Junction means مفرق, تقاطع and الوصلات in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Interrupt

interrupt

I)

المقاطعه

NOUN

Synonyms: province, provincial, county, district, boycott, interrupting, shire

A distributed set of devices that form an interrupt controller. مجموعة موزعة من الأجهزة التي تكون جهاز تحكم بالمقاطعة.
Unable to get interrupt performance information from system. ‏‏غير قادر على الحصول على معلومات أداء المقاطعة من النظام.
Are you sure that you want to interrupt now? هل تريد بالتأكيد المقاطعة الآن؟
The default dynamic interrupt moderation is used. يتم استخدام اعتدال المقاطعة الحيوي الافتراضي.
Is this a good time to interrupt? أهذا وقت مناسب للمقاطعة؟
The interrupt level is not responding. ‏‏مستوى المقاطعة لا يستجيب.

- Click here to view more examples -

II)

اقاطع

VERB

I was hoping to interrupt something. كنتُ آمل أن أقاطع شيئاً
I interrupt your date with cards. أنا أقاطع موعدك بهذه البطاقات
I was quite hoping to interrupt something tawdry. كنت آمل بشدة أن أُقاطع شيء خليع
Not to interrupt the life she had, لن اقاطعُ الحياة التي كانت لديها
... , i was hoping i would interrupt something. ... ، كنت أتمنى أن أقاطع شيئا ما
I would never interrupt this for a work call ... لم أكن لأقاطع هذا لاجل اتصال عمل ...

- Click here to view more examples -

III)

يقطع

VERB

Synonyms: cut, cuts, goes, cutting, breaks, severs

You said it wasn't polite to interrupt people. لكم انه ليس مهذبا ليقطع الناس.
It was absolutely necessary to interrupt him now. كان من الضروري للغاية ليقطع عليه الآن.
... talking of something she would interrupt him. ... يتحدث عن شيء انها سوف يقطع عنه.
... a chain of events and very dangerous to interrupt. ... سلسلة من الأحداث وخطير جدا ان يقطع.
national broadcasting company will interrupt all its programs to bring you الإرادة الوطنية شركة الاذاعة يقطع جميع برامجها لتجلب لك
suspects radio without spending interrupt relish تشتبه الراديو دون الحاجة إلى إنفاق يقطع نكهة

- Click here to view more examples -

IV)

مقاطعه

NOUN

Synonyms: province, county, district, boycott, interrupted, interrupting

I never wanted to interrupt your work! لم أرد مقاطعة عملكِ.
I have to interrupt our meeting. أنا مضطر لمقاطعة إجتماعنا.
You would interrupt component installation. ‏‏يمكنك مقاطعة تثبيت المكون.
How dare you interrupt the ceremony. كيف تجرؤ على مقاطعة الحفل؟
This happens automatically and will not interrupt your work. يحدث هذا الإجراء تلقائياً دون مقاطعة العمل.
If you want to interrupt updates with an error message ... إذا كنت تريد مقاطعة التحديثات برسالة خطأ ...

- Click here to view more examples -

V)

يقاطع

VERB

Synonyms: boycotting

A character cannot interrupt itself. لا يمكن لحرف أن يقاطع نفسه.
... of all days to interrupt our family's athletic tradition! ... بالذات !لكي يقاطع تقليد عائلتنا الرياضي
... asked him twice not to interrupt. ... طلبت منه مرتين .بألا يُقاطع

- Click here to view more examples -

VI)

مقاطعتك

VERB

I don't mean to interrupt but. أنا لا أقصد مقاطعتك ولكن
I didn't mean to interrupt you. أنا لم أقصد مقاطعتك.
I don't mean to interrupt. لا أقصد مقاطعتك، أريد أن أترك
I don't mean to interrupt. أعذرينى يا سيدتى أنا لا أقصد مقاطعتك
May I just interrupt you here? هل تسمح لي بمقاطعتك للحظه؟
... please carry on I wouldn't want to interrupt you. ... رجاء استمر لا أريد مقاطعتك

- Click here to view more examples -

VII)

تقاطع

VERB

Synonyms: intersection, junction, boycotting, guile

You interrupt my meal for this? انت تقاطع وجبتي من اجل هذا؟
A character cannot interrupt itself. لا يمكن لشخصية أن تقاطع نفسها.
Never interrupt a man in the middle of a duel. لا تقاطع أبدآ رجل فى منتصف المبارزة
These devices normally interrupt the processor when they ... عادة ما تقاطع هذه الأجهزة المعالج عند ...
... have the right to interrupt delegates, within reasonable limits, ... ... يكون من حقها أن تقاطع المندوبين، في حدود المعقول، ...
If it's important, you must interrupt. إن كان الأمر مهماً يجب أن تقاطع، يجب أن تفعل

- Click here to view more examples -

2. Links

links

I)

ارتباطات

NOUN

Synonyms: bindings, engagements

Links to topics about advanced sharing settings. ارتباطات لمواضيع حول إعدادات المشاركة المتقدمة
This page contains links to those bulletins. تحتوي هذه الصفحة على ارتباطات بهذه النشرات.
Move the task without adding any new links. نقل المهمة دون إضافة أية ارتباطات جديدة
Provides links to descriptions of security policy settings. توفير ارتباطات لوصف إعدادات نهج الأمان.
Routing links should not be confused with site links. لا يجب خلط ارتباطات التوجيه مع ارتباطات الموقع.
Routing links should not be confused with site links. لا يجب خلط ارتباطات التوجيه مع ارتباطات الموقع.

