلت من هذا الاندفاع الغاضب.
Report when you have made disposition. التقرير عند جعلت التصرف.
You made your interns come up with study questions? هل جعلت المتدربين يضعون لك أسئلة دراسية؟
You made it easier to transport his body? لقد جعلت الأمر أسهل لنقل جثته؟
But now you made it worth my while. لكنك الآن جعلت الأمر يستحق جهدي

- Click here to view more examples -

III)

مصنوعه

VERB

Synonyms: manufactured

Made out of brass, right? مصنوعة من النحاس، صحيح؟
Like a coffee table made out of street garbage. مثل طاولة القهوة .مصنوعة من نفايات الشوارع
Save saves any changes made to the document. الحفظ يحفظ أي تغييرات مصنوعة في المستند.
They are made of pine, not so strong. مصنوعة من الصنوبر وليست قوية
Yours are made of a stronger metal. خاصتك مصنوعة من حديد قوي
By proper timing new loans are made. قبل توقيت مناسب مصنوعة قروض جديدة.

- Click here to view more examples -

IV)

قدمت

VERB

Synonyms: provided, submitted, presented, filed, offered, introduced

Specific proposals have been made in this regard. وقد قُدمت مقترحات محددة في هذا الصدد.
Something in his attitude made her feel tired of things. قدمت شيئا في موقفه تشعر بالتعب من الأشياء.
Various proposals were made in that direction. وقدمت عدة اقتراحات في هذا السياق.
I made the same offer to the greatest thieves. قدمت نفس العرض لأفضل اللصوص
You had made your own choice. كنت قد قدمت اختيارك.
I can tell how happy it's made you. استطيع ان اقول كيف سعيد انها قدمت لكم.

- Click here to view more examples -

قدم

VERB

Synonyms: provided, submitted, presented, feet, filed, gave

He never made a second attempt. لم يسبق له ان قدم المحاولة الثانية.
A number of recommendations are made in that regard. وقُدم عدد من التوصيات في هذا الصدد.
He made a complete voluntary confession. وقدم اعترافات كاملة الطوعية.
Now he made a picture. والآن هو قدم صورة
It seems he made a great display of it. يبدو انه قدم عرضا كبيرا منه.
I made a few phone calls. قدم لي بعض المكالمات الهاتفية

- Click here to view more examples -

VI)

جعل

VERB

Synonyms: make, making, bring

It made the night a lot easier. لقد جعل الليلة أسهل بكثير.
The restricted level cannot be made the default security level. ‏‏لا يمكن جعل المستوى المقيّد مستوى أمان افتراضي.
The practice should be made mandatory. وينبغي جعل هذه الممارسة إلزامية.
These made two exactly, even with the individual varieties. جعل هذين بالضبط ، حتى مع الأصناف الفردية.
He made the international sign of the doughnut. لقد جعل الاشاره الدوليه من الكعك
The prison business is not what made this company profitable. أعمال السجون ليست ما جعلَ هذهِ الشركة مُربحة

- Click here to view more examples -

VII)

بذل

VERB

Synonyms: make, exert

Our people have made an exemplary effort and sacrifice. وقد بذل شعبنا جهودا وتضحيات مثالية.
Every effort is being made to do this. ويجري بذل كل الجهود للقيام بذلك.
Every last effort must be made. فيجب بذل كل جهد
All efforts are being made to implement the recommendation. ويجري بذل قصارى الجهود من أجل تنفيذ هذه التوصية.
Every report made things look more and more impressive. بذل كل تقرير تبدو الأمور أكثر وأكثر للإعجاب.
Every effort should be made to find additional ways ... وينبغي بذل كل الجهود لإيجاد طرق إضافية ...

- Click here to view more examples -

VIII)

صنع

VERB

Synonyms: making, make, manufacture

And that made her a hero? وهذا صنع منها بطله؟
And what's the universe made of? و مم صنع الكون؟
Is your idea of a peaceful nation made without force? لصنع أمة مسالمة بدون قوة؟
Someone made an anonymous complaint to the court. صنع شخص شكوى المجهول إلى المحكمة.
Nobody really wants to know how the sausages get made. لا أحد يريد حقا أن يعرف كيف يتم صنع النقانق
Did you find what made that print? هل وجدتم ما صنع هذا الأثر؟؟

- Click here to view more examples -

IX)

اجراء

VERB

Synonyms: make, action, procedure, conduct, perform, an, making

You have made changes to the properties of this connection. ‏‏لقد قمت بإجراء تغييرات على خصائص هذا الاتصال.
The date that the adjustment will be made physically. التاريخ الذي سيتم فيه إجراء التعديل فعليًا.
My boss made a call. قام مديري باجراء مكالمة.
The call must be made from within an explicit transaction. ‏‏يجب إجراء الاتصال من معاملة واضحة.
No change will be made. لن يتم إجراء أي تغيير.
You have made changes to your settings. لقد قمت بإجراء تغييرات على إعداداتك.

