Supplies means اللوازم, الامدادات and لوازم in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Supplies

Meaning of Supplies in Arabic :

supplies

اللوازم

NOUN

Synonyms: accessories

Health needs were met by the provision of essential supplies. وتم تلبية اﻻحتياجات الصحية بتوفير اللوازم اﻷساسية.
Optimal levels of equipment and supplies are always maintained. يجري الحفاظ دائما على المستويات القصوى للمعدات واللوازم.
Reduction in supplies can affect printing. أما تخفيض اللوازم فيمكن أن يؤثر على الطباعة.
School supplies are needed to support the primary educational services ... ويجب توفير اللوازم المدرسية لدعم خدمات التعليم الابتدائي ...
Essential medical supplies and health education was provided on ... ووفرت اللوازم الطبية الضرورية والتثقيف الصحي بشأن ...
They also continued to distribute educational supplies to improve teaching and ... وواصلت أيضا الوكالات توزيع اللوازم التعليمية لتحسين التعليم والتعلم ...

- Click here to view more examples -

الامدادات

NOUN

Synonyms: logistics

I need some new supplies. أولاً - أنا بحاجة إلى بعض الامدادات الجديدة
Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على السلع الغذائية الرئيسية عندما تتوافر اﻹمدادات.
We needed to get those supplies back. كنا نحتاج ان نعود بالامدادات منه
He felt compelled to organize the supplies. لقد شعر بانه مجبر ان ينظم الامدادات
Basic food commodities are obtainable when supplies are available. ويمكن الحصول على الأغذية الأساسية عند توافر الإمدادات.
Help deliver supplies and getting people back to work. المساعدة بتوصيل الامدادات وعودة الناس الي العمل

- Click here to view more examples -

لوازم

NOUN

Synonyms: accessories, requisites, consumables

Shipments would cover transportation of miscellaneous supplies and equipment. وستشمل الشحنات نقل لوازم ومعدات متنوعة.
I sell supplies to machine shops. أنا أبيع لوازم آلات المتاجر
Do we have any fluid collection supplies? هل لدينا أي لوازم لجمع السوائل ؟
Increased procurement of maintenance supplies. ازدياد المشتريات من لوازم الصيانة.
Excessive use of office supplies? إستخدام مفرط للوازم المكتبيّة ؟
The procurement of motorcycles and office supplies is under way. ويجري حاليا اقتناء الدراجات اﻵلية ولوازم المكتب.

- Click here to view more examples -

امدادات

NOUN

Synonyms: supply

These funds are being used to purchase additional humanitarian supplies. ويجري استخدام هذه المبالغ لشراء إمدادات إنسانية إضافية.
Provision of pouch services and miscellaneous supplies. تقديم خدمات الحقيبة وإمدادات متنوعة.
Needed supplies for four. احتاجت امدادات لأجل 4 أشخاص
That means further disrupting water supplies. وذلك يعني مزيدا من الاختلالات في إمدادات المياه.
He bought supplies with this. جلب إمدادات بهذه.
Electricity and water supplies continue to be available to all. وتستمر توفير الكهرباء وإمدادات المياه للجميع.

- Click here to view more examples -

مستلزمات

NOUN

Synonyms: accessories, kits

This is just stolen office supplies. هذه مجرد مستلزمات مكتب مسروقة من المجلة
We need supplies for life support. نحتاج مستلزمات لتبقينا على قيد الحياة
or buy whatever supplies they needed to actually او شراء مستلزمات يحتاجها لمشروعة
... toner, and any other required supplies? ... والحبر، وأية مستلزمات أخرى ضرورية؟
... with procurement services for both health and education supplies. ... في خدمات الشراء لمستلزمات الصحة والتعليم.
... with procurement services for both health and education supplies. ... في خدمات الشراء لمستلزمات الصحة والتعليم.