- Click here to view more examples -

II)

وصلات

NOUN

Synonyms: connections, hyperlinks

And links for the actual show are in the description. وصلات لهذا المعرض الفعلية هي في الوصف.
Additional links have been provided in the index to speeches ... وقد قدمت وصلات إضافية في فهرس الكلمات ...
Links are also provided to other offices in the administration ... وتتوفر أيضا وصلات للمكاتب أخرى في مجال إقامة ...
Click on the links on the right hand side to ... انقر على وصلات على الجانب الأيمن لمشاهدة ...
Data communication links are additionally leveraged to support the ... ويجري تحسين وصلات إرسال البيانات بشكل إضافي لدعم ...
... terms of a balanced sector development and links with tourism. ... صورة قيام تنمية قطاعية متوازنة وصلات مع قطاع السياحة.

- Click here to view more examples -

III)

الروابط

NOUN

Synonyms: ties, connectors, bonds, interlinkages, bindings

These attributes are essential in maintaining intergenerational links. وهذه خصائص أساسية للحفاظ على الروابط بين الأجيال.
These links are for documentation feedback only. هذه الروابط من أجل ملاحظات الوثائق.
He also suggested strengthening trade links by new channels. كما اقترح ون تقوية الروابط التجارية عبر قنوات جديدة.
Retrieving report properties and checking links. استرداد خصائص التقارير والتحقق من الروابط.
Removes links to other documents. يحذف كل الروابط مع الوثائق الأخرى.
Ignore the obvious links? لذا نتجاهل الروابط الواضحة؟

- Click here to view more examples -

IV)

روابط

NOUN

Synonyms: ties, bonds, connectors, associations, bindings

Changes graphic links to the package folder location. يغير روابط الرسم إلى مكان مجلد الحزم.
This topic contains links to resources about secure coding practices. يحتوي هذا الموضوع على روابط موارد حول ممارسات ترميز آمنة.
Links for all that in the description. روابط لكل ما في الوصف.
The ones that you find if you follow certain links. التي تعثر عليها عندما تتبع روابط معينة.
The establishment of such links could have a synergistic impact ... ويمكن أن يحدث إنشاء روابط من ذلك القبيل أثرا تعاونيا ...
There are strong links between youth victimization and ... وهناك روابط قوية بين إيذاء الشباب وارتكابهم ...

- Click here to view more examples -

V)

الصلات

NOUN

Synonyms: connections, joins, ties, interlinkages, affinities

The links between migration and development are complex. والصلات بين الهجرة والتنمية صلات معقدة.
The links among development, security and human rights are clear ... إن الصلات بين التنمية والأمن وحقوق الإنسان صلات واضحة ...
These links have been strengthened and reinvigorated ... وهذه الصلات تعززت وازدادت نشاطا ...
These fundamental links between water and the right to ... وهذه الصلات الجوهرية بين المياه والحق في ...
She also emphasized the links between intraregional and global flows ... وأبرزت كذلك الصﻻت بين التدفقات داخل المنطقة والتدفقات العالمية ...
The links between growth and human development are complex, however ... إلا أن الصلات بين النمو والتنمية البشرية معقدة ...

- Click here to view more examples -

VI)

صلات

NOUN

Synonyms: connections, joins, contacts, ties

It has proved that he has links with terrorists too. وقد ثبت أن لديه صلات مع الارهابيين أيضا
There are links across sectors and within sectors. فهناك صﻻت بين القطاعات وداخل القطاعات.
These result in new trade links involving all regions of ... وهذه تؤدي إلى قيام صلات تجارية جديدة تشمل جميع مناطق ...
Permission to develop direct links has fostered the development ... وأدى اﻹذن باستحداث صﻻت مباشرة إلى رعاية تطوير ...
... must encourage such organizations and forge closer links with them. ... أن تشجع تلك المنظمات وأن تقيم صلات أوثق معها.
... respect to all forms of transport links. ... يتعلق بجميع أشكال صﻻت النقل.

- Click here to view more examples -

VII)

الوصلات

NOUN

Synonyms: connections, junction, hyphens, interfaces, joins, jumpers

Backbone networks are congested, as are international links. والشبكات الرئيسية مكتظة، وكذلك الوصلات الدولية.
Several missing links have been identified. وقد تم تحديد العديد من الوصلات الناقصة.
Other existing satellite links cover communications with the locations of ... وتغطي الوصلات الساتلية القائمة الأخرى الاتصالات مع مواقع ...
... to continue to maintain these links. ... أن تواصل صيانة هذه الوصلات.
... disseminated along the same links. ... ونشرها باستعمال نفس الوصﻻت.
... noted that missing or broken links would be verified. ... لاحـظ أنـه سيتم التحقق من الوصلات المقطوعة أو المفقودة.