- Click here to view more examples -

تقدم

VERB

Synonyms: provide, offer, progress, submit, apply, presented, advance

Generally a donation is defined as a contribution made voluntarily. وتُعرَّف الهبة عموما على أنها مساهمة تقدم طواعية.
Others have made very specific proposals. وتقدم آخــرون باقتراحات محددة للغاية.
More and more contributions were being made in this way. وتقدم كميات متزايدة من التبرعات بهذه الطريقة.
No other contributions were made during that year. ولم تقدم أية مساهمات أخرى خلال ذلك العام.
Has any progress been made? هل هناك أيّ تقدّم ؟
She neither moved nor made any sign. انتقلت ولا تقدم أي توقيع.

- Click here to view more examples -

2. Mastering

mastering

اتقان

VERB

Synonyms: mastery, perfecting, proficiency, workmanship, fluency

In addition to mastering relatively complex professions, ... 336 بالإضافة إلى إتقان المهن المعقدة نسبياً، ...
... that talent comes from mastering technique. ... أن الموهبة تأتي من إتقان التقنيات
It's mastering math and science. انها الرياضيات والعلوم اتقان.
and mastering that glorious linguistic infant واتقان المجيدة التي اللغوي رضيع
This was the mastering of the newspaper, so ... كان هذا هو اتقان للصحيفة، بحيث ...

- Click here to view more examples -

II)

الاتقان

VERB

Synonyms: proficiency, mastery, perfection, workmanship

III)

نجود

VERB

IV)

التمكن

VERB

Synonyms: enable, mastery

Perseverance is nine tenths of mastering any sport. المثابرة هي أهم شيء للتمكن من أي رياضة.
... to the global village, through mastering new technology, the ... ... إلى القرية العالمية من خلال التمكن من التكنولوجيا الحديثة، ...

اجاده

VERB

Synonyms: proficiency, proficient, mastery, fluent

... not necessarily be capable of mastering additional new languages. ... لا يكون بالضرورة قادر على إجادة لغات إضافية جديدة.
... tele-medicine and mastering of appropriate technologies for those ... ... والطب عن بعد ، وإجادة التكنولوجيات المﻻئمة لتلك ...

3. Mastery

mastery

اتقانها

NOUN

Synonyms: perfected

But we do expect mastery. لكننا لا نتوقع اتقانها.
Do it as long as necessary until you have mastery. تفعل ذلك طالما كان ذلك ضروريا حتى يكون لديك اتقانها.
... for the adoption and mastery of new technologies. ... لاعتماد تكنولوجيات جديدة وإتقانها.
... and the transfer and mastery of technology in strategic industries. ... ونقل التكنولوجيا وإتقانها في الصناعات الاستراتيجية.
Main challenges and responses for technology development and mastery 1 التحديات والاستجابات الرئيسية لتطوير التكنولوجيا واتقانها

- Click here to view more examples -

II)

التمكن

NOUN

Synonyms: enable, mastering

... a first step up the ladder of technological mastery. ... خطوة أولى على سلم التمكن من التكنولوجيا.
mastery of the colonies were contested. وتنافس التمكن من المستعمرات.
nice to think of that mastery of private لطيفة للتفكير في أن التمكن من القطاع الخاص
mastery of yonder village of huts, " التمكن من قرية هنالك من أكواخ "
Technical mastery of the motion means the skill to control ... التقنية التمكن من اقتراح وسائل للسيطرة على المهارة ...

- Click here to view more examples -

III)

الاتقان

NOUN

Synonyms: mastering, proficiency, perfection, workmanship

such a thrilling sense of mastery. هذا شعور مثير للإتقان.
... that we care very, very deeply about mastery, ... أننا نهتم جدا، بشكل عميق جدا حول الإتقان،
... such a quiet air of mastery. ... في مثل هذا الجو الهادئ للإتقان.

- Click here to view more examples -

IV)

اجاده

NOUN

Synonyms: proficiency, proficient, fluent

... , a demand for mastery of new skills in the expansion ... ... ، والطلب على إجادة مهارات جديدة في التوسع ...
Better were the days When mastery of seas الأفضل كَانتْ الأيامَ عندما إجادة البحارِ

4. Perfection

perfection

الكمال

NOUN

Synonyms: perfect, perfected, imperfect, completeness

I mean, talk about perfection. فاتنة,أعني .أتحدث عن الكمال,
In classical music, everybody aims for perfection. في الموسيقى الكلاسيكية، يهدف الجميع إلى الكمال
We can never achieve perfection. ولا يمكننا أبدا تحقيق الكمال.
He was a model of physical perfection. لقد كان نموذج من الكمال البدني
And if that line is not beyond perfection. و إذا لم يتخطى خط الأزياء هذا حدود الكمال

- Click here to view more examples -

II)

كمال

NOUN

Synonyms: kamal, kemal, upadhyay, unwin, completeness, kamel

All perfection of adab is with you! كل كمال الأدب هو فيك !
... four parts are altogether necessary to the perfection of melody. ... أربعة أجزاء هي تماما اللازمة لكمال اللحن.
His every movement timed to perfection. كل حركة من حركاته تتم بكمال
Please, there is no perfection in this world. رجاءً ،، ليسَ هناكَ كمالٌ في هذا العالم
left is the bags you won't say perfection اليسار هو أكياس أنك لن يقول كمال