- Click here to view more examples -

المؤن

NOUN

Synonyms: pantry

I went into town for supplies. ذهبت إلي المدينة من أجل المؤن
I found some supplies. لقد وجدت بعض المؤن كالملح والكاري
Did any of the supplies make it? هَلْ هناك أي من المؤن؟
We need supplies anyway. أننا بحاجة الى المؤن بأى حال
Then we replenish our supplies. ثم نعيد التزود بالمؤن
We need some fresh supplies, too. و نريد بعض المؤن أيضا

- Click here to view more examples -

التجهيزات

NOUN

Synonyms: equipment, fittings, fixtures, installations, equipped, furnishings, accoutrements

She went to get some supplies. ذهبت لتحضر بعض التجهيزات اين ؟
I even loaded a plane with supplies. لقد حملت الطائره بالتجهيزات
Does he sell cleaning supplies? هَلْ يَبِيعُ تنظيف التجهيزاتِ؟
Here are your supplies you asked for. هذه هي التجهيزات التي طلبتها
Come help me bring in the supplies. تعال مساعدةً أَجْلبُ في التجهيزاتِ.
Makes me want to buy school supplies. تجعلني أريد شراء التجهيزات المدرسية.

- Click here to view more examples -

تجهيزات

NOUN

Synonyms: equipment, fittings, installations, fixtures, rigging

I was going into town to get supplies. أنا كنت ذاهبا للبلدة لاشترى تجهيزات.
Lf we take money and supplies. إذا نَأْخذُ مالاً وتجهيزاتَ
Good closet means good supplies. تعني الحجرة الجيدة تجهيزات جيدة.
Which supplies did you have in mind? أَيّ تجهيزات عَمِلتْ تفكرون فيه؟
So all the cleaning supplies are under the sink in ... لذا كُلّ تجهيزات التنظيف تحت المغسلةِ في ...
Material resources are supplies, stock, or other ... الموارد المادية هي عبارة عن تجهيزات أو سلع أو غيرها ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Accessories

accessories

اكسسوارات

NOUN

Synonyms: completing

Do you happen to need any accessories at all? هل تحتاجين أية اكسسوارات ؟
From unique and powerful fitness accessories بداية من إكسسوارات اللياقة القوية والفريدة
accessories to good fellowship enumerated before. اكسسوارات للزمالة جيدة تعداد من قبل.
of the different accessories that you typically see. من إكسسوارات مختلفة التي تراها عادة.
accessories and in rubbing down ... اكسسوارات وفرك في أسفل ...
... not naps sounds active and accessories ... لا يبدو بالموقع القيلولة واكسسوارات

- Click here to view more examples -

II)

الملحقات

NOUN

Synonyms: extensions, attachments, belongings, extras

There was a crisis in the accessories department. كانت هناك أزمة في قسم الملحقات
A wide range of accessories to express your style and personality ... مجموعة كبيرة من الملحقات للتعبير عن مظهرك وشخصيتك ...
... manufacturer sent notice that the accessories were ready for shipment. ... وأرسل الصانع اشعارا بأن الملحقات جاهزة للشحن .
... computer technology solutions, accessories, and services for business. ... وحلول تقنيات الكمبيوتر والملحقات والخدمات الموجهة للشركات.
You can even choose your accessories. حتى أنه يمكنك اختيار الملحقات الكمالية
the accessories, it is very possible that الملحقات ، فمن الممكن جدا أن

- Click here to view more examples -

III)

البرامج الملحقه

NOUN

Includes accessories to help you connect ... يتضمن البرامج الملحقة للمساعدة على الاتصال ...
Accessories help you get the job done, ... تساعدك البرامج الملحقة في تنفيذ عملك، ...
Includes accessories to help you connect ... يتضمن البرامج الملحقة للمساعدة على الاتصال ...
The Accessories folder contains many useful programs. يتضمن مجلد "البرامج الملحقة" العديد من البرامج المفيدة.
... located on the <a1> Accessories </a1> menu. ... الواقع في قائمة <a1> البرامج الملحقة </a1> .
Picture of the Start menu with Accessories folder expanded صورة لقائمة ابدأ مع توسيع مجلد البرامج الملحقة