- Click here to view more examples -

VIII)

صله

NOUN

Synonyms: link, connection, relevant, join, relevance, connected, linked

... , there are probably links in terms of arms as ... ... وربما يكون هناك صلة فيما يتعلق بالاسلحة ...
don't lose any links. لا تفقد أي صلة.
... from the area and had no links to the Territory, ... ... من المنطقة وﻻ صلة لهم باﻹقليم، ...

- Click here to view more examples -

IX)

يربط

VERB

Synonyms: connects, binds, ties, relates, associates, tying

Links sound and movie clips placed in the document. يربط قصاصات الصوت والفيلم الموضوعة في الوثيقة.
Defines a stream that links data streams to cryptographic transformations. يعرّف الدفق الذي يربط تدفقات البيانات إلى تحويلات التشفير .
Links the specified resource files to an assembly. يربط ملفات المورد المحدد مع التجميع.
Marking inventory links item receipts with item issues. ويربط تعليم المخزون إيصالات الاستلام بإصدارات الصنف.
Links the specified resource to this assembly. يربط المورد المحدد صواب بالتجميع.
It links in other files and ... يربط في ملفات أخرى وتوفر ...

- Click here to view more examples -

X)

خطوات

NOUN

Synonyms: steps, strides, moves, paces

3. Jumpers

jumpers

I)

اعبا

NOUN

turnstile jumpers that sort of thing الباب الدوار اعبا هذا النوع من الاشياء

II)

لاعبا

NOUN

Synonyms: player, actor, ballplayer

... to qualify for the final, which includes 12 jumpers. ... للتأهل للنهائى الذى يضم 12 لاعبا .

III)

صداري

NOUN

IV)

البلوزات

NOUN

Synonyms: blouses, sweaters, jerseys

We need to get jumpers in the air. نَحتاجُ للحُصُول على البلوزاتِ في الهواءِ.

V)

الوصلات

NOUN

Synonyms: links, connections, junction, hyphens, interfaces, joins

Set the jumpers and the cabling according to the role ... قم بإعداد الوصلات والكبلات وفقًا لدور ...

4. Fork

fork

I)

شوكه

NOUN

Synonyms: thorn, barb, broach, forks

I stabbed that guy with a fork! لقد طعنت ذلك الرجل بشوكة
You need a fork there, chief? ألا تحتاج إلى شوكة هنا ؟
Could you use a fork, please? أيُمكنكِ أستخدم شوكة , من فضلك ؟
Because here comes the double mind fork. لانه ها هو قادم ضعف شوكة العقل.
Every fork for the abyss! كل شوكة للهاوية!

- Click here to view more examples -

II)

مفترق

NOUN

Synonyms: parted, junction, crossroads

At the fork, turn left. عند مفترق الطريق, إتجه يساراً
You would normally lightly fork the fertiliser in, هل عادة مفترق بخفة الأسمدة في،
You've got to fork over fifty dollars, ... كنت قد وصلت الى مفترق أكثر من خمسين دولارا ، ...
with a broken fork, the direction of ... مع مفترق مكسورة ، واتجاه ...
He loathed a fork: it is a modern introduction ... انه يكره مفترق : هو مقدمة الحديث ...

- Click here to view more examples -

III)

الشوكه

NOUN

Synonyms: thorn, forks, shouka

And a fork would be nice. واستخدام الشوكة سيكون لطيفاً.
You using that fork, pal? هل تستعمل هذة الشوكة يا صديقى ؟
This fork is a centimeter too close. هذه الشوكةِ a سنتيمتر قريب جداً.
Put down your fork and take off your clothes. ضع الشوكة أرضاً واخلع ملابسك
He just learned how to use a fork. لقد تعلم لتوه كيفية استخدام الشوكة

- Click here to view more examples -

IV)

تفرع

NOUN

Synonyms: forking

... occur in parallel, use a fork transition. ... حدوثها بشكل متوازٍ، استخدم انتقال "تفرع".
The data fork holds most of the file's information ... يحتفظ تفرع البيانات بغالبية المعلومات حول الملف ...
... and in the darkness we passed the fork before ... ونحن في الظلام مرت قبل تفرع
... method to specify the resource fork data. ... طريقة لتحديد بيانات تفرع الموارد.
and fork with a growl, وتفرع مع الهدير ،

- Click here to view more examples -

V)

فورك

NOUN

My name is Fork now, and believe me ... إسمي (فورك) الآن ،وصدقيني ...
... % of the tug fork sawmill, and nearly ... ... بالمائة من "تاغ فورك" لمناشر الأخشاب وقرابة ...

VI)

شوكتي

NOUN

Is that my large fork? هل هذه شوكتي الكبيرة؟ نعم
... gave her a bite of salmon off of my fork. ... أعطيتها قليلاً من السلمون بشوكتي
... ya just can't stop my knife and fork # ... وya فقط لا يَستطيعُ التَوَقُّف سكيني وشوكتي #
... ya just can't stop my knife and fork # ... ولا تستطيع إيقاف سكينتي وشوكتي *

- Click here to view more examples -

VII)

رافعات شوكيه

NOUN

Synonyms: forklifts

5. Parted

parted

I)

افترقنا

VERB

We will not be parted. ولن نكون افترقنا.
Then they parted with their land. ثم افترقنا لهم أرضهم.
The next day, we parted. باليوم التالي ، إفترقنا
Quick breath parted the petals of her lips. افترقنا التنفس السريع من بتلات شفتيها.
Then we parted ways, never to see each other ... ثم افترقنا و لم نري بعضنا ...

