Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Splices
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Splices
in Arabic :
splices
1
التوصيلات
NOUN
Synonyms:
connections
,
deliveries
More meaning of Splices
in English
1. Connections
connections
I)
اتصالات
NOUN
Synonyms:
communications
,
contacts
,
telecom
,
calls
,
etisalat
Unable to enumerate per machine printer connections.
غير قادر على تعداد اتصالات طابعة بكل جهاز.
No query connections to the server can be established.
لا يمكن تأسيس اتصالات استعلام بالملقم.
Please check cable connections.
الرجاء التحقق من اتصالات الكابلات.
You can also establish connections.
كما يمكنك تأسيس اتصالات.
Connect multiple network connections to form a network bridge.
توصيل عدة اتصالات على الشبكة لتكوين جسر الشبكة.
View and modify telnet server settings and connections.
عرض إعدادات واتصالات ملقم telnet وتعديلها.
- Click here to view more examples -
II)
الاتصالات
NOUN
Synonyms:
communications
,
contacts
,
telecom
,
calls
,
comm
Sort connections by owner.
فرز الاتصالات حسب المالك.
This rule applies to connections on the following interface types.
تطبق هذه القاعدة على الاتصالات الموجودة بأنواع الواجهات التالية.
Other browsers depict secure connections in other ways.
تصف المستعرضات الأخرى الاتصالات الآمنة بطرق مختلفة.
The port where the application server listens for connections.
المنفذ الذي يستمع منه خادم التطبيق لإجراء الاتصالات.
You can prevent connections to your computer over a network.
يمكنك منع الاتصالات بالكمبيوتر عبر الشبكة.
Make or accept connections on a transport address.
إجراء أو قبول الاتصالات على عنوان نقل.
- Click here to view more examples -
III)
توصيلات
NOUN
Synonyms:
referrals
Is there a problem with your modem connections?
هل هناك مشكلة في توصيلات المودم؟
The microphone connections aren't properly attached.
توصيلات الميكروفون غير مرفقة على نحو صحيح.
The high cost of extending connections to the national electricity grid ...
كما أن التكلفة العالية لمدّ توصيلات الشبكة الوطنية للكهرباء ...
The microphone connections are not properly attached.
توصيلات الميكروفون غير موصلة على نحو صحيح.
... front cost of equipment and grid connections;]
... التكاليف الأولية للمعدات وتوصيلات الشبكات]؛
... is not configured to allow connections to data source |0 ...
... غير مكوّن للسماح بتوصيلات لمصدر البيانات 0| ...
- Click here to view more examples -
IV)
وصلات
NOUN
Synonyms:
links
,
hyperlinks
There are local telephone connections between private houses, the school ...
وتوجد وصﻻت هاتفية محلية بين المنازل الخاصة والمدرسة ...
... its power not only by adding connections directly, but also ...
... قوتها ليس فقط بإضافة وصلات مباشرة، بل وأيضاً ...
It's more connections than the human brain.
إنّها وصلات تفوق خلايا المخ البشري.
It's more connections than the human brain.
إنها وصلات أكثر مما يوجد في الدماغ البشري
with trading platforms now with very good internet connections
مع منصات التداول الآن مع وصلات الانترنت الجيدة جدا
Provides network connections and communications
توفير اتصالات ووصلات الشبكة
- Click here to view more examples -
V)
التوصيلات
NOUN
Synonyms:
splices
,
deliveries
These will be a series of connections the same size and ...
وستكون هناك سلسلة من التوصيلات لها نفس حجم وقطر ...
Secure connections use certificates to identify the website and ...
تقوم التوصيلات الآمنة باستخدام الشهادات لتحديد موقع ويب وتشفير ...
These will be a series of connections the same size and ...
ستكون هناك سلسلة من التوصيلات لها نفس حجم وقطر ...
Check the connections, please.