- Click here to view more examples -

IV)

ملحقات

NOUN

Synonyms: extensions, plugins, peripherals, attachments, maxthon, extras

Get audio and video accessories. الحصول على ملحقات الصوت والفيديو.
The distributor subsequently ordered additional accessories and the manufacturer sent notice ... بعد ذلك طلب الموزع ملحقات اضافية وأرسل الصانع اشعارا بأن ...
... power adapters or other accessories. ... مهايئات طاقة أو أية ملحقات أخرى.
... you can attach legacy equipment and accessories, or display content ... ... يمكن توصيل أجهزة وملحقات قديمة أو عرض محتوى ...

- Click here to view more examples -

زينه

NOUN

Synonyms: decorations, decorative, pet, zeina, zina, zaina

Accessories can be worn on special occasions or for shows. يمكن أن ترتديه زينة في المناسبات الخاصة أو في المعارض.

VI)

مستلزمات

NOUN

Synonyms: supplies, kits

You've got all the self-harm accessories عليك الحصول على كل مستلزمات ايذاء النفس

VII)

شريكات

NOUN

Synonyms: partners

VIII)

لوازم

NOUN

Synonyms: supplies, requisites, consumables

Contains miscellaneous office decorations and accessories. يحتوي على ديكورات ولوازم متنوعة لحجرات المكاتب.
... you are currently the manager of an automotive accessories business? بالتأكيد هل انت حاليا" مدير اعمال لوازم السيارات؟
Network-supported radio equipment and accessories معدات ولوازم اﻻتصال الﻻسلكي المدعوم بشبكات

- Click here to view more examples -

2. Requisites

requisites

مستلزمات

NOUN

Synonyms: accessories, supplies, kits

II)

لوازم

NOUN

Synonyms: supplies, accessories, consumables

3. Consumables

consumables

المواد الاستهلاكيه

NOUN

... and record the receipt of all assets and consumables. ... وتسجيل إيصالات جميع الموجودات والمواد الاستهلاكية.
... toner level and status of other consumables ... مستوى الحبر وحالة المواد الاستهلاكية الأخرى
... mixture of equipment and consumables. ... خليط من المعدات والمواد الاستهلاكية.
... parts, construction materials and consumables. ... ومواد البناء والمواد الاستهلاكية.
... parts, construction materials and consumables ... ومواد البناء والمواد الاستهلاكية

- Click here to view more examples -

II)

المستهلكات

NOUN

Synonyms: expendables, disposables

III)

لوازم

NOUN

Synonyms: supplies, accessories, requisites

Consumables supplies, janitorial services (small parts) لوازم مستهلكة، وخدمات الحجابة (قطع صغيرة)

4. Supply

supply

امدادات

NOUN

To rob the medical supply place. لسرقة مكان إمدادات الأدوية
He also described the present water supply situation. ووصف أيضا الحالة الراهنة ﻹمدادات المياه.
Here comes next year's supply. هاهي تأتي إمدادات العام المقبل
The supply of water and electricity was disrupted. وانقطعت إمدادات المياه والكهرباء.
As power supply is available for four ... ولان امدادات الطاقة تتوافر هناك لمدة 4 ...
The water supply and sanitation cycle undergoes ... فدورة إمدادات المياه والإصحاح تمر ...

- Click here to view more examples -

II)

الامداد

NOUN

Synonyms: logistics, logistical, supplying

These techniques and methods focus around the supply chain. وتتركز هذه التقنيات والأساليب حول سلسة الإمداد.
Supply chains were in place within days. وبدأ عمل سلاسل الإمداد في غضون أيام.
Can a supply chain approach help? هل يمكن لنهج سلسلة الإمداد أن يكون مفيداً؟
The models also include supply chains and products. وتشمل هذه النماذج أيضا سﻻسل اﻹمداد والمنتجات.
Water supply is combined in a section with some ... وأدمج بند الإمداد بالمياه في جزء يتعلق ببعض ...
Such supply chains enable farmers to produce ... وتمكن سلاسل الإمداد هذه المزارعين من إنتاج ...