- Click here to view more examples -

II)

مفترق

VERB

Synonyms: fork, junction, crossroads

Also his livid lips are parted at last, as ... أيضا هي مفترق شفتيه غاضب في الماضي، كما ...
moral and shop clearly for parted متجر الأخلاقية واضح لمفترق
Her violet eyes shining, her lips parted, a عيون البنفسج صاحبة مشرقة ، شفتيها مفترق ، وهو
with eager eyes and parted lips, a standing مع العيون والشفاه حريصة مفترق ، وهو الدائمة
At the brook they parted with many promises to spend ... في مفترق تحتمل لهم وعودا كثيرة لقضاء فترة ...

- Click here to view more examples -

III)

تفرق

VERB

Synonyms: divide, differentiate, dispersed, distinguish

They simply couldn't be parted from it. انهم ببساطة لا يمكن أن تفرق منه.
replenish her case before they parted that morning. تجديد قضيتها قبل أن تفرق في ذلك الصباح.
and would have parted for ever on the spot, وتفرق والى الابد على الفور ،
after a few months she invariably parted بعد بضعة أشهر أنها تفرق دائما
taking that we had parted in disgust. مع أننا قد تفرق في الاشمئزاز.

- Click here to view more examples -

IV)

انفصل

VERB

Synonyms: ripped off, dumped

which he had parted from me. الذي انفصل عنه من لي.
He had parted from them worn with care ... كان قد انفصل عنهم ترتديه مع الرعاية ...
A miser who has parted with a lucky lottery ticket ... البخيل الذي انفصل مع تذكرة اليانصيب محظوظ ...

- Click here to view more examples -

6. Crossroads

crossroads

I)

مفترق طرق

NOUN

Synonyms: junction, fork

And now we are at a crossroads. والآن نحن على مفترق طرق
In life, sometimes we find ourselves at a crossroads. أحياناً بالحياة نجد أنفسنا في مفترق طرق
Today the world stands at a crossroads of history. واليوم، يقف العالم في مفترق طرق في التاريخ.
We are at the proverbial crossroads of international interaction. إننا في مفترق طرق التفاعل الدولي.
We are at crossroads. وقال اننا عند مفترق طرق.

- Click here to view more examples -

II)

تقاطع طرق

NOUN

Synonyms: intersection

Crossroads of chaos, border city. "تقاطع طرق مدينة "كاوس .حدُّ المدينة
"at the crossroads of life" "في تقاطع طرق الحياة"
... UNDCP position at the crossroads of international cooperation, combined with ... ... بأن موضع اليوندسيب على تقاطع طرق التعاون الدولي ، مع ما يتميز ...
... UNDCP position at the crossroads of international cooperation, combined with ... ... بأن موضع اليوندسيب على تقاطع طرق التعاون الدولي ، مع ما يتميز ...
... Today humanity stands at an unprecedented crossroads. ... تقف الإنسانية اليوم على تقاطع طرق لا مثيل له.

- Click here to view more examples -

III)

ملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, colloquium, rendezvous, concourse, confluence

... is "Cities: crossroads of cultures, inclusiveness and ... ... هو "المدن: ملتقى الحضارات والشمول والاندماج ...

7. Forum

forum

I)

المنتدي

NOUN

Synonyms: unff, iff

Please join us at the forum. من فضلك انضم لنا في المنتدى
So let's move back down to the forum now. لذلك دعونا نرجع الى المنتدى الان.
The forum will further promote cooperation. وان المنتدى سوف يزيد من تعزيز التعاون بينهما .
The challenges described in this forum today are not new. ليست التحديات التي تم وصفها في هذا المنتدى اليوم جديدة.
The forum is divided into six different areas or discussion groups ... وينقسم المنتدى إلى ستة مجالات أو أفرقة مناقشة مختلفة ...
The forum would provide a means to exchange experience and ... ومن شأن المنتدى أن يشكل وسيلة لتبادل التجارب وأفضل ...

- Click here to view more examples -

II)

منتدي

NOUN

Synonyms: phpbb

Surveys provide a forum for team opinions. الإحصائيات توفر منتدى لآراء الفريق.
You moved a thread from one forum to another. لقد قمت بنقل سلسلة رسائل من منتدى لآخر.
An online forum devoted to a particular subject. هي عبارة عن منتدى على الإنترنت مخصص لموضوع معين
An online forum devoted to a particular subject. منتدى على الإنترنت مخصص لموضوع معين.
Is this a public forum? هل هذا منتدي عام ؟ !
You marked a forum post as an answer. لقد قمت بتعليم نشر في منتدى على أنه إجابة.