افحص ال افحص التوصيلات , من فضلك
fitting connections and feel for any leaks
تركيب التوصيلات ويشعر أي تسرب لل
... and that was of the connections are
... والتي كان من التوصيلات
- Click here to view more examples -
VI)
صلات
NOUN
Synonyms:
links
,
joins
,
contacts
,
ties
... is a modern industrial and service economy with worldwide connections.
... صناعي واقتصاد خدمات معاصر له صلات عالمية.
It's all about making connections.
الامر عبارة عن تكوين صلات
... dual nationality, maintain strong connections with their home country and ...
... جنسية مزدوجة، والمحافظة على صلات قوية مع وطنهم والترحال ...
there we have strong connections here
يوجد لدينا صلات قوية هنا
connections begin to form among millions
تبدأ صلات تتشكل بين ملايين
... or enterprises with strong political connections.
... أو المؤسسات التي لها صﻻت سياسية قوية.
- Click here to view more examples -
VII)
الصلات
NOUN
Synonyms:
links
,
joins
,
ties
,
interlinkages
,
affinities
Though the causal connections are less obvious, ...
وعلي الرغم من أن الصلات السببية أقل وضوحاً، ...
Since such connections can be identified for ...
وبما أن مثل هذه الصﻻت يمكن أن تحدد على ...
Connections with international transportation and communications networks are ...
وتشكل الصلات مع شبكات النقل والاتصالات الدولية ...
This paper aims to explore the connections between income distribution and ...
ترمي هذه الورقة إلى استكشاف الصلات بين توزيع الدخل والنمو ...
He's got a lot of connections down there.
لديه الكثير من الصلات هناك
So what other connections are we missing?
إذاً ما هي الصِلات الآخرى التي نفتقدها؟
- Click here to view more examples -
VIII)
الوصلات
NOUN
Synonyms:
links
,
junction
,
hyphens
,
interfaces
,
joins
,
jumpers
... services like water or electricity connections.
... الإمداد بخدمات مثل المياه، أو الوصلات الكهربائية.
... not be able to tell whether your connections are active.
... لا تتمكن من معرفة ما إذا كانت الوصلات نشطة .
... seal integrity and internal electrical connections.
... سلامة إحكام منع التسرب والوصلات الكهربائية الداخلية.
... of the optimal rate of indoor connections of water networks, ...
... هذا المعدل الأمثل للوصلات الداخلية بشبكات المياه، فإن ...
Total number of connections, including voice and data
إجمالي عدد الوصلات، بما فيها الصوت والبيانات
... anticipated increase in the number of connections, provisions are made ...
... للزيادة المتوقعة في عدد الوصلات فقد خصصت مبالغ ...
- Click here to view more examples -
IX)
الروابط
NOUN
Synonyms:
links
,
ties
,
connectors
,
bonds
,
interlinkages
,
bindings
I want to drop all connections with the past.
انا اريد إسقاط جميع الروابط مع الماضي.
... and business are about human connections.
... والعمل كلها تدور حول الروابط البشرية
strengthens the connections between brain cells
يقوي الروابط بين خلايا الدماغ
Those connections form at a very rapid speed
يتم تشكيل هذه الروابط بسرعة كبيرة للغاية
Those connections are created through every interaction a child has
ويتم إنشاء هذه الروابط خلال كل تفاعل للطفل
forming billions of new connections all over the world,
وتشكل مليارات الروابط الجديدة في جميع أرجاء العالم،
- Click here to view more examples -
2. Deliveries
deliveries
I)
الولادات
NOUN
Synonyms:
births
... fearfully at one of the deliveries
... الرجل بتخوف في واحدة من الولادات
... got to make some deliveries
... حصلت لجعل بعض الولادات
... a record of all deliveries in his office and i think
... بسجل لل جميع الولادات في مكتبه وأعتقد
12.1.c. Deliveries in health care institutions in the ...
12-1-ج الولادات في مؤسسات الرعاية الصحية في ...