- Click here to view more examples -

III)

توريد

NOUN

Synonyms: sales, supplying

Its share in total supply of protein is increasing. ويزداد نصيبه في مجموع توريد البروتين.
Other modes of services supply should also be liberalized. كما ينبغي تحرير الأساليب الأخرى لتوريد الخدمات.
Maybe he has a different supply source. ربما كان لديه مصدر توريد مختلفة.
For controlling the world's sugar supply. للسيطرة على توريد .سكر العالم
The supply of arms to nations in situations of tension or ... إن توريد اﻷسلحة لﻷمم في حاﻻت التوتر أو ...
They seek to supply the best possible information in all areas ... وهي تسعى إلى توريد أفضل المعلومات الممكنة في جميع مجاﻻت ...

- Click here to view more examples -

IV)

التوريد

NOUN

Synonyms: sales

The following topics provide information about identifying sources and supply. توفر الموضوعات التالية معلومات عن تحديد المصادر والتوريد.
The defense of a supply line, for example. للدفاع عن خط التوريد على سبيل المثال
Through increasing domestic supply capacity and greater participation by local firms ... وبزيادة القدرة المحلية على التوريد ومشاركة الشركات المحلية ...
Many of the supply constraints that impede local firms' exports ... فالعديد من قيود التوريد التي تعرقل الشركات المحلية في صادراتها ...
Supply chain management functionality supports business processes and facilitates ... تدعم وظيفة إدارة سلسة التوريد العمليات التجارية ويسهل ...
For the financial supply chain, the key is to ... أما عن سلسلة التوريد المالية، فإن المفتاح الأساسي يتلخص ...

- Click here to view more examples -

العرض

NOUN

Synonyms: display, offer, view, show, width, presentation, viewing

Supply and demand is the law of trade. العرض والطلب قانون التجارة
Demand and supply must balance. ويجب كفالة التوازن بين الطلب والعرض.
A balance between demand and supply was observed. ولوحظ وجود توازن بين الطلب والعرض.
The law of supply and demand? قانون العرض والطلب؟
How about supply and demand? كيف حول العرض والطلب؟
The meeting had highlighted regional cooperation on supply reduction. وقد أبرز اﻻجتماع التعاون اﻹقليمي بشأن خفض العرض.

- Click here to view more examples -

VI)

تزويد

NOUN

Synonyms: provide, supplying, provision, equip, furnish

Therefore they cannot supply those needs. لذلك هم لا يستطيعون تزويد هذه الاحتياجات.
If you supply arguments that require widening, make ... إذا قمت بتزويد الوسيطات التي تتطلب التوسيع تأكد ...
Failure to supply a valid name will not generate a configuration ... فشل لتزويد اسم صالح لن ينشئ تكوين ...
If you supply a specific service to many customers, ... في حالة تزويد العديد من العملاء بخدمة معينة، فإن ...
Failure to supply a valid name will not generate a configuration ... فشل لتزويد اسم صالح لن ينشئ تكوين ...
... do a whole thing on the money supply. ... بعمل جميع الأشياء في تزويد النقود.

- Click here to view more examples -

VII)

التموين

NOUN

Synonyms: catering, ration, quartermaster

Supply ship comes every six months. سفينة التموين تأتي كلّ ستّة أشهر
A supply ship comes every six months. سفينة التموين تأتي كلّ ستّة أشهر
... tracking inventory, and managing supply chains. ... وتعقب المخزون وإدارة سلاسل التموين.
... there is acute shortage in the supply of essential commodities. ... وهناك نقص حاد فى التموين والبضائع الاساسية.
... you control or predict supply and demand, you ... ... بإمكانك التحكّم أو التنبؤ بالتموين والطلب، فأنت ...
... trade facilitation, and transport and supply. ... وتيسير التجارة، وخدمات النقل والتموين.