- Click here to view more examples -

III)

المحفل

NOUN

A new secretariat should be established for the permanent forum. ينبغي إنشاء أمانة جديدة للمحفل الدائم.
Which was the appropriate forum for raising any objections. والذي كان المحفل المناسب لإثارة أي اعتراضات.
The permanent forum should determine its own methods of work. ينبغي أن يقرر المحفل الدائم أساليب عمله الخاصة به.
The statistics are numerous and well known to this forum. وثمة إحصاءات عديدة ومعروفة لهذا المحفل.
What is the future of this negotiating forum? وما هو مستقبل هذا المحفل التفاوضي؟
There is no place for such leaders in this forum. ولا يوجد مكان لأولئك القادة في هذا المحفل.

- Click here to view more examples -

IV)

محفل

NOUN

As a legal forum it is effectively fulfilling its responsibilities. وهي تؤدي مسؤولياتها بفعالية كمحفل قانوني.
The bilateral negotiating forum has shown that it works effectively. فقد أثبت محفل التفاوض الثنائي فعاليته.
In what forum should the discussions take place? وفي اي محفل ينبغي أن تجرى هذه المناقشات؟
The concept of a civil society forum, which was proposed ... إن مفهوم محفل المجتمع المدني، الذي اقترح ...
The mandate of a permanent forum should be open and ... وينبغي أن تكون وﻻية محفل دائم وﻻية مفتوحة وتتناول ...
In a forum where no votes are taken ... وفي محفل ﻻ يجري فيه أي تصويت وتتخذ ...

- Click here to view more examples -

V)

محفلا

NOUN

The regional commissions provide an important forum for articulating regional perspectives ... وتوفر اللجان اﻹقليمية محفﻻ هاما لتوضيح المنظورات اﻹقليمية ...
It offered a unique forum for discussions and exchanges ... فهو يوفر محفﻻ فريدا من نوعه للنقاش وتبادل ...
It provides a unique forum for raising public awareness ... فهي توفر محفﻻ فريدا لزيادة الوعي العام ...
The meeting provided a useful forum for the exchange of information ... ووفر الاجتماع محفلا مفيدا لتبادل المعلومات ...
This is an important forum for identifying key issues in a ... وهو يمثل محفلا هاما لتعيين القضايا الرئيسية في ...
Such mechanisms should provide a forum for all three sectors ... وينبغي أن توفر تلك اﻵليات محفﻻ للقطاعات الثﻻث جميعها ...

- Click here to view more examples -

VI)

الملتقي

NOUN

Synonyms: junction, confluence, rendezvous, colloquium, fdhrd

Forum on industrial development issues. الملتقى الخاص بمسائل التنمية الصناعية.
The Forum was well suited to such an exercise. والملتقى مﻻئم جدا لهذه الممارسة.
It believed that the Forum had resulted in a better understanding ... ويعتقد بأن الملتقى قد أدى الى فهم أفضل ...
The Forum had also highlighted the need to address ... كما ان الملتقى سلط الضوء أيضا على ضرورة التصدي للشواغل ...
The Forum had provided a useful platform for the exchange ... وقد أتاح الملتقى منبرا مفيدا لتبادل ...
That Forum had served as a follow-up to ... وكان هذا الملتقى بمثابة متابعة لمؤتمر ...

- Click here to view more examples -

VII)

ملتقي

NOUN

Synonyms: junction, colloquium, crossroads, rendezvous, concourse, confluence

Providing a forum for the exchange of experiences is also ... كما يعتبر توفير ملتقى من أجل تبادل الخبرات ...
... to any particular issue would decide the appropriate creditor forum. ... اي مسألة بعينها هو الذي يحدد ملتقى الدائنين المناسب.
... to function as a forum to identify specific needs and ... ... لكي تكون بمثابة ملتقى لتبيّن الاحتياجات المحددة واستكشاف ...
The industrial development forum to be held during ... وأشار إلى أن ملتقى التنمية الصناعية الذي سيعقد خلال ...
The investment forum to be held in ... وقال ان ملتقى اﻻستثمار الذي سوف يعقد في ...
... and which had served as a forum for technology transfer. ... وكانت بمثابة ملتقى لنقل التكنولوجيا.

- Click here to view more examples -

8. Colloquium

colloquium

I)

الندوه

NOUN

Synonyms: symposium, seminar, wamy

The aim of the colloquium was to discuss common problems ... وكان الهدف من الندوة هو مناقشة المشاكل المشتركة ...
It was further agreed at the colloquium that local cooperative efforts ... واتفق كذلك في الندوة على أن الجهود التعاونية المحلية ...
The aim of the judicial colloquium was to exchange practices ... وكان الهدف من هذه الندوة، هو تبادل الممارسات ...
The Colloquium examined international commercial fraud in the context ... وبحثت الندوة الاحتيال التجاري الدولي في سياق ...
The colloquium agreed to a common action plan for the ... واتفقت الندوة على خطة عمل مشتركة فيما يتعلق بالنزاع ...

- Click here to view more examples -

II)

ندوه

NOUN

Synonyms: symposium, seminar

Colloquium on work and employment in the twenty-first century ندوة عن العمل واﻻستخدام في القرن الحادي والعشرين
... recommendation was made at a colloquium on renewable energy for environment ... ... التوصية قد اعتمدت في ندوة استغﻻل الطاقة المتجددة من أجل البيئة ...
Tunis: Colloquium on the implementation of humanitarian law تونس: ندوة عن إنفاذ القانون اﻹنساني.
Colloquium on women's and children's rights ... ندوة بشأن حقوق المرأة والطفل ...
The Centre also organized a colloquium on "Human rights ... كما نظم المركز ندوة عن "حقوق الإنسان ...