Percentage of deliveries where mother received health care ...
نسبة الولادات التي تلقت فيها الام رعاية صحية ...
- Click here to view more examples -
II)
شحنات
NOUN
Synonyms:
shipments
,
consignments
,
cargo
,
loadings
deliveries mining brought more complete graduated
جلب شحنات التعدين أكثر اكتمالا تخرج
Reports indicate that deliveries of cocoa to the ports ...
وتشير التقارير إلى أن شحنات الكاكاو الواردة إلى المرافئ ...
... certain statements concerning alleged arms deliveries.
... بعض التصريحات بشأن شحنات اﻷسلحة المزعومة.
- Sell part deliveries from a blanket order.
- يستخدم لبيع شحنات القطع من أمر شراء مفتوح.
61. In relation to mail deliveries, the Committee clarified ...
١٦ - فيما يتعلق بشحنات البريد، أوضحت اللجنة ...
- Click here to view more examples -
III)
تسليم
NOUN
Synonyms:
delivered
,
delivery
,
extradition
,
handed over
,
handing over
,
extradite
,
handover
Group subcontracted orders that have missing deliveries.
تجميع أوامر المقاولات من الباطن التي لها مواعيد تسليم مفقودة.
We can't accept any unauthorized deliveries.
نحن لا نَستطيعُ قُبُول أيّ تسليم غير مخوّل
... multiple sales with multiple deliveries of inventory, or ...
... على عمليات بيع وتسليم متعددة للمخزونات، أو ...
... did not explain why oil deliveries would resume on that date ...
... لم يشرح لماذا سيتم استئناف تسليم البترول فى هذا الموعد ...
... invoice with each of the deliveries to the customer, you ...
... فاتورة مع كل عملية تسليم للعميل، فيمكنك ...
- Click here to view more examples -
IV)
توريدات
NOUN
Synonyms:
supplies
Transparency in arms deliveries could be a key tool for ...
ويمكن أن تكون الشفافية في توريدات الأسلحة أداة رئيسية لمنع ...
... common logistical service to pool deliveries of available supplies.
... دائرة سوقية موحدة لتجميع توريدات المؤن المتاحة.
V)
التسليم
NOUN
Synonyms:
delivery
,
extradition
,
recognized
,
recognition
,
acknowledged
,
extradite
,
deliverable
He went to make deliveries.
ذَهبَ لتعمل التسليمِ.
We got a lot of people waiting for deliveries.
لدينا الكثير من الناس ينتظرون التسليم
Security opens for deliveries and spent material pickup.
يفتح الأمن للتسليم واستلام البضائع
... on missing deliveries and viewing expected dates of deliveries.
... عمليات التسليم المفقودة وعرض تواريخ التسليم المتوقعة.
... as to enable and facilitate the undertaking of controlled deliveries.
... أجل تمكين وتيسير تنفيذ عمليات التسليم المراقب.
- Click here to view more examples -
VI)
الشحنات
NOUN
Synonyms:
shipments
,
cargo
,
consignments
,
freight
The warehouse that usually receives deliveries from the selected vendor.
يعرض المستودع الذي يستلم الشحنات عادةً من المورِّد المحدد.
Mode of delivery that applies to deliveries from the vendor.
يعرض طريقة التسليم التي يتم استخدامها للشحنات من المورِّد.
Use this form to sell part deliveries from a blanket order ...
استخدم هذا النموذج لبيع الشحنات الجزئية من أمر شراء مفتوح ...
... contract with a customer that covers present and future deliveries.
... عقد مع عميل يغطي الشحنات الحالية والمستقبلية.
... against the customer balance and deliveries.
... في مقابل رصيد العميل والشحنات.
- Click here to view more examples -
VII)
ولاده
NOUN
Synonyms:
birth
,
giving birth
,
childbirth
,
birthing
,
calving
,
gave birth
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
9 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.