- Click here to view more examples -

VIII)

توفير

VERB

Synonyms: provide, provision, save, saving, offer, deliver

You can supply initialization values inside the braces. يمكنك توفير قيم أولية داخل الأقواس.
You must supply a field name. عليك توفير اسم حقل.
Supply the data source name only. قم بتوفير اسم مصدر البيانات فقط.
Please supply a valid soap action. الرجاء توفير إجراء soap صالح.
You must supply a valid port number. عليك توفير رقم منفذ صالح.
You must supply a name and the type. ويجب عليك توفير الاسم و النوع.

- Click here to view more examples -

IX)

المعروض

NOUN

Synonyms: before, displayed

This is how the money supply is expanded. هذه هي الطريقة التي يتم توسيع المعروض من النقود.
The supply of private financing, ... والمعروض من التمويل الخاص، ...
... are extremely low owing to weak export supply capacity. ... متدنية للغاية بسبب ضعف قدرة المعروض من الصادرات.
... higher education still exceeded the supply. ... التعليم العالى لايزال يتجاوز المعروض .
... is in kind of short supply. ... في نوع من نقص المعروض.
... the demand for local farm produce exceeds the supply. ... يزيد الطلب على إنتاج المزارع المحلية عن المعروض منه.

- Click here to view more examples -

5. Pantry

pantry

مخزن

NOUN

Synonyms: storage, store, stored, buffer, warehouse

So we'll just make a raid on the pantry. لذا فإننا سوف تجعل مجرد غارة على مخزن.
You should just see our pantry. يجب أن تشاهد فقط مخزن لدينا.
The burglar isn't here to rob the pantry. اللص ليس هنا لسرقة مخزن.
I divided the food in the pantry, into rations to ... تنقسم أنا الطعام في مخزن، إلى حصص ان ...
... and find it in the pantry this night. ... والعثور عليه في مخزن هذه الليلة.

- Click here to view more examples -

II)

المؤن

NOUN

Synonyms: supplies

Was it in the cupboard or the pantry? هل كانت في دولاب أم في مخزن المؤن؟
We had one just like it in our pantry. كان لدينا واحد مثله في غرفة المؤن.
... go get some from the pantry. ... آتي ببعضهم من حجرة المؤن.
... like being in the pantry all alone. ... أحب البقاء في حجرة المؤن وحيدًا
... one just like it in our pantry. ... واحد مثله في غرفة المؤن.

- Click here to view more examples -

III)

المخزن

NOUN

Synonyms: store, stored, storage, warehouse, buffer, stock, homed

I doubt that she's stacking cans in the pantry. أشك في أنها تكدّس العلب في المخزن.
Now through the pantry, all the lower shelves. الآن خلال المخزن, كل الرفوف السفلية .
And the bath is in the pantry awaiting you. والحمّام في المخزنِ في إنتِظارك
Did you find this in the pantry? هل وجدت هذا في المخزن ؟
Because they seem to have trouble with pantry doors. لأنه يبدو أن لديهم مشكلة مع أبواب المخزن .

- Click here to view more examples -

6. Equipment

equipment

المعدات

NOUN

Synonyms: hardware, materials, gear

You can also do this with equipment and facilities. كما يمكنك أيضًا القيام بهذا مع المعدات والمرافق.
A sophisticated piece of equipment like that? بهذه القطعة من المعدات المتطورة بالتأكيد انه يتنفس
What happened to that equipment? ماذا حدث للمعدّات ؟
Some of the equipment was also imported from abroad. كذلك تم استيراد بعض المعدات من الخارج.
It is the equipment to be used. فإنه من المعدات لاستخدامها.
You can return with equipment, assistants. أنت يمكنك العودة مع المساعدات والمعدات

- Click here to view more examples -

II)

معدات

NOUN

Synonyms: gear, hardware

For rental of cranes and various lifting equipment. ﻻستئجار رافعات ومعدات رفع مختلفة.
Shipments would cover transportation of miscellaneous supplies and equipment. وستشمل الشحنات نقل لوازم ومعدات متنوعة.
Add facilities and equipment for service scheduling. ‏‏يمكنك إضافة منشآت ومعدات من أجل جدولة الخدمة.
Broadcasting equipment will be located at a mission headquarters. وتوضع معدات الإرسال في مقر البعثة.
Radio equipment and vehicles continue to be confiscated. ومازالت معدات الﻻسلكي والمركبات تصادر.
It provides technical assistance, equipment and material support. ويوفر مساعدة تقنية ومعدات ودعم مادي.