- Click here to view more examples -

III)

ملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, crossroads, rendezvous, concourse, confluence

... in the preparatory process, a colloquium on working towards a ... ... أثناء العملية التحضيرية، ملتقىً حول العمل في سبيل ...

IV)

تدارس

NOUN

Synonyms: examine

... Secretariat to organize a colloquium on security rights in intellectual property ... ... الأمانة أن تنظم حلقة تدارس حول الحقوق الضمانية في الممتلكات الفكرية ...

V)

الملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, confluence, rendezvous, fdhrd

... addresses from the opening session of the Colloquium. ... من الجلسة اﻻفتتاحية للملتقى .

9. Rendezvous

rendezvous

I)

الالتقاء

NOUN

Synonyms: meet, convergence, bump into

We have to get to that rendezvous. يجب أن نقوم بذلك الإلتقاء - ماذا؟
The next step is a quiet rendezvous. الخطوة القادمة هي الإلتقاء معك
We need a place to rendezvous. نحن بحاجة إلى مكان للالتقاء.
The rendezvous was fun and now we're ... الإلتقاء كان ممتعاً و نحن ...
... and this offered well as a rendezvous. ... وعرضت هذا فضلا عن الالتقاء.

- Click here to view more examples -

II)

موعد

NOUN

Synonyms: date, appointment, dates, deadline, timing

Have a rendezvous with destiny tomorrow. لديّ موعد مع القدر غداً
because he has a rendezvous herewith eager لأن لديه موعد طيه حريص
A manned mission will aim to rendezvous with وهناك بعثة مأهولة تهدف إلى موعد مع
who lead people into the rendezvous commentary at that moment ... الذين يقودون الناس إلى موعد التعليق في تلك اللحظة ...
... guys to get over wildly rendezvous ... اللاعبين للحصول على أكثر بعنف موعد

- Click here to view more examples -

III)

التقاء

NOUN

Synonyms: confluence, convergence, concourse, rallying

... first and, after a rendezvous manoeuvre, would observe and ... ... أولا وتقوم، بعد مناورة التقاء، برصد وقياس ...

IV)

الملتقي

VERB

Synonyms: forum, junction, confluence, colloquium, fdhrd

I will find us another place to rendezvous. سأجد مكاناً آخر للمُلتقى
We had agreed to rendezvous at an alternative location. لقد وافقنا أن يكون الملتقى في موقعِ بديلِ
... a jet waiting at the rendezvous. ... حافلة تنتظرك في مكان الملتقى
We're at the rendezvous. نحن في الملتقى,حوّل
... pass Snake before the rendezvous. ... نجتاز "الأفعى" قبل الملتقى

- Click here to view more examples -

V)

ملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, colloquium, crossroads, concourse, confluence

Rendezvous over to the other set, ... ملتقى إلى المجموعةِ الأخرى , ...
The word "rendezvous". "ملتقى" الكلمةَ .

VI)

نلتقي

VERB

Synonyms: meet, hook up

This statue was built where we used to rendezvous. هذا التمثال بُني حيث كنّا نلتقي.
Rendezvous at the building and infiltrate the village. نلتقي في البناية ونخترق القرية، فهمتم؟
So why don't we rendezvous at the peace ash, and ... لماذا لا نلتقي عند رماد السلام ونعيد ...

- Click here to view more examples -

10. Concourse

concourse

I)

التقاء

NOUN

Synonyms: confluence, convergence, rendezvous, rallying

probably be a greater concourse than usual, ربما تكون أكبر من المعتاد التقاء ،
heart of the concourse at the stone. قلب التقاء في الحجر.
where the concourse of people began to diminish. حيث بدأ التقاء الناس للانتقاص.
On his coming out, the concourse made at him anew ... على مجيئه الى أدلى التقاء في وجهه من جديد ...
sufficient noise, by the concourse of all persons belonging ... يكفي الضوضاء ، من التقاء لجميع الأشخاص المنتمين ...

- Click here to view more examples -

II)

ردهه

NOUN

Synonyms: lounge, lobby, ward, foyer

was more noticed in the vast concourse that كان أكثر لاحظت في ردهة الشاسعة التي
On his coming out, the concourse made at على من مجيئه ، أدلى في ردهة
great concourse of populace, in ... ردهة كبيرة الجماهير ، في ...
... , delivered to the concourse whose murderous ... ، وسلمت إلى ردهة الذي القاتلة

- Click here to view more examples -

III)

البهو

NOUN

Synonyms: lobby, foyer, atrium

delivered to the concourse whose murderous تسليمها إلى البهو الذي القاتلة
"Get back to the Concourse, where you "العودة إلى البهو، حيث كنت

IV)

ملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, colloquium, crossroads, rendezvous, confluence

11. Confluence

confluence

I)

التقاء

NOUN

Synonyms: convergence, concourse, rendezvous, rallying

until the next camp: Confluence حتى المعسكر المقبل: التقاء
confluence of the addressee and upon elective benefit questions ... التقاء المرسل وعلى الأسئلة الاختيارية صالح ...
confluence with the high road, ... التقاء مع الطريق عالية، ...
... had brought her was such a general confluence, and the ... قد جلبت كان لها مثل هذا التقاء عامة ، و
... for determining pay: confluence of factors: performance, ... ... من أجل تحديد الأجور: التقاء العوامل: الأداء، ...

- Click here to view more examples -

II)

توارد

NOUN

III)

الملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, rendezvous, colloquium, fdhrd

IV)

ملتقي

NOUN

Synonyms: forum, junction, colloquium, crossroads, rendezvous, concourse

12. Link

link

I)

الارتباط

NOUN

Synonyms: association, linking, engagement

Use to type a name for the link. يستخدم لكتابة اسم للارتباط.
This link will not be clickable. لن يصبح الارتباط قابلاً للنقر.
This link is not working. ‏‏هذا الارتباط لا يعمل.
What about insertion onto sorted link list? ماذا عن الإدراج على فرز قائمة الارتباط؟
Your program generates numerous compile and link errors. يقوم البرنامج بتوليد الكثير من أخطاء الترجمة والارتباط.
The link is the same at both end points. الارتباط واحد عند الطرفين.

- Click here to view more examples -

II)

ارتباط

NOUN

Synonyms: association, linked

Titles will be displayed as a link to the result. سيتم عرض العناوين كارتباط إلى النتيجة.
Send the broadcast link to remote viewers. إرسال ارتباط البث إلى العارضين عن بعد.
The link to cancel the approval process is displayed. إذا تم عرض ارتباط إلغاء الموافقة.
Create a link to a document in a different location. إنشاء ارتباط بمستند في موقع آخر.
Are you trying to link to a summary task? هل تحاول القيام بارتباط المهام إلى مهمة موجزة؟
Adds the selected site gate to the routing link. إضافة منفذ الموقع المحدد إلى ارتباط التوجيه.

- Click here to view more examples -

III)

وصله

NOUN

Synonyms: embed, junction

Another weak link, just like the others. ،وصلة ضعيفة أخرى تماماً كالأخريات
I need that web link. أحتاج تلك وصلة الويب.
Please use the guide map with text link. الرجاء استخدام خريطة دليل مع وصلة النص.
Just have to use video link instead of telegraph. فقط يجب أن أستعمل وصلة فيديو .بدلاً من البرقية
He has a link on the inside. عنده وصلة على داخل.
It will form a link between your mind and the ... انه يؤدى الى وصله بين عقلك وبين ...

- Click here to view more examples -

IV)

الرابط

NOUN

Synonyms: connector, packager

Determines the link for the previous gallery page. يحدد الرابط إلى الصفحة السابقة من المعرض.
This is the area in which the link is active. هذه هي المساحة التي يكون فيها الرابط نشط.
Determines the link to a gallery page. يحدد الرابط إلى صفحة المعرض.
Select the link rectangle you want to delete. قم بتحديد مستطيل الرابط الذي تريد حذفه.
At the bottom of the page, click the link. في أسفل الصفحة، انقر على الرابط .
To visit this resource click the link provided below. انقر على الرابط أدناه للانتقال إلى هذا المرجع.

- Click here to view more examples -

V)

ربط

VERB

Synonyms: binding, connect, hook, associate, tie, tied

Records in your data contain duplicate link values. تحتوي السجلات الموجودة في البيانات على قيم ربط مكررة.
You can link the activity to a record in . ويمكنك ربط النشاط بسجل في .
Link configurable items to a product model. ربط أصناف قابلة للتكوين بنموذج منتج.
You can also link layers. يمكنك أيضاً ربط الطبقات.
Link a table to a list. ربط جدول بقائمة.
You can link two or more layers or groups. يمكنك ربط طبقتين أو مجموعتين أو أكثر.

- Click here to view more examples -

VI)

رابط

NOUN

Synonyms: connector, url, blog, embed

She texted me a link to that blog. ارسلت لي رابط تلك المدونه
You can edit a link at any time. يمكنك تحرير رابط في أي وقت.
Another link in the chain. رابط آخر في السلسلة.
Displays the identification of the data link. يعرض تعريفًا لرابط البيانات.
We identify their weakest link. قدّ تعرفنا على أضعف رابط لديهم.
Just a generic, sorted link list? مجرد العامة، القائمة رابط فرزها؟

- Click here to view more examples -

VII)

صله

NOUN

Synonyms: connection, relevant, join, relevance, connected, linked

Another weak link, just like the others. اخر صلة ضعيفة تماما مثل الآخرين,
Therefore there was a clear link between the two aspects. ولذلك، توجد صلة واضحة بين الجانبين.
There was therefore a crucial link between productive employment and ... وهناك لذلك صلة أساسية بين العمالة المنتجة وتقليل ...
It would provide a direct link with the economies of ... فهو سيوفر صلة مباشرة باﻻقتصادات والبلدان ...
Given their close link to forests in their ... وبالنظر إلى صلة المرأة الوثيقة بالغابات في ...
Such a link between detention and a ... وقالت إن اقامة صلة كهذه بين اﻻحتجاز والعقوبة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الصله

NOUN

Synonyms: relationship, join, connection, relevance, nexus

The link is a spurious one. إن الصلة غير منطقية.
Here again we see the link between dialogue and thought. وهنا أيضا نرى الصلة بين الحوار والفكر.
We must explain the link between migration and development. ومن واجبنا تفسير الصلة بين الهجرة والتنمية.
The link between education and development cannot be denied. وﻻ يمكن إنكار الصلة بين التعليم والتنمية.
We believe that the link between the need for judicial reform ... ونعتقد أن الصلة بين الحاجة إلى اﻹصﻻح القضائي ...
The link of any new funding modality ... والصلة ما بين أية طريقة جديدة من طرائق التمويل ...

- Click here to view more examples -

IX)

الوصله

NOUN

Synonyms: junction, splice

We finally stabilized the link. تمكنّا أخيراً من جعل الوصلة تستقر.
The link to your video conference is up, ma'am. الوصلة إلى الفيديو جاهزة, سيدتي
This link simplifies the application process by ... وتبسط هذه الوصلة عملية تقديم الطلب بإلغاء ...
The cost of this link is shared by the missions ... وثمة تقاسم لتكاليف هذه الوصلة من قبل كافة البعثات ...
... their commitment towards an early establishment of the proposed link. ... التزامهما ب تأسيس تلك الوصلة المقترحة فى اقرب وقت .
Seven different people spammed me the same link. سبعة وأربعون شخصاً أرسلوا لي نفس الوصلة

- Click here to view more examples -

X)

الربط

NOUN

Synonyms: binding, connectivity, linking, anchor, tethering, bindings

You can only link to an empty text box. يمكنك الربط فقط بمربع نص فارغ.
Then we must complete the link. إذن لابد وأن نكمل الربط.
Enables deeper file tracking to capture link incremental's behavior. يفعّل تعقب الملف العميق لالتقاط سلوك تزايد الربط.
Choose which page you want to link to. اختر الصفحة التي تريد الربط بها.
Select a cell or cells you want to link from. حدد خلية أو خلايا تريد الربط منها.
Only accounts with a account type are available to link. تكون الحسابات التي نوعها فقط متوفرة للربط.

- Click here to view more examples -

XI)

تصل

NOUN

Synonyms: up, reach

And we wanted to link that in that's hosted on ... وكنا نرغب في أن تصل في هذا استضافت على ...
... and political associations which link different levels of political representation ... ... والرابطات السياسية التي تصل مستويات مختلفة من التمثيل السياسي ...
any purchases you make you that link أي مشتريات تجعلك التي تصل
and a link to the next node in the list وتصل إلى العقدة التالية في القائمة
road and what that link والطريق التي تصل ما
right side click and bookmark that link الجانب الأيمن فوق والمرجعية التي تصل

- Click here to view more examples -

13. Embed

embed

I)

تضمين

VERB

Synonyms: include, inclusion, incorporate, enclose

You can simply embed your program within your website. يمكنك ببساطة تضمين البرنامج في موقع ويب.
You cannot embed this font. لا يمكنك تضمين هذا الخط.
To correct the problem, embed all linked images. لحل المشكلة, قم بتضمين كافة الصور المرتبطة.
You can embed this font. بإمكانك تضمين هذا الخط.
To correct the problem, embed all linked images. لتصحيح المشكلة، قم بتضمين كافة الصور المرتبطة.
You can embed information in documents that ... يمكنك تضمين معلومات في مستند آخر ...

- Click here to view more examples -

II)

ترسيخ

VERB

Synonyms: establish, consolidate, consolidation, anchoring, institutionalize, entrench, solidify

He has worked to embed our efforts in a strong وقد عمل على ترسيخ جهودنا في قوي

III)

التضمين

VERB

Synonyms: include, inclusion, embedding, modulated, modulation, implication, slipstreaming

... that grant permission to embed. ... " التي تمنح إذن التضمين.

IV)

وصله

ADJ

Synonyms: link, junction

V)

رابط

ADJ

Synonyms: link, connector, url, blog

Arabic Dictionary

Meaning of Junction in Arabic :

junction

مفرق

تقاطع

الوصلات

مفترق

ملتقي

التقاطع

وصله

الملتقي

More meaning of junction

interrupt

المقاطعه

اقاطع

يقطع

مقاطعه

يقاطع

مقاطعتك

تقاطع

links

ارتباطات

وصلات

الروابط

روابط

الصلات

صلات

الوصلات

صله

يربط

خطوات

jumpers

اعبا

لاعبا

صداري

البلوزات

الوصلات

fork

شوكه

مفترق

الشوكه

تفرع

فورك

شوكتي

رافعات شوكيه

parted

افترقنا

مفترق

تفرق

انفصل

crossroads

مفترق طرق

تقاطع طرق

ملتقي

forum

المنتدي

منتدي

المحفل

محفل

محفلا

الملتقي

ملتقي

colloquium

الندوه

ندوه

ملتقي

تدارس

الملتقي

rendezvous

الالتقاء

موعد

التقاء

الملتقي

ملتقي

نلتقي

concourse

التقاء

ردهه

البهو

ملتقي