- Click here to view more examples -

III)

تجهيزات

NOUN

Synonyms: fittings, supplies, installations, fixtures, rigging

Right after inadequate safety equipment. نعم وخاصة بعد نقص تجهيزات الأمان
Equipment and other material assistance have been provided ... وقدمت تجهيزات ومواد أخرى من مواد المساعدة ...
... out new offices and purchase additional office equipment. ... مكاتب جديدة وشراء تجهيزات مكتبية إضافية.
... keep a record of your company's equipment and property. ... لتحتفظ بسجل عن تجهيزات الشركة وممتلكاتها.
... need to purchase any special equipment to use these features. ... داعي لشراء أية تجهيزات خاصة لاستخدام هذه الميزات.
... that describes the configuration and characteristics of specific computer equipment. ... تصف تكوين ومواصفات تجهيزات كمبيوتر محدد.

- Click here to view more examples -

IV)

التجهيزات

NOUN

Synonyms: fittings, supplies, fixtures, installations, equipped, furnishings, accoutrements

And please return the equipment in one piece. ورجاءً, أعد التجهيزات سليمة.
Addressing priority needs in respect of basic equipment. - الاستجابة للحاجيات الأولية في ميدان التجهيزات الأساسية.
Evaluation of equipment needs and mobilization of finance. 1 تقييم الاحتياجات من التجهيزات وتعبئة التمويل.
The problem of equipment is also serious. أما مشكلة التجهيزات فهي أيضا خطيرة.
The existing institutions lack the requisite equipment. - نقص التجهيزات الﻻزمة لتلك المعاهد؛
Then make list of equipment to buy. ثم دوّن قائمة بالتجهيزات التي تحتاج إلى شرائها.

- Click here to view more examples -

اجهزه

NOUN

Synonyms: devices, organs, hardware, machines, bodies, appliances

Check out that production equipment, all right? افحص اجهزة الإنتاج حسناً؟
With no equipment, no rope. بدون أجهزة وبدون حبل
No more research equipment. ولا مزيد من أجهزة البحث
This guy was stealing the lab equipment, right? كان يسرق اجهزة المعمل، اليس صحيح؟
Select and adjust your audio or video equipment. تحديد أجهزة الصوت أو الفيديو وضبطها.
This guy was stealing lab equipment, right? كان يسرق اجهزة المعمل، اليس صحيح؟

- Click here to view more examples -

VI)

الاجهزه

NOUN

Synonyms: devices, hardware, organs, machines, appliances, bodies, setups

A piece of exercise equipment for your brain? أي قطعة التمرينِ الأجهزة لدماغِكِ؟
The very last word in equipment. الكلمة الأخيرة ذاتها في الأجهزةِ.
But where's the camp, and their equipment? ولكن أين المخيم والأجهزة
Bring that equipment here now! أحضر تلك الاجهزة هنا الان فورا
Check down the field for emergency equipment. افحص المدرج للأجهزةِ الطارئةِ.
Some of the equipment needs resetting. بعض الأجهزة بحاجة لمكان جديد

- Click here to view more examples -

7. Accoutrements

accoutrements

التجهيزات

NOUN

Synonyms: equipment, fittings, supplies, fixtures, installations, equipped, furnishings

warlike accoutrements that nothing was to ... التجهيزات الحربية أن لا شيء كان من المقرر ...
accoutrements, and went off grieving that التجهيزات ، والتي انفجرت الحزن
... a, because all the accoutrements needed for ... ، لأن كل التجهيزات اللازمة ل